Tip:
Highlight text to annotate it
X
Das Thema wird in Argentinien totgeschwiegen,
weil keiner den Dukatenesel gefährden möchte.
Heutzutage ist das Soja.
Die großen Hersteller und der Staat ...
arbeiten relativ harmonisch beim Sojaanbau zusammen.
Langfristig jedoch wird die heutige Anbaumethode,
in einer Katastrophe für Mensch und Natur enden.
Beim Sojaanbau wird ein Gift eingesetzt.
Dieses Gift zerstört die argentinische Pampa. Es ist das Gift der Pampa.
Die Pampa wirkt wie ein Synonym für pure Natur.
Es gibt weder Gebäude, noch Asphalt, noch rauchende Schornsteine.
Das satte Grün verbirgt jedoch ein Geheimnis,
ein giftiges Geheimnis.
Denn das Grün, das 80% der besten Böden in Argentinien bedeckt und ...
die Haupteinnahmequelle für die Hersteller ...
und den Staat ist,
ist das Grün der Gen-Soja.
Eine Laborpflanze, genetisch verändert,
damit sie einem Gift widersteht, das alles tötet:
Glyphosat.
Soja ist zwar gegen Glyphosat resistent.
Aber es bleibt ein starkes Gift,
das im Verdacht steht, Krebs und Fehlbildungen zu verursachen.
Wir haben noch viel zu tun,
weil ich für den Boss arbeite.
Weil ich für den Boss arbeite.
Monsanto vertreibt das Pestizid unter dem Namen „Roundup“.
Weil ich für den Boss arbeite.
Vertrauen Sie Roundup Power Max, nichts ist härter.
Monsanto hat einige der
gefährlichsten Substanzen der Geschichte hergestellt.
Die Nebenwirkungen wurden immer erst vertuscht.
Viele starben, bevor die Wahrheit herauskam.
Dasselbe könnte hier passieren, aber wen interessiert das?
Viele werden erkranken.
Wir werden alle besprüht.
Kinder durften kein Soja mehr essen,
weil sie Brüste bekamen.
Das ist keine Nahrung für Menschen.
Dario Sanfelice arbeitet seit 23 Jahren als Arzt ...
in einem Dorf ...
mitten im Gentechnikreich.
Die Ausdehnung des Sojaanbaus
ist ein wahrer Albtraum für die Gesundheit.
Manchmal,
wenn etwas verschwiegen wird,
müssen Leute von außen es aufdecken.
In weniger als 10 Jahren haben Genpflanzen
die fruchtbarsten Provinzen erobert.
Man besprüht diese besiedelten Gebiete mit Roundup,
meistens per Flugzeug.
Der Dokumentarfilm ...
„Argentinien: Der Teufelskreis Gen-Soja“,
wurde vom renommierten Sender Arte finanziert.
Der Film macht die Gefahren von Gen-Soja und ...
Glyphosat deutlich.
Diese Felder sind
keine 50 Meter neben den Sojafeldern, die natürlich ...
mit Pestiziden bespritzt werden.
Klar sind diese Menschen betroffen.
Auf der anderen Straßenseite ...
befindet sich eine Schule.
„Die Vorhersehung“
Nach dem Sprühen fing es an zu regnen.
Danach schien die Sonne und alles ist verdunstet. Viele Leute,
mindestens 53, waren im Krankenhaus.
Gab es eine Untersuchung?
Ja. Sie sagten, es sei ein Virus.
Diesen Film hat Marie Monique ...
Robin gedreht. Seit Jahren befasst sie ...
sich damit, wie Genplanzen und ...
Monsanto die globale Landwirtschaft verändern.
Was glauben Sie, wie es in Argentinien nach 10 Jahren ...
mit Gen-Saatgut und Pestiziden aussehen wird?
Was steht uns da bevor, in 10 oder 15 Jahren?
Viele Leute werden krank sein,
viele Kinder Krebs haben.
Die Fruchtbarkeit wird ein Problem werden.
Letztes Jahr hat Robin ...
ihr Buch „El mundo segun Monsanto“ in Argentinien präsentiert. Es wurde ...
von den Zeitungen ignoriert,
die voller Pestizidwerbung sind.
Gibt es anderswo auf der Welt ein ähnliches Szenario mit Gen-Soja?
Paraguay und Brasilien sind ähnlich, nur ist Argentinien noch schlimmer.
Schon wie Roundup, das heißt Glyphosat ...
gespritzt wird, ist eine Katastrophe.
Es ist nicht, wie das Unternehmen behauptet, biologisch abbaubar.
Das erste biologisch abbaubare Pestizid,
das Unkraut bis zur Wurzel zerstört.
Es verseucht weder die Erde noch Rex' Knochen.
Roundup, so macht Unkraut
jäten Spaß. Das Unternehmen wurde ...
in Frankreich und den USA verurteilt,
in seiner Werbung zu lügen.
Ich sehe sattgrüne Bäume.
Stellen Sie sich eine Welt vor,
die die Natur, die Luft und die Flüsse bewahrt.
Wo mit weniger Chemikalien ...
mehr produziert werden kann,
ohne die Wälder abzuholzen. So ist eine transgene Welt.
Dann sage ich mir, was für eine wunderbare ...
Welt. Eine Initiative
von Monsanto unterstützt vom brasilianischen Institut Asbran.
Sie lügen? - Klar lügen sie.
Es ist nicht harmlos? - Weder harmlos noch abbaubar.
Studien in Frankreich zeigen,
dass das Hauptpestizid in Gewässern und Flüssen Roundup ist.
In Frankreich, wo es weniger Gen-Soja gibt?
In Frankreich ist der Anbau von Genpflanzen verboten.
Die patentierte Formel erledigt Unkraut in 24 Stunden.
Das Vergleichsprodukt nicht.
Roundup wird hier mit Flugzeugen gespritzt, welche Gefahren birgt das?
Roundup verursacht Krebs.
Es greift in das endokrine System ein,
das heißt in die Fortpflanzung.
Missbildungen durch Pestizide
Im ganzen Land steigen ...
die Probleme mit Sterilität und Fehlgeburten.
Besonders schockieren die Auswirkungen ...
auf die Fruchtbarkeit und auf Schwangerschaften.
Robins vernichtendes Buch ...
über Monsanto gibt es in keinem Buchladen ...
in Argentinien. Ihre Filme über die Gefahr des Glyphosats ...
wurden nie übersetzt und nirgends gezeigt.
Ärzte und Aktivisten reichen sie fast heimlich herum.
Warum?
Weil es in Argentinien heute fast ...
ein Sakrileg ist, gegen Soja zu sein. Keiner möchte hören ...
wie es dem Boden und den Menschen nach Jahren ...
von Gen-Soja und Glyphosat geht, dass alles umbringt.
Kritik am jetztigen Modell ist wie ein Anschlag auf ...
den Dukatenesel.
Ich bin jetzt eine Expertin für Argentinien.
Ich kann Sie etwas über Kühe, Weizen und Soja lehren.
Wenn wir darüber reden, halten die Leute uns für verrückt.
Sie glauben, wir würden den Wohlstand des Landes gefährden.
Trotz der Wirtschaftskrise ...
gab es wieder eine Rekord-Sojaernte.
Sie ist „grünes Gold“ für ...
die Produzenten.
Wie wirkt sich der Sojaanbau aus?
Sehr stark.
Hier hat früher Milchvieh geweidet.
Milchvieh und Gemüseanbau, davon ist fast nichts übrig.
Der Sojaanbau ist keine Landwirtschaft. - Warum?
Soja wird exportiert, nicht gegessen. Es hat Krankheiten gebracht.
Viele dieser Produkte beeinträchtigen die Gesundheit.
Wie geht es den Leuten hier?
Ihre Gesundheit hat gelitten. Sie sind nicht gesund ...
wie früher. Wir werden alle besprüht.
Wir sind in La Criolla, einem Dorf in der Provinz Santa Fe.
Das ist das Haus der Familie Franco. Es ist ein typisches Haus.
Gleich nebenan werden Chemikalien und Gifte gelagert.
Wie heißt du? - Collito.
Collito ist ein Straßenkind,
Er ist 3 und ...
ist oft bei den Francos.
Collito, was ist das? Gift? - Ja.
Collito weiß schon, dass es in seinem Dorf Gift ...
in der Luft und
auf der Straße gibt.
Gift, dass das Gras tötet.
Wir sind im Hof eines normalen Hauses, aber von Pestiziden umgeben.
Es riecht immer nach Pestiziden,
besonders während der Erntezeit.
Wie reagieren die Bauern? - Sie werden sauer.
Die Gesundheit der Menschen interessiert sie nicht.
Sie wollen um jeden Preis Geld machen.
Es wird eine Rekord-Sojaernte von schätzungsweise ...
32 bis 33 Millionen Tonnen erwartet.
In La Criolla und wo
sonst Soja angebaut wird,
fahren die Sprühfahrzeuge (Mosquitos) ...
auf den Straßen und werden bei den Häusern geparkt.
Das ist kein Auto, um einkaufen zu fahren.
Sie sollten 500 m außerhalb bleiben.
Diese Felder der Sociedad Rural grenzen direkt an La Criolla.
Dort wurde lange Soja angebaut,
mit diesen Pestiziden.
Davon wurde diese ...
Barbesitzerin krank.
Sie heißt Zumilda Genero und dank ihrer Beschwerden ...
wurde der Sojaanbau hier verboten.
Was passierte damals? - Mir wurde übel.
Das Flugzeug flog über mein Haus. Ich wurde dann vom Rathaus aus angerufen ...
und gewarnt, drinnen zu bleiben.
Aber selbst am nächsten Tag war es noch in der Luft und mir wurde schlecht.
60% von dem, was das Flugzeug versprüht,
geht verloren. Der Rest ...
schwebt 24 Stunden lang in der Luft.
Mein Mund schwoll an, mir wurde schwindlig.
Es war wie eine Grippe, mir ging es dreckig.
Waren Sie beim Arzt? - Ja, und ...
ich habe Anzeige erstattet, auch ...
bei der Gemeinde.
Ich war bei Ingenieuren in Nachbardörfern.
Was haben sie gesagt? - Das es harmlos ist.
Dass es harmlos ist. Alle verdrängen es.
Dass Sie sich das ausdenken? - Ja.
Die, die darunter leiden, werden sie totgeschwiegen?
Ich denke schon. Petitionen enden im Aktenschrank oder gehen verloren.
Stimmen und Licht waren für mich unerträglich.
Mir war schlecht und schwindlig, wenn ich aufstand.
Ihnen geht es so, Ihren Nachbarn auch. Zeigt das sonst niemand an?
Die Einzige, die mich unterstützt hat, ist gestorben.
Neben Zunildas Bar wohnen Sara und Daniela.
Wenn sie gesprüht haben, kam das alles hier rüber.
Mein Mund wurde ganz trocken und ...
es hat mich am ganzen Körper gejuckt.
Daniela, komm! Der Herr ruft dich.
Er will dich sehen. Zeig ihm, wo es juckt.
Komm, zeig ihm, wo es juckt!
So sieht das aus.
Bei Ihnen sah das auch so aus? - Ja. - Sieht das immer so aus?
Ja, immer. Ich habe die auch auf dem Körper.
Die Berichte von Menschen an solchen Orten ähneln sich.
Nach dem Sprühen wird ihnen schwindlig und übel.
Aber das ist harmlos im Vergleich zu den ...
Langzeitfolgen von Glyphosat. Darüber will niemand reden.
Wissen die Regierungen dieser Länder nicht, was los ist?
Monsanto weiß, was sie machen und warum sie Daten verheimlichen.
Man kennt die Gefahren durch PCB in Transformatoren.
PCB verursacht Krebs.
Monsanto hat über andere Produkte ...
wie Agent Orange, das PCB in Transformatoren und Dioxine gelogen.
Diese Produkte verseuchen die Welt seit Jahrzehnten.
Monsanto wusste das und letztlich wurden sie verboten.
2K5T war der Hauptbestandteil von
Agent Orange, dem Entlaubungsmittel der US-Armee in Vietnam.
In den 60ern wurden 40 Millionen
Liter Agent Orange über Südvietnam versprüht.
Das entspricht 400 Kilogramm reines Dioxin.
3 Millionen Menschen,
darunter auch Tausende US-Soldaten, wurden kontaminiert.
Auch 40 Jahre nach dem Krieg macht das Dioxin noch krank.
Wir wissen jetzt, dass das Gift ...
Krebs und schwere Mutationen auslöst.