Tip:
Highlight text to annotate it
X
Typisch Deutsch? Fussball natuerlich
Wir lieben Fussball
und das ist die Leidenschaft dieser Nation.
Und wir lieben wie aufgeschlossen die Menschen sind
und wie die deutsche Bevoelkerung immer vielfaeltiger wird.
Es ist eine faszinierende Mischung von Persoenlichkeiten.
Einige Dinge sind typisch amerikanisch. Zum Beispiel die Idee des American Dream
dass jeder an die Spitze aufsteigen kann
Der Amerikanische Traum lebt, und man kann etwas erreichen, egal woher man kommt.
Ein weiterer Aspekt ist, dass Amerika zurecht sehr stolz auf seine Vielfalt ist.
Das haben wir noch nicht immer richtig gemacht.
Unsere Geschichte ist sehr bewegt, aber heute profitieren wir von unserer Vielfalt -
eine Vielfalt in zahlreichen Bereichen.
USA-Besucher unterschaetzen oft die Tatsache, dass man nicht so schnell und einfach von einem Ort zum anderen gelangen kann.
Es ist nicht schwierig, aber man braucht viel Zeit.
Viele sagen: Ich besuche New York,
fahre weiter nach Washington. Dann besuche ich schnell noch Florida.
Und bevor ich nach Hause fahre, will ich auch noch kurz nach Kalifornien. Das sind große Entfernungen.
Ich rate den Leuten, ausreichend Zeit einzuplanen.
Man sollte schon eine laengere Reise machen, um wirklich eine Vorstellung von den Vereinigten Staaten zu bekommen.
Ich bin sehr stolz darauf,
dass unsere Botschaft sehr besonders ist.
Sie steht auf einem Grundstueck, dass wir 1931 gekauft haben.
Nach dem Krieg hatten wir ein Teil von Berlin,
wo heute unsere Botschaft steht.
Das war damals das so genannte Niemandsland. Wir sitzen direkt neben dem Brandenburger Tor.
Das ist ein ganz besonderer Ort.
Viele wuerden sagen, dass das der beste Ort fuer eine amerikanische Botschaft in der ganzen Welt ist.