Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL I
Zu meiner ehemaligen Lehrer Hattie Gordon Smith in dankbarer Erinnerung
ihrer Sympathie und Ermutigung.
Blumen Frühling zu blühen, wo sie die sorgfältige Möglichkeiten Pflicht geht,
Unsere hart, steif Linien des Lebens mit ihr sind fließende Kurven der Schönheit.
- Whittier
Eine große, schlanke Mädchen, "halb sechzehn," mit schweren grauen Augen und Haare, die ihr
Freunde nannten auburn, hatte sich auf dem breiten roten Sandstein Haustür eines Prinz saß
Edward Island Bauernhaus eine reife Nachmittag
im August, fest entschlossen, so viele Zeilen Virgil zu konstruieren.
Aber ein Nachmittag im August, mit blauen Dunstschleier Flämmen der Ernte Pisten, wenig Wind
Flüstern elfishly in den Pappeln, und ein Tanz slendor der rote Mohn outflaming
gegen den dunklen Dickicht von jungen Tannen in einem
Ecke der Kirschgarten, war fitter für Träume als tote Sprachen.
Die Virgil bald rutschte unbeachtet zu Boden, und Anne, stützte das Kinn auf ihre
gefalteten Händen, und ihre Augen auf der herrlichen Masse von flauschigen Wolken, die Anhäufung wurden
knapp über Mr. JA Harrison Haus wie ein
großen, weißen Berg, war weit weg in ein köstliches Welt, wo eine bestimmte
Lehrerin tat ein wunderbares Werk, die Gestaltung der Geschicke der Zukunft Staatsmänner,
und inspirierende jugendlichen Köpfen und Herzen mit hohen und erhabenen Ambitionen.
Um sicher zu sein, wenn Sie unten kam zu harten Fakten ... was, es muß gestehen, Anne
selten hat, bis sie musste ... es schien nicht wahrscheinlich, dass es viel versprechende
Material für Prominente in Avonlea Schule;
aber man konnte nie wissen, was passieren könnte, wenn ein Lehrer nutzte ihre guten Einfluss.
Anne hatte bestimmte rosarote Ideale, was ein Lehrer vielleicht erreichen, wenn sie ging nur
den richtigen Weg darüber, und sie blieb in der Mitte einer schönen Szene, 40 Jahre
daher mit einem berühmten Persönlichkeit ... just
genau, was er zu sein berühmt war in bequemer Unschärfe links, aber Anne
dachte, es wäre ganz nett, ihn ein College-Präsidenten oder ein kanadisches
premier ... beugte sich über ihren faltigen Hand niedrigen
und versicherte ihr, dass sie es war, der hatte zuerst seinen Ehrgeiz entfacht, und dass alle
seinen Erfolg im Leben war durch die Lektionen, die sie hatte eingeflößt vor so langer Zeit in Avonlea
Dieses angenehme Vision war durch eine höchst unangenehme Unterbrechung erschüttert.
Eine zurückhaltende kleine Jersey-Kuh kam Versenkung in die Gasse und fünf Sekunden später Mr.
Harrison angekommen ... wenn "angekommen" nicht zu mild ein Begriff sein, um die Art und Weise seines beschreiben
Einbruch in den Hof.
Er prallte über den Zaun, ohne auf das Tor zu öffnen, und zornig konfrontiert
erstaunt Anne, die sich erhoben hatte und schaute ihm in einigen
Verwirrung.
Mr. Harrison war ihre neuen rechten Nachbarn, und sie hatte ihn noch nie begegnet sind,
obwohl sie ihn gesehen hatte einmal oder zweimal.
Anfang April hatte Anne nach Hause von der Königin, Herr Robert Bell, dessen Hof zu kommen
grenzte an die Cuthbert Platz im Westen, war ausverkauft, und zog nach Charlottetown.
Sein Hof war von einem gewissen Herrn JA Harrison, dessen Name und die Tatsache, gekauft worden
dass er ein New Brunswick Mann war, war alles, was über ihn bekannt wurde.
Doch bevor er sei einen Monat in Avonlea hatte er den Ruf, eine ungerade gewonnen
Person ... "eine Kurbel," Mrs. Rachel Lynde sagte.
Frau Rachel war ein ausgesprochener Dame, als diejenigen, die bereits gemacht haben ihr
Bekanntschaft erinnern.
Mr. Harrison war sicherlich anders als andere Menschen ... und das ist das Wesentliche
Merkmal einer Kurbel, wie jeder weiß.
In den ersten Platz behielt er Haus für sich und hatte öffentlich erklärt, dass er
wollte keine Narren von Frauen um seinen Ausgrabungen.
Feminine Avonlea rächte sich durch die grausige Geschichten es über seinen Zusammenhang mit Haus-
halten und Kochen.
Er hatte angeheuert kleine John Henry Carter von White Sands und John Henry begann die
Geschichten.
Für eine Sache, es gab nie angegebenen Zeit für Mahlzeiten im Harrison
Einrichtung.
Mr. Harrison "bekam einen Biss", wenn er Hunger verspürte, und wenn John Henry waren rund um
Damals kam er in einen Anteil, aber wenn er nicht, er hatte bis Mr. warten
Harrison ist neben Hunger Bann.
John Henry traurig behauptete, dass er verhungert, wenn es nicht war, dass er
nach Hause kam, an Sonn-und bekam eine gute Füllung auf, und dass seine Mutter immer gab ihm einen
Korb mit "grub" zurück zu nehmen, mit ihm am Montagmorgen.
Wie zum Geschirrspülen, Mr. Harrison nie jeden Anspruch, es zu tun, wenn ein
verregneten Sonntag kam.
Dann ging er zur Arbeit und wusch sie alle auf einmal in das Regenwasser hogshead und links
sie abtropfen trocken. Wieder war Mr. Harrison "zu schließen."
Als er gebeten wurde, um die Rev. Mr. Allan Gehalt abonnieren er sagte, er würde warten und
sehen, wie viele Dollar-Wert von gut er aus seiner Predigt zuerst ein ... er nicht
glauben an den Kauf eines Katze im Sack.
Und als Frau Lynde ging, um einen Beitrag zur Mission zu stellen ... und nebenbei
um zu sehen, die im Inneren des Hauses ... er sagte ihr, es gab mehr Heiden unter den alten
Frau Klatsch in Avonlea als anderswo
er kannte, und er würde fröhlich zu einer Mission beitragen zur Christianisierung sie, wenn
sie würde es übernehmen.
Frau Rachel hat sich weg und sagte, es sei eine Gnade arme Mrs. Robert Bell war sicher
in ihrem Grab, würde ihr das Herz gebrochen haben, um den Zustand ihres Hauses in s.
denen sie verwendet werden, um so viel Stolz zu nehmen.
"Warum, sie schrubbte den Boden der Küche jeden zweiten Tag," Mrs. Lynde sagte Marilla
Cuthbert empört, "und wenn du könntest es jetzt zu sehen!
Ich hatte zu halten, meine Röcke, wie ich über sie gegangen. "
Schließlich hielt Mr. Harrison ein Papagei namens Ginger.
Niemand in Avonlea jemals einen Papagei, bevor gehalten, folglich, dass ein Vorgehen wurde
als kaum seriös. Und wie ein Papagei!
Wenn Sie John Henry Carter das Wort nahm für ihn, nie wurde so eine unheilige Vogel.
Es schwor furchtbar.
Mrs. Carter würde John Henry weggenommen haben auf einmal, wenn sie sicher gewesen, sie konnte
Hol dir einen Platz für ihn.
Außerdem hatte Ginger ein Stück rechts von der Rückseite des John Henry den Hals einer gebissen
Tag, wenn er bückte sich zu nahe an den Käfig.
Mrs. Carter zeigte jeder der Marke bei den glücklosen John Henry ging nach Hause auf
Sonntags.
All diese Dinge durchzuckte Anne den Sinn, als Mr. Harrison stand, ganz
sprachlos vor Zorn offenbar vor ihr.
In seiner liebenswürdigen Stimmung Mr. Harrison konnte nicht berücksichtigt wurden ein schöner Mann, er
war klein und *** und kahlköpfig, und jetzt, mit seinem runden Gesicht rot vor Zorn und seine
prominente blauen Augen fast ragte aus
den Kopf, dachte Anne war er wirklich die hässlichste Person, die sie jemals gesehen hatte.
Auf einmal Mr. Harrison fand seine Stimme.
"Ich werde nicht dulden das," stammelte er, "nicht einen Tag länger, hörst du,
verpassen. Segne meine Seele, ist dies das dritte Mal,
miss ... zum dritten Mal!
Patience aufgehört hat, eine Tugend, zu verpassen. Ich warnte deine Tante das letzte Mal nicht zu lassen
es vorkommen, wieder ... und sie ist es lassen ... sie hat es getan ... was will sie damit meinen, ist, dass
was ich wissen will.
Das ist, was ich hier rede, Miss. "" Willst du erklären, was das Problem ist? "
fragte Anne, in ihrem höchst würdevolle Weise.
Sie hatte praktizieren erheblich von spät, um es in einwandfreiem Zustand sind, wenn
Schule begann, aber es hatte keinen erkennbaren Effekt auf die zornige JA Harrison.
"Trouble, oder?
Segne meine Seele, genug Ärger, sollte ich denken.
Das Problem ist, vermissen, dass ich fand, dass Jersey-Kuh von deiner Tante in meiner Hafer ist wieder
nicht vor einer halben Stunde.
Das dritte Mal, wohlgemerkt. Ich fand sie in vergangenen Dienstag und ich fand sie
in der gestrigen. Ich kam hierher und sagte die Tante nicht zu lassen
es vorkommen, wieder.
Sie hat lassen Sie es erneut auftreten. Wo ist deine Tante, Fräulein?
Ich will einfach nur, um sie für eine Minute zu sehen und geben ihr ein Stück von meinem Geist ... ein Stück
JA Harrison Geist, zu verpassen. "
"Wenn du Fräulein Marilla Cuthbert meine, sie ist nicht meine Tante, und sie hat sich nach Osten gegangen
Grafton, um ein entfernter Verwandter von ihr, der sehr krank ist ", sagte Anne, mit der gebührenden
Erhöhung der Würde bei jedem Wort.
"Ich bedaure sehr, dass meine Kuh sollte in Ihre Hafer gebrochen haben ... sie ist meine Kuh und
Nicht verpassen Cuthbert ... Matthew hat sie mir vor drei Jahren, als sie war ein wenig
Kalb und er kaufte sie von Mr. Bell. "
"Tut mir leid, Fräulein! Leider ist nicht zu helfen, Fragen vorhanden.
Du solltest besser gehen und schauen Sie sich das Chaos, das Tier hat in meinem Hafer ... zertrampelt sie
vom Zentrum zur Peripherie, zu verpassen. "
"Ich bin sehr leid", wiederholte Anne fest, "aber vielleicht, wenn Sie immer Ihre Zäune in
besser reparieren Dolly vielleicht nicht in. gebrochen haben
Es liegt in Ihrer Teil der Leitung Zaun, dass Ihr Oatfield trennt sich von unseren Weiden
und ich bemerkte, den anderen Tag, dass es nicht in sehr gutem Zustand. "
"Mein Zaun ist alles in Ordnung," schnappte Mr. Harrison, wütender als je zuvor in dieser
Durchführung des Krieges in das Land des Feindes.
"Das Gefängnis Zaun konnte nicht verhindern, ein Dämon von einer Kuh so aus.
Und ich kann Ihnen sagen, rothaarige Sie Snippet, dass, wenn die Kuh liegt bei Ihnen, wie Sie sagen, würden Sie
besser in beobachtete sie aus anderer Leute Getreide werden als im Sitzen runden beschäftigt
Lesen gelb-bedeckten Romanen ,"... mit einem
vernichtenden Blick auf die unschuldige gelbbraune Virgil von Anne die Füße.
Etwas in diesem Moment war rot neben Annes Haar ... das war schon immer ein bereits
Tenderpoint mit ihr.
"Ich würde lieber haben rote Haare als gar keine, außer einem kleinen Fransen um die Ohren", sagte sie
geflasht. Der Schuss gesagt, für Mr. Harrison war wirklich
sehr empfindlich über seine Glatze.
Seine Wut würgte ihn wieder und er konnte nur sprachlos Blendung bei Anne, die
erholte sich ihr Temperament und folgte ihr Vorteil.
"Ich kann Zulage für Sie, Mr. Harrison, weil ich eine Vorstellung haben.
Ich kann mir gut vorstellen, wie sehr versucht es sein muss, eine Kuh in Ihrem Hafer zu finden und ich
gilt nicht schätzen keine harten Gefühle gegen dich für das, was Sie gesagt haben.
Ich verspreche Ihnen, dass Dolly wird nie in deine Hafer wieder zu brechen.
Ich gebe Ihnen mein Ehrenwort, in diesem Punkt. "
"Nun, wohlgemerkt sie nicht", murmelte Mr. Harrison in einem etwas gedämpften Ton, aber er
off ärgerlich genug, gestempelt und Anne hörte ihn knurren, um sich, bis er aus
Hörweite.
Schmerzlich vor Augen gestört, zogen Anne über den Hof und schloß die freche Jersey
bis in das Melken Stift. "Sie kann unmöglich aus, dass es sei denn,
sie reißt den Zaun nieder, "dachte sie.
"Sie sieht ziemlich ruhig jetzt. Ich wage zu behaupten, sie hat sich auf die erkrankte
Hafer.
Ich wünschte, ich hätte ihr Herr Shearer verkauft, als er sie letzte Woche wollte, aber ich dachte, es sei
genauso gut warten, bis wir die Versteigerung der Aktien hatte und ließ sie alle gehen
zusammen.
Ich glaube, es ist wahr, über Mr. Harrison, ein Kurbel.
Sicherlich gibt es nichts von dem verwandten Geist über ihn. "
Anne war immer ein Auge offen Wetter für verwandte Geister.
Marilla Cuthbert wurde in den Hof fahren, als Anne wieder aus dem Haus, und die
Letztere flog um Tee bereit.
Sie erörterten die Frage auf dem Teetisch. "Ich bin froh, wenn die Auktion vorbei ist"
sagte Marilla.
"Es ist zu viel Verantwortung mit so viel Material über den Ort und niemand, aber
dass unzuverlässige Martin um sie zu kümmern.
Er hat nie wieder gekommen, und er versprach, er werde auf jeden Fall wieder letzte Nacht
wenn ich ihm den Tag zu seiner Tante Beerdigung zu gehen.
Ich weiß nicht, wie viele Tanten er hat, bin ich sicher.
Das ist der vierte, der gestorben ist, seit er hier eingestellt vor einem Jahr ist.
Ich werde mehr als dankbar, wenn die Ernte in und Mr. Barry übernimmt den Hof.
Wir müssen immer Dolly still in den Stift bis Martin kommt, denn sie setzen in sein
der Rückseite der Weide und die Zäune gab es repariert werden.
Ich erkläre, es ist eine Welt der Not, als Rachel sagt.
Hier ist die arme Mary Keith Sterben und was wird aus denen zwei Kinder von ihr geworden ist
mehr als ich weiß.
Sie hat einen Bruder in British Columbia und hat mit ihm über sie geschrieben, aber sie
hat nichts mehr von ihm noch gehört. "" Was sind die Kinder aus?
Wie alt sind sie? "
"Six Vergangenheit ... sie sind Zwillinge." "Oh, ich habe schon immer besonders interessiert
bei Zwillingen seit Mrs. Hammond so viele waren ", sagte Anne eifrig.
"Sind sie hübsch?"
"Meine Güte, könnte man nicht sagen ... sie waren zu schmutzig.
Davy hatte machen Schlamm Pasteten worden und Dora ging zu ihm rufen in.
Davy schob sie kopfüber in die größte Torte und dann, weil sie schrie, bekam er
selbst hinein und wälzte sich in ihn, ihr zu zeigen, es war nichts zu weinen.
Mary sagte Dora war wirklich ein sehr gutes Kind, aber dass Davy war voller Unheil.
Er hat nie irgendwelche Erziehung könnte man sagen.
Sein Vater starb, als er ein Baby war und Mary wurde krank fast seitdem. "
"Ich bin immer leid für Kinder, die nicht zu bringen haben", sagte Anne nüchtern.
"Du weißt, ich habe keine, bis du mich in die Hand nahm.
Ich hoffe, ihr Onkel wird sich um sie kümmern. Genau das, was Beziehung ist Mrs. Keith für Sie? "
"Mary?
Keiner in der Welt. Es war ihr Mann ... er war unser dritter
Vetter. Es gibt Mrs. Lynde kommt durch den Hof.
Ich dachte, sie würde bis zu Mary zu hören. "
"Sagen Sie ihr nicht über Mr. Harrison und die Kuh," bat Anne.
Marilla versprochen, aber das Versprechen war ziemlich überflüssig, denn Mrs. Lynde war kaum
recht sitzen, als sie sagte,
"Ich sah Mr. Harrison jagt Ihr Jersey aus seinem Hafer heute, wenn ich nach Hause kommen
von Carmody. Ich dachte, er sah ziemlich verrückt.
Hat er viel von einem Krawall? "
Anne und Marilla verstohlen ausgetauscht amüsiert lächelt.
Nur wenige Dinge in Avonlea jemals entkommen Mrs. Lynde.
Erst an diesem Morgen Anne gesagt hatte,
"Wenn Sie Ihr eigenes Zimmer ging um Mitternacht, verriegelte die Tür, zog die Vorhänge, und
Nieste, würde Mrs. Lynde fragen Sie am nächsten Tag, wie Ihr war kalt! "
"Ich glaube, er hat", räumte Marilla.
"Ich war weg. Er gab Anne ein Stück seiner Seele. "
"Ich glaube, er ist ein sehr unangenehmer Mensch", sagte Anne, mit einem Groll gegen sie werfen
rötlichen Kopf.
"Sie sagte nie ein wahrer Wort", sagte Frau Rachel feierlich.
"Ich wusste, es würde Schwierigkeiten geben, wenn Robert Bell verkauft seinen Platz zu einem New Brunswick Mann,
das ist, was.
Ich weiß nicht, was Avonlea ist kommen, mit so vielen fremden Menschen stürzen in
es. Es wird bald nicht mehr sicher zu gehen, um im Schlaf
unsere Betten. "
"Na, was andere Fremde sind nicht kommt?", Fragte Marilla.
"Hast du nicht gehört? Nun, Es gibt einen Familie Donnells, für eine
Sache.
Sie haben Peter Sloane alte Haus gemietet. Peter hat der Mann, seine Mühle laufen angeheuert.
Sie gehören nach Osten und niemand weiß etwas über sie.
Dann, dass shiftless Timothy Cotton Familie gehen, um vom White Sands und
sie werden einfach eine Belastung für die Öffentlichkeit.
Er ist der Verbrauch ... wenn er nicht stehlen ... und seine Frau ist ein slack-twisted
Kreatur, die nicht wiederum ihre Hand auf ein Ding.
Sie wäscht ihr Geschirr im Sitzen.
Mrs. George Pye hat ihres Mannes verwaiste Neffe Anthony Pye genommen.
Er wird in die Schule gehen, Sie, Anne, so können Sie Probleme erwarten, dass das, was.
Und haben Sie ein weiteres seltsames Schüler auch.
Paul Irving ist aus den Staaten kommen, um bei seiner Großmutter lebt.
Du erinnerst dich an seinen Vater, Marilla ... Stephen Irving, ihm, dass jilted Lavendar Lewis über
bei Grafton? "
"Ich glaube nicht, dass er jilted ihr. Es gab einen Streit ... Ich vermute, es war
Schuld auf beiden Seiten. "
"Na ja, hat er sie nicht heiraten, und sie hat als *** wie möglich seit,
sie sagen ... leben ganz alleine in dem kleinen Steinhaus, ruft sie Echo Lodge.
Stephen ging in die USA und ging in das Geschäft mit seinem Onkel und heiratete eine
Yankee.
Er ist nie zu Hause, da gewesen, obwohl seine Mutter hat ihn zu sehen einmal oder schon
zweimal.
Seine Frau starb vor zwei Jahren, und er schickt den Jungen nach Hause zu seiner Mutter für eine
Bann. Er ist 10 Jahre alt und ich weiß nicht, ob
er wird ein sehr wünschenswertes Schüler.
Man kann nie über die Yankees zu erzählen. "
Frau Lynde sah alle Menschen, die das Pech hatte, geboren zu werden oder erzogen
anderswo als in Prince Edward Island mit einem entschieden werden-alle-gute-Ding-come-out-of-
Nazareth Luft.
Sie könnten gute Leute, natürlich, aber du warst auf der sicheren Seite in zweifeln.
Sie hatte eine besondere Vorurteile gegen "Yankees".
Ihr Mann war aus zehn Dollar von einem Arbeitgeber betrogen, für die er einst
arbeitete in Boston und weder Engel noch Mächte noch Gewalten haben könnte
davon überzeugt, Mrs. Rachel, dass die ganzen Vereinigten Staaten war nicht für sie verantwortlich.
"Avonlea Schule wird nicht schlimmer sein für ein wenig frisches Blut", sagte Marilla trocken, "und
Wenn dieser Junge ist so etwas wie sein Vater, er wird alles gut werden.
Steve Irving war das schönste Kind, das jemals in dieser Gegend aufgewachsen, obwohl einige
Menschen haben rufen Sie ihn stolz. Ich sollte denken, Mrs. Irving wäre sehr
froh, das Kind zu haben.
Sie war sehr einsam, seit ihr Mann gestorben ist. "
"Oh, der Junge vielleicht gut genug, aber er wird anders sein als Mädchen aus der Stadt Kinder", sagte
Frau Rachel, als ob das holte der Sache.
Frau Rachel Meinungen zu einer Person, Ort oder Ding, waren immer
Garantie auf Verschleiß.
"Was höre ich da über Ihr zu starten a Village Improvement Society,
Anne? "
"Ich sprach gerade darüber mit einigen der Mädchen und Jungen in der letzten Debating
Club ", sagte Anne, Flush. "Sie dachte, es wäre ganz nett ... und
so tun, Mr. and Mrs. Allan.
Viele Dörfer haben sie jetzt. "" Nun, wirst du in kein Ende mit heißem Wasser zu bekommen
wenn Sie tun. Es ist besser allein, Anne, dass das, was.
Die Leute mögen es nicht, verbessert. "
"Oh, wir sind nicht zu versuchen, die Menschen zu verbessern.
Es ist selbst Avonlea. Es gibt viele Dinge, die vielleicht
getan, damit es schöner.
Zum Beispiel, wenn wir entlocken konnte Herr Levi Boulter nach unten ziehen, dass schreckliche alte
Haus auf dem oberen Hof nicht, dass eine Verbesserung sein? "
"Es wäre sicherlich", gab Frau Rachel.
"Das alte Ruine ist ein Schandfleck für die Siedlung schon seit Jahren.
Aber wenn du Backmittel können Koax Levi Boulter, etwas für die Öffentlichkeit zu tun, dass er nicht
um dafür zu zahlen, kann ich da sein, um zu sehen und zu hören, der Prozess, dass das, was.
Ich will nicht zu Ihnen, Anne entmutigen, denn es gibt etwas, kann in Ihrer Idee, obwohl
Ich nehme an, du hast get it out einiger Klamotte Yankee-Magazin, aber du musst
Ihre Hände voll zu tun mit deiner Schule und ich
beraten Sie als Freund, nicht mit deinen Verbesserungen stört, ist das, was.
Aber es gibt, ich kenne Sie fahren damit fort mit ihm, wenn du deinen Geist auf sie gesetzt haben.
Sie waren immer einer, eine Sache durch irgendwie tragen. "
Etwas über die festen Umrisse von Annes Lippen gesagt, dass Frau Rachel nicht weit
Irre in dieser Schätzung.
Anne war das Herz über die Bildung der Förderungsgesellschaft gebogen.
Gilbert Blythe, der in White Sands lehren war, aber würde immer zu Hause ab Freitag
Nacht zum Montag Morgen, war begeistert, und die meisten anderen Leute waren
bereit, in go für alles, was bedeutete,
gelegentlichen Treffen und somit einige "Spaß gemacht."
Als für das, was die "Verbesserungen" waren, hatte niemand sehr klare Vorstellung, außer Anne
und Gilbert.
Sie hatten sie sprachen über und geplante sie aus, bis eine ideale Avonlea gab es in ihre
Köpfe, wenn nirgendwo anders. Frau Rachel hatte noch ein weiteres Element der Nachrichten.
"Sie haben die Carmody Schule zu einem Priscilla Zuschuss gegeben.
Hast du nicht gehen, um der Königin mit einem Mädchen dieses Namens, Anne? "
"Ja, ja.
Priscilla auf Carmody lehren!
Wie perfekt lovely! ", Rief Anne, ihre grauen Augen leuchten, bis sie sah
wie am Abend Sterne, was Mrs. Lynde neu fragen, ob sie jemals bekommen
nieder, um ihre Zufriedenheit, ob Anne Shirley wirklich ein hübsches Mädchen oder nicht.