Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME II
KAPITEL XIII
Emma weiterhin keinen Zweifel an ihrer Verliebtheit zu unterhalten.
Ihre Ideen nur so um die, wie viel verändert. Zuerst dachte sie, es sei ein gutes Geschäft;
und danach, aber nur wenig.
Sie hatte große Freude beim Hören Frank Churchill sprach von, und um seinetwillen,
mehr Freude als jemals zuvor zu sehen Mr. und Mrs. Weston, sie war sehr oft
an ihn zu denken, und ganz ungeduldig für eine
Brief, dass sie wissen, wie er könnte, wie waren seine Geister, wie war seine Tante, und
Was war die Chance seines Kommens zu Randalls wieder in diesem Frühjahr.
Aber auf der anderen Seite, konnte sie nicht zugeben, sich unglücklich zu sein, noch nach dem ersten
Morgen, als weniger für die Beschäftigung als üblich angeordnet, sie war immer noch damit beschäftigt und
fröhlich, und erfreulich wie er war, sie
könnte noch vorstellen, wie er auf Fehler haben, und weiter, obwohl an ihn zu denken, so viel,
und, wie sie saß Zeichnung oder arbeiten, bilden tausend lustige Programme für den Fortschritt
und in der Nähe ihrer Befestigung, einbildend
interessante Dialoge und erfinden elegant Briefe; den Abschluss eines jeden
imaginären Erklärung auf seiner Seite war, dass sie ihn abgelehnt.
Die Zuneigung war immer nachzulassen in Freundschaft.
Jedes Ding zart und charmant war, ihren Abschied markieren, aber noch waren sie zu trennen.
Als sie sinnvoll dieses wurde, fiel es ihr, sie könne nicht sehr viel in
Liebe, denn trotz ihrer vorherigen und feste Entschlossenheit, niemals aufhören sie
Vater, nie zu heiraten, eine starke Verbundenheit
gewiß mehr von einem Kampf, als sie es in ihren eigenen Gefühlen sehen.
"Ich finde mich irgendwelche Gebrauch des Wortes Opfer", sagte sie .-- "In keiner
alle meine clever Antworten, meine zarte Negative, gibt es eine Anspielung zu machen
ein Opfer.
Ich vermute, dass er nicht wirklich notwendig ist, um mein Glück.
Umso besser. Ich werde sicher nicht davon überzeugen, mich zu
fühlen als ich.
Ich bin genug in der Liebe. Es sollte mir leid zu sein. "
Auf den Ganzen war sie gleich mit ihrem Blick auf seine Gefühle zufrieden.
"Er ist ohne Zweifel sehr verliebt - alles, was es bezeichnet - sehr verliebt
in der Tat - und wenn er wieder kommt, wenn seine Zuneigung weiter, ich muss auf der Hut sein
nicht zu ermutigen, es .-- Es würde die meisten werden
unentschuldbar es anders zu machen, ist wie meine eigene Meinung ganz erfunden.
Nicht, dass ich mir vorstellen kann er denke, ich habe ihn ermutigt bisher.
Nein, wenn er mich überhaupt seine Gefühle zu teilen glaubte, würde er nicht so gewesen sein
elend.
Konnte er gedacht haben, sich selbst ermutigt, würde sein Aussehen und Sprache zum Abschied
Es wurden verschiedene .-- Noch aber ich muss auf der Hut sein.
Dies ist in der Annahme seiner Anlage fort, was es jetzt ist, aber ich
wissen nicht, dass ich erwarte, wird es, ich weiß nicht auf ihn schauen, um ganz die Art von Mann zu sein -
Ich weiß nicht ganz auf seinen Bau
Stabilität oder Konstanz .-- Seine Gefühle sind warm, aber ich kann sie nicht vorstellen,
veränderbar .-- Jedes Betrachtung des Gegenstandes, kurz gesagt, macht mich dankbar, dass
mein Glück ist nicht mehr tief verstrickt .--
Ich werde wieder sehr gut tun nach einer Weile - und dann wird es eine gute Sache
über, denn sie sagen, jeder Körper ist in der Liebe einmal in ihrem Leben, und ich werde gewesen sein
lassen leicht ab. "
Als sein Brief an Mrs. Weston ankam, hatte Emma die Durchsicht der es, und sie las es
mit einer gewissen Freude und Bewunderung, die sie am ersten Funktionstests hat ihren Kopf über
ihre eigenen Empfindungen, und glaube, sie hatte ihre Stärke unterschätzt.
Es war ein langer, gut geschriebenen Brief, mit den Angaben seiner Reise und seines
Gefühle, Ausdruck all der Zuneigung, Dankbarkeit und Respekt, natürlich war
und ehrenwert, und beschreibt alles, was
Außen-und lokalen, dass könnte man vermuten, attraktiver gestaltet werden, mit Geist und Präzision.
Keine verdächtigen blüht jetzt der Entschuldigung oder ein Anliegen, es war die Sprache des wirklichen
Gefühle gegenüber Mrs. Weston, und der Übergang von Highbury zu Enscombe, die
Kontrast zwischen den Orten in einigen der
ersten Segnungen des gesellschaftlichen Lebens war gerade genug angesprochen zu zeigen, wie stark es war
fühlte, und wie viel mehr könnte, sondern für die Beschränkungen des Anstands gesagt haben .--
Der Charme von ihren eigenen Namen nicht fehlen.
Fräulein Woodhouse offenbar mehr als einmal, und nie ohne etwas zu gefallen
Verbindung, entweder ein Kompliment für ihren Geschmack, oder eine Erinnerung von dem, was sie hatte
gesagt, und in der allerletzten Zeit seiner
Treffen mit ihrem Auge, schmucklos, wie es von einer solchen breiten Kranz von Galanterie war sie noch
könnte die Wirkung ihres Einflusses zu erkennen und anerkennen, das größte Kompliment,
vielleicht aller vermittelt.
Compressed in den untersten freien Ecke waren diese Worte - "Ich hatte keine Ersatzteile
Moment am Dienstag, wie Sie wissen, für Miss Woodhouse ist schön kleinen Freund.
Betet entschuldige mich und adieus zu ihr. "
Dies, Emma konnte nicht daran zweifeln, war alles für sich.
Harriet war nur davon entfernt, ihre Freundin erinnerte.
Seine Informationen und Perspektiven zu Enscombe waren weder schlechter noch besser als
man erwartet hatte; Mrs. Churchill erholte, und er wagte noch nicht, auch in
seiner eigenen Phantasie, eine Frist fest, für das Kommen zu Randalls wieder.
Erfreuliche, aber, und stimulierende wie war der Brief in den materiellen Teil, ihre
Gefühle, sie noch nicht gefunden, wenn es wurde gefaltet und kehrte nach Mrs. Weston, dass
es habe keine anhaltende Wärme hinzu, dass
sie konnte noch ohne den Schriftsteller zu tun, und er müsse lernen, ohne sie zu tun.
Ihre Absichten waren unverändert.
Ihre Auflösung von Ablehnung nur noch mehr interessante durch die Zugabe von ein System für den
seine spätere Trost und Glück.
Seine Erinnerung an Harriet und die Worte, die er bekleidet, die "schöne kleine
Freund ", schlug ihr die Idee, Harriet gelingt ihr in seinem Herzen.
War es nicht möglich - Keine .-- Harriet war zweifellos stark sein inferior in
Verständnis, aber er hatte sehr viel mit der Lieblichkeit von ihrem Gesicht und schlug
die warme Einfachheit ihrer Art, und alle
die Wahrscheinlichkeiten der Umstände und Zusammenhang wurden zu ihren Gunsten .-- Für Harriet,
Es wäre vorteilhaft und entzückend in der Tat.
"Ich darf nicht darauf wohnen", sagte sie .-- "Ich darf nicht daran denken.
Ich kenne die Gefahr frönen solche Spekulationen.
Aber sind schon seltsamere Dinge passiert, und wenn wir aufhören, sich umeinander zu kümmern wie wir es tun
jetzt wird es die Mittel zur Bestätigung uns in dieser Art der wahren desinteressiert sein
Freundschaft, die ich schon freuen können, mit Vergnügen. "
Es war gut, ein Trost im Laden auf Harriets Namen haben, obwohl es sein könnte klug
zu lassen, die Phantasie berühren nur selten, denn das Böse in diesem Viertel war bei der Hand.
Als Frank Churchill Ankunft hatte Mr. Elton Engagement in dem Gespräch gelang es
von Highbury, hatten die neuesten Interesse ganz unten die ersten getragen, so dass nun auf
Frank Churchill Verschwinden, Mr.
Elton Bedenken wurden vorausgesetzt die unwiderstehliche Form .-- Seine Hochzeitstag war
benannt. Er würde bald unter ihnen wieder, Herr
Elton und seine Braut.
Es gab kaum Zeit zum Reden über den ersten Brief von Enscombe vor "Mr.
Elton und seine Braut "war in jeder Körper in den Mund, und Frank Churchill war vergessen.
Emma wurde krank im Klang.
Sie hatte drei Wochen glücklich Befreiung von Mr. Elton hatte, und Harriet Geist, hatte sie
bereit gewesen, zu hoffen, war in letzter Zeit an Dynamik gewinnt.
Mit Mr. Weston den Ball in Sicht zumindest, gab es eine große worden
Unempfindlichkeit gegen andere Dinge, aber es war nun auch klar, dass sie noch nicht erreicht
einem solchen Zustand der Gelassenheit ertragen konnte
gegen den eigentlichen Ansatz - neue Wagen, Glockenläuten, und alle.
Schlechte Harriet war in einem Flattern der Geister, die erforderlich alle Überlegungen und
soothings und Aufmerksamkeiten jeder Art, dass Emma geben könnte.
Emma fühlte, dass sie nicht zu viel zu tun für sie, dass Harriet ein Recht auf alle hatten
ihr Einfallsreichtum und ihre ganze Geduld, aber es war schwere Arbeit für immer überzeugend sein
ohne irgend eine Wirkung, für immer
vereinbart, ohne in der Lage, ihre Meinung zu der gleichen Marke.
Harriet hörte demütig und sagte: "Es war sehr wahr - es war einfach als Miss
Woodhouse beschrieben - es war nicht der Mühe wert darüber nachzudenken, um - und sie würde nicht
denken sie nicht mehr ", aber keine Änderung
von Subjekt könnte nützen, und die nächste halbe Stunde sah sie ängstlich und unruhig zu
die Eltons wie zuvor. Endlich Emma griff sie auf einem anderen
Boden.
"Ihr erlaubt euch zu sein, so belegt und so unglücklich über Mr. Elton heiratet,
Harriet, ist die stärkste Vorwurf du mich treffen können.
Sie könnten mir keine größere Tadel für den Fehler, den ich in fiel.
Es war alles meine Schuld, ich weiß.
Ich habe es nicht vergessen, ich versichere Ihnen .-- mich getäuscht, ich habe sehr kläglich
Sie täuschen - und es wird eine schmerzliche Reflexion werden, um mich für immer.
Glauben Sie nicht, mich in Gefahr zu vergessen sie. "
Harriet war dies zu viel, mehr als ein paar Worte begierig Ausrufezeichen zu äußern.
Emma fort,
"Ich habe nicht gesagt, üben sich Harriet um meinetwillen; glaube weniger, weniger reden von Herrn
Elton um meinetwillen, weil in Ihrem eigenen Interesse und nicht, würde ich wünschte, es zu tun,
wegen dessen, was ist wichtiger als
mein Trost, eine Gewohnheit der Selbstbeherrschung in dich, eine Betrachtung dessen, was ist Ihre Pflicht, eine
Aufmerksamkeit auf Anstand, ein Bemühen um den Verdacht von Dritten zu vermeiden, zu retten
Ihre Gesundheit und Ihr Kredit-und wieder Ihre Ruhe.
Dies sind die Motive, die ich auf dich gewesen drücken.
Sie sind sehr wichtig - und leid es mir tut, dass man nicht das Gefühl, sie ausreichend zu
Maßnahmen zu ergreifen. Meine gespeichert von Schmerzen ist ein sehr
zweitrangig.
Ich möchte Ihnen, sich von größeren Schmerzen zu ersparen.
Vielleicht kann ich manchmal das Gefühl, dass Harriet würde nicht vergessen, was war da zu haben - oder
vielmehr das, was wäre nett von mir. "
Dieser Appell an ihre Zuneigung hat mehr als alle anderen.
Die Idee zu wollen Dankbarkeit und Rücksichtnahme für Miss Woodhouse, den sie
wirklich geliebt extrem, machte sie elend für eine Weile, und wenn die Gewalt der Trauer
wurde getröstet weg, blieb leistungsstarke
genug, um zu dem, was richtig war prompt und unterstützen sie in sehr erträglich.
"Du, die haben die besten Freund, den ich je in meinem Leben gewesen - Want Dank an Euch! -
Niemand ist gleich zu Ihnen - Ich kümmere mich um niemand, wie ich für Sie tun - Oh! Fräulein Woodhouse, wie
undankbar bin ich gewesen! "
Solche Ausdrücke, unterstützt, da sie von jedem Ding, das Aussehen und Weise tun konnte, war,
machte Emma das Gefühl, dass sie noch nie Harriet so gut, liebte noch geschätzt ihre Zuneigung
so hoch vor.
"Es gibt keinen Reiz gleich Zärtlichkeit des Herzens", sagte sie später zu sich.
"Es gibt nichts, ihm verglichen werden.
Wärme und Zärtlichkeit des Herzens, mit einem liebevollen, offenen Art und Weise, schlagen alle
die Klarheit des Kopfes in der Welt, für die Heranziehung Ich bin sicher, es wird.
Es ist Zärtlichkeit des Herzens, mein lieber Vater so allgemein beliebt macht - was
gibt Isabella all ihre Popularität .-- Ich habe es nicht - aber ich weiß zu schätzen und respektieren
es .-- Harriet ist mein Vorgesetzter in all den Charme und all die Glückseligkeit es gibt.
Liebe Harriet - ich nicht ändern würde, die Sie für die klarste-Leitung am längsten gesichtet, best-
Beurteilung weiblicher Atmung.
Oh! die Kälte eines Jane Fairfax - Harriet lohnt hundert solcher - und für eine
Frau - eine vernünftige Frau des Mannes - es ist von unschätzbarem Wert.
Ich nenne keinen Namen, aber glücklich der Mann, der Emma Änderungen für Harriet "!