Tip:
Highlight text to annotate it
X
Zweites Buch die Erde unterhalb der Marsianer KAPITEL acht Toten LONDON
Nachdem ich aus der Artillerist getrennt hatten, ging ich den Hügel hinunter und durch die High Street
über die Brücke nach Fulham.
Das rote Gras war zu dieser Zeit bewegte, und fast erstickt die Brücke Fahrbahn, aber
seine Wedel waren bereits geweißt in Flecken durch die Verbreitung von Krankheiten, die derzeit
entfernt es so schnell.
An der Ecke der Gasse, die zu Putney Bridge Station läuft fand ich ein Mann lügt.
Er war so schwarz wie ein Sweep mit dem schwarzen Staub, lebendig, aber hilflos und
sprachlos betrunken.
Ich konnte nichts von ihm zu bekommen, aber Flüche und Ausfallschritte wütend auf meinen Kopf.
Ich glaube, ich sollte ihn aber wegen der brutalen Ausdruck seines Gesichtes geblieben.
Es gab schwarze Staub entlang der Fahrbahn von der Brücke ab, und es wuchs in dicker
Fulham. Die Straßen waren schrecklich still.
Ich bekam Essen - sauer, hart und schimmelig, aber durchaus essbar - in einer Bäckerei hier.
Wichtiger Schritt hin auf die Straßen Walham Green wurde klar von Pulver, und ich ging ein
weiße Terrasse der Häuser in Brand, der Lärm des brennenden war eine absolute Erleichterung.
Going on in Richtung Brompton, waren die Straßen wieder ruhig.
Hier kam ich noch einmal auf dem schwarzen Pulver in den Straßen und auf Leichen.
Ich sah insgesamt etwa ein Dutzend in der Länge der Fulham Road.
Sie waren tot viele Tage, so dass ich schnell eilte an ihnen vorbei.
Das schwarze Pulver bedeckte sie über, und milderte ihre Umrisse.
Ein oder zwei waren von Hunden gestört worden.
Wo gab es kein schwarzes Pulver, es war neugierig wie ein Sonntag in der City, mit
die geschlossenen Läden, die Häuser eingesperrt und die Fensterläden geschlossen, die Desertion, und die
Stille.
In einigen Orten Plünderer am Werk gewesen, aber nur selten auf andere als die Bereitstellung und
Vinotheken.
Eines Juweliers Fenster war offen an einer Stelle gebrochen, aber anscheinend hatte der Dieb
gestört worden, und eine Reihe von Gold-Ketten und eine Uhr lagen verstreut auf dem Pflaster.
Ich habe nicht die Mühe, sie zu berühren.
Ein Stück weiter war eine zerfetzte Frau in einem Haufen auf einer Türschwelle, die Hand, die über ihr hing
Knie aufgeschlitzt wurde und blutete über ihre rostig braunen Kleid und eine zertrümmerte magnum von
Champagner bildeten einen Pool auf dem Bürgersteig.
Sie schien zu schlafen, aber sie tot war. Je weiter ich drang in London, die
tiefere wuchs die Stille.
Aber es war nicht so sehr die Stille des Todes - es war die Stille der Spannung, der
Erwartung.
Zu jeder Zeit die Zerstörung, die bereits den nordwestlichen Grenzen hatte angesengt
die Metropole und hatte Ealing und Kilburn vernichtet, könnte unter diesen Streik
Häuser und lassen sie rauchende Ruinen.
Es war eine Stadt, verdammt und verfallen .... In South Kensington die Straßen waren klar
von Toten und von Schwarzpulver. Es war in der Nähe von South Kensington, dass ich zum ersten Mal
hörte das Heulen.
Es schlich sich fast unmerklich auf meine Sinne.
Es war ein Schluchzen Wechsel von zwei Noten, "Ulla, Ulla, Ulla, Ulla," halten auf
ständig.
Als ich ging, die Straßen nach Norden wuchs es in Lautstärke lief, und Häuser und Gebäude
schien zu betäuben und schneiden Sie es wieder aus. Es kam in einem vollen Gezeiten hinunter Ausstellung
Road.
Ich blieb stehen und starrte in Richtung Kensington Gardens und wunderte sich über diese seltsame, Remote
Jammern.
Es war, als dass mächtige Wüste von Häusern eine Stimme für seine Angst gefunden hatte und
Einsamkeit.
"Ulla, Ulla, Ulla, Ulla", jammerte, dass die übermenschliche Kenntnis - große Wellen von Klang
Fegen Sie den breiten, sonnigen Fahrbahn, zwischen den hohen Gebäuden auf jeder Seite.
Ich drehte mich nach Norden, Staunen, zum eisernen Tore des Hyde Parks.
Ich hatte nicht übel ***, in das Naturhistorische Museum zu brechen und finde meinen Weg bis zu der
Gipfel der Türme, um quer durch den Park zu sehen.
Aber ich beschloss, auf den Boden, wo schnelle Versteck war möglich zu halten, und so ging
bis der Exhibition Road.
All die großen Herrenhäuser auf jeder Seite der Straße waren leer und still, und meine ***
Echo gegen die Seiten der Häuser.
An der Spitze, in der Nähe des Park Gate, stieß ich auf einen seltsamen Anblick - ein Bus umgestürzt, und die
Skelett eines Pferdes abgenagt. Ich verwirrt über diese eine Zeit lang, und dann
ging auf der Brücke über die Serpentine.
Die Stimme wurde immer stärker, obwohl ich nichts über das sehen konnte,
Dächern auf der Nordseite des Parks, speichern Sie eine Dunst des Rauchs im Nordwesten.
"Ulla, Ulla, Ulla, Ulla", rief die Stimme, kommt, wie es mir schien, von der
Bezirk über Regent 's Park. Der verheerende Schrei arbeitete auf meine Meinung.
Die Stimmung, die mich nachhaltig vergangen war.
Das Jammern von mir Besitz ergriffen. Ich fand ich war höchst überdrüssig, fußwund,
und jetzt wieder hungrig und durstig. Es war schon nach Mittag.
Warum wurde ich wanderte allein in dieser Stadt der Toten?
Warum war ich allein, wenn alle in London Staat lag, und in seinem schwarzen Mantel?
Ich fühlte mich unerträglich einsam.
Mein Verstand lief auf alte Freunde, die ich schon seit Jahren vergessen.
Ich dachte an die Gifte in den Apotheken, der Flotten der Weinhändler
gespeichert; Ich erinnerte mich an die beiden durchnässten Kreaturen der Verzweiflung, der, soweit ich wusste, gemeinsame
die Stadt mit mir ....
Ich kam in der Oxford Street vom Marble Arch, und auch hier waren Schwarzpulver und
mehrere Stellen, und ein böser, ominöse Geruch von den Gittern der Keller von einigen
die Häuser.
Ich wuchs sehr durstig nach der Hitze meines langen Spaziergang.
Mit unendlicher Mühe gelang es mir, in eine öffentlich-Haus einzubrechen und bekommen Essen und Trinken.
Ich war nach dem Essen müde und ging in die Stube hinter der Bar, und schlief auf einer
schwarz Roßhaarsofa ich dort gefunden. Ich wachte um festzustellen, dass immer noch düstere Heulen
in meinen Ohren, "Ulla, Ulla, Ulla, Ulla."
Es war jetzt Halbdunkel, und nachdem ich einige Kekse und einen Käse in der Bar geführt -
Fleisch gab es einen sicheren, aber es enthielt nichts als Maden - wanderte ich weiter durch
die stillen Wohngegend Quadrate zu Baker
Street - Portman Square ist die einzige, die ich nennen kann - und so kam schließlich auf
Regent 's Park.
Und als ich von der Spitze der Baker Street tauchte, sah ich weit weg über die Bäume in
die Klarheit der Sonnenuntergang die Haube von der Mars-Riesen aus dem dieses Heulen
vorgegangen.
Ich war nicht erschrocken. Ich kam über ihn, als wäre es eine Frage der waren
Natürlich. Ich beobachtete ihn seit einiger Zeit, aber er tat es nicht
zu bewegen.
Er schien zu stehen und schreien, ohne Grund, dass ich entdecken konnte.
Ich habe versucht, einen Aktionsplan zu formulieren. Das ewige Klang "Ulla, Ulla, Ulla,
Ulla ", verwirrt meinen Verstand.
Vielleicht war ich zu müde, um noch große Angst. Sicherlich war ich eher neugierig auf das Know
Grund für diese monotone Schreien als Angst.
Ich drehte mich wieder weg von dem Park und schlug in die Park Road, die beabsichtigen, der Rock
Park, entlang ging unter dem Schutz der Terrassen, und bekam einen Blick auf diese
stationär, heulend Mars aus der Richtung von St. Johns Wood.
Ein paar hundert Meter von der Baker Street hörte ich ein Bellen Chor, und sah,
zunächst ein Hund mit einem Stück faulenden rotem Fleisch im Maul kommenden kopfüber in Richtung
mir, und dann ein Rudel von hungernden Mischlingen auf der Suche nach ihm.
Er machte einen weiten Bogen um mich zu vermeiden, als ob er fürchtete, ich könnte einen neuen Wettbewerber zu beweisen.
Da das Kläffen erstarb der stillen Straße hinunter, die Heulton von "Ulla, Ulla,
Ulla, Ulla ", bekräftigte sich. Da kam ich auf dem zerstörten Handling-Maschine
auf halbem Weg nach St. Johns Wood Station.
Zuerst dachte ich, ein Haus hatte, über die Straße gefallen.
Erst als ich in den Ruinen, die ich sah, kletterte, mit einem Anfang, diese mechanische
Samson liegend, mit seinen Tentakeln gebogen und verdreht zerschlagen und unter den Trümmern hatte es
gemacht.
Der vordere Teil war erschüttert. Es schien, als ob sie blind getrieben hatte
gerade im Haus hatte und in seinen Sturz überwältigt worden.
Es schien mir dann, dass dies möglicherweise durch ein Handling-Maschine entkommen passiert sein
von der Führung ihres Mars.
Ich konnte nicht zwischen den Ruinen klettern, um es zu sehen, und die Dämmerung war jetzt so weit
fortgeschritten, dass das Blut mit dem sie ihren Sitz wurde beschmiert, und die Knorpel der nagte
Martian, dass die Hunde verlassen hatte, waren für mich unsichtbar.
Sie fragen sich immer noch mehr an alles, was ich gesehen hatte, stieß ich auf in Richtung Primrose Hill.
Weit entfernt, durch eine Lücke in den Bäumen, sah ich eine zweite Mars, unbeweglich wie die
Zunächst steht im Park gegenüber des Zoologischen Gartens, und stumm.
Ein wenig über den Ruinen über die zertrümmerte Handling-Maschine kam ich auf den roten Unkraut
wieder, und fand die Regent-Kanal, eine schwammige Masse von dunkelroten Vegetation.
Als ich die Brücke überquert, hörte das Geräusch von "Ulla, Ulla, Ulla, Ulla".
Es war, wie es war, abgeschnitten. Die Stille kam wie ein Donnerschlag.
Die dunklen Häuser über mich schwach und stand groß und dunkel, die Bäume auf den Park
wuchsen schwarz.
All about me die rote kletterte Unkraut zwischen den Ruinen, sich windend, um über mir in der sich
Dunkelheit. Nacht, war die Mutter von Angst und Schrecken,
Kommen auf mich.
Aber während die Stimme klang die Einsamkeit, der Verlassenheit, erträglich gewesen; durch
kraft London hatte es schien immer noch lebendig, und der Sinn des Lebens über mich hatte, bestätigte
mich.
Dann plötzlich eine Veränderung, die Weitergabe von etwas - ich wußte nicht, was - und dann ein
Stille, die gefühlt werden konnte. Nichts als diese hageren ruhig.
London um mich blickte mich spektral.
Die Fenster in den weißen Häusern waren wie die Augenhöhlen von Totenschädeln.
Über mich meiner Phantasie gefunden tausend Feinde lautlos in Bewegung.
Schrecken ergriff mich, einen Horror vor meiner Kühnheit.
Vor mir wurde die Straße pechschwarz, als ob sie geteert wurde, und ich sah ein
verzerrte Gestalt quer über den Weg. Ich konnte mich nicht entschließen, gehen auf.
Ich bog in St. Johns Wood Road, und lief Hals über Kopf aus dieser unerträglichen Stille
Richtung Kilburn.
Ich versteckte mich von der Nacht und das Schweigen, bis weit nach Mitternacht, in einer Kutscher-Höhle
in Harrow Road.
Aber vor der Dämmerung mein Mut zurück, und während die Sterne waren noch in den Himmel ich
wandte sich noch einmal in Richtung Regent 's Park.
Ich vermisste meinen Weg unter der Straße, und jetzt sah hinunter auf eine lange Allee, in der
Zwielicht der Morgendämmerung, die Kurve der Primrose Hill.
Auf dem Gipfel, hoch aufragende bis zu den verblassenden Sternen, war ein Drittel Martian, aufrecht und
bewegungslos wie die anderen. Eine wahnsinnige Entschlossenheit besaß mich.
Ich würde sterben, und beenden Sie ihn.
Und ich würde mir sogar die Mühe ersparen, mich umzubringen.
Ich marschierte am leichtfertig auf dieses Titan, und dann, als ich näher kam und das Licht
wuchs, sah ich, dass eine Vielzahl von schwarzen Vögeln kreiste und Clustering über der Motorhaube.
Auf dass mein Herz machte einen gebundenen, und ich begann, die entlang der Straße.
Ich eilte durch den roten Unkraut, das St. Edmunds Terrasse erstickt (Ich watete Brust-high
über einem Schwall von Wasser, die vor, die von den Wasserwerken wurde gegen Albert
Road), und kam auf dem Gras vor dem Aufgang der Sonne.
Große Hügel hatte über die Kuppe des Hügels wurden gehäuft, so dass eine große Redoute
- es war der letzte und größte Ort der Marsianer gemacht hatte - und diese von hinten
Haufen da erhob sich ein dünner Rauch gegen den Himmel.
Gegen den Himmel Linie ein eifriger Hund lief und verschwand.
Der Gedanke, der mir in den Sinn hatte, wuchs das reale geflasht, wuchs glaubwürdig.
Ich hatte keine Angst, nur einen Joker, der zitternd Jubel, als ich lief den Hügel in Richtung
die bewegungslos Monster.
Aus der Haube hing strähnig Fetzen von braun, an denen die hungrigen Vögel pickten und rissen.
Im nächsten Augenblick hatte ich rappelte mich auf den Erdwall und stand auf seinem Kamm,
und der Innenraum der Schanze lag unter mir.
Ein mächtiger Raum war es, mit riesigen Maschinen hier und da in ihr, riesige
Berge von Material und seltsamen Orten Unterschlupf.
Und darüber, einige in ihren umgestürzten Kriegsmaschinen, einige in der jetzt verstreut
starre Handling-Maschinen und ein Dutzend von ihnen Stark und leise und legte in einer Reihe,
waren die Marsianer - tot - durch die Erschlagenen
Fäulnis und Krankheit Bakterien, gegen die ihre Systeme waren unvorbereitet; Erschlagenen
wie der rote Unkraut wurde getötet; Erschlagenen, nachdem alle menschlichen Geräte gescheitert war, durch die
bescheidensten Dinge, die Gott in seiner Weisheit, hat auf dieser Erde bringen.
Denn so war es etwa, kommen in der Tat wie ich und viele Männer vielleicht vorausgesehen haben nicht den Terror
Katastrophe und unseren Verstand geblendet.
Diese Keime der Krankheit Tribut der Menschheit seit Beginn der Dinge genommen -
genommen Maut unserer vormenschlichen Ahnen seit das Leben begann hier.
Aber durch diese natürliche Auslese unserer Art uns entwickelten Widerstandskraft;
bis gar keine Keime können wir ohne Kampf zu erliegen, und zu viele - diejenigen, die dazu führen
Fäulnis in tote Materie, zum Beispiel - unser leben Rahmen sind insgesamt immun.
Aber es gibt keine Bakterien auf dem Mars, und direkt diese Eindringlinge kamen, direkt
sie tranken und fütterte, begann unsere mikroskopischen Verbündeten zu ihrem Sturz zu arbeiten.
Schon als ich sie beobachtete, wurden sie unwiderruflich zum Scheitern verurteilt, zu sterben und verrotten auch
als sie gingen hin und her. Es war unvermeidlich.
Durch die Maut von einer Milliarde Tote Mann hat sein Erstgeburtsrecht der Erde gekauft, und es
ist sein gegen alle und jeden, es wäre immer noch seine Marsianer waren die zehn Mal so
mächtig, wie sie sind.
Für Weder Männer leben noch sterben vergeblich.
Hier und da wurden sie zerstreut, fast 50 insgesamt, in dem sie große Kluft
gemacht hatte, überholt von einem Tod, der muss ihnen ebenso unbegreiflich wie haben schien,
Jeder Tod sein könnte.
Um mich zu diesem Zeitpunkt auch dieser Tod war unbegreiflich.
Ich wusste nur, dass diese Dinge, die noch am Leben und so schrecklich, die Menschen hatten, waren
Toten.
Für einen Moment glaubte ich, dass die Zerstörung von Sanherib gewesen
wiederholt, dass Gott bereut hatte, dass der Engel des Todes hatte sie in der Nacht getötet.
Ich stand da und starrte in die Grube, und mein Herz aufgehellt herrlich, wie auch die steigende
So schlug die Welt um mich mit seinen Strahlen schießen.
Die Grube war noch in der Finsternis, die mächtigen Motoren, so groß und wunderbar in ihrer
Leistung und Komplexität, so überirdisch in ihrer gewundenen Formen, erhöhte sich seltsam und vage und
seltsam aus dem Schatten zum Licht.
Eine Vielzahl von Hunden, konnte ich hören, kämpfte in den Gremien, die dunkel in der Laien
Tiefe der Grube, weit unter mir.
Über die Grube auf seiner Lippe weiter, flach und groß und fremd, lag die große Fliegen-
Maschine, mit der sie sich auf unsere dichtere Atmosphäre experimentiert
Verfall und Tod, wenn sie verhaftet.
Der Tod war gekommen, nicht einen Tag zu früh.
Beim Klang eines Krächzen Overhead Ich sah zu dem großen Kampf-Maschine das wäre
kämpfen nicht mehr für immer, an den zerlumpten roten Fetzen von Fleisch, das unten auf den tropfte
umgestürzt Sitze auf dem Gipfel des Primrose Hill.
Ich drehte mich um und blickte den Hang des Hügels, wo, enhaloed jetzt bei Vögeln, stand
die anderen beiden Marsianer, dass ich über Nacht gesehen, wie der Tod ereilt hatte,
ihnen.
Der eine war gestorben, gerade als es war, seine Gefährten geweint, vielleicht war es
stirbt zuletzt, und seine Stimme hatte sich auf ewig, bis die Kraft seiner gegangen
Maschinen erschöpft war.
Sie jetzt, glitzerte harmlos Stativ Türme aus glänzendem Metall, in der Helligkeit des
aufgehende Sonne.
Alles über die Grube, und gespeichert wie durch ein Wunder aus das ewige Verderben,
streckte die große Mutter der Städte.
Diejenigen, die nur in London gesehen haben, in ihrem düsteren Roben von Rauch verhüllt kann kaum
vorstellen, die nackte Klarheit und Schönheit der stillen Wüste der Häuser.
Nach Osten, über den geschwärzten Ruinen der Albert Terrasse und dem Turm der zersplitterten
die Kirche, brannte die Sonne an einem klaren Himmel blendend, und hier und da einige Facette in
die große Wildnis von Dächern fing das Licht und starrte mit einem weißen Intensität.
Nach Norden waren Kilburn und Hampsted, blau und mit überfüllten Häusern; nach Westen die große
Stadt wurde gedimmt, und nach Süden, jenseits der Marsianer, die grünen Wellen des Regent 's Park,
The Langham Hotel, die Kuppel des Albert
Hall, das Imperial Institute, und die riesigen Villen der Brompton Road kam heraus
klar und wenig in den Sonnenaufgang, steigt die zackigen Ruinen von Westminster verschwommen darüber hinaus.
Weit weg und Blau waren die Surrey Hills, und die Türme des Crystal Palace
glitzerten wie zwei silberne Stäbe.
Die Kuppel von St. Paul war gegen den Sonnenaufgang dunkel, und verletzte, sah ich zum ersten
Zeit, durch eine riesige klaffende Höhle auf der Westseite.
Und als ich sah dieses weite Häuser und Fabriken und Kirchen, stille
und aufgegeben, als ich dachte an die vielfältigen Hoffnungen und Bemühungen, die
Unzahl von Leben, die gegangen waren
bauen diese menschliche Riff, und der schnelle und rücksichtslose Zerstörung, die über ihn gehängt hatte
alle, wenn ich, dass der Schatten worden war zurückgerollt realisiert, und damit Menschen sein noch
leben in den Straßen, und dieser liebe große
tote Stadt von mir sein, noch einmal lebendig und kraftvoll, spürte ich eine Welle der Emotion, die war
nahe verwandt zu Tränen. Die Qual war vorbei.
Auch an diesem Tag die Heilung beginnen würde.
Die Überlebenden des Volkes über das ganze Land verstreut - führerlos, gesetzlos, foodless,
wie Schafe ohne Hirten - die Tausenden, die auf dem Seeweg geflohen war, anfangen würde
zurückkehren, der Puls des Lebens, des wachsenden
stärker und stärker, würde wieder zu schlagen in den leeren Straßen und gießen Sie über das
freie Plätze. Was auch immer der Zerstörung gemacht wurde, die Hand des
Der Zerstörer wurde übernachtet.
Alle hager Wracks, die geschwärzten Skelette von Häusern, die so kläglich starrte
an der sonnigen Gras des Hügels, würden derzeit mit den Hämmern der sein Echo
die Restauratoren und läutet mit der Erschließung ihrer Kellen.
Bei dem Gedanken, erweiterte ich meine Hände zum Himmel und begann, Gott zu danken.
In einem Jahr, dachte ich - in einem Jahr ...
Mit überwältigender Macht kam der Gedanke von mir, meiner Frau, und das alte Leben
Hoffnung und Hilfsbereitschaft, die Ausschreibung für immer aufgehört hatte.