Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XV. Colbert.
Die Geschichte wird uns sagen, oder vielmehr die Geschichte hat uns erzählt, von den verschiedenen Veranstaltungen des
folgenden Tag, der prächtigen Festen durch die surintendant seinem Souverän gegeben.
Nichts als Vergnügen und Freude durfte in der ganzen durchsetzen
am folgenden Tag, es war eine Promenade, ein Bankett, eine Komödie zu gehandelt werden, und ein
Komödie, auch in dem zu seiner großen
Staunen, Porthos erkannt "M. Coquelin de Voliere "als einer der Akteure, die
Stück "Les Facheux."
Voller Sorge, aber aus der Szene vom Vorabend, und kaum
erholte sich von den Wirkungen des Giftes, das Colbert ihm dann hatte verabreicht werden,
der König, während der ganze Tag, so
brillant in ihrer Wirkung, so voll von unerwarteten und überraschenden Neuheiten, in
die alle die Wunder der "Arabian Night ist Entertainments" zu sein schien
reproduziert für seine besonderen Vergnügen - die
König, sagen wir, zeigte sich kalt, zurückhaltend und wortkarg.
Nichts könnte das Stirnrunzeln auf sein Gesicht glatt, jeder, der ihn beobachtet bemerkt
dass ein tiefes Gefühl von Groll, von fernen Ursprung, durch langsame Grad erhöht,
Als Quelle wird ein Fluss, dank
die tausend Fäden des Wassers, das seinen Körper zu erhöhen, wurde scharf lebendig in den Tiefen des
das Herz des Königs.
Gegen Mitte des Tages nur, dass er beginnt, ein wenig Ruhe wieder
Weise, und bis dahin hatte er, aller Wahrscheinlichkeit nach, fasste seinen Entschluss.
Aramis, die ihm folgten Schritt für Schritt in seine Gedanken, wie es in seinem Gang, schloss
dass die Veranstaltung erwartete er würde nicht lange dauern, bis es angekündigt wurde.
Diesmal Colbert schien in Absprache mit dem Bischof von Vannes zu gehen, und er hatte
erhalten für jeden Ärger, den er auf den König verhängt ein Wort der Richtung
von Aramis, konnte er nicht besser machen können.
Während des ganzen Tages der König, der, aller Wahrscheinlichkeit nach, wollte sich frei
von einigen der Gedanken, die seine Gedanken gestört, schien Valliere ist zu suchen
Gesellschaft so aktiv wie er schien zu zeigen,
seine Angst zu fliehen, die von M. Colbert oder M. Fouquet.
Der Abend kam.
Der König hatte den Wunsch, nicht in den Park bis nach Karten gehen in den Ausdruck
Abend. In der Zeit zwischen dem Abendessen und der
Promenade, Karten und Würfel wurden eingeführt.
Der König gewann tausend Pistolen, und, gewann sie, steckte sie in seine Tasche,
und stieg dann und sagte: "Und nun, meine Herren, in den Park".
Er fand die Damen des Hofes waren schon da.
Der König, wir haben schon bemerkt, hatte tausend Pistolen gewonnen, und hatte sie in
der Tasche, aber M. Fouquet hatte irgendwie gekünstelt zu zehntausend verlieren, so dass
unter den Höflingen gab es noch links ein
hundert und 90.000 Franken Gewinn zu teilen, ein Umstand, der aus
Gesichtern der Höflinge und die Offiziere das Haus des Königs die
freudigen Gesichtern in der Welt.
Es war nicht das gleiche, aber mit dem König ins Gesicht, denn trotz seiner
Erfolg im Spiel, zu dem er keineswegs unempfänglich war, gab es blieb noch immer ein
leichte Schatten von Unzufriedenheit.
Colbert war oder auf ihn wartete an der Ecke einer der Wege, er war den meisten
Wahrscheinlich wartet dort in Folge ein Rendezvous, das ihm die gegeben hatte,
König, als Louis XIV., die ihn gemieden hatte,
oder wer schien ihm ausweichen musste, plötzlich machte ihn zu einem Zeichen, und sie dann schlug in
die Tiefe des Parks zusammen.
Aber Valliere hatte auch der König der düsteren Aspekt und Kleinholz Blicke beobachtet;
Sie hatte bemerkt, das - und wie nichts, was versteckt oder legen Schwelbrand in seinem Herzen war
verborgen vor den Blicken ihrer Zuneigung, sie
verstanden, dass diese unterdrückten Zorn jemand bedroht, sie bereit sind, zu widerstehen
der Strom von seiner Rache, und halte Fürsprache wie ein Engel der Barmherzigkeit.
Überwältigt von Trauer, nervös aufgeregt, tief erschüttert darüber, daß so lange
getrennt von ihrem Geliebten, gestört bei dem Anblick der Emotion hatte sie erraten, sie
entsprechend präsentierte sich zum König
mit einem verlegenen Aspekt, der in seiner damaligen Gesinnung des Königs
interpretiert ungünstig.
Dann, als sie allein waren - fast allein, da Colbert, sobald er
wahrgenommen das junge Mädchen näherte, hatte aufgehört und wieder ein Dutzend *** gezogen - die
König rückte gegen Valliere und nahm sie bei der Hand.
"Mademoiselle", sagte er zu ihr, "sollte ich mich schuldig, eine Indiskretion, wenn ich wurden
fragen, ob Sie indisponiert waren? Sie scheinen zu atmen, als ob Sie unterdrückten wurden
einige geheime Ursache des Unbehagens, und Ihre Augen sind voller Tränen. "
"Oh! Vater, wenn ich in der Tat so sein, und wenn meine Augen in der Tat sind voller Tränen, bin ich
traurig nur die Traurigkeit, die auf Ihre Majestät zu unterdrücken scheint. "
"Meine Traurigkeit?
Sie irren sich, mein Fräulein, nein, es ist nicht Traurigkeit, die ich erleben ".
"Was ist es dann, Sire?" "Demütigung."
"Demütigung? oh! Vater, was für ein Wort für Sie zu bedienen! "
"Ich meine, mein Fräulein, daß, wo immer ich kann es passieren zu sein, niemand sonst auf die sein sollte
zu meistern.
Na, dann schau dich um, der auf jeder Seite, und beurteilen, ob ich nicht den Schatten - ich, der
König von Frankreich - vor dem Monarchen dieser weiten Bereichen.
Ach, "fuhr er fort, ballte seine Hände und Zähne," wenn ich daran denke, dass dieser König - "
"Nun, Sire?", Sagte Louise, entsetzt.
"-, Dass dieser König ein treuloser, unwürdigen Diener, die stolz darauf wächst und sich selbst ist
ausreichend auf die Stärke des Eigentums, das mir gehört, und die er
gestohlen.
Und deshalb bin ich über diese unverschämten Ministers Fest in Trauer zu ändern und
Trauer, von denen die Nymphe des Vaux, wie die Dichter sagen, nicht so schnell verliert die
Erinnerung. "
"Oh! Eure Majestät - "" Nun, mein Fräulein, Sie sind im Begriff, nehmen
M. Fouquet 's Teil? ", Sagte Louis, ungeduldig.
"Nein, Sire, ich will nur fragen, ob Sie gut informiert sind.
Ihre Majestät hat mehr als einmal gelernt, den Wert der Anschuldigungen vor Gericht gestellt. "
Louis XIV. ein Zeichen für Colbert zu nähern.
"Sprechen Sie, Monsieur Colbert", sagte der junge Prinz, "denn ich glaube fast, dass
Mademoiselle de la Valliere hat braucht eure Unterstützung, bevor sie irgendwelche können gestellt
Glauben an das Wort des Königs.
Sagen Sie, was Mademoiselle M. Fouquet getan hat, und du, mein Fräulein, vielleicht haben
die Freundlichkeit zu hören. Es wird nicht lange dauern. "
Warum hat Ludwig XIV.. bestehe darauf in einer solchen Weise?
Ein ganz einfachen Grund - sein Herz war nicht in Ruhe, war sein Geist nicht gründlich
überzeugt, er stellte sich dort lag eine dunkle, verborgene, gewundenen Intrige hinter diesen
dreizehn Millionen Franken, und er wollte
dass die reinen Herzen von La Valliere, die an der Idee des Diebstahls erhoben hatten oder
Raub, genehmigen sollte - wäre es auch nur durch ein einziges Wort - die Auflösung er
genommen, und die dennoch zögerte er vor der Ausführung in der Ausführung.
"Sprechen Sie, mein Herr", sagte La Valliere zu Colbert, der fortgeschrittenen hatte, "sprechen, da
Der König möchte, dass ich auf dich hören.
Sag mir, was ist das Verbrechen, mit denen M. Fouquet aufgeladen ist? "
"Oh! nicht sehr abscheuliche, Mademoiselle ", erwiderte er," nur ein Missbrauch von Vertrauen. "
"Sprich, sprich, Colbert, und wenn du es im Zusammenhang, lassen Sie uns und gehen und informieren M.
d'Artagnan, dass ich bestimmte Aufträge, ihm zu geben haben. "
"M. ! d'Artagnan, Vater ", rief Valliere," aber warum für M. d'Artagnan zu schicken?
Ich bitte Sie, mir zu sagen. "
"Pardieu! um Festnahme dieser hochmütig, arrogant Titan, die, getreu seiner Drohung,
droht, mein Himmel Maßstab. "" Arrest M. Fouquet, sagst du? "
"Ah! Wundert Sie das? "
"In seinem eigenen Haus!" "Warum nicht?
Wenn er schuldig gesprochen werden, so ist er schuldig in seinem eigenen Haus als anderswo. "
"M. Fouquet, der in diesem Moment sich zu ruinieren ist bekannt für seine Souveränität. "
"Im Klartext Wahrheit, mein Fräulein, so scheint es, als ob Sie verteidigten diese Verräter."
Colbert begann leise kichern.
Der König wandte sich an den Klang dieser unterdrückten Lachen Runde.
"Sire", sagte La Valliere, "es ist nicht M. Fouquet ich verteidige, ist es selber."
"Me! Sie verteidigen mich? "
"Sire, geben Sie entehren sich, wenn Sie einen solchen Befehl geben konnten."
"Dishonor mich!", Murmelte der König, Drehen mit Wut blass.
"Im Klartext Wahrheit, mein Fräulein, zeigen Ihnen eine merkwürdige Beharrlichkeit in dem, was du sagst."
"Wenn ich, o Herr, mein einziges Motiv, das der im Dienste Ihrer Majestät", antwortete der edle
hearted Mädchen: "Dafür würde ich Gefahr, ich würde mein Leben zu opfern, ohne die
zumindest behalten. "
Colbert schien geneigt zu murren und zu klagen.
Valliere, dass schüchterne, sanfte Lamm, drehte sich um ihn, und mit einem Blick
wie ein Blitz auferlegtes Schweigen über ihn.
"Monsieur", sagte sie, "wenn der König gut wirkt, ob dabei hat er entweder
selbst oder diejenigen, die zu mir gehören eine Verletzung habe ich nichts zu sagen, aber waren der König
einen Vorteil entweder auf mich oder meine,
und wenn er schlecht gespielt, sollte ich ihm sagen, so. "
"Aber es scheint mir, mein Fräulein," Colbert wagte zu sagen, "dass ich zu lieben
der König. "
"Ja, Monseigneur, wir beide lieben ihn, aber jeder in einer anderen Weise", antwortete La
Valliere, mit einem solchen Akzent, der das Herz des jungen Königs mächtig war
davon betroffen sind.
"Ich liebe ihn so sehr, dass die ganze Welt bewusst ist, so rein, dass der König
selbst zweifelt nicht daran, meine Zuneigung. Er ist mein König und mein Herr, ich bin der geringste
von allen seinen Knechten.
Wer aber berührt seine Ehre angreift meines Lebens.
Deshalb wiederhole ich, dass sie Schande des Königs, die ihm raten, M. Fouquet verhaftet
unter seinem eigenen Dach. "
Colbert legte seinen Kopf, denn er fühlte, dass der König hatte ihn verlassen.
Doch als er seinen Kopf gebeugt, murmelte er, "Mademoiselle, ich habe nur ein Wort
zu sagen. "
"Sag es nicht, dann, mein Herr, denn ich würde es nicht zu hören.
Außerdem konnte, was du mir sagen? Das M. Fouquet schuldig gemacht hat bestimmte
Verbrechen?
Ich glaube, er hat, weil der König so gesagt hat, und von dem Moment der König sagte: "Ich
denke so: "Ich habe keinen Anlass für andere Lippen zu sagen:" Ich versichere es. "
Aber waren M. Fouquet dem widerlichsten Menschen, sollte ich laut zu sagen, 'M. Fouquet Person
heilig, den König, weil er der Gast des M. Fouquet ist.
Gab seinem Haus eine Räuberhöhle, wurden Vaux einer Höhle von Münzer oder Räuber ist sein Zuhause
heilig ist sein Palast unantastbar, da seine Frau in ihr lebt, und das ist ein Irrenhaus
die sogar Henker würde es nicht wagen zu verletzen. "
Valliere angehalten, und schwieg.
Trotz der sich der König nicht, sondern bewundere sie, er war überwältigt von der
leidenschaftliche Energie ihrer Stimme, durch den Edelmut der Ursache, die sie vertreten.
Colbert ergab, überwältigt von der Ungleichheit des Kampfes.
Endlich ist der König atmete wieder freier, schüttelte den Kopf und streckte seine
Hand Valliere.
"Mademoiselle", sagte er sanft, "warum hast du gegen mich entscheiden?
Weißt du, was dieser elende Kerl wird tun, wenn ich ihm Zeit, wieder zu atmen geben? "
"Ist er nicht eine Beute, die immer in greifbarer Nähe sein wird?"
"Sollte er fliehen, und nehmen Sie in die Flucht?", Rief Colbert.
"Nun, mein Herr, es wird immer zu Protokoll bleiben, um das ewige Ehre des Königs, dass
er erlaubte M. Fouquet zu fliehen, und je mehr schuldig er auch gewesen sein mag, desto größer wird
der König der Ehre und Herrlichkeit erscheinen, verglichen mit solchen unnötigen Elends und der Schande. "
Louis küsste Valliere die Hand, als er vor ihr kniete.
"Ich bin verloren", dachte Colbert; dann plötzlich erhellte sich sein Gesicht wieder auf.
"Oh! nein, nein, aha, alte Fuchs - noch nicht ", sagte er sich.
Und während der König, aus der Beobachtung durch die dicken verdeckte einer geschützten
enorme Kalk, gedrückt Valliere an seine Brust, mit der ganzen Glut des unaussprechlichen
Zuneigung, fummelte Colbert ruhig unter
die Papiere in seine Brieftasche und zog aus ihm ein Papier in der Form eines gefalteten
Brief, etwas gelb, vielleicht, aber eines, das kostbarste müssen, da
der Intendant lächelte, als er es sah, er
beugte sich dann ein Blick voller Hass, auf die charmante Gruppe, die das junge Mädchen und die
König bildete zusammen - eine Gruppe nur für einen Augenblick enthüllt, wie das Licht des
nähert Fackeln leuchteten darauf.
Louis bemerkt das Licht auf weißes Kleid Valliere niederschlagen.
"Lass mich, Louise," sagte er, "für jemanden kommt."
"Mademoiselle, Mademoiselle, jemand kommt", rief Colbert, um die Beschleunigung der
jungen Mädchens Abreise.
Louise verschwand schnell unter den Bäumen, und dann, als der König, der auf seinem worden war
Knie vor dem jungen Mädchen, wurde von seiner demütigen Haltung steigt, rief Colbert,
"Ah! Mademoiselle de la Valliere hat lassen etwas fallen. "
"Was ist das?" Fragte der König. "Ein Papier - einen Brief - etwas weiß; Blick
es, Sire. "
Der König beugte sich sofort und nahm den Brief, zerknüllte es in seinem
Hand, wie er es tat so, und im selben Moment die Fackeln kamen, überschwemmen die
Schwärze der Szene mit einer Flut von Licht als bucht wie der Tag.