Tip:
Highlight text to annotate it
X
Schnell, schnell
wir sind schon zu spät unterwegs, komm schon
Hallo Space Invaders
Heute bringt euch World DJ Tour in die
Kullisen der Jean Michel Jarre show
Die 2010 Welttour
Ihr wird die eindruckvollste Kollektion
an Synthesizer der Welt sehen
Jean Michel Jarre stellt euch seine Maschinen vor
Alle sind funktionsfähig
Und das trotz der Konzerte die rund um die
Welt stattgefunden haben
Eine vertrauhte Besichtigung nur für euch
Jean Michel zeigt euch die Geheimnisse der Laserharfe
Und redet über die legendären Moog, AKS und Theremin
Das ist ein einzigartiges Dokument
das ich für euch gedreht habe
Gestern Abend in Stuttgart
Um Jean Michel in Frankreich zu sehen
Habt ihr die wahl zwischen 8 Städten
In den Kullisse von Jean Michel Jarre’s show… Jetzt !
Achtung, seit bereit auf die Bühne zu steigen
Das ist ein exklusives Dokument
Was geht Herr Joachim?
Freut mich dich zu sehen Jean Michel, wie geht’s dir ?
Gut und selber?
Mir geht’s gut. Wenn ich die sehe freut es mich immer.
Sag mal, du hast aber einiges um dich herum?
Es geht so, es gibt schlimmeres!
Das Problem ist das ich das alles zum laufen kriegen muss!
Das ist verrückt! Freut mich das alles zu sehen!!
Vor allem das es Maschinen sind die man nicht jeden Tag sieht!
Der memoryMoog, die AKS.
Das ist der erste europäische Synthesizer, der aus den Sechziger stammt
Was ist der älteste Synthesizer in deinem Set?
Mein erster Synthesizer ist dieser, von der selbe Marke: EMS.
das is der erste Synthesizer mit dem ich gearbeitet habe, zu den GRM Zeiten.
Den habe ich in 1967-1968 bekommen.
Un er funktioniert noch, da ich ihn immer noch auf der Bühne verwende
Ich bin nicht nur sorgfälltig
Ja, sorgfälltig und treu
Auf der andere Seite sind die Dinger nicht kaputt zu kriegen
Und der hat schon regen gesehen, der ist überall rostig
Der hat gut gelebt
Das Problem ist das Sie kein Speicher haben
Ich habe eine Tonfamilie pro Instrument. Deswegen habe ich mehrere
Also machst du ein Ton pro Synthetizer
Weil du keine Zeit hast die 30 Parameter von einen Ton
zwischen 2 Lieder einzustellen
Genau
Also ist der auf für ein Ton eingestellt
Der macht alle Windgeräusche, oder weitere Geräusche
Der ist mehr für die Toneffekte…
Das ist der ARP, der alle Blechinstrumente abdeckt
Das ist aber witzig, was ist das für ein manuellen Filter ?
Der ARP hat faders, mit den man den Ton nicht genau einstellen kann
Damit kann ich den Ton interpretieren, das wirst du später sehen
Das ist relativ flexibel
In Belgien hat man das als der «dicke *** » bezeichnet
In Flämisch, ein « großer Knopf » heisst « dicke *** »
Das ist meine erste flämische Vorlesung
Und das funktioniert gut, das ist genial
Und das ist eine Version des digisequenzer
Ich habe noch die Holzversion gekannt, die Version mit dem Möbel
Stimmt, du hast noch die Holzversion kennnengelernt
Dann kam die Holzversion mit dem schwarzen Kunstoff
Und jett habe ich den Touchscreen, das ist die Matrix Version
Hier kann man Sequenzen programieren…
Also das ist maßgeschneidert, das wurde für dich entwickelt
Das wurde von einem Typ vom IRCAM entwickelt
Das ist der Ton von der Laserharfe
Wir haben in Summe 4 Synthex auf der Bühne
Das sind die Synthetizer die weltweit am besten klingen
vor allem in den analogen Polyphonien
und der ist nur der Laserharfe gewidmet
Das ist der RMI der ebenso einzigartig ist
da gibt es wahrscheinlich 4 in Europa
das ist ein geniales Instrument
das ist der erste Synthetizer mit additive Synthese
Alle Synthetizer funnktionieren wir du es weisst mit einer subtraktive Synthese
in dem ein Teil des Frequenzspektrum weggenommen wird
hier fügst du Frequenzen hinzu
ein bischen wir es die Hammond-Orgel mit den Obertöne macht
Das erzeugt Töne die ich viel in „Oxygène“ verwendet habe
und auch in andere Dinger…
das ist ein sehr kräftigen Ton
vor allem kristallinische Töne
Glockentöne
für sowas ist er Spitze
Er hat ein Arpeggiator und vor allem ein Höllenfilter
Das ist wirklich Spitze
Das ist Arlette. Die kennst du gut
Ja ja… die berühmte Nächte mit Arlette
Nur gute Erinnerungen
Die erste Sequenzen von « Oxygène »
Habe ich mit dem gemacht
Das spielt man in realtime
Dann drückst du auf « record » , dann auch « Play »
Und das wiederholt mehr oder weniger was du gemacht hast
Genau… Stimmt !
Später werden wird es lauter hören
Warum hast du diesen Masterkeyboard gewählt ?
Das ist der Masterkeyboad vom AKS
Das war der einzige der damals gebaut wurd
Das ist ganz besonders
Das funktioniert mit einem drittel pro Oktave
Da ist ein höllisches englisches Teil
Erzähl mir ein bischen was über Frankreich
Heute sind wir ja in Stuttgart
Wir saßen ja zusammen im Zug
Wir hatten viel zu erzählen, über alles mögliche
Also du kommst bald nach Frankreich zurück, das fängt in Bordeaux an
Du musst ein bischen Werbung machen
Du musst uns ein paar Termine nennen
Für alle Space Invaders in Frankreich
Das ist ein Tour mit der ich in der ganze Welt unterwegs sein werde
Die wichtigste Etappe
ist für mich in Frankreich
Ich habe schon ewig nicht mehr in Frankreich gespielt
Ich fange mit 8 Konzerte an… die sind für mich der Hammer!
Ich hoffe das es auch der Hammer für die Zuschauer sein wird
Ich fange am 17. in Bordeau an, dann am 18. in Nantes
Am 19. haben wir ein Tag Pause
Am 20. in Nizza, am 21. in Marseille,
Der 23. in Toulouse, der 24. in Lyon, der 25. in Paris, und der 26. in Straßburg
Eine volle Woche,
Das ist eine richtige Herausforderung die für ich ansteht
Diese indoor Konzertreuse
Für dich der eher für outdoor Konzerte berühmt war
In einer Zeit wo mache eine Abschiedstour machen
Ich mache eine Anfängertour
Jean Michel macht es nie wie alle andere
Es gibt auch ein anderes Museumstück das ich liebe
Das ist der Moog Liberation
Das ist der aller erste Keytar
Ich bin sehr neidisch auf dein Keytar,
aber ich weiss nicht wie du das machst, der ist ja unglaublich schwer!!
Um mit diesem Synthesizer zu spielen, musst du Fitness und Bauchübungen machen
sonst verdrehst du dir den Rücken!
Wir werden es später hören, er hat ein unglaublichen Klang,
Der einzigste Ort wo ich ein anderen gesehen habe, das war dieser Laden
In Japan, wovon ich dir die Adresse geschickt hatte
Die hatten noch so einen
Ich habe mich zurückgehalten um ihn nicht zu kaufen, ich dachte mir
Ich kann ihn nicht im Flugzeug zurückbringen
Er ist zwar schwer, aber einfach großartig !
Der Synthesizer hat richtig einen genialen Klang,
Das ist doch dein Firmenzeichen, diese Laserharfe oder ?
Das ist ein eklatantes Instrument
Mal sehen ob der Ton schon in der Halle angeschalten angeschalten ist
Das wird kommen
Gibt es irgendwelche Fortschritt inzwischen ?
Ja, die Harfe ist fortgeschittener. Jetzt funktioniert sind sehr sehr gut
Es gibt unterschiedliche Programme
Es gibt den Start / Stop
Und der « Next » um von einem Programm zum anderen zu kommen
Es gibt viele Lieder in den man wechseln muss…
Man kann nicht soviel Noten haben als auf einem Klavier
Sonst wären die Lichtstahle nicht starkt genug
Willst damit sagen das du nur eine begrenzte Anzahl an noten hast ? 9?
Also muss ich für jedes Programm die Noten
Für jedes Teil des Stücks auswählen
Dafür habe ich ein « Program Change » mit dem ich die Noten holen kannn
Das ist der erste
Dann habe ich den « Verse one », « Verse two », « Bridge »
Und du muss für jedes Teil das Programm wecheln ?
da zieht man besser Handschuhe an
man kann nämlich problemlos ein Kippe mit der Laserharfe anzünden
Nicht schelcht !
Stark !
Klingt gut !
Siehst du, das wäre für die erste Strophe…
Einfach genial !
Also das funktioniert… Dann gibt es noch ein anderes magisches Instrument
Das Theremin
Ach ja, das Theremin
Das ist doch ein magisches Ding
Ich habe viel dazugelernt was das Theremin angeht
Keine Ahnung wie du das schaffst was die genauigkeit angeht
Das ist super schwierig
Glückwunsch, das ist großartig
Das ist super poetisch
Von welchem Baujahr stammt das ?
1929
Das wurde in den dreissigerjahren entwickelt worden
Die Geschichte ist folgende : Leon Theremin
Hat eine Vorstellung für Stalin gemacht. Der war so erstaunt
Das er Theremin und sein Gerät nach USA geschickt hat
Um zu zeigen wie weit und leistungsfähig die sowjetische Technolgie ist
Selbstverständlich wollte Theremin nicht mehr aus USA zurückkommen
Dann hat in der KGB entführt und wieder nach Russland zurückgebracht
Und er hat dann 15 Jahren für die Wissenschaftler gearbeitet
In dem er unterschiedliche Parameter für zukünftige Synthetizer entwickelt hat
Jemand wie Moog wurde stark von der Arbeit die Theremin
im Hintergrund gemacht hat beeinflusst
Also gibt es hier viele interessante Instrumente
Jetzt machen wir ein kleinen Sound Check
Dann will ich dich arbeiten lassen. Ich sage dir tschüss und gutes Konzert!
Danke das du gekommen bist
Und ich warte auch euch
Ich glaube ihr habt verstanden was euch übrig bleibt
Wir werden alle Termine noch bekanntgeben
Somit sollt ihr wissen wo man ein guten Abend verbringen kann
Und Jean Michel’s Konzert anschauen
Ich muss sagen das ich schon verblüfft bin von allem was ich hier gesehen habe
Und ich kann ehrlich kaum drauf warten auf meinem Stuhl zu sitzen
Um das Konzert zu genießen
Guten Soundcheck und bis später
Tschüss Jean Michel
So das war’s liebe Space Invaders
Die heutige Reise ist vorbei
Seit aber immer bereit
Vor der Haustür immer den Passport und die Reisetasche bereithalten
Bald der nächste « World DJ Tour by Joachim Garraud »
Tschüss