Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Wow!
Ja...
Das alles ist also passiert. Es war eine aufregende Zeit hier bei
Collins & Collins. Willkommen an alle neuen Zuschauer!
Und mit neue Zuschauer meine ich,
Darcy.
Falls du noch immer zuschaust. Und Bing. Hat jemand Bing von den Videos erzählt?
Bing, falls du zuschauen solltest,
ignorier den ganzen seltsamen Kram am Anfang und konzentrier dich nur auf die
Tatsache, dass Jane dich liebt. Und da wir gerade bei jane sind, Ich vermisse sie sehr.
Genauso wie den Rest meiner Familie. Mein Name ist Lizzie Bennet und ich hab
es echt nötig über Thanksgiving nach Hause zu fahren.
Episode 65, verfasst von Margaret Dunlap
Lizzie: Wann ist mein Leben nur so kompliziert geworden? Liebe, Verrrat, Geld...
Es geht hier zu wie in einer Seifenoper. Nur ohne den Seitensprung und den Gedächtnisverlust. Es sei denn,
ich kann mich nicht mehr an den Seitensprung und den Gedächtnis- verlust erinnern. Nein, ernsthaft,
Ich glaube, für Thanksgiving zu meiner Mutter nach Hause zu gehen wird weniger stressig als
alles, was hier so passiert ist. Ganz besonders, weil ich ihr rein gar nichts von Darcy erzählen werde.
Oder Bing.
Oder von irgendetwas anderem, das in den letzten zwei Monaten passiert ist. Oh ja,
meine Eltern haben auch weiterhin keine Ahnung von meinen Videos. Gott sei Dank.
Immerhin ist es heute ruhig hier. Abgesehen von heute muss Charlotte nur noch
Montag, Dienstag und den halben Mittwoch arbeiten und dann machen wir uns auf den Weg Richtung Heimat.
Herein. Mr. Collins: Miss Bennet.
Lizzie: Mr. Collins!
Sie...haben geklopft.
Mr Collins: In der Tat.
Darf ich eintreten?
Lizzie: Sicher.
Mr Collins: Die Bedeutung des Klopfens und des Wartens auf eine Antwort
vor dem Betreten eines Raumes wurde mir erst kürzlich eingeschärft.
Lizzie: Lassen Sie mich raten, ein Hinweis von Ms. DeBourgh? Mr. Collins: Eine raffinierte Hypothese, aber nein.
Ich besuchte neulich meine Verlobte in der weltoffenen Metropole Winnipeg,
Lizzie & Mr. Collins: Manitoba!
Mr. Collins: Korrekt.
Eines Abends, nachdem wir ein erfrischendes Getränk in Tim Hortons
ausgezeichnetem Etablissement genossen hatten,
kehrten wir in ihre Wohnung zurück, woraufhin sie sich für einen Augenblick entschuldigte.
Alsbald kam mir ein Gedanke in Bezug auf unsere vorhergehende Konversation in den Sinn und ich folgte ihr,
um sie davon in Kenntnis zu setzen, woraufhin ich- Lizzie: Oh, genauer muss ich es gar nicht wissen und
das Internet wohl auch nicht.
Aber ahm... ich weiß Ihr Klopfen zu schätzen.
Mr. Collins: Aber bitte sehr, gerne doch, Ms. Bennet.
Wie dem auch sei, es gab einen Anlass dafür, dass ich überhaupt an Ihrer Tür kam.
Kann es sein, dass Sie erwähnten, Sie und Ms. Lu hätten vor kommenden
Mittwoch Nachmittag nach Hause zu fahren? Lizzie: Das ist richtig!
Mr. Collins: Hat Ms. Lu Sie nicht über die Picture Lock Deadline für den
'Spiel der Zierkürbisse'-Trailer in Kenntnis gesetzt?
Lizzie: Naja, das ist der Grund, warum sie an einem Sonntag hier ist, um alles fertigzumachen
und sicherzustellen, dass die Leute über die Feiertage trotzdem nach Hause fahren können.
Mr. Collins: Sie hat nicht die Absicht die letzten Einzelheiten persönlich zu betreuen?
Lizzie: Alles wird spätestens Dienstag fertig und auf die Server
hochgeladen sein. Es wird nichts mehr zu betreuen geben.
Mr. Collins: Aber was, falls es einen Notfall geben sollte?
Lizzie: Was für einen Notfall?
Mr. Collins, haben Sie jemals ein Video im internet gepostet?
Mr. Collins: Selbstverständlich, unser Unternehmen ist Die Anlaufstelle, wenn es um erstklassigen Content geht-
Lizzie: Nein, Ich meine, haben Sie persönlich jemals etwas aufgenommen und es ins Internet gestellt?
Mr. Collins: Nun ja, Miss DeBourgh hält es für entscheidend, dass die Führungskräfte der höheren
Ebenen sich auf die übergeordneten Ziele des Unternehmens konzentrieren.
Andernfalls läuft man Gefahr den symbolischen Wald auf Kosten der
metaphorischen Bäume zu verlieren.
Ich fürchte, es wird notwendig sein, dass Ms. Lu im Büro bleibt.
Lizzie: Oh, Mr. Collins? Mr. Collins: Ja?
Lizzie: Wann fahren Sie für Thanksgiving nach Hause?
Mr. Collins: Montag! Um dem Stau zu entgehn, Sie wissen ja!
Lizzie: Clever.
Einen schönen Feiertag!
Mr. Collins: Ihnen ebenso, Miss Bennet.
Lizzie: Wisst ihr,
Ich glaube, den werden wir haben.