Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XV The Beginning of Vacation
Anne schloss die Tür auf einem Schulhaus noch, gelb Abend, wenn die Winde waren
Schnurren in den Fichten auf dem Spielplatz, und die Schatten waren lang und
faul am Rande des Waldes.
Sie ließ den Schlüssel in ihrer Tasche mit einem Seufzer der Zufriedenheit.
Das Schuljahr zu Ende war, hatte sie für die nächsten worden wieder engagiert, mit vielen
Ausdruck der Zufriedenheit .... nur Mr. Harmon Andrews sagte ihr, sie soll zu bedienen
das Band öfter ... und zwei entzückende
Monaten des Jahres in den wohlverdienten Urlaub winkte sie einladend.
Anne fühlte sich Frieden mit der Welt und sich selbst, als sie sich ging den Hügel mit
ihr Korb mit Blumen in der Hand.
Seit den frühesten Maiblumen Anne hatte noch nie ihre wöchentliche Wallfahrt zu verpassen
Matthew Grab.
Alle anderen in Avonlea, außer Marilla, schon vergessen hatte ruhig, schüchtern,
unwichtig Matthew Cuthbert, aber sein Gedächtnis war noch in Annes Herz grün und
immer sein würde.
Sie konnte nie vergessen, der freundliche alte Mann, der die erste gewesen war, ihr die Liebe und
Sympathie ihr verhungert Kindheit gesehnt.
Am Fuße des Hügels ein Junge war auf dem Zaun sitzen im Schatten der
Fichten ... ein Junge mit großen, verträumten Augen und einem schönen, sensiblen Gesicht.
Er schwang nach unten und schloss Anne lächelnd, aber es gab Spuren von Tränen auf seinen Wangen.
"Ich dachte, ich würde für dich, Lehrer zu warten, weil ich wusste, du warst die gehen
Friedhof ", sagte er, rutscht die Hand in die ihre.
"Ich bin dort vor sich geht, auch ... Ich nehme diesen Duft von Geranien auf Grandpa setzen
Irving Grab für die Oma.
Und siehe da, Lehrer, ich werde diesen Strauß weißer Rosen neben Opas Grab gelegt
in Erinnerung an meine kleine Mutter ... denn ich kann nicht zu ihrem Grab gehen, um es dort abzulegen.
Aber meinst du nicht, sie wird alles darüber zu wissen, genau das gleiche? "
"Ja, ich bin sicher, sie wird, Paul." "Siehst du, Lehrer, es ist nur 3 Jahre
heute, da meine kleine Mutter starb.
Es ist so ein langer, langer Zeit, aber es schmerzt ebenso wie eh und je ... und ich vermisse sie nur
so viel wie nie zuvor. Manchmal scheint es mir, dass ich einfach nicht
es ertragen, es tut so. "
Pauls Stimme zitterte und seine Unterlippe zitterte. Er blickte auf seine Rosen, in der Hoffnung, dass
seinem Lehrer nicht bemerken würde die Tränen in die Augen.
"Und doch", sagte Anne, sehr leise, "Sie würden nicht wollen, dass es mehr weh tun ... Sie
möchte nicht deine kleine Mutter auch vergessen, wenn du könntest. "
"Nein, wirklich, ich würde nicht ... das ist nur die Art und Weise fühle ich mich.
Du bist so gut zu verstehen, Lehrer. Niemand sonst so gut versteht ... nicht einmal
Oma, obwohl sie so gut zu mir.
Vater verstand sehr gut, aber ich konnte nicht viel mit ihm über Mutter,
weil es ihn so schlecht fühle. Wenn er seine Hand über sein Gesicht habe ich immer
wusste, es war Zeit zu stoppen.
Armer Vater, er muss schrecklich einsam ohne mich, aber Sie sehen, hat er niemand, sondern eine
Haushälterin jetzt und er denkt, Haushälterinnen sind nicht gut, bringen kleine Jungen,
besonders wenn er weg sein von zu Hause aus so viel auf Geschäftsreise ist.
Großmütter sind besser, neben Müttern.
Eines Tages, als ich mitgebracht habe up, werde ich zurück zu Vater und wir sind nie in der
trennten sich wieder. "
Paul hatte so viel über seine Mutter und sein Vater Anne gesprochen, dass sie das Gefühl, als ob sie
kannte sie.
Sie dachte, seine Mutter ist sehr ähnlich, was er selbst gewesen sein, in Temperament
und Disposition, und sie hatte eine Idee, die Stephen Irving ein eher zurückhaltender Mann war
mit einem tiefen und zarten Natur, die er immer wieder gewissenhaft vor der Welt versteckt.
"Vater ist nicht sehr leicht zu kennen lernen," Paul hatte einmal gesagt.
"Ich habe nie wirklich mit ihm bekannt, bis nach meinem kleinen Mutter starb.
Aber er ist herrlich, wenn Sie ihn kennen lernen zu tun.
Ich liebe ihn am besten in der ganzen Welt, und Oma Irving nächsten, und dann, Lehrer.
Ich würde Ihnen neben Vater zu lieben, wenn es nicht meine Pflicht, Grandma Irving besten lieben, weil
sie ist so viel zu tun für mich.
Wissen Sie, Lehrer. Ich wünschte, sie würde die Lampe in meinem Zimmer zu verlassen
bis ich schlafen gehen, though.
Sie nimmt es direkt aus, sobald sie mich steckt, weil sie sagt, ich darf nicht sein
Feigling. Ich habe keine Angst, aber ich hätte lieber den
Licht.
Meine kleine Mutter immer neben mir sitzen und meine Hand halten, bis ich schlafen ging.
Ich erwarte, dass sie verwöhnte mich. Mütter manchmal, wissen Sie. "
Nein, das hat Anne nicht wissen, obwohl sie es sich vielleicht vorstellen.
Dachte sie traurig von ihrem "Mütterchen", die Mutter, die ihre Gedanken hatten so
"Perfekt beautiful" und wer so lange her, war gestorben und wurde neben ihrem jungenhaften begraben
Mann in das Grab unvisited weit entfernt.
Anne konnte sich nicht erinnern ihrer Mutter und aus diesem Grund sie fast beneiden Paul.
"Mein Geburtstag ist nächste Woche", sagte Paul, als sie ging den langen roten Hügel, Riesenhaie
in der Juni-Sonne, schrieb: "Vater und mir, dass er schickt mir etwas, das er
denkt, ich werde lieber als alles, was er schicken könnte.
Ich glaube, es hat schon kommen für Oma hält und das Bücherregal Schublade verriegelt
das ist etwas Neues.
Und als ich sie fragte, warum, sie schaute nur geheimnisvoll und sagte kleinen Jungen dürfen nicht
zu neugierig. Es ist sehr aufregend, einen Geburtstag haben,
nicht wahr?
Ich werde elf sein. Sie würden niemals denken, es, mich anzusehen, würde
Sie?
Oma sagt, ich bin sehr klein für mein Alter und das alles nur, weil ich nicht genug zu essen
Brei.
Ich tue mein Bestes, aber Oma gibt solche großzügige Teller voll ... es gibt nichts zu bedeuten
über Oma, kann ich Ihnen sagen.
Seit du und ich hatte die Diskussion über das Beten nach Hause gehen aus der Sonntagsschule, dass
Tag, Lehrer ... wenn man sagte, wir sollten über alle unsere Schwierigkeiten zu beten ... Ich habe
betete jeden Abend, dass Gott mir geben
genug Gnade, damit ich jedes bisschen von meinem Brei am Morgen essen.
Aber ich habe noch nie in der Lage, es noch nicht, und ob es, weil ich zu wenig haben, ist
Gnade oder zu viel Brei kann ich wirklich nicht entscheiden.
Oma sagt Vater bis auf Brei gebracht, und es hatte gut in
seinem Fall für Sie sollte bis zu den Schultern hat er zu sehen.
Aber manchmal ", schloss Paul mit einem Seufzer und einem meditativen air" Ich glaube wirklich,
Brei wird mein Tod sein. "Anne erlaubte sich ein Lächeln, da Paul
war sie nicht an.
Alle Mädchen aus der Stadt wusste, dass die alte Frau Irving brachte ihren Enkel in Übereinstimmung mit
die gute, altmodische Methoden der Ernährung und der Moral.
"Hoffen wir, nicht, mein Lieber," sagte sie fröhlich.
"Wie sind Ihre rock Leute kommen auf? Ist der älteste Twin noch weiter
verhalten sich selbst? "
"Er hat", sagte Paul mit Nachdruck. "Er weiß, ich werde nicht mit ihm verbinden, wenn er
nicht. Er ist wirklich voll von Bosheit, denke ich. "
"Und hat Nora fand heraus, über die Golden Lady noch?"
"Nein, aber ich denke, sie ahnt. Ich bin fast sicher, dass sie beobachtete mich die letzten
Mal ging ich in die Höhle.
Ich habe nichts dagegen, wenn sie herausfindet, ... es ist nur ihr zuliebe ich nicht will, dass sie ... so, dass
ihre Gefühle nicht verletzt werden. Aber wenn sie sich entschlossen, sie haben
Gefühle verletzt es nicht geholfen werden kann. "
"Wenn ich an das Ufer gehen einige Nacht mit dir war glaubst du, ich könnte dein rock sehen
Menschen auch? "Paul schüttelte den Kopf.
"Nein, ich glaube nicht, du könntest mein Fels Menschen zu sehen.
Ich bin die einzige Person, die sie sehen können. Aber man konnte sehen, rock Menschen Ihres eigenen.
Du bist einer von der Art, dass können.
Wir sind beide diese Art. Wissen Sie, Lehrer ", fügte er hinzu, drückte ihre
Hand gesellig. "Ist es nicht herrlich, diese Art werden,
Lehrer? "
"Splendid", Anne vereinbart, grau glänzenden Augen schaut in den blauen Leuchtenden.
Anne und Paul wussten beide,
"Wie schön das Reich Imagination öffnet sich die Ansicht," und wussten beide, dass die Art und Weise, dass
glückliches Land.
Dort stieg der Freude blühte unsterblich dale und Strom; Wolken nie verdunkelten den
sonnigen Himmel; süße Glocken nie out of tune jangled und verwandte Seelen im Überfluss.
Das Wissen über das Land der Geographie ...
"Ost-o 'die Sonne, westlich o' the moon" ... ist unbezahlbar lore, in keiner gekauft werden
Marktplatz.
Es muss die Gabe des guten Feen bei der Geburt und in den Jahren nie verunstalten sie oder
wegnehmen.
Es ist besser, es zu besitzen, leben in einer Dachkammer, als die Bewohner werden
Paläste ohne sie. Das Mädchen aus der Stadt Friedhof war noch das Gras-
gewachsen Einsamkeit war es immer gewesen.
Um sicher zu sein, hatte die Backmittel ein Auge auf sie, und Priscilla Grant hatte ein Papier über lesen
Friedhöfe vor dem letzten Treffen der Society.
Zu einem späteren Zeitpunkt die Backmittel soll die lichened, eigensinnigen alten Bretterzaun haben
ersetzt durch eine saubere Draht Geländer, richtete das Gras gemäht und der schiefe Denkmäler
up.
Anne legte Matthew Grab der Blumen, die sie für sie mitgebracht hatte, und ging dann über zu
die kleinen Pappeln beschatteten Ecke, wo Hester Grau geschlafen.
Seit dem Tag der Feder Picknick Anne hatte Blumen auf das Grab gelegt Hester, wenn
sie besuchte Matthäus.
Der Abend, bevor sie hatten eine Pilgerreise zurück zu dem kleinen verlassenen gemacht
Garten in den Wald und brachte daraus einige der eigenen weißen Hesters Rosen.
"Ich dachte, Sie möchten sie besser als alle anderen, mein Lieber", sagte sie leise.
Anne saß noch immer da, wenn ein Schatten fiel über das Gras und schaute sie an
Mrs. Allan.
Sie gingen zusammen nach Hause. Mrs. Allan Gesicht war nicht das Gesicht des
girlbride denen der Minister Mädchen aus der Stadt gebracht fünf Jahre vor.
Es hatte einige seiner Blüte und jugendlichen Kurven verloren, und es waren in Ordnung, Patienten-Linien
über Augen und Mund.
Ein kleines Grab in sehr Friedhof machten einige von ihnen, und einige neue
besassen während der letzten Krankheit kommen, nun glücklich vorbei, von ihrem kleinen Sohn.
Aber Mrs. Allan Grübchen waren so süß und plötzlich wie eh und je, und ihre Augen so klar und
hell und wahr, und was ihr Gesicht von mädchenhafter Schönheit fehlte, war jetzt mehr als gesühnt
in hinzugefügt Zärtlichkeit und Kraft.
"Ich nehme an, Sie freuen sich auf Ihren Urlaub, Anne?" Sagte sie, als sie nach links
Friedhof. Anne nickte.
"Ja .... könnte ich roll das Wort als eine süße Stückchen unter meiner Zunge.
Ich denke, der Sommer wird schön sein.
Für eine Sache, Mrs. Morgan ist auf die Insel kommen im Juli und Priscilla ist los
bringen sie auf. Ich fühle mich einer meiner alten "Nervenkitzel" bei der bloßen
dachte. "
"Ich hoffe, dass Sie eine gute Zeit haben, Anne. Sie haben sehr hart im vergangenen Jahr gearbeitet und
Ihnen gelungen. "" Oh, ich weiß es nicht.
Ich habe so weit in so vielen Dingen kommen.
Ich habe nicht das getan, was ich tun soll, wenn ich im letzten Herbst zu lehren begann.
Ich habe nicht bis zu meiner Ideale gelebt hat. "" Keiner von uns jemals tun ", sagte Mrs. Allan mit
einem Seufzer.
"Aber dann, Anne, du weißt, was Lowell sagt:" Nicht Versagen aber niedrige Ziel ist die Kriminalität. "
Wir müssen Ideale und versuchen, gerecht zu werden, auch wenn wir nie ganz gelingen.
Das Leben wäre ein trauriges Geschäft ohne sie.
Mit ihnen ist es großartig und toll. Haltet fest an eure Ideale, Anne. "
"Ich werde es versuchen.
Aber ich gehen zu lassen die meisten meiner Theorien haben ", sagte Anne, lachte ein wenig.
"Ich hatte die schönste Gruppe von Theorien du jemals wusste, wann ich angefangen habe als
schoolma'am, aber jeder von ihnen hat mich auf einige kneifen oder anderen gescheitert. "
"Auch die Theorie der körperlichen Züchtigung," Mrs. Allan gehänselt.
Aber Anne gespült. "Ich werde mir nie verzeihen, zum Schlagen
Anthony. "
"Unsinn, mein Lieber, er verdient es. Und es stimmte mit ihm überein.
Sie hatten keine Probleme mit ihm, da er gekommen ist, denke, es gibt niemand, wie
Sie.
Ihre Freundlichkeit hat seine Liebe nach der Vorstellung, dass ein 'Mädchen nicht gut war "wurde aus Wurzeln
seine hartnäckige Geist. "" Er kann es verdient haben, aber das ist nicht
den Punkt.
Wenn ich ruhig und bewusst dazu entschieden, ihn peitschen, weil ich dachte es nur
Strafe für ihn wäre ich nicht über sie fühlen wie ich.
Aber die Wahrheit ist, Mrs. Allan, dass ich gerade flog in eine Stimmung und peitschten ihn, weil
davon.
Ich dachte nicht, ob es gerecht oder ungerecht war ... auch wenn er es nicht verdient hätte, würde ich
getan haben, es genau das gleiche. Das ist, was demütigt mich. "
"Nun, wir alle machen Fehler, mein Lieber, so legst du es einfach hinter sich lassen.
Wir sollten bedauern unseren Fehlern und von ihnen lernen, aber niemals nehmen sie mit,
in die Zukunft mit uns.
Es geht Gilbert Blythe auf seinem Rad ... home für seinen Urlaub auch, ich
annehmen. Wie geht es dir, und er immer mit Ihrem
Studien? "
"Ziemlich gut. Wir planen, die Virgil Finish
heute abend ... es gibt nur zwanzig Zeilen zu tun.
Dann sind wir nicht zu mehr bis zum September zu studieren. "
"Denkst du, du jemals aufs College zu bekommen?"
"Oh, ich weiß es nicht."
Anne sah träumerisch Ferne die opal eingefärbte Horizont.
"Marilla Augen nie viel besser sein als sie jetzt sind, obwohl wir so sind
dankbar zu glauben, dass sie nicht noch schlimmer werden.
Und dann gibt es die Zwillinge ... irgendwie glaube ich nicht, ihr Onkel jemals wirklich
für sie schicken.
Vielleicht College kann um die Kurve in der Straße sein, aber ich habe nicht um die Kurve noch
und ich weiß nicht viel darüber nachzudenken, damit ich wachsen könnte unzufrieden. "
"Nun, Ich mag dich zu sehen aufs College, Anne gehen, aber wenn Sie noch nie tun, nicht
unzufrieden sein darüber.
Wir machen unser eigenes Leben, wo immer wir sind, nachdem alle ... College können nur helfen, uns zu tun
es leichter. Sie sind breit oder schmal nach dem, was
legen wir in sie, nicht das, was wir bekommen.
Das Leben ist reich und voll hier ... überall ... wenn wir nur lernen, wie man
Open ganzem Herzen zu seinem Reichtum und Fülle. "
"Ich glaube, ich verstehe was du meinst", sagte Anne nachdenklich, "und ich weiß, ich habe so
viel zu fühlen ... oh, so viel dankbar ... meine Arbeit, und Paul Irving, und der liebe
Zwillinge, und alle meine Freunde.
Wissen Sie, Mrs. Allan, ich bin so dankbar für die Freundschaft.
Es verschönert das Leben so viel. "
"Wahre Freundschaft ist eine sehr hilfreiche Sache in der Tat", sagte Mrs. Allan, "und wir sollten
haben eine sehr hohe Ideal der es, und niemals besudeln sie die durch das Versagen in der Wahrheit und
Aufrichtigkeit.
Ich fürchte, die Namen der Freundschaft ist oft degradiert zu einer Art von Intimität, hat
nichts von echter Freundschaft in sie. "" Ja ... wie Gertie Pye und Julia Bell.
Sie sind sehr intim und gehen überall zusammen, aber Gertie sagt immer böse
Dinge von Julia hinter ihrem Rücken, und jeder denkt, sie ist eifersüchtig auf ihren
weil sie immer so gerne, wenn jemand kritisiert Julia.
Ich denke, es ist Entweihung, dass Freundschaft nennen.
Wenn wir Freunde haben, sollten wir nur für das Beste in ihnen suchen und ihnen die besten
das ist in uns, nicht wahr? Dann Freundschaft wäre das schönste
Sache der Welt. "
"Freundschaft ist sehr schön", lächelte Mrs. Allan, "aber eines Tages ..."
Dann hielt sie inne abrupt.
In die zarte, weiß-browed Gesicht neben ihr, mit seinen treuherzigen Augen und mobile
Eigenschaften, es gab noch viel mehr das Kind, als der Frau.
Anne Herzen bisher nur Träume von Freundschaft und Ehrgeiz hegte, und Mrs. Allan hat
nicht wünschen, die Blüte aus ihrem süßen Bewusstlosigkeit Bürste.
So verließ sie ihre Strafe für die kommenden Jahre bis zum Ende.