Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 24. DR. Seward Phonographen DIARY
Gesprochen von Van Helsing
Dies führte zu Jonathan Harker. Sie sind mit Ihrer lieben Frau Mina zu bleiben.
Wir werden Sie auf unserer Suche zu machen, wenn ich es so nennen kann, denn es ist nicht suchen, sondern
wissen, und wir suchen die Bestätigung nur.
Aber bleiben Sie und kümmern uns um sie heute. Dies ist Ihre beste und heiligste Büro.
An diesem Tag nichts kann ihn hier finden. Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass damit Sie wissen, was
wir vier bereits wissen, denn ich ihnen zu sagen haben.
Er, unser Feind, sind weg. Er habe zurück zu seinem Schloss in gegangen
Siebenbürgen. Ich weiß es so gut, als ob eine große Hand
Feuer schrieb sie an die Wand.
Er habe für diese in irgendeiner Weise vorbereiten, und das letzte Feld der Erde war bereit, Schiff
somewheres. Für diese nahm er das Geld.
Dafür hat er eilig auf den letzten, damit wir ihn vor die Sonne untergehen zu fangen.
Es war seine letzte Hoffnung, außer daß er vielleicht in der Gruft, dass er die arme Miss denke verbergen
Lucy, als er wie er dachte, offen halten zu ihm.
Aber es war nicht der Zeit.
Wenn das nicht er macht gerade seine letzte Ressource, seine letzte Erde-Arbeit, die ich vielleicht
sagen, ich wünschte Doppel Entente. Er ist klug, ach so clever!
Er weiß, dass sein Spiel hier fertig war.
Und so entscheidet er er wieder nach Hause gehen. Er findet Schiff, das von der Strecke kam er,
und er in sie gehen. Wir gehen jetzt zu finden, was Schiff und
wohin gebunden.
Wenn wir das entdecken, kommen wir zurück und sagen Ihnen allen.
Dann werden wir Sie und arme Frau Mina mit neuer Hoffnung trösten.
Denn es werden hoffen, wenn Sie darüber nachdenken, dass nicht alles verloren ist.
Diese sehr Kreatur, die wir verfolgen, nehmen er Hunderte von Jahren, um so weit wie London bekommen.
Und doch in einem Tag, wenn wir von der Entsorgung von ihm wissen, fahren wir ihn raus.
Er ist endlich, wenn er mächtig ist, um viel Schaden anrichten und leidet nicht wie wir.
Aber wir sind stark, jeder in unserer Absicht, und wir sind alle mehr gemeinsam stark.
Nehmen Sie Herz von neuem, lieber Mann von Frau Mina.
Dieser Kampf ist aber begonnen, und am Ende werden wir gewinnen.
So sicher, wie dass Gott sitzt auf hohen wachen über seine Kinder.
Deshalb viel Trost sein, bis wir zurückkehren.
Van Helsing.
Jonathan Harker'S JOURNAL 4. Oktober .-- Als ich nach Mina lesen, Van
Helsing Botschaft in den Phonographen, hellte sich das arme Mädchen sich beträchtlich.
Schon die Gewissheit, dass der Graf außerhalb des Landes hat ihren Komfort gegeben.
Und Komfort ist Stärke zu ihr.
Ich für meinen Teil, jetzt, seine schreckliche Gefahr ist nicht von Angesicht zu Angesicht mit uns, es
scheint fast unmöglich, daran zu glauben. Selbst meine eigenen schrecklichen Erfahrungen in Burg
Dracula scheint wie ein längst vergessener Traum.
Hier in der klaren Herbstluft im hellen Sonnenlicht.
Ach! Wie kann ich glauben!
In der Mitte meiner Gedanken fiel mein Blick auf die rote Narbe auf mein armer Liebling der weißen
Stirn. Während das dauert, kann es keine sein
Unglauben.
Mina und ich fürchte, müßig zu sein, so haben wir über all die Tagebücher wieder und wieder.
Irgendwie, obwohl die Wirklichkeit größer scheinen jedes Mal scheinen die Schmerzen und die Angst weniger.
Es gibt so etwas wie eine Führung Zweck manifest überall, das ist tröstlich.
Mina sagt, dass wir vielleicht die Instrumente der ultimative gut sind.
Es kann sein!
Ich werde versuchen zu denken, wie sie es tut. Wir haben noch nie miteinander gesprochen noch von
die Zukunft.
Es ist besser zu warten, bis wir den Professor und die anderen nach sehen ihre
Untersuchungen. Der Tag wird durch das Ausführen schneller als ich
jemals daran gedacht, eines Tages könnte für mich wieder zu laufen.
Es ist jetzt 03.00 Uhr.
Mina Harker Tagebuch 5. Oktober, 17.00 Uhr - Unser Treffen für den Bericht.
Present: Professor Van Helsing, Lord Godalming, Dr. Seward, Quincey Morris Herr,
Jonathan Harker, Mina Harker.
Dr. Van Helsing beschrieben, welche *** im Laufe des Tages wurden ergriffen, um zu entdecken, was
Boot und wohin gebunden Graf Dracula entkam.
"Da ich wusste, dass er wieder nach Siebenbürgen wollte, fühlte ich mich sicher, dass er gehen muss
von der Donau Mund, oder von irgendwo in der Schwarzmeerregion, da durch die Art, wie er gekommen.
Es war ein trüber blank, die vor uns war.
Omne ignotum pro magnifico, und so mit schwerem Herzen beginnen wir zu dem, was Schiffe finden
verlassen zum Schwarzen Meer gestern abend. Er war in Segelschiff, da Madam Mina
erzählen von Segel gesetzt.
Diese nicht so wichtig wie in der Liste der Versand in der Zeit gehen, und so
wir gehen, durch Suggestion von Lord Godalming, um Ihre Lloyd ist, wo sind Sie von allen Schiffen
das Segel, aber so klein.
Dort finden wir, dass nur eine Schwarze Meer gebunden Schiff gehen mit den Gezeiten.
Sie ist die Zarin Katharina, und sie von Doolittle Wharf für Varna segeln und
von dort auf andere Ports und bis zur Donau.
"So!" Sagte ich, 'das ist das Schiff, worauf der Graf ".
Also los, um Doolittle Wharf zu gehen, und dort finden wir einen Mann in einem Büro.
Von ihm haben wir von dem Treiben der Zarin Katharina erkundigen.
Er schwört viel, und er rotes Gesicht und laut der Stimme, aber er guter Gefährte alle gleich.
Und wenn Quincey ihm etwas aus seiner Tasche, das Knistern, wie er es aufrollen,
und steckte es in eine so kleine Tasche, die er tief in seiner Kleidung verbarg er noch besser
Kolleginnen und demütiger Diener zu uns.
Er kommt mit uns, und fragen sich viele Männer, die rau und heiß sind.
Diese bessere Gefährten zu, wenn sie wurden nicht mehr durstig sein.
Sie sagen, viel Blut und blühen, und andere, die ich verstehen nicht, obwohl ich
erraten, was sie bedeuten. Dennoch sagen sie uns alles
die wir wissen wollen.
"Sie machen uns bekannt unter ihnen, wie zuletzt Nachmittag gegen 05 Uhr kommt ein Mann
so eilig.
Ein großer Mann, dünn und blass, mit hoher Nase und Zähne so weiß, und Augen, die scheinbar
brennen.
Dass er alles in schwarz, außer dass er einen Hut aus Stroh, die nicht zu ihm passen oder
die Zeit.
Dass er sein Geld in streuen um schnelle Frage, was Schiff fährt für die Black
Sea und wo.
Einige brachten ihn ins Büro und dann auf das Schiff, wo er nicht an Bord gehen wird, aber halt
am Ufer Ende Steg, und bitten darum, dass der Kapitän zu ihm kommen.
Der Kapitän kommt, wenn gesagt, dass er gut sein wird zu zahlen, und obwohl er schwören viele auf der
er zunächst zustimmen Begriff. Dann wird der dünne Mann zu gehen und jemand ihm sagen,
wo Pferd und Wagen gemietet werden.
Er gehe dorthin und bald wird er wieder kommen, selbst fahren Karren, auf dem ein großes Feld.
Das er selbst Aufzug hinunter, obwohl es einige, sie auf Lastwagen verladen für das Schiff zu nehmen.
Er gibt viel Gerede um Kapitän darüber, wie und wo seine Box zu Ort sein.
Aber der Kapitän, wie es nicht und beschimpfen ihn in vielen Zungen, und sagen Sie ihm, dass, wenn
er, wie er kann kommen und sehen, wo es sein soll.
Aber er sagt "Nein", dass er noch nicht gekommen, denn er viel zu tun haben.
Worauf der Kapitän ihm sagen, dass er besser schnell sein, mit Blut, für, dass seine
Schiff verlässt den Ort, von Blut, vor der Wende der Gezeiten, mit Blut.
Dann wird der dünne Mann lächeln und sagen, dass natürlich er gehen muss, wenn er fit halten, aber er
überrascht sein, wenn er ganz so schnell gehen.
Der Kapitän schwören wieder, mehrsprachig, und der dünne Mann macht ihn beugen und ihm danken, und
sagen, dass er so weit auf seine Güte einzudringen, um an Bord kommen, bevor die
Segeln.
Finale der Kapitän, mehr rot als je zuvor, und in mehr Sprachen, sag ihm, dass er nicht
wollen keine Franzosen, mit Blüte, die ihnen und auch mit Blut, in seinem Schiff, mit Blut an
sie auch.
Und so, nach zu fragen, wo er Schiff Formen könnten zu kaufen, ging er.
"Niemand wusste, wohin er ging" oder bloomin 'gepflegt', wie sie sagte, denn sie hatten
etwas anderes zu denken, auch wieder mit Blut.
Denn es zeigte sich bald alle, dass die Zarin Katharina nicht segeln wie
zu erwarten. Ein dünner Nebel begann zu kriechen aus dem
Fluss, und es wuchs und wuchs.
Bis bald ein dichter Nebel umhüllte das Schiff und alle um sie herum.
Der Kapitän schwor polyglotte, sehr polyglotte, mehrsprachige mit Blüte und Blut, aber er konnte
nichts zu tun.
Das Wasser stieg und stieg, und er begann zu fürchten, er werde sich das Blatt zu verlieren
insgesamt.
Er war nicht in der freundlichen Stimmung, wenn man sich nur bei Flut kam der dünne Mann auf der
Steg wieder an und fragte, um zu sehen, wo seine Kiste verstaut hatte.
Dann wird der Kapitän antwortete, dass er wünschte, dass er und seine Box, alt mit viel und
Blüte und Blut wurden in der Hölle.
Aber die dünne Mann nicht sein beleidigen, und ging mit dem Steuermann und sahen, wo es
Platz war, und kam auf und stand eine Weile auf dem Deck in Nebel.
Er muss weg von ihm selbst gekommen, denn niemand bemerkt ihn.
Ja, sie dachte nicht an ihn, denn schon bald im Nebel beginnen zu schmelzen, und alles war
wieder klar.
Meine Freunde von den Durst und die Sprache, die von Blüte und Blut wurde gelacht, als
sie erzählte, wie der Kapitän schwört sogar seine üblichen polyglotte überschritten, und war mehr als
immer voll von malerischen, wenn sie auf
Befragung anderer Seeleute, die auf Bewegung waren nach oben und unten der Fluss, der Stunde,
er fand, dass nur wenige von ihnen hatte der Nebel überhaupt gesehen, außer wo es lag rund um die
Kai.
Allerdings ging das Schiff auf die Ebbe war und zweifellos am nächsten Morgen ganz unten auf der
Flussmündung. Sie war damals, als sie uns gesagt, auch aus
zum Meer.
"Und so, meine lieben Damen und Herren Mina ist es, dass wir eine Zeit lang Ruhe, für unser Feind ist
am Meer, mit dem Nebel auf seinen Befehl, auf seinem Weg zur Donau Mund.
Um Segel eines Schiffes dauert seine Zeit, gehen sie nie so schnell.
Und wenn wir an Land mehr schnell gehen beginnen, und wir treffen ihn dort.
Unsere größte Hoffnung ist es, auf ihn kommen, wenn in der Box zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang.
Denn dann kann er keinen Kampf, und wir können mit ihm umgehen, wie wir sollten.
Es gibt Tage, für uns, in denen wir fertig sein kann unser Plan.
Wir wissen alles über, wohin er gehen.
Denn wir haben die Eigner des Schiffes, die uns gezeigt haben, Rechnungen und alle Dokumente, die gesehen
werden kann.
Die Box wir suchen, ist in Varna gelandet werden, und mit einem Mitarbeiter gegeben werden, eine Ristics
Wer wird dort anwesend sein Beglaubigungsschreiben. Und so ist unser Firmensitz Freund wird getan haben
seinen Teil.
Als er gefragt, ob es irgendwelche falsch, denn so kann er Telegraphen und Untersuchung gemacht
bei Varna, sagen wir 'Nein', für das, was getan werden muss ist nicht für die Polizei oder der Zoll.
Es muss von uns allein gemacht und in unseren eigenen Weg sein. "
Als Dr. Van Helsing hatte sprechen getan, fragte ich ihn, ob er sicher war, dass der Graf
an Bord hatte, blieb das Schiff.
Er antwortete: "Wir haben die beste Beweis dafür, eigene Beweise, wenn in der
hypnotische Trance an diesem Morgen. "
Ich fragte ihn einmal, ob es wirklich notwendig waren, dass sie die Verfolgung
Graf, für oh! Ich fürchte Jonathan verlässt mich, und ich weiß,
dass er sicher zu gehen, wenn die anderen gingen.
Er antwortete in wachsender Leidenschaft auf den ersten leise.
Da fuhr er fort, jedoch wurde er immer wütend und eindringlicher, bis am Ende konnten wir
nicht aber zu sehen, worin war zumindest einige, dass persönliche Dominanz, die ihn so gemacht
lange ein Meister unter den Menschen.
"Ja, ist es notwendig, nötig, erforderlich!
Um deinetwillen in der ersten, und dann zum Wohle der Menschheit.
Dieses Monster hat viel Schaden bereits in den engen Rahmen, wo er sich selbst finden getan, und
in der kurzen Zeit, als noch er sei nur als ein Körper tastet er so geringem Maße in
Dunkel und nicht zu wissen.
All dies habe ich gesagt, diese anderen. Sie, meine lieben Damen und Herren Mina, lernen sie in
der Phonograph von meinem Freund John, oder in die Ihres Mannes.
Ich habe ihnen gesagt, wie das Maß Verlassen seines eigenen kargen Land, karge der Völker, und
kommen in ein neues Land, wo das Leben des Menschen wimmelt, bis sie wie die Vielzahl der sich
Kornfeld, wurde die Arbeit von Jahrhunderten.
Wäre ein anderer der Untoten, wie er, um zu versuchen zu tun, was er getan hat, vielleicht nicht alle
die Jahrhunderte der Welt, die gewesen sind, oder das sein wird, könnte ihm helfen.
Mit diesem, müssen alle Kräfte der Natur, die okkulte und tief und stark sind
haben sich in einigen wundersamen Weise aufgearbeitet.
Schon der Ort, wo er am Leben geblieben wäre, Untote haben für all diese Jahrhunderte, ist voll von
Fremdheit der geologischen und chemischen Welt.
Es gibt tiefe Höhlen und Klüfte, dass keiner weiß, wohin zu gelangen.
Es gibt Vulkane, von denen einige Öffnungen noch senden Gewässern des seltsamen worden
Eigenschaften und Gase, oder töten zu machen, um zu beleben.
Zweifellos gibt es etwas, magnetische oder elektrische in einigen dieser Kombinationen
okkulten Kräfte, die für das physische Leben der Arbeit in seltsame Weise und in sich selbst wurden von
die ersten paar tolle Qualitäten.
In einem harten und kriegerischen Zeit wurde er gefeiert, dass er mehr eisernen Nerven haben, subtilere
Gehirn, genauer tapferer Herzen, als jeder Mensch. In ihm einige wichtige Prinzip haben in fremden
Weg gefunden, ihr Möglichstes.
Und wie sein Körper stark zu halten und wachsen und gedeihen, so sein Gehirn zu wachsen.
All dies, ohne dass diabolischen Beihilfen, die ist sicherlich zu ihm.
Denn es müssen, um die Kräfte, die kommen Ausbeute und sind ein Symbol für gut.
Und jetzt ist es das, was er für uns ist.
Er muss man infizieren, oh verzeihen Sie mir, mein Lieber, daß ich muss sagen, wie, aber es ist für eine gute von
Ihnen, dass ich spreche.
Er infiziert man in einer solchen Weise, dass, selbst wenn er nicht mehr tun, nur um zu leben, zu leben
in Ihrem eigenen alten, süße Art und Weise, und so in der Zeit, Tod, ist die des Menschen gemeinsamen viel und
mit Gottes Strafe, so dass Sie ihn mögen.
Das muss nicht sein! Wir haben gemeinsam, dass sie nicht vereidigt.
So sind wir Diener des eigenen Wunsch Gottes.
Dass die Welt, und Männer, für die sein Sohn sterben, werden nicht an Monster gegeben werden,
deren Existenz würde diffamieren ihn.
Er hat uns erlaubt, eine Seele schon zu erlösen, und wir gehen als die alten Ritter
des Kreuzes zu erlösen mehr. Wie sie werden wir zu den Reise-
Sonnenaufgang.
Und wie sie, wenn wir fallen, fallen wir in guten Zweck. "
Er machte eine Pause, und ich sagte: "Aber nicht der Graf zu seiner Absage klug?
Da er aus England gefahren wurde, wird er nicht vermeiden kann, wie ein Tiger hat die
Dorf, aus dem er gejagt hat? "" Aha! ", sagte er," dein Gleichnis des Tigers
gut, für mich, und ich werde ihn adoptieren.
Ihre maneater, wie sie in Indien nennen den Tiger, der einmal Blut der gekostet hat,
Mensch, nicht mehr Fürsorge für den anderen zum Opfer, sondern schleichen unaufhörlichen, bis er ihn holen.
Dies, dass wir jagen aus unserem Dorf ist ein Tiger, auch ein maneater, und er nie aufhören
zu streifen. Nein, in sich selbst ist er nicht ein, sich zurückzuziehen und
bleiben fern.
In seinem Leben, seinem Leben zu leben, die er über die Türkei Grenze gehen und greift seine Feinde auf
seinem eigenen Boden. Er zurückgeschlagen werden, aber er bleiben?
Nein! Er kommt wieder und wieder und wieder.
Schauen Sie sich seine Beharrlichkeit und Ausdauer. Mit dem Kind-Gehirn, die für ihn war er
Längst haben auf die Idee kommen, eine tolle Stadt.
Was tut er?
Er findet die Stelle aller Welt die meisten Versprechen für ihn.
Dann hat er absichtlich sich selbst auf die Aufgabe vorbereiten können.
Er findet in Geduld, wie ist seine Stärke, und was sind seine Kräfte.
Er Studie neuen Zungen.
Er lernt neue soziale Leben, neues Umfeld der alten Wege, die Politik, der Gesetze,
Finanzen, die Wissenschaft, die Gewohnheit, ein neues Land und eine neue Leute, die gekommen zu sein haben
da war er.
Sein Blick, dass er gehabt haben, wecken den Appetit nur und enkeen seinen Wunsch.
Nein, helfen sie ihm, wie sein Gehirn wachsen. Für alles, um ihm zu beweisen, wie recht er war
die erste in seiner Vermutungen.
Er habe dies allein getan, ganz allein! Von einer Ruine Grab in einem vergessenen Land.
Was mehr kann er nicht tun, wenn die große Welt des Denkens ist für ihn offen.
Wer kann an den Tod lächeln, wie wir ihn kennen.
Wer kann in der Mitte von Krankheiten, die abtöten ganze Völker gedeihen.
Oh! Wenn ein solcher war es, von Gott gekommen, und nicht der Teufel, was für eine Kraft für das Gute
könnte er nicht in diese alte Welt von uns sein.
Aber wir sind verpflichtet, setzen Sie die Welt zu befreien. Unsere Arbeit geschieht in der Stille, und unsere
Anstrengungen aller im Geheimen.
Denn in diesem aufgeklärten Zeitalter, als die Menschen glauben nicht einmal, was sie sehen, die
Zweifel der Weisen wäre seine größte Stärke sein.
Es würde sofort seinen Mantel und seine Rüstung und seine Waffen, um uns zu vernichten, seine
Feinde, die bereit sind, Gefahr, auch unsere eigene Seele für die Sicherheit, das wir lieben.
Für das Wohl der Menschheit und für die Ehre und Herrlichkeit Gottes. "
Nach einer allgemeinen Diskussion wurde festgestellt, dass für heute Abend nichts
endgültig entschieden.
Das sollten wir uns alle auf die Fakten schlafen und versuchen zu denken, die richtigen Schlüsse.
Morgen, beim Frühstück sind wir wieder zu treffen, und nachdem unsere Schlussfolgerungen
miteinander bekannt zu werden wir auf eine bestimmte Ursache Vorgehen entscheiden ...
Ich fühle mich eine wunderbare Ruhe und Erholung heute abend.
Es ist, als wenn einige eindringliche Präsenz von mir entfernt wurden.
Vielleicht ...
Meine Vermutung war noch nicht fertig, konnte nicht sein, denn ich Anblick gefangen in den Spiegel der roten
Zeichen auf meiner Stirn, und ich wusste, dass ich immer noch unrein.
DR. SEWARD'S DIARY 5. Oktober .-- Wir alle standen früh auf, und ich denke,
dass der Schlaf tat viel für jede und jeder von uns.
Als wir am frühen Frühstück traf es mehr allgemeine Heiterkeit als jeder von uns
jemals erwartet, dass sie wieder zu erleben. Es ist wirklich wunderbar, wie viel Widerstandskraft
gibt es in der menschlichen Natur.
Lassen Sie jede Behinderung führen, egal, was in irgendeiner Weise entfernt werden, selbst durch den Tod, und
fliegen wir zurück nach ersten Prinzipien der Hoffnung und Freude.
Mehr als einmal, als wir um den Tisch saßen, öffnete meine Augen in sich fragen, ob die ganze
der vergangenen Tage war nicht nur ein Traum gewesen.
Erst als mein Blick auf den roten Fleck auf erwischt Mrs. Harker die Stirn, dass ich
in die Realität zurückgeholt.
Selbst jetzt, wo ich bin ernsthaft revolvierenden der Materie, ist es fast unmöglich zu erkennen,
dass die Ursache all unserer Probleme ist nach wie vor existent.
Auch Mrs. Harker scheint Anblick ihrer Schwierigkeiten für den ganzen Zauber verlieren.
Es ist nur hin und wieder, wenn etwas sie erinnert sich, ihre Meinung zu, dass sie der Meinung
ihre schreckliche Narbe.
Wir sind hier zu treffen in meinem Arbeitszimmer in einer halben Stunde und entscheiden über unsere Vorgehensweise.
Ich sehe nur eine unmittelbare Schwierigkeit, ich weiß es instinktiv eher als die Vernunft.
Wir werden alle haben, offen zu sprechen.
Und doch habe ich Angst, dass auf eine mysteriöse Weise die arme Mrs. Harker die Zunge gebunden ist.
Ich weiß, dass sie Schlussfolgerungen aus ihren eigenen Formen, und von allem, was wurde ich errate
wie brillant und wie wahr sie sein muss.
Aber sie wird nicht, oder nicht, geben ihnen eingab.
Ich habe diese zu Van Helsing erwähnt, und er und ich sind darüber sprechen, wenn wir
allein.
Ich vermute, es ist etwas von dem schrecklichen Gift, das in ihren Adern bekommen hat Anfang an
zu arbeiten.
Der Graf hatte seine eigenen Zwecke, als er ihr gab, was Van Helsing "the Vampire nennt
Taufe von Blut. "Na ja, kann es ein Gift, das destilliert werden
selbst aus guten Dinge.
In einem Alter, wo die Existenz der Ptomaine ein Geheimnis ist, wir sollten nicht zu wundern
nichts!
Eines weiß ich, dass, wenn mein Instinkt wahr zu sein in Bezug auf die arme Mrs. Harker ist Schweigen,
dann gibt es eine schreckliche Schwierigkeiten, eine unbekannte Gefahr, in die Arbeit vor uns.
Die gleiche Macht, die ihr Schweigen zwingt zwingen kann ihre Rede.
Ich wage nicht, weiter zu denken, denn ich sollte in meine Gedanken zu entehren eine edle Frau!
Später .-- Als der Professor kam, sprachen wir über den Stand der Dinge.
Ich konnte sehen, dass er etwas auf dem Herzen, was er sagen wollte, war, fühlten sich aber einige
Zögern über Räum-Thema.
Nach Umschweife ein wenig, sagte er, "Freund John, es gibt etwas,
Sie und ich muss von allein zu sprechen, nur bei der ersten auf jeden Fall.
Später können wir zu den anderen ins Vertrauen zu ziehen. "
Dann hielt er inne, so wartete ich. Er fuhr fort, "Madam Mina, unsere armen, lieben
Madam Mina ist im Wandel. "
Ein kalter Schauer lief durch mich, meine schlimmsten Befürchtungen bestätigt damit zu finden.
Van Helsing fortgesetzt.
"Mit der traurigen Erfahrung der Miss Lucy, müssen wir dieses Mal gewarnt, bevor die Dinge gehen
zu weit.
Unsere Aufgabe ist es nun in der Realität schwieriger als je zuvor, und diese neue Probleme macht jeden
Stunde der schlimmsten Bedeutung. Ich sehe die Eigenschaften der
Vampir kommt in ihr Gesicht.
Es ist nun aber sehr, sehr gering. Aber es ist zu sehen, wenn wir die Augen zu haben sein
Vorankündigung, ohne vorzugreifen. Ihre Zähne sind schärfer, und manchmal ihr
Augen sind schwer.
Aber das sind nicht alle, es gibt sie die Stille nun oft, wie so es mit Miss wurde
Lucy. Sie sprach kein Wort, auch wenn sie schrieb, dass
was sie wollte zu einem späteren Zeitpunkt bekannt sein.
Jetzt ist meine Angst ist.
Wenn es sein, dass sie können, durch unsere hypnotische Trance, zu sagen, was der Graf sehen und hören,
ist es nicht mehr wahr, dass er die haben ihr erstes hypnotisieren, und wer trinken haben
ihre sehr Blut und machen sie zu trinken sein,
sollte, wenn er, zwingt ihren Geist zu ihm offenbart, was sie wissen? "
Ich nickte zustimmend. Er fuhr fort: "Dann, was wir tun müssen ist,
dies zu verhindern.
Wir müssen sie nichts von unserer Absicht, und so kann sie nicht sagen, was sie nicht kennen.
Dies ist eine schmerzhafte Aufgabe! Oh, so schmerzhaft, dass es mir Herzschmerz
denken, aber es muss sein.
Wenn wir heute treffen, muss ich ihr sagen, dass für die Vernunft, die wir nicht an sie zu sprechen
darf nicht mehr von unseren Rat, sondern einfach von uns bewacht werden. "
Er wischte sich die Stirn, die in starkem Schwitzen bei dem Gedanken, gebrochen
die Schmerzen, die er haben, auf die arme Seele bereits zufügen könnte so gefoltert.
Ich wusste, dass es irgendeine Art von Trost für ihn sein, wenn ich ihm gesagt, dass ich auch
hatte zu dem gleichen Schluss kommen. Für jedenfalls würde es nehmen, den Schmerz
des Zweifels.
Ich sagte ihm, und der Effekt war, als ich erwartet hatte.
Es ist jetzt nahe an der Zeit unserer allgemeinen Versammlung.
Van Helsing hat sich für das Treffen vorbereiten gegangen, und seine schmerzhaften Teil von ihr.
Ich glaube wirklich seinen Zweck ist in der Lage sein, allein zu beten.
Später .-- Gleich zu Beginn unseres Treffens eine große persönliche Erleichterung wurde von erfahrenen
sowohl Van Helsing und mir.
Mrs. Harker hatte eine Nachricht von ihrem Mann geschickt, um zu sagen, dass sie nicht mit uns
derzeit, wie sie glaubte es besser, dass wir frei sein sollte, unsere Bewegungen zu diskutieren
ohne ihre Anwesenheit in Verlegenheit zu bringen uns.
Der Professor und ich schauten einander für einen Augenblick, und irgendwie haben wir beide schienen
entlastet.
Ich für meinen Teil, ich dachte, dass, wenn Mrs. Harker erkannte die Gefahr sich selbst, war es
viel Schmerz sowie viel Gefahr abgewendet.
Unter diesen Umständen haben wir vereinbart, durch einen fragenden Blick zu und beantworten, mit dem Finger auf
Lippe, der Stille in unseren Verdacht zu bewahren, bis wir sollten in der Lage zu verleihen haben
wieder allein.
Wir gingen sofort in unserem Plan of Campaign. Van Helsing grob gesagt die Fakten vor uns
erste, "Die Zarin Katharina links der Themse gestern Morgen.
Es wird ihr am schnellsten Geschwindigkeit, die sie je gemacht hat, mindestens drei Wochen in Anspruch nehmen zu erreichen
Varna. Aber wir können auf dem Landweg nach den gleichen Reise
in drei Tagen.
Nun, wenn wir es zulassen, für zwei Tage weniger für die Schiffsreise wegen solchem Wetter
Einflüsse wie wir wissen, dass der Graf kann zur Geltung zu bringen, und wenn wir es zulassen, einen ganzen Tag
und Nacht für Verzögerungen, die auftreten können,
uns, dann haben wir eine Marge von fast zwei Wochen.
"So, um ganz sicher zu sein, müssen wir hier weggehen am 17. spätestens.
Dann werden wir auf jeden Fall in Varna am Tag vor Ankunft des Schiffes, und in der Lage zu machen
Präparaten wie nötig sein.
Natürlich werden wir alle gehen bewaffnet, bewaffnete gegen das Böse Dinge, geistige sowie
körperlich. "
Hier Quincey Morris fügte hinzu: "Ich verstehe, dass der Graf von einem Wolf Land kommt,
und es kann sein, dass er wird es bekommen, bevor uns.
Ich schlage vor, dass wir Winchesters hinzuzufügen, unsere Bewaffnung.
Ich habe eine Art von Glauben an eine Winchester, wenn es irgendwelche Probleme dieser Art
rund.
Erinnerst du dich, Kunst, wenn wir die Packung hatte nach uns in Tobolsk?
Was würden wir nicht haben, dann für einen Repeater gegeben pro Stück! "
"Gut", sagte Van Helsing ", Winchesters es sein soll.
Quincey ist der Kopf Niveau zu Zeiten, aber die meisten so, wenn es um zu jagen, Metapher mehr sein
Schande für die Wissenschaft als Wölfe für die Gefährdung der Menschen sein.
In der Zwischenzeit können wir hier nichts tun.
Und wie ich denke, dass Varna nicht vertraut ist, um jeden von uns, warum nicht dort bald mehr?
Es ist so lange hier warten wie dort.
Heute und morgen können wir machen Sie sich bereit, und dann, wenn alles gut, wir vier können auf
unserer Reise. "" Wir vier? ", sagte Harker fragend,
Blick von einem zum anderen von uns.
"Natürlich!", Antwortete der Professor schnell.
"Sie müssen bleiben für die Pflege Ihrer so süß Frau zu nehmen!"
Harker war für eine Weile still und dann sagte er mit dumpfer Stimme: "Lass uns reden
Teil davon in den Morgen. Ich möchte mit Mina zu konsultieren. "
Ich dachte, dass jetzt die Zeit für Van Helsing, um ihn zu warnen, nicht offen zu legen unsere
planen sie, aber er nahm keine Notiz. Ich sah ihn deutlich und hustete.
Für Antwort, die er legte den Finger an die Lippen und wandte sich ab.
Jonathan Harker Tagebuch 5. Oktober, nachmittags .-- Für einige Zeit nach
unser Treffen heute Morgen konnte ich nicht denken.
Die neuen Phasen der Dinge aus meinem Geist in einem Zustand des Staunens, die keinen Raum lässt für
aktiven Gedanken. Mina Entschlossenheit, keine Teilnahme
in der Diskussion hat mich nachdenklich gemacht.
Und da konnte ich nicht behaupten, die Sache mit ihr, konnte ich nur raten.
Ich bin so weit wie eh und je von einer Lösung jetzt. Die Art und Weise die anderen erhielten sie auch verwirrt
mich.
Das letzte Mal, dass wir von diesem Thema sprachen wir uns einig, dass es nicht mehr werden
Verschweigen von etwas unter uns. Mina ist jetzt schläft, ruhig und süß
wie ein kleines Kind.
Ihre Lippen sind gekrümmt, und ihr Gesicht strahlt das Glück.
Gott sei Dank gibt es solche Momente noch für sie.
Später .-- Wie seltsam das alles ist.
Ich saß da und beobachtete Mina glücklich schlafen, und ich kam so nahe, glücklich zu mir, als ich
nehme ich jemals werden.
Als der Abend am zog, und die Erde hat ihre Schatten vor der Sonne sinkt tiefer, die
Stille im Raum wurde immer feierlicher zu mir.
Auf einmal Mina öffnete ihre Augen und sah mich zärtlich sagte: "Jonathan, ich
Sie wollen mir etwas versprechen auf Ihr Ehrenwort.
Ein Versprechen an mich, machte aber heilig in Gottes hören, und nicht gebrochen obwohl sein
Ich sollte gehen auf die Knie und flehe Sie mit bitteren Tränen.
Schnell, müssen Sie es mir auf einmal machen. "
"Mina", sagte ich, "ein Versprechen wie, ich kann nicht auf einmal zu machen.
Ich habe zwar kein Recht, es zu machen. "
"Aber, mein Lieber," sagte sie, mit einer solchen spirituellen Intensität, die ihre Augen wie wurden
Pol Sternen ", ich bin es, die es wünschen. Und es ist nicht für mich.
Sie können fragen, Dr. Van Helsing, wenn ich nicht Recht habe.
Wenn er nicht einverstanden ist können Sie tun, wie du willst. Ja, noch mehr, wenn Sie alle einig, später sind Sie
entbunden von der Verheißung. "
"Ich verspreche", sagte ich, und für einen Moment sah sie
überaus glücklich. Obwohl mir alles Glück für sie war
verweigert durch die rote Narbe auf der Stirn.
Sie sagte: "Versprich mir, dass Sie mir nicht sagen, nichts von den Plänen gebildet für
die Kampagne gegen den Grafen. Nicht durch Worte oder Inferenz oder stillschweigend,
zu keinem Zeitpunkt während dieser bleibt für mich! "
Und sie feierlich wies auf die Narbe. Ich sah, dass sie es ernst meinte, und sagte:
feierlich, "ich verspreche!" und, wie ich es gesagt, ich fühlte, dass von diesem Moment an eine Tür war
geschlossen zwischen uns.
Später, um Mitternacht .-- Mina wurde hell und freundlich den ganzen Abend.
So sehr, dass der ganze Rest, um Mut zu fassen, als ob etwas mit ihr infiziert schienen
Fröhlichkeit.
Als Folge auch ich mich gefühlt, als ob der Schleier der Dunkelheit, die uns lastet wurden
etwas angehoben. Wir alle traten in den Vorruhestand.
Mina ist nun schlafen wie ein kleines Kind.
Es ist wunderbar, was ihr Fakultät der Schlaf sie bleibt in ihrer Mitte
schrecklichen Schwierigkeiten. Ich danke Gott für sie, denn dann wenigstens kann sie
Vergessen sie kümmern.
Vielleicht war ihr Beispiel kann auf mich als ihre Heiterkeit war heute abend.
Ich werde es versuchen. Oh! Für einen traumlosen Schlaf.
6. Oktober, morgens .-- Eine weitere Überraschung.
Mina weckte mich früh, etwa zur gleichen Zeit wie gestern, und bat mich, Dr. Van bringen
Helsing.
Ich dachte, dass es einen anderen Anlass für Hypnose war, und ohne Frage ging
der Professor. Er hatte offenbar einige solcher Anruf erwartet,
denn ich fand ihn gekleidet in seinem Zimmer.
Seine Tür war nur angelehnt, so dass er die Öffnung der Tür zu unserem Zimmer hören konnte.
Er kam auf einmal. Als er in das Zimmer ging, fragte er Mina
wenn der andere vielleicht auch kommen.
"Nein", sagte sie ganz einfach, "es wird nicht nötig sein.
Sie können sie genauso gut sagen. Ich muss mit Ihnen auf Ihrer Reise zu gehen. "
Dr. Van Helsing als erschrocken, als ich war.
Nach einer kurzen Pause fragte er: "Aber warum?" "Sie müssen mich mitnehmen.
Ich bin sicherer mit Ihnen, und Sie sind auch sicherer. "
"Aber warum, liebe Madam Mina?
Sie wissen, dass Ihre Sicherheit unserer solemnest Pflicht ist.
Wir gehen in Gefahr, zu dem Sie sich befinden, oder auch sein mag, mehr Verantwortung als jeder von uns aus ... aus
Umstände ... Dinge, die gewesen sind. "
Er machte eine Pause verlegen. Als sie antwortete, sie hob den Finger und
wies auf die Stirn. "Ich weiß.
Deshalb muss ich gehen.
Ich kann Ihnen jetzt erzählen, während die Sonne geht auf.
Ich kann nicht in der Lage wieder. Ich weiß, dass, wenn der Graf will mir, ich muss
zu gehen.
Ich weiß, wenn er mir sagt, im Verborgenen zu kommen, ich wile müssen.
Mit jedem Gerät zu täuschen, auch Jonathan. "
Gott sah, das Aussehen, dass sie auf mich gerichtet, als sie sprach, und wenn es tatsächlich eine werden
Recording Engel, die aussehen, ihr ewiger Ehre vermerkt ist.
Ich konnte nur Spange Hand.
Ich konnte nicht sprechen. Mein Gefühl war zu groß, selbst für die
Erleichterung der Tränen. Sie ging auf.
"Ihr Männer seid mutig und stark.
Du bist stark in Ihre Zahlen, denn man kann trotzen, was brechen würde die menschliche
Ausdauer eines Menschen, der allein bewachen hatte.
Außerdem kann ich dienen, da kannst du mich hypnotisieren und so erfahren, dass die selbst ich
ich weiß es nicht. "Dr. Van Helsing sagte ernst:" Madam Mina,
Sie sind, wie immer, die meisten klug.
Sie werden mit uns kommen. Und gemeinsam werden wir das tun, was wir gehen
her zu erreichen. "Als er gesprochen hatte, Mina lange Bann
Stille machte mich zu ihr um.
Sie hatte wieder auf ihr Kissen eingeschlafen. Sie wusste nicht einmal aufwachen, wenn ich gezogen hatte
Blinde und lassen in der Sonne, die den Raum durchflutet.
Van Helsing winkte mir, mit ihm ruhig kommen.
Wir gingen in sein Zimmer, und innerhalb einer Minute Lord Godalming, Dr. Seward, und Mr. Morris
waren bei uns auch.
Er erzählte ihnen, was Mina gesagt hatte, und ging weiter.
"Am Morgen werden wir für Varna verlassen. Wir haben nun mit einem neuen Faktor befassen,
Madam Mina.
Oh, aber ihre Seele ist wahr. Es ist ihr eine Qual uns zu sagen, so viel wie
sie getan hat. Aber es ist ganz rechts, und wir sind in warnten
Zeit.
Es darf keine Chance verloren, und in Varna, müssen wir bereit sein, den Instant handeln, wenn
das Schiff kommt. "" Was sollen wir genau tun? "fragte Herr
Morris lakonisch.
Der Professor machte eine Pause, bevor er antwortete: "Wir werden bei der ersten Bord dieses Schiffes.
Dann, wenn wir das Feld identifiziert, so legen wir einen Zweig des wilden Rose auf
es.
Diese werden wir zu befestigen, denn wenn es da ist keiner entstehen kann, so dass zumindest sagt der
Aberglaube. Und zum Aberglauben müssen wir das Vertrauen
zuerst.
Es war der Glaube des Menschen in den frühen, und es haben ihre Wurzel im Glauben still.
Dann, wenn wir die Chance, die wir suchen, wenn keiner in der Nähe zu sehen sind erhalten, werden wir
die Box zu öffnen, und ... und alles wird gut werden. "
"Ich werde nicht für jede Gelegenheit warten", sagte Morris.
"Als ich die Schachtel sehen werde ich es öffnen und zerstöre das Monster, ob es eine
Mann blickt auf, und wenn ich zu den für sie abgewischt werden im nächsten Moment bin! "
Ich ergriff seine Hand instinktiv und fand es so fest wie ein Stück Stahl.
Ich glaube, er verstand meinen Blick. Ich hoffe, er tat es.
"Guter Junge", sagte Dr. Van Helsing.
"Brave Jungen. Quincey ist alles Menschen.
Gott segne ihn dafür. Mein Kind, glauben Sie mir, keiner von uns so lag
hinter oder Pause von jeder Angst.
Ich glaube aber sagen, was wir tun können ... was wir tun müssen.
Aber, ja, ja wir können nicht sagen, was wir tun können.
Es gibt so viele Dinge, die geschehen kann, und ihre Wege und ihre Enden sind so
vielfältig, dass bis zu dem Moment können wir nicht sagen.
Wir werden alle bewaffnet, werden in jeder Hinsicht.
Und wenn die Zeit für das Ende gekommen ist, werden unsere Anstrengungen nicht fehlen werden.
Nun wollen wir uns heute stellen alle unsere Angelegenheiten in Ordnung.
Lassen Sie alles, was auf andere lieben, uns zu berühren, und wer von uns abhängen, abgeschlossen sein.
Denn keiner von uns, was oder wann oder wie sagen kann, kann das Ende sein.
Was mich betrifft, sind meine eigenen Angelegenheiten zu regeln, und da ich nichts anderes zu tun haben, werde ich gehen
Vorkehrungen für die Reise. Ich werde alle Tickets und so weiter für
unserer Reise. "
Es war nichts weiter zu sagen, und wir trennten uns.
Ich werde jetzt abrechnen alle meine Angelegenheiten der Erde, und bereit sein, für was auch immer kommen mag.
Später .-- Es ist vollbracht.
Mein Wille ist gemacht, und alle abgeschlossen. Mina, wenn sie überleben, ist mein Alleinerbe.
Wenn es nicht so sein sollte, dann die anderen, die so gut zu uns hat
Rest.
Es ist jetzt Zeichnung dem Sonnenuntergang entgegen. Mina das Unbehagen ruft meine Aufmerksamkeit auf sie.
Ich bin mir sicher, dass es etwas auf dem Herzen, die zum Zeitpunkt der genaue Sonnenuntergang wird
offenbaren.
Diese Anlässe werden immer erschütternden Zeiten für uns alle.
Für jeden Sonnenaufgang und Sonnenuntergang öffnet sich ein paar neue Gefahr, einige neue Schmerzen, die jedoch
kann in den Willen Gottes bedeutet, zu einem guten Ende sein.
Ich schreibe das alles in dem Tagebuch, da mein Schatz nicht hören müssen sie jetzt.
Aber wenn es sein kann, dass sie sich wieder zu sehen, müssen sie bereit sein.
Sie ist für mich Berufung.