Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend von Charles Dickens KAPITEL 6
DAS GOLDENE Dustman FÄLLT IN schlechtere Gesellschaft
Es hatte sich begeben, dass Herr Silas Wegg jetzt selten besuchte die Schergen des Glücks und
der Wurm der Stunde, um seine (des Wurms und des Dieners) ein eigenes Haus, sondern lag unter
Allgemeine Hinweise, um ihn innerhalb einer bestimmten Marge von Stunden bei der Laube zu erwarten.
Herr Wegg nahm diese Anordnung in großen Dudgeon, weil die bestellten Stunden waren
Abendstunden, und die er als wertvoll, um den Fortschritt der freundlichen
zu bewegen.
Aber es war ganz im Charakter, er bitter bemerkte Herr Venus, dass der Emporkömmling, der
hatte auf diesen bedeutenden Geschöpfen, Miss Elizabeth, George Meister, Tante Jane mit Füßen getreten,
und Onkel Parker, sollte bedrücken seine Literaten.
Das Römische Reich mit ausgearbeitet seiner Zerstörung, Herrn Boffin nächste erschien in einer
Kabine mit Alte Geschichte Rollins, die wertvolle Arbeit gefunden zu besitzen, wird
lethargisch Eigenschaften, brach zusammen, um über
die Zeit, als die ganze Armee von Alexander dem makedonischen (damals
Über 40.000 stark) in Tränen gleichzeitig, auf seinem ergriffen platzen
mit einem Schüttelfrost nach dem Baden.
Die Geschichte des Jüdischen Krieges, ebenfalls schmachten unter Herrn Wegg Feldherrnkunst, Herrn Boffin
angekommen in einer anderen Kabine mit Plutarch: deren Leben fand er in der Folge extrem
unterhaltsam, wenn auch gehofft, er Plutarch vielleicht nicht erwarten, dass er sie alle glauben.
Was zu glauben, im Laufe der Lektüre, war Herr Boffin Chief literarischen
Schwierigkeiten in der Tat, seit einiger Zeit wurde er in seinem Kopf zwischen zwei Hälften geteilt, alle oder
keiner, endlich, als er beschloss, als ein
gemäßigter Mann, um mit der Hälfte Verbindung, wobei die Frage blieb, welche Hälfte?
Und dass Stolperstein er nie verwunden.
Eines Abends, als Silas Wegg auf die Ankunft seines Gönners hatte sich in gewohnt
ein Taxi, um rund profane Historiker mit unaussprechlichen Namen der geladenen begleitet
unverständlichen Völkern, der unmöglich
Abstieg, Kriege zu führen beliebige Anzahl von Jahren und Silben lang, und die Durchführung
grenzenlosen Hosts und Reichtum über, mit der größten Leichtigkeit, über die Grenzen
Geographie - an einem Abend die übliche Zeit verging, und kein Mäzen erschien.
Nach einer halben Stunde der Gnade, ging Herr Wegg zum äußeren Tor, und es
ausgeführt eine Trillerpfeife, Fördern, Herrn Venus, wenn vielleicht in Hörweite, die Kunde von
sein, zu Hause und ausgekuppelt.
Forth aus dem Tierheim von einer benachbarten Wand, Herr Venus dann entstanden.
"Brother in Arms", sagte Herr Wegg, in ausgezeichneter Stimmung, 'Willkommen!'
Im Gegenzug gab Herr Venus ihm einen eher trockenen guten Abend.
'In, Bruder laufen ", sagte Silas, klopfte ihm auf die Schulter," und nehmen Sie Platz in
meine chimley Ecke, denn was sagt die Ballade?
"Keine Bosheit zu fürchten, Herr, und keiner Lüge zu fürchten, aber die Wahrheit zu
erfreuen Sie mir, Herr Venus, und ich vergaß, was zu jubeln.
Li toddle om de Dee. Und etwas zu lenken, My Ain Kamin, mein Herr,
My Ain Kamin. "'
Mit diesem Zitat (je für seine Ordentlichkeit ziemlich auf den Geist als die
Wörter), führte Herr Wegg seinen Gast auf seinen Herd.
"Und du, komm Bruder«, sagte Mr. Wegg, in einer gastfreundlichen glühen, 'du kommst wie ich nicht tun
wissen, was - genau wie sie - sollte ich nicht wissen, dass Sie es aus - Shedding einen Heiligenschein alle
um dich herum. "
"Welche Art von Heiligenschein", fragte Herr Venus. '' Ope Sir «, antwortete Silas.
"Das ist dein Heiligenschein."
Herr Venus erschien zweifelhaft, auf den Punkt, und sah ziemlich unzufrieden mit der
Feuer.
"Wir widmen den Abend, Bruder," rief Wegg, "um unser freundliches verfolgen
zu bewegen.
Und arterwards, Zerkleinern eine fließende Wein-Cup - die ich anspiele, Brau-und Rum
Wasser - wir werden einander versprechen. Denn was sagt der Dichter?
"Und Sie müssen nicht Herr Venus Ihre schwarze Flasche sein, denn sicherlich werde ich mein sein,
Und wir werden ein Glas mit einer Zitronenscheibe nehmen in ihm, der Sie das
Teil-, For Auld Lang Syne ". '
Dieser Fluss von Angebot und die Gastfreundschaft in Wegg angegeben seiner Beobachtung einiger
wenig Querulantentum seitens der Venus.
'Na, wie dem freundlichen unterwegs ", bemerkte der zuletzt genannten Gentleman und rieb sich die Knie
mürrisch, "einer meiner Einwände gegen sie ist, dass sie sich nicht bewegen."
"Rom, Bruder«, erwiderte Wegg: "eine Stadt, die (es kann nicht allgemein bekannt sein)
entstand in Zwillinge und ein Wolf, und endete in Imperial Marmor: wurde nicht an einem Tag erbaut ".
"Habe ich gesagt, es war", fragte Venus.
"Nein, hast du nicht, Bruder. Gut gefragt. "
"Aber ich sage, fuhr Venus," daß ich aus meinem Trophäen der Anatomie genommen werde, werde
aufgerufen, meine menschliche warious für reine Kohle-Asche warious, und nichts austauschen
dabei herauskommt.
Ich glaube, ich muss aufgeben. "" Nein, Sir! "Protestierte Wegg,
begeistert. "Nein, Sir!
"Charge, Chester, Ladung, Auf, Herr Venus, auf!"
Never say die, Sir! Ein Mann, der Sie ein Zeichen! '
"Es ist nicht so viel zu sagen, dass ich zu widersprechen«, erwiderte Herr Venus ", wie es zu tun.
Und da muss es tun, ob oder nein, ich kann nicht leisten, meine Zeit zu verschwenden auf tastend
für nichts in der Asche. "
"Aber denken Sie, wie wenig Zeit, um den Umzug gegeben haben, Herr, nach all«, drängte Wegg.
"Fügen Sie die Abende so besetzt zusammen, und was machen sie zu kommen?
Und Sie, mein Herr, mit mir selbst in Harmonizer Meinungen, Ansichten und Gefühle, die Sie mit
Geduld, um zusammen passen an Drähten der ganze Rahmen der Gesellschaft - ich meine das menschliche
skelinton - Sie geben in so bald "!
"Ich mag es nicht«, erwiderte Herr Venus launisch, wie er den Kopf zwischen seinen
Knie und steckte seine staubige Haar. "Und es gibt keine Ermutigung, weiterzumachen."
"Nicht ohne ihnen Mounds", sagte Herr Wegg und streckte seine rechte Hand mit einem Hauch von
feierliche Begründung, "Ermutigung? Nicht sie Mounds suchen nun auf uns herab? "
"Sie sind zu groß", schimpfte Venus.
'What'sa Kratzer hier und da ein Kratzen, ein Sack an diesem Ort und ein Seitenhieb in die
anderen, um sie. Außerdem, was haben wir gefunden?
"Was haben wir gefunden?", Rief Wegg, freut sich der Lage sein, zu dulden.
'Ah! Es gewähre ich dir, Genosse. Nichts.
Aber im Gegenteil, Kamerad, kann das, was finden wir?
Dort finden Sie gewähre mir. Alles. "
"Ich mag es nicht," launisch kehrte Venus wie zuvor.
"Ich kam in sie, ohne genügend berücksichtigt.
Und außerdem erneut.
Ist das nicht Ihr eigenes Herrn Boffin gut mit den Mounds bekannt?
Und er war nicht gut mit dem Verstorbenen und seine Wege kennen lernen?
Und hat er jemals zeigte irgendeine Erwartung von etwas zu finden? "
In diesem Moment Räder waren zu hören.
"Nun, ich sollte abgeneigt sein«, sagte Mr. Wegg, mit einem Hauch von Verletzungen des Patienten ", zu denken, so krank,
von ihm als zu der Annahme, ihn fähig kommen in dieser Zeit der Nacht.
Und doch klingt es wie ihm. "
Ein Ring am Hof Glocke. "Es ist ihm«, sagte Mr. Wegg ", und er ist
fähig ist.
Es tut mir leid, weil ich wünschte, konnte Schritt halten ein wenig verweilen Fragment haben
Respekt vor ihm. "Hier Herr Boffin gehört wurde kräftig anlaufen
das Hoftor, "Holla!
Wegg! Holla! "
"Bleiben Sie sitzen, Herr Venus", sagte Wegg. "Er kann nicht aufhören."
Und dann, als "Holla, mein Herr!
Holla! Ich bin bei dir direkt, Sir!
Eine halbe Minute, Herr Boffin. Kommend, Sir, so schnell wie mein Bein bringen
mich! '
Und so mit einer Show von viel fröhlicher Bereitwilligkeit ratlos aus dem Tor mit einem
Licht, und dort, durch das Fenster einer Kabine, erspäht Herrn Boffin innen verstopft
mit Bücher.
"Hier! lend a hand, Wegg «, sagte Mr. Boffin aufgeregt:" Ich kann nicht heraus, bis der Weg ist
für mich geklärt. Dies ist das Annual Register, Wegg, in ein
cab-voller wollumes.
Kennen Sie ihn? '"Kennen Sie die Tier-Register, Sir?" Zurückgegebene
der Betrüger, der den Namen gefangen hatte unvollkommen.
', Um eine milde wetten, ich glaube, ich könnte jedes Tier in ihm finden, Augenbinde, Herr Boffin.'
"Und hier ist Kirby ist wunderbar Museum«, sagte Mr. Boffin, 'und Caulfields Zeichen und
Wilson ist.
Solche Zeichen, Wegg, solche Zeichen! Ich muss einen oder zwei der Besten von ihnen
heute Abend. Es ist erstaunlich, was Orte, die sie zu setzen benutzt
Die in Guineas, in Lumpen gehüllt.
Erwischen diesem Haufen wollumes, Wegg, oder es wird wölben sich und brach in den Schlamm.
Gibt es jemanden, etwa, um zu helfen? "
"Es gibt eine Freundin von mir, Herr, dass die Absicht verbringt den Abend mit gehabt
mich, wenn ich dir gegeben habe bis - sehr gegen meinen Willen - für die Nacht ".
"Rufen Sie ihn heraus«, rief Herr Boffin in einem Treiben, 'um ihn, um eine Hand zu tragen.
Nicht fallen lassen, dass man unter dem Arm. Es ist Tänzerin.
Ihm und seiner Schwester machte Torten eines toten Schafe fanden sie, wenn sie aus waren ein
Gehen. Wo ist dein Freund?
Oh, hier ist dein Freund.
Würden Sie so freundlich sein und mir helfen Wegg mit dieser Bücher?
Aber nehmen Sie nicht Jemmy Taylor von Southwark, noch Jemmy Holz von Gloucester.
Dies sind die beiden Jemmys.
Ich trage sie mich. "
Nicht aufhören zu reden und Hektik, in einem Zustand großer Erregung, geleitet von Herrn Boffin die
Entfernung und Anordnung der Bücher, erscheinen in einer Art außer sich sein
bis sie wurden alle auf dem Boden abgelagert, und die Kabine wurde abgewiesen.
"Da!", Sagte Herr Boffin, Schadenfreude über sie.
"Da sind sie, wie die vier-und-zwanzig Geiger - alles aus einer Reihe.
Holen Sie sich auf Ihre Brille, Wegg, ich weiß, wo man das Beste aus 'em finden, und wir haben ein
Geschmack auf einmal, was wir vor uns haben.
Was ist dein Freund? "
Herr Wegg präsentierte seinem Freund wie Herr Venus. "Eh?", Rief Herr Boffin, fangen an die
Namen. 'Von Clerkenwell?'
'Von Clerkenwell, Sir «, sagte Herr Venus.
'Na, ich habe von dir gehört «, rief Herr Boffin", hörte ich von Ihnen in der Zeit des alten Mannes.
Sie kannte ihn. Haben Sie jemals etwas von ihm kaufen? "
Mit Piercing Eifer.
"Nein, Sir«, erwiderte Venus. "Aber er hat dir Dinge gezeigt, nicht wahr? '
Herr Venus, mit einem Blick auf seinen Freund, antwortete bejahend.
"Was hat er Ihnen zeigen?" Fragt Herrn Boffin, legte die Hände hinter ihm, und eifrig
vorrückenden den Kopf.
"Hat er Ihnen zeigen, Boxen, kleine Schränke, Taschen-Bücher, Pakete, nichts gesperrt oder
versiegelt, etwas gefesselt? "Herr Venus schüttelte den Kopf.
'Sind Sie ein Richter von China? "
Herr Venus wieder schüttelte den Kopf. "Weil, wenn er jemals zeigte man ein
Teekanne, ich sollte mich freuen, davon zu wissen ", sagte Herr Boffin.
Und dann, mit seiner rechten Hand an seine Lippen, wiederholte nachdenklich, "Eine Teekanne, Ein
Teekanne ", und warf einen Blick über die Bücher auf dem Boden, als ob er wusste, dass es etwas
Interessant verbunden mit einer Teekanne, irgendwo unter ihnen.
Herr Wegg und Herrn Venus blickten einander erstaunt: Herr und Wegg, in Anpassung an seine
Brillen, riß die Augen auf, über ihre Felgen, und tippte auf die Seite seines
Nase: als Mahnung zur Venus zu halten, sich in der Regel hellwach.
"Eine Teekanne," wiederholte Herr Boffin, weiter darüber nachzudenken und zu vermessen, die Bücher, "Eine Teekanne, Ein
Teekanne.
Sind Sie bereit, Wegg? "" Ich bin zu Ihren Diensten, Sir «, antwortete, dass
Gentleman und nahm seinen gewohnten Platz auf dem üblichen niederzulassen, und Stossen sein Holzbein
unter dem Tisch vor ihr.
'Mr Venus, würden Sie machen sich nützlich, und nehmen Sie Platz neben mir, mein Herr, für die
Bequemlichkeit von Schnupfen die Kerzen? "
Venus Einhaltung der Einladung, während es wurde noch gegeben ist, gekoppelt Silas auf ihn
mit seinem Holzbein, sein besonderes Augenmerk auf Herrn Boffin stehenden Sinnen nennen
bevor das Feuer in dem Raum zwischen den beiden absetzt.
"Hm! Ähem! 'Hustete Herr Wegg seinem Arbeitgeber aufmerksam zu machen.
"Würden Sie wollen, mit einem Tier zu beginnen, Sir - aus dem Register?"
»Nein«, sagte Herr Boffin, 'Nein, Wegg.'
Damit produziert ein kleines Buch aus seiner Brusttasche, übergab er es mit großer Sorgfalt
zu den literarischen Herren, und fragte, 'Wie nennt man dass, Wegg?'
"Dies, mein Herr", antwortete Silas, seine Brille, und verweist auf die Titel-
Seite ", ist Merryweather das Leben und die Anekdoten der Geizhälse.
Herr Venus, würden Sie machen sich nützlich und zeichnen Sie die Kerzen ein wenig näher, mein Herr? "
Diese haben eine besondere Möglichkeit der Verleihung einen Blick auf seine Kameraden.
"Wer von 'em hast du in diese Partie", fragte Herr Boffin.
"Kannst du herausfinden, ziemlich einfach, oder? '
"Nun, Sir", antwortete Silas und wandte sich an das Inhaltsverzeichnis und langsam flattern die
Blättern des Buches, "Ich sollte sagen, sie müssen so gut wie alle hier sein, mein Herr; here'sa
großes Sortiment, Sir, mein Auge fällt John
Overs, Sir John Little, Sir, *** Jarrel, John Elwes, der Reverend Mr. Jones von
Blewbury, Vulture Hopkins, Daniel Dancer - "Gebt uns Dancer, Wegg«, sagte Mr. Boffin.
Mit einem anderen Blick auf seine Kameraden, suchte Silas und fand die Stelle.
'Page hundert und neun, Herr Boffin. Kapitel acht.
Inhalte des Kapitels: "Seine Geburt und die Umgebung.
Seine Kleidung und äußere Erscheinung. Fräulein Dancer und ihre weibliche Gunst.
Der Geizige 's Mansion. Der Fund eines Schatzes.
Die Geschichte der Mutton Pies.
Eines Geizhalses Gedanke an den Tod. Bob, der Geizige von Aktuell.
Griffiths und sein Meister. Wie man einen Penny zu machen.
Ein Ersatz für ein Feuer.
Die Vorteile der hält eine Dose. Der Geizige stirbt, ohne ein Hemd.
Die Schätze von einem Misthaufen - "'' Eh? Was ist das? "Forderte Herr Boffin.
'"Die Schätze", Sir «, wiederholte Silas, das Lesen sehr deutlich", "von einem Misthaufen."
Herr Venus, mein Herr, würden Sie mit den Schnupfer obleege? '
Dies, um die Aufmerksamkeit auf seine Zugabe mit den Lippen nur, sichern 'Mounds!'
Herr Boffin zog einen Sessel in den Raum, wo er stand, und sagte, setzte sich
und listig rieb sich die Hände:
'Gebt uns Dancer. "
Herr Wegg verfolgt die Biographie dieses bedeutenden Mannes durch seine verschiedenen Phasen des
Geiz und Schmutz, durch Fräulein Dancer Tod auf einem kranken Regime der kalten Knödel,
und durch Herrn Dancer Wo bleibt seine Lumpen
zusammen mit einem hayband, und wärmte sich abends durch das Sitzen auf ihm, bis auf die
tröstenden Vorfall von seinem sterbenden nackt in einem Sack.
Nach dem er lesen Sie weiter wie folgt:
'"Das Haus, oder vielmehr die Trümmerhaufen, in dem Herr Dancer gelebt, und die an seiner
Tod übergegangen auf der rechten Seite von Captain Holmes, war ein sehr elendes, verfallene
Gebäude, hatte es nicht für mehr als ein halbes Jahrhundert lang repariert worden. "'
(Hier Herr Wegg Augen seines Kameraden und den Raum, in dem sie saß: das war nicht
repariert für eine lange Zeit.)
"Aber obwohl arm an äußeren Struktur war die ruinösen Gewebe sehr reich an das
Innenraum.
Es dauerte viele Wochen, um seinen ganzen Inhalt zu erkunden, und Captain Holmes fand es ein
sehr erfreuliche Angelegenheit, um in geheimen Schätze des Geizigen zu tauchen. "'
(Hier wiederholte Herr Wegg "geheimen Schätze", und verdübelt sein Kamerad wieder.)
"" Eines der reichsten escretoires Herr Tänzers wurde festgestellt, dass ein Misthaufen im Kuhstall zu sein;
eine Summe, aber etwas kurz von £ 2500 wurde in diesem reichen enthaltenen
Stück Mist, und in einer alten Jacke,
sorgfältig gebunden und stark bis in die Krippe genagelt, in Banknoten und Gold waren
500 £ mehr gefunden. "'
(Hier der Herr Wegg Holzbein begann nach vorn unter den Tisch, und langsam erhob sich
wie er weiter lesen.)
"Mehrere Schalen entdeckt wurden gefüllt mit Guineen und Halb-Guineas, und an verschiedenen
mal auf die Suche, die Ecken des Hauses fanden sie verschiedene Pakete von Banknoten.
Einige wurden in den Ritzen der Mauer "," vollgestopft;
(Hier Herr Venus blickte auf die Wand.) '"Bundles wurden unter den Kissen versteckt und
Bezüge der Stühle "';
(Hier Herr Venus sah unter sich auf der zu begleichen.)
"Einige wurden fest ruhenden auf der Rückseite des den Schubladen, und stellt fest, in Höhe von sechs
£ 100 wurden fein säuberlich in das Innere einer alten Teekanne verdoppelt gefunden.
Im Stall der Kapitän gefunden Krüge voller alter Dollar und Schilling.
Der Schornstein wurde nicht verlassen recherchierte und sehr gut bezahlt für die Mühe, denn in
neunzehn verschiedene Löcher, die alle mit Ruß gefüllt, wurden verschiedene Geldbeträge gefunden,
in Höhe von zusammen mehr als 200 £. "'
Auf dem Weg zu dieser Krise Herr Wegg das Holzbein hatte sich allmählich erhöht und mehr
mehr, und er hatte stieß Herr Venus mit seinem Gegenüber Ellbogen tiefer und tiefer, bis auf
Länge der Erhalt der sein Gleichgewicht
wurde nicht mit den beiden Aktionen, und er sank nun über seitlich auf, dass
Gentleman und drückte ihn gegen die regeln den Rand.
Auch nicht einer der beiden, für einige wenige Sekunden, um jeden Versuch zu erholen
selbst, beide noch in einer Art von Vermögensschäden Ohnmacht.
Aber der Anblick von Herrn Boffin Sitzen im Sessel umarmen sich, mit seinen Augen
auf das Feuer, fungierte als restaurative.
Counterfeiting ein Niesen, ihre Bewegungen, Herr Wegg, mit einem krampfhaften "Tish-decken
ho! 'zog sich Herr und Venus bis auf eine meisterhafte Weise.
"Lassen Sie uns etwas mehr", sagte Herr Boffin, hungrig.
'John Elwes ist der nächste, Sir. Ist es Ihr Vergnügen, John Elwes nehmen? '
"Ach", sagte Herr Boffin.
"Lasst uns hören, was John getan hat." Er schien nicht verborgene alles haben,
so verlief eher flach.
Aber eine exemplarische Wilcocks Dame, die sich Gold und Silber in ein verstaut hatte benannt
in einem Kasten der Wanduhr, ein Kanister-voller Schätze in einem Loch unter ihrem Treppe Essiggurke-Topf, und
eine Menge Geld in einer alten Rattenfalle, belebte das Interesse.
Um ihr eine andere Dame gelang es, die behaupten, ein Armer, deren Reichtum gefunden wurde eingewickelt sein
bis in kleine Papierfetzen und alte Lappen.
Zu ihr, eine andere Dame, Apfel-Frau von Beruf, hatte ein Vermögen von zehntausend gerettet
Pfund und versteckte es "hier und dort, in Ritzen und Ecken, hinter Steinen und unter
der Fußboden. "
Zu ihr, ein Französisch Herr, der seinen Schornstein war vollgestopft, sondern zu Lasten der
seine Zeichnung Mächte ", ein Leder-Reisetasche, mit 20000 Franken, Gold
Münzen und eine große Menge an wertvollen
Steine ", wie von einem Schornsteinfeger nach seinem Tod entdeckt.
Durch diese *** Wegg Herr kam zu einem abschließenden Instanz des menschlichen Magpie:
"Vor vielen Jahren lebte in Cambridge einen geizigen alten Ehepaar aus dem Namen Jardine:
Sie hatten zwei Söhne: der Vater war ein perfekter Geizhals, und bei seinem Tod tausend
Guineen entdeckt wurden abgesondert in seinem Bett.
Die beiden Söhne wuchs als geizig wie ihr Vater.
Wenn etwa zwanzig Jahre alt, begann sie an der Cambridge Business als Tuchmacher,
und sie blieben dort bis zu ihrem Tod.
Die Gründung der Firma Jardine war die schmutzige aller Geschäfte in
Cambridge. Kunden, die selten ging hinein, um zu kaufen,
außer vielleicht aus Neugier.
Die Brüder waren die meisten verrufenen aussehende Wesen, denn, obwohl mit Homosexuell umgeben
Kleidung wie ihre Grundnahrungsmittel in den Handel, trug sie die meisten schmutzigen Lumpen sich.
Es wird gesagt, dass sie kein Bett hatte, und, um die Kosten für ein zu sparen, immer schlief auf einer
Bündel von Verpackungs-Tücher unter der Theke. In ihrem Haushalt sie waren geizig
im Extrem.
Ein Stück Fleisch nicht zu zieren ihren Vorstand für 20 Jahre.
Doch wenn der erste der Brüder starb, der andere, sehr zu seiner Überraschung fand
große Summen von Geld, das abgesondert hatte sogar von ihm. "
"Da!", Rief Herr Boffin.
"Auch von ihm, sehen Sie! Es gab nur zwei der 'em, und doch eine der
'Em versteckten sich vor dem anderen. "
Herr Venus, der seit seiner Einführung in die Französisch Gentleman, wurde Bücken hatte to-Peer-
in den Kamin hinauf, hatte seine Aufmerksamkeit erinnerte durch den letzten Satz, und nahm mir die Freiheit
sie zu wiederholen.
"Gefällt es Ihnen?" Fragt Herrn Boffin, sich plötzlich.
"Ich bitte um Verzeihung, Sir?" Gefällt dir, was Wegg war es eine Lesung?
Herr Venus antwortete, dass er es sehr interessant fand.
"Dann kommen wieder«, sagte Mr. Boffin, "und noch mehr hören.
Kommen Sie, wenn Sie möchten, kommen Sie am Tag danach Morgen, eine halbe Stunde früher.
Es gibt viel mehr;. Es gibt kein Ende "Herr Venus drückte seine Bestätigungen und
folgten der Einladung.
"Es ist wunderbar, was versteckt wurde, zu einer Zeit und einem anderen«, sagte Mr. Boffin,
Wiederkäuen, "wirklich wunderbar."
'Bedeutung Sir «, beobachtet Wegg, mit einem versöhnenden Gesicht zu ihm ziehen, und mit
ein weiterer Pflock an seinen Freund und Bruder ", in der Art von Geld? '
'Money', sagte Herr Boffin.
'Ah! Und Papieren. "Herr Wegg, der in einem langsamen Verkehr, wieder
über zu Herrn Venus gesunken, und wieder erholt sich, maskiert seine Gefühle
mit einem Niesen.
"Tish-ho! Sagten Sie Papiere zu, Sir?
Versteckt worden, Sir? 'Versteckt und vergessen «, sagte Mr. Boffin.
"Warum die Buchhändlerin, die mich begeistert das Wunderbare Museum - wo ist das Wunderbare
Museum? 'Er war auf den Knien auf dem Boden in einem
Moment, tastend eifrig unter den Bücher.
"Kann ich Ihnen helfen, Sir?" Fragte Wegg. "Nein, ich habe es, hier ist es«, sagte Mr.
Boffin, Bestäuben mit dem Ärmel seines Mantels.
"Wollume vier.
Ich weiß, es war der vierte wollume, dass der Anbieter es zu lesen, um mich aus.
Sucht ihn, Wegg. "Silas nahm das Buch und blätterte.
"Bemerkenswert petrefaction, Sir?
"Nein, das ist es nicht«, sagte Mr. Boffin. "Es kann nicht ein petrefaction haben. '
"Memoirs of General John Reid, die gemeinhin als The Walking Rushlight, Sir?
Mit Porträt? "
"Nein, noch ihn«, sagte Mr. Boffin. "Bemerkenswerten Fall einer Person, die verschluckt
eine Krone-Stück, Sir? "Um es zu verstecken", fragte Herr Boffin.
"Na, nein, Sir«, antwortete Wegg, Rücksprache mit dem Text, "es scheint durch getan worden sein
Unfall. Oh! Das nächste muss es sein.
"Seltsame Entdeckung eines Willens, verloren 21 Jahre." '
'Das ist es! ", Rief Herr Boffin. "Lesen Sie, dass."
"" Ein ganz außerordentlicher Fall "," Silas lesen Wegg laut '", wurde auf der letzten versuchten
Maryborough Assisen in Irland. Es war dies kurz.
Robert Baldwin, März 1782, machte sein Testament, in dem er die Länder entwickelt nun in
zu hinterfragen, zu den Kindern, seinen jüngsten Sohn, bald danach seine Fähigkeiten gescheitert
ihn, und er wurde völlig kindisch und starb, über achtzig Jahre alt.
Der Angeklagte, der älteste Sohn, gleich darauf gab, dass sein Vater hatte
zerstört den Willen, und keine wird gefunden wird, trat er in den Besitz der
Länder in Frage, und so blieb Angelegenheiten
für 21 Jahre, die ganze Familie während der ganzen Zeit glauben, dass die
Vater hatte ohne Testament gestorben.
Aber nach 21 Jahre des Angeklagten Frau starb, und er sehr bald darauf, am
das Alter 78, heiratete eine sehr junge Frau: die eine gewisse Angst verursacht zu
seine beiden Söhne, deren ergreifender Ausdruck von
dieses Gefühl so erbittert ihrem Vater, dass er in seinem Groll ausgeführt wird eine
an seinen ältesten Sohn zu enterben, und in seinem Wutanfall zeigte es seinen zweiten Sohn,
die sofort entschlossen, es zu erhalten, und
zu zerstören, um das Eigentum an seinen Bruder zu bewahren.
Mit dieser Ansicht, brach er dem Schreibtisch des Vaters, wo er gefunden - nicht des Vaters Wille
was er begehrt, aber der Wille seines Großvaters, der damals insgesamt
vergessen in der Familie. "'
"Da!", Sagte Herr Boffin. "Sehen Sie, was Männer weglegen und vergessen, oder bedeuten
! zu zerstören, und nicht "Dann fügte er in einem langsamen Ton, 'As - ton -
ish - ing '!
Und als er seine Augen rollten rund um den Raum, Wegg und Venus ebenfalls rollten mit den
Augen aller im Zimmer umher.
Und dann Wegg, einzeln, richtete seine Augen auf Herrn Boffin Blick auf das Feuer wieder, als ob er
hatte ***, sich auf ihn stürzen und fordern seine Gedanken oder sein Leben.
"Allerdings ist Zeit bis zum Abend," sagte Herr Boffin, winkte mit der Hand nach einem Schweigen.
'More, der Tag danach Morgen. Reichen die Bücher auf den Regalen, Wegg.
Ich wage zu behaupten Herr Venus wird so freundlich sein und dir helfen. '
Während wir sprechen, steckte er seine Hand in die Brust seiner äußeren Mantel, und kämpfte
mit einigen Objekten gibt es das war zu groß, um aus leicht zu bekommen.
Was war die Verblüffung der freundlichen Mover, wenn dieses Objekt endlich Schwellenländern,
erwies sich als viel-baufälligen Blendlaterne sein!
Ohne überhaupt zu bemerken die Wirkung von diesem kleinen Instrument erzeugte, stand Herr Boffin
sie auf sein Knie, und, produziert eine Schachtel Streichhölzer, zündete die Kerze ganz bewusst in
Die Laterne, blies die entzündete Match und warfen das Ende ins Feuer.
"Ich werde, Wegg", fügte er dann verkündete, "eine Wendung über den Platz zu nehmen und um die
Hof.
Ich will dich nicht. Ich und diese gleiche Laterne eingenommen haben,
Hunderte - Tausende - von solchen Wendungen in unsere gemeinsame Zeit ".
"Aber ich konnte nicht glauben, mein Herr - auf keinen Fall, ich konnte nicht, '- Wegg war höflich
Anfangs, als Herr Boffin, der sich erhoben hatte und zur Tür gehen, gestoppt:
"Ich habe euch gesagt, dass ich will dich nicht, Wegg. '
Wegg sah intelligent nachdenklich, als ob das noch nicht, seine Meinung zu, bis er aufgetreten
jetzt brachte es auf den Umstand tragen.
Er hatte nichts anderes übrig zu lassen, Herr Boffin gehen und schloss die Tür hinter ihm.
Aber in dem Augenblick, er auf der anderen Seite war es, umklammerte Wegg Venus mit beiden Händen,
und sagte mit erstickter flüstern, als würde er erdrosselt wurden:
'Mr Venus, folgte er werden muss, beobachtete er werden muss, darf er nicht aus den Augen verloren werden für ein
Moment. "" Warum darf nicht er? ", fragte Venus, auch
erwürgen.
"Genossen, vielleicht haben Sie bemerkt, ich war ein wenig in Stimmung elewated, wenn du eingehst
heute Abend. Ich habe etwas gefunden. "
"Was haben Sie gefunden?", Fragte Venus und hielt ihn mit beiden Händen, so dass sie
stand verriegelt wie ein paar grotesk Gladiatoren.
"Es gibt keine Zeit, um dir jetzt sagen.
Ich glaube, er muss weg, um es zu suchen haben. Wir müssen ein Auge auf ihn sofort haben. "
Lösen sich gegenseitig, schlich sie zur Tür, öffnete sie leise und spähte hinaus.
Es war eine trübe Nacht, und die schwarzen Schatten der Mounds machte den dunklen Hof dunkler.
"Wenn nicht ein doppelter Schwindler«, flüsterte Wegg, "warum eine dunkle Laterne?
Wir konnten sehen, was er im Begriff war, hätte er ein Licht hatte man durchgeführt.
Leise, auf diese Weise. "
Vorsichtig auf dem Weg, durch Fragmente von Geschirr-Set in der Asche, der gesäumt wurde
zwei schlich ihm nach. Sie konnten ihn in seinem eigentümlichen Trab zu hören,
Zerkleinern der lose Asche als er ging.
"Er kennt den Ort, von Herzen«, murmelte Silas ', und brauchen nicht zu seiner Laterne drehen
auf, verwechseln ihn! '
Aber er hat schalten Sie ihn ein, fast im selben Augenblick, und blitzte ihr Licht auf die
erste der Mounds. "Ist das der Punkt", fragte Venus in ein
flüstern.
"Er ist warm", sagte Silas im gleichen Ton. "Er ist kostbar warm.
Er ist nahe. Ich glaube, er muss gehen, um es zu suchen.
Was ist, dass er in der Hand hat hat? '
"Eine Schaufel", antwortete Venus. "Und er weiß, wie es zu benutzen, denken Sie daran,
50-mal so gut wie jeder von uns. "
"Wenn er für sie aussieht und sie verfehlt, Partner«, schlug Wegg, "Was sollen wir
zu tun? '"Zunächst einmal warten, bis er tut", sagte
Venus.
Diskrete Beratung zu, weil er seine Laterne wieder verdunkelt, und die Hügel schwarz geworden.
Nach ein paar Sekunden, drehte er das Licht auf einmal, und wurde gesehen Stehen bei der
Fuß der zweiten Hügel, langsames Anheben der Laterne nach und nach, bis er statt
es bis auf Armlänge, als wäre er
Prüfung des Zustands der gesamten Oberfläche.
"Das kann nicht der Ort zu sein?", Sagte Venus. »Nein«, sagte Wegg ", fügte er wird kalt."
"Es fällt mir«, flüsterte Venus, "dass er, um herauszufinden, ob jemand will, ist seit
tastend über dort. ', Schweig!' zurückgegeben Wegg, "er wird kälter
und kälter -. Jetzt ist er Einfrieren '!
Dieser Ausruf wurde von seinen nachdem sich die Laterne wieder ab, und auf einmal ausgelöst,
und sichtbar am Fuße des dritten Hügel.
'Na, er wird bis Sie es! ", Sagte Venus.
"Schaufel und alle!", Sagte Wegg.
Bei einer flinker Trab, als ob die Schaufel über die Schulter regte ihn durch die Wiederbelebung alter
Verbände, bestieg Herr Boffin die 'serpentining walk ", bis der Hügel, der er
hatte Silas Wegg anlässlich ihres Anfang bis Niedergang und Fall beschrieben.
Beim Auftreffen hinein drehte er seine Laterne aus.
Die beiden folgten ihm, Bücken gering, so dass ihre Zahlen könnten keine Spuren im Relief zu machen
gegen den Himmel, wenn er seine Laterne wieder einzuschalten.
Herr Venus übernahm die Führung, Abschleppen Herr Wegg, damit seine feuerfeste Bein sein könnte
prompt von allen Fallstricken es für sich selbst zu graben sollten herausgezogen.
Sie konnte gerade noch, dass das Goldene Dustman zu atmen aufgehört.
Natürlich hielten sie auch sofort. 'Das ist seine eigene Mound ", flüsterte Wegg, wie
erholte er sich seinen Wind, 'dies ein.
"Warum alle drei seine eigenen sind«, erwiderte Venus.
"So denkt er, aber er nannte dies seine eigene, denn es ist die erste Straße links, um
ihn, der, der sein Vermächtnis war, als es alles, was er nach dem Willen nahm war ".
"Als er sein Licht zeigt", sagte Venus und hielten Nachtwache bei seiner dunklen Gestalt all der
Zeit, 'fallen niedriger zu halten und näher. "Er ging wieder, und sie folgten wieder.
Gewinnung der Spitze des Hügels, wandte er sich an seinem Licht - aber nur teilweise - und es stand
auf dem Boden.
Eine nackte schief verwitterten Pol wurde in der Asche dort gepflanzt, und war
gibt es viele im Jahr.
Harte von diesem Pol, stand seine Laterne: Anzünden ein paar Meter von dem unteren Teil der es
und ein wenig von der Aschen-Oberfläche um, und dann Ablegen einer zwecklosen wenig
klare Spur von Licht in der Luft.
"Er kann niemals gehen zu graben, bis die Pole! 'Flüsterte Venus, wie sie fallen gelassen und niedrigen
gehalten in der Nähe. "Vielleicht ist es Holler und voller
etwas «, flüsterte Wegg.
Er wollte zu graben, mit immer Objekt, denn er versteckt seine Manschetten und spuckte
auf seine Hände, und dann ging es an wie ein alter Bagger, wie er war.
Er hatte kein Design von der Stange, außer dass er einer Schaufel die Länge von ihm gemessenen
vor Beginn, noch war es seine Absicht zu tief graben.
Einige Dutzend von Experten Schläge genügten.
Dann blieb er stehen, schaute hinunter in die Kavität, beugte sich über ihn und nahm, was
schien ein gewöhnlicher Fall-Flasche sein: eines jener Kniebeugen, hohe Schultern, kurz-
necked Glasflaschen, sagte der Holländer, um seinen Mut zu halten ist in.
Sobald er dies getan hatte, schaltete er seine Laterne, und sie konnten hören, dass er
füllte sich das Loch in der Dunkelheit.
Die Asche problemlos von einer geschickten Hand bewegen lassen, nahm die Spione dies als Hinweis zu machen
off rechtzeitig. Dementsprechend rutschte Herr Venus Vergangenheit Herr Wegg
und schleppte ihn zu Boden.
Aber Herr Wegg den Abstieg war nicht ohne eine gewisse persönliche Unannehmlichkeiten durchgeführt, für
seine eigenwillige Bein kleben in die Asche etwa auf halbem Weg nach unten, und drängt die Zeit, Herr
Venus nahm mir die Freiheit schleppen ihn aus
mit seinem Latein am Kragen: was veranlasst ihn, den Rest der Fahrt auf sein
zurück, den Kopf eingehüllt in den Röcken von seinem Mantel, und sein Holzbein kommenden
zuletzt, wie eine Drag.
So aufgeregt war Herr Wegg durch diese Art des Reisens, dass, wenn er am Set
ebenem Gelände mit seinen intellektuellen Entwicklungen obersten, war er ganz
bewusstlos von seinem Lager, und hatte nicht
die am wenigsten Ahnung, wo sein Wohnsitz war, gefunden werden, bis Herr Venus schob ihn
hinein.
Selbst dann schwankte er um und um, starrte schwach um ihn, bis Herr Venus
mit einer harten Bürste gebürstet seine Sinne in ihn und den Staub aus ihm heraus.
Herr Boffin kam gemächlich, dafür Bürstvorgang gut gewesen
erreicht, und Herr Venus hatte Zeit, um Atem zu nehmen hatte, bevor er wieder auf.
Dass er die Flasche hatte irgendwo über ihn konnte nicht bezweifelt werden, wo, war nicht so
zu löschen.
Er trug eine große raue Fell, zugeknöpft über, und es könnte in einem halben Dutzend sein
Taschen. "Was ist denn los, Wegg?", Sagte Herr Boffin.
"Du bist so blass wie eine Kerze."
Herr Wegg antwortete mit wörtliche Genauigkeit, die er fühlte, als hätte er gehabt hatte, eine Wendung.
"Galle", sagte Herr Boffin, bläst das Licht in der Laterne, schloss es auf, und
Verstauen in der Brust seinen Mantel wie zuvor.
'Sind Sie unterliegen Galle, Wegg?'
Herr Wegg wieder antwortete, mit strikten Festhalten an der Wahrheit, dass er nicht glaube, er
hatte schon einmal ein ähnliches Gefühl in seinem Kopf, so etwas wie im gleichen Umfang.
"Physic sich morgen, Wegg«, sagte Mr. Boffin, 'um, um für die nächste Nacht sein.
Durch-die-durch wird diese Nachbarschaft gehen, um einen Verlust haben, Wegg. '
"Ein Verlust, Sir?
"Going to the Mounds zu verlieren." Die freundlichen Mover machte einen solchen offensichtlichen
Anstrengung nicht zu einander anzusehen, dass sie vielleicht auch an einem haben starrte
eine andere mit aller Macht.
"Hast du mit ihnen trennten, Herrn Boffin", fragte Silas.
"Ja, sie gehen. Meine ist so gut wie weg schon. "
"Du meinst den kleinen einer der drei, mit dem Pol der Spitze, Sir."
"Ja," sagte Herr Boffin und rieb sich die Ohren in seine alte Art und Weise, mit diesem neuen Hauch von
List hinzugefügt werden.
"Es hat sich holte einen Penny. Es werden anfangen, aus, morgen werden gekarrt. "
"Haben Sie herausgefunden, um Abschied von deinem alten Freund zu nehmen gewesen, Sir?" Fragte Silas, scherzhaft.
»Nein«, sagte Herr Boffin.
"Was zum Teufel stellen, dass in Ihrem Kopf? '
Er war so plötzlich und rau, dass Wegg, der seit schwebt hatte immer näher an seine
Röcke, Versandbehörde den Rücken der Hand auf die Exploration Expeditionen auf der Suche nach der
Flasche der Oberfläche, zog zwei oder drei ***.
"Nichts für ungut, Sir«, sagte Wegg, demütig. "Nichts für ungut."
Herr Boffin beäugte ihn wie ein Hund einen anderen Hund könnte Auge, der seine Knochen wollte; und
tatsächlich erwiderte mit einem tiefen Knurren, als der Hund erwidert haben könnte.
'Gute Nacht', sagte er, nachdem er in einen launischen Schweigen versunken, die Hände
verschränkt hinter ihm, und seine Augen argwöhnisch umher Wegg -. 'Nein!
dort anhalten.
Ich kenne den Weg nach draußen, und ich will kein Licht. "
Habgier und des Abends Legenden der Geiz und die entzündungshemmende Wirkung von
was er gesehen hatte, und vielleicht das Rauschen seines Blutes schlecht konditioniert zu sein Gehirn in
seiner Abstammung, hervorgebracht Silas Wegg auf eine solche
Tonhöhe der unersättlichen Appetit, dass wenn die Tür geschlossen er einen Schlag machte ihn an und zog
Venus zusammen mit ihm. "Er darf nicht gehen", rief er.
"Wir müssen ihn nicht gehen lassen?
Er hat die Flasche von ihm bekam. Wir müssen diese Flasche. "
'Na, Sie würden nicht reißen es an sich «, sagte Venus, hält ihn zurück.
"Würde ich nicht?
Ja, ich würde. Ich würde es von jeder Gewalt zu nehmen, würde ich es an haben
jeden Preis! Bist du so viel Angst vor einem alten Mann wie zu lassen
ihm gehen, du Feigling? "
"Ich bin so Angst vor dir, denn nicht dich gehen zu lassen", murmelte Venus, robust und schlug ihn
in seinen Armen. "Hast du ihn hören?" Erwiderte Wegg.
"Hast du gehört, ihm sagen, dass er entschlossen sei, uns zu enttäuschen?
Hast du ihn sagen hören, du Hund, dass er dabei war, haben die Mounds abgehauen, wenn
kein Zweifel, der ganze Ort wird gewühlt?
Wenn Sie nicht den Geist einer Maus, um Ihre Rechte zu verteidigen habe, habe ich.
Lassen Sie mich nach ihm zu gehen. "
Wie in seiner Wildheit macht er war ein starker Kampf um sie, als Herr Venus es
zweckmäßig, ihn zu heben, werfen ihn und fallen mit ihm, wohl wissend, dass, einmal nach unten, er
wäre nicht wieder gut mit seinem Holzbein.
So rollten sie beide auf dem Boden, und als sie dies taten, schloß Herr Boffin das Tor.