Tip:
Highlight text to annotate it
X
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 35: Der Fisch und der Ring
Es war einmal, es war ein mächtiger Baron im Norden Länd, der ein großer war
Zauberer, der alles, was geschehen würde, wusste.
Also eines Tages, als sein kleiner Junge vier Jahre alt war, schaute er in das Book of Fate
zu sehen, was mit ihm geschehen würde.
Und zu seinem Entsetzen, fand er, dass sein Sohn ein Mädchen aus niederem das soeben wed
geboren in einem Haus im Schatten der Kathedrale von York.
Nun wusste der Baron, der Vater des kleinen Mädchens war sehr, sehr arm, und er hatte fünf
Kinder schon.
So rief er für sein Pferd und ritt in York, und an dem Vaterhaus, und
sah, wie er vor der Tür sitzen, traurig und bekümmert.
Da stieg er ab und ging zu ihm hin und sagte: "Was ist denn los, mein guter Mann"
Und der Mann sagte: "Nun, Euer Ehren, die Tatsache ist, ich habe schon fünf Kinder, und
nun ein sechstes gekommen, ein kleines Mädchen, und wo man das Brot aus kennen zu füllen ihre
Münder, das ist mehr als ich sagen kann. "
"Seien Sie nicht entmutigt, mein Mann," sagte der Baron.
"Wenn es das ist Ihr Problem, kann ich Ihnen helfen. Ich nehme das letzte Kleine ein, und Sie
gewohnt haben, um über sie zu kümmern. "
"Schönen Dank, Sir«, sagte der Mann, und er ging hinein und brachte das Mädchen heraus und
übergab es der Baron, der sein Pferd und ritt mit ihr fort.
Und als er von der Bank des Flusses Ouse bekam, warf er das kleine, in der Sache
Fluss und ritt zu seinem Schloss.
Aber das kleine Mädchen ging nicht unter, ihre Kleider hielten sie für eine Zeit, und sie
schwebte, und sie schwebte, bis sie an Land war gerade vor einer Fischerhütte gegossen.
Dort fand sie der Fischer, und hatte Mitleid mit dem armen kleinen Ding und nahm sie
in sein Haus, und sie lebte dort, bis sie 15 Jahre alt war, und ein feiner
hübsches Mädchen.
Eines Tages geschah es, dass der Baron ging auf die Jagd mit einigen Begleitern entlang der
Ufer des Flusses Ouse, und hielt an der Fischerhütte, um ein Getränk zu holen, und die
Mädchen kam heraus, um es ihnen zu geben.
Alle bemerkten ihre Schönheit, und einer von ihnen sagte zu dem Baron: "Du kannst lesen
Schicksale, Baron, den sie heiraten wird, denke d'ye? "
"Oh! das ist leicht zu erraten ", sagte der Baron," irgend so einen Tölpel.
Aber ich werde ihr das Horoskop. Komm her, Mädchen, und mir sagen, an welchem Tag Sie
geboren wurden? "
"Ich weiß es nicht, Sir", sagte das Mädchen, "ich war gerade hier abgeholt nachdem sie bereits
unten am Fluss vor etwa fünfzehn Jahren. gebracht "
Da wusste der Baron, wer sie war, und als sie wegging, ritt er zurück und sagte zu
das Mädchen: "Höre, Mädchen, ich will dein Glück.
Bringt diesen Brief zu meinem Bruder in Scarborough, und du wirst für beigelegt werden
Leben. "Und das Mädchen nahm den Brief und sagte, sie
gehen würde.
Jetzt war das, was er in dem Brief geschrieben:
"Lieber Bruder, - Nehmen Sie die Träger und setzte sie sofort in den Tod.
"Herzlich Euer
"Albert." So kurz nach der sich das Mädchen für Set
Scarborough, und für die Nacht in einer kleinen Herberge geschlafen.
Jetzt in dieser Nacht eine Räuberbande brachen in das Gasthaus, und durchsuchten das Mädchen, das
hatte kein Geld, und nur der Brief. So öffneten sie diese und las es, und
dachte, dass es eine Schande.
Der Hauptmann der Räuber nahm einen Stift und Papier und schrieb diesen Brief:
"Lieber Bruder, - Nehmen Sie die Inhaberaktien und sie zu heiraten, um meinen Sohn sofort.
"Herzlich Euer
"Albert". Und dann gab er es dem Mädchen, Bieten
sie gehen.
Also ging sie auf den Baron Bruder bei Scarborough, ein edler Ritter, mit denen die
Baron Sohn aufhielt.
Als sie den Brief an seinen Bruder gab, befahl er für die Hochzeit vorbereitet werden
auf einmal, und sie heirateten am selben Tag.
Bald darauf kam der Baron selbst in das Schloss seines Bruders, und was war seine Überraschung
zu finden, dass genau das, was er gegen aufgetragen hatte, war eingetreten.
Aber er war nicht ausgeschaltet werden, um das so sagen, und er holte das Mädchen für einen Spaziergang, als er
sagte, entlang der Klippen.
Und als er sie bekam alles allein, nahm er sie an den Armen und wollte sie werfen
über. Aber sie bat inständig um ihr Leben.
"Ich habe nichts getan", sagte sie: "Wenn man nur ersparen Sie mir, ich werde tun, was auch immer
Sie wünschen. Ich werde nie sehen Sie oder Ihr Sohn wieder bis
Sie wünschen es. "
Dann zog der Baron seinen goldenen Ring und warf ihn ins Meer und sagte: "Never let
Ich sehe dein Gesicht, bis du mir nachweisen kann, dass Ring ", und er ließ sie gehen.
Das arme Mädchen wanderte weiter und weiter, bis schließlich sie zu einem großen edlen Schloss kam,
und sie bat, etwas Arbeit gegeben, sie zu haben, und sie machte ihr der Küchenjunge Mädchen
die Burg, denn sie hatte eine solche Arbeit in der Fischerhütte verwendet worden.
Eines Tages nun, wer sollte sie kommen sehen, bis zur edlen Haus, aber der Baron und seine
Bruder und sein Sohn, ihren Ehemann.
Sie wusste nicht, was zu tun ist, aber dachte, sie würden sie nicht sehen in der Burg
Küche.
Also ging sie wieder an ihre Arbeit mit einem Seufzer, und stellen Sie zur Reinigung einen riesigen Big Fish, dass
war es, für das Mahl gekocht werden.
Und, wie sie Reinigung wurde, sah sie innen drin etwas schimmern, und was tun Sie
glaube, sie gefunden?
Warum gab es der Ring des Barons, sehr, die er über die Klippe geworfen hatte bei
Scarborough. Sie hatte recht froh, es zu sehen, können Sie
sicher.
Dann den Fisch so gut sie konnte, zubereitet und serviert es auf.
Nun, wenn der Fisch auf den Tisch kam, gefiel den Gästen so gut, dass sie das gefragt
Edelmann, der es gekocht wird.
Er sagte, er wisse es nicht, sondern rief seine Diener: "He, ihr da, senden Sie den Koch, dass
gekocht, dass feine Fisch. "So sind sie nach unten ging in die Küche und erzählte
das Mädchen wurde sie in der Halle wollten.
Dann wusch sie und legte sich aufgeräumt und des Barons goldenen Ring an ihrem Daumen und ging
bis in die Halle. Als die Festgäste sahen, wie ein junges und
schöne Köchin waren sie überrascht.
Aber der Baron war in einem Turm einer Laune, und fuhr auf, als ob er ihr etwas tun würde,
Gewalt.
Da ging das Mädchen zu ihm mit der Hand, bevor sie mit dem Ring darauf, und sie legte
es sich vor ihm auf dem Tisch.
Dann endlich der Baron sah, dass niemand gegen das Schicksal kämpfen, und er reichte ihr
auf einen Sitz und kündigte an, alle im Unternehmen, dass dies sein Sohn die wahre Frau war, und er
nahm sie und seinen Sohn nach Hause zu seiner Burg;
und sie lebten alle so glücklich, als jemals danach.