Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XII "hätte ich vielleicht etwas Erde?"
Mary lief so schnell, dass sie etwas außer Atem war, als sie ihr Zimmer erreichte.
Ihr Haar war auf ihrer Stirn gekräuselt und ihre Wangen waren leuchtend rosa.
Ihr Abendessen auf dem Tisch warten, und Martha war in seiner Nähe warten.
"Tha'sa bisschen spät", sagte sie. "Wo ist tha 'gewesen?"
"Ich habe Dickon gesehen!", Sagte Mary.
"Ich habe Dickon gesehen!" "Ich wusste, er würde kommen", sagte Martha frohlockend.
"Wie kommt tha 'wie ihn" "Ich glaube - ich glaube, er ist schön", sagte
Mary in eine bestimmte Stimme.
Martha sah ziemlich verblüfft, aber sie sah uns auch.
"Nun", sagte sie, "er ist th 'am besten lad wie eh und je geboren wurde, aber uns nie gedacht, dass er
gut aussehend.
Seine Nase macht zu viel. "" Ich mag es, zu drehen, "sagte Mary.
"Ein 'Augen ist so rund", sagte Martha, eine Kleinigkeit zweifelhaft.
"Obwohl sie eine schöne Farbe."
"Ich mag sie rund," sagte Mary. "Und sie sind genau die Farbe des Himmels
über das Moor. "Martha mit Zufriedenheit strahlte.
"Mutter sagt, er machte 'em, dass Farbe mit immer Lookin' up an th 'Vögel ein' th '
Wolken. Aber er hat einen großen Mund hat, hat er nicht,
jetzt? "
"Ich liebe seine große Klappe", sagte Mary hartnäckig.
"Ich wünsche mir waren wie sie." Martha kicherte vergnügt.
"Es würde aussehen selten ein" funny in deinem bisschen wie ein Gesicht ", sagte sie.
"Aber ich knowed es würde so sein, wenn tha 'ihn gesehen.
Wie tha 'wie th' Samen auch noch ein 'th' Gartengeräte? "
"Wie Sie wissen, brachte er sie?", Fragte Maria.
"Eh! Ich hätte nie gedacht von ihm nicht bringin 'em.
Er würde sicher zu bringen 'em, wenn sie in Yorkshire wurde.
Er ist so ein treuer Bursche. "
Mary hatte Angst, sie könnte anfangen, schwierige Fragen, aber sie tat es nicht.
Sie war sehr viel in den Samen und Gartengeräten interessiert, und es gab nur eine
Augenblick, als Maria erschrak.
Das war, als sie zu fragen, wo die Blumen wurden gepflanzt werden begann.
"Wer hat tha 'zu fragen?" Fragte sie. "Ich habe niemanden gefragt, noch", sagte Mary,
zögern.
"Nun, ich würde nicht fragen, th 'Obergärtner. Er ist zu groß, ist Herr Roach. "
"Ich habe ihn noch nie gesehen", sagte Mary. "Ich habe nur undergardeners und Ben gesehen
Weatherstaff. "
"Wenn ich du wäre, würde ich Ben Weatherstaff fragen", riet Martha.
"Er ist nicht halb so schlimm, wie er aussieht, für alle ist er so mürrisch.
Mr. Craven lässt ihn tun, weil er hier war, als Mrs. Craven war, was er will
lebendig, 'er benutzt, um sie zum Lachen bringen. Sie mochte ihn.
Vielleicht würde er finden Sie eine Ecke irgendwo o 'die Art und Weise. "
"Wenn es aus dem Weg war, und niemand wollte es, niemand konnte meine Gedanken mit, konnte
sie? "
Mary sagte ängstlich. "Es wäre nicht ohne Grund sein," antwortete
Martha. "Sie würden nicht nicht schaden."
Mary aßen ihr Mittagessen, so schnell sie konnte, und wenn sie vom Tisch aufstanden war sie
geht in ihr Zimmer führen, um ihren Hut wieder gestellt, aber Martha hielt sie auf.
"Ich habe somethin 'zu sagen", sagte sie.
"Ich dachte, ich lasse dich iss dein Abendessen zuerst.
Mr. Craven kam diesen Morgen, und ich glaube, er will dich sehen. "
Mary war ganz blaß geworden.
"Oh!", Sagte sie. "Warum! Warum! Er wollte nicht, mich zu sehen, wenn ich
kamen. Ich habe gehört, Pitcher sagen. Er nicht "
"Nun", erklärt Martha, "Mrs. Medlock sagt, es sei denn o 'Mutter.
Sie war Walkin 'zu Thwaite Dorf' sie ihn traf.
Sie hatte nie mit ihm gesprochen, bevor, aber Mrs. Craven hatte unser Ferienhaus schon zwei oder drei
Zeiten. Er hatte vergessen, aber die Mutter hatte nicht eine "machte sie
fett, um ihn zu stoppen.
Ich weiß nicht, was sie ihm sagte über Sie, aber sie sagte Somethin 'wie setzte ihn in th'
***, dich zu sehen, bevor er weggeht wieder morgen. "
"Oh", rief Mary ", ist er weg von morgen?
Ich bin so froh! "" Er ist goin 'für eine lange Zeit.
Er mayn't wieder bis in den Herbst oder Winter.
Er ist goin 'to an fremden Orten zu reisen. Er ist immer doin 'it. "
"Oh! Ich bin so froh - so froh ", sagte Mary dankbar.
Wenn er nicht wieder bis in den Winter oder auch im Herbst kommen, wäre es Zeit zu beobachten sein
Der geheime Garten lebendig werden.
Auch wenn er herausfand, dann und nahm es weg von ihr, sie würde so viel an gehabt haben
mindestens. "Wann glauben Sie, wird er sehen will -"
Sie hatte den Satz nicht beenden, weil die Tür auf, und Mrs. Medlock ging
in.
Sie hatte ihr bestes schwarzes Kleid und Mütze, und ihr Kragen war mit einem großen befestigt
Brosche mit einem Bild von einem Mann ins Gesicht darauf.
Es war ein farbiges Foto von Mr. Medlock, der vor Jahren gestorben war, und sie trug immer
es, wenn sie angezogen. Sie sah nervös und aufgeregt.
"Dein Haar ist rau," sagte sie schnell.
"Geh und Bürste. Martha, ihr zu helfen, ihr bestes Kleid schlüpfen.
Mr. Craven schickte mich zu ihr zu ihm zu bringen in seinem Arbeitszimmer. "
Alle rosa linken Marias Wangen.
Ihr Herz begann zu pochen und sie fühlte sich dem Wechsel in eine steife, plain,
stille Kind wieder.
Sie antwortete nicht einmal Mrs. Medlock, sondern drehte sich um und ging in ihr Schlafzimmer,
gefolgt von Martha.
Sie sagte nichts, während ihr Kleid geändert wurde, und ihr Haar gebürstet, und nach
sie war ganz ordentlich, folgte sie Mrs. Medlock über die Flure, in der Stille.
Was war für sie da zu sagen?
Sie mußte gehen und sehen, Mr. Craven, und er würde nicht wie sie, und sie würde
mag ihn nicht. Sie wusste, was er von ihr denken.
Sie wurde zu einem Teil des Hauses sie nicht in zuvor getroffen.
Endlich Mrs. Medlock klopfte an eine Tür, und wenn jemand sagte: "Herein!" Traten sie
zusammen das Zimmer.
Ein Mann saß in einem Lehnstuhl sitzend vor dem Feuer, und Mrs. Medlock sprach mit ihm.
"Das ist Miss Mary, Sir«, sagte sie. "Sie können gehen und lassen Sie sie hier.
Ich werde für euch klingeln, wenn ich dich um sie mitzunehmen wollen ", sagte Mr. Craven.
Als sie hinausging, und schloss die Tür, konnte Mary nur stehen und warten, eine einfache kleine
Sache, drehte ihre dünnen Hände zusammen.
Sie konnte sehen, dass der Mann auf dem Stuhl nicht so sehr einen Buckel wie ein Mann mit hoher,
eher schiefen Schultern, und er hatte schwarze Haare mit weißen Strähnen.
Er drehte den Kopf über seinen hohen Schultern und sprach mit ihr.
"Komm her!", Sagte er. Mary ging zu ihm.
Er war nicht hässlich.
Sein Gesicht wäre schöner gewesen, wenn es nicht schon so elend.
Er sah aus, als wenn der Anblick von ihr besorgt und ärgerte ihn und als ob er wusste nicht,
was in der Welt mit ihr zu tun.
"Sind Sie gut?", Fragte er. "Ja", antwortete Mary.
"Nehmen sie gut pflegen Sie?" "Ja."
Er rieb sich die Stirn gereizt, als er sie sah.
"Sie sind sehr dünn", sagte er. "Ich bin immer dicker," Mary antwortete in
was sie wusste, war ihr steifsten Weise.
Was für ein unglückliches Gesicht hatte er! Seine schwarzen Augen schien, als ob sie kaum
sah sie, als ob sie sähen etwas anderes, und er konnte kaum seine Gedanken
auf sie.
"Ich habe dich", sagte er. "Wie könnte ich Sie erinnern sich?
Ich wollte Ihnen eine Erzieherin oder eine Krankenschwester, oder jemand von dieser Art, aber ich
vergessen. "
"Bitte", begann Maria. "Bitte -" und dann den Kloß im Hals
würgte sie. "Was willst du sagen willst?" Fragte er.
"Ich bin - ich bin zu groß für eine Krankenschwester", sagte Mary.
"Und bitte - bitte mach mich nicht eine Erzieherin noch nicht."
Er rieb sich die Stirn wieder und starrte sie an.
"Das war, was die Sowerby Frau sagte," murmelte er geistesabwesend.
Dann Mary sammelten ein Stück Mut.
"Ist sie -? Ist sie Marthas Mutter", stammelte sie.
"Ja, ich denke schon", antwortete er. "Sie weiß über Kinder", sagte Mary.
"Sie hat zwölf.
Sie weiß es. "Er schien sich aufzuraffen.
"Was willst du tun?"
"Ich möchte draußen spielen", antwortete Maria, in der Hoffnung, dass ihre Stimme nicht
zittern. "Ich mochte nie in Indien.
Es macht mich hungrig hier, und ich bin immer dicker. "
Er beobachtete sie. "Mrs. Sowerby sagte, es würde Ihnen gut tun.
Vielleicht wird es ", sagte er.
"Sie dachten, Sie hätten besser stärker, bevor Sie eine Gouvernante hatte."
"Ich fühle mich stark, wenn ich spielen und der Wind kommt über die Heide", argumentierte Mary.
"Where do you? Spielen", fragte er weiter.
"Überall", keuchte Mary. "Marthas Mutter schickte mir ein Springseil.
I überspringen und führen - und ich freue mich zu sehen bekommen, wenn die Dinge anfangen, stick up aus dem
Erde.
Ich weiß nicht schaden. "" Schau nicht so ängstlich ", sagte er in einem
besorgter Stimme. "Man könnte nicht schaden, ein Kind wie
Sie!
Sie können tun, was du willst. "Mary legte ihre Hand auf ihren Hals, weil
sie hatte Angst, er könnte den angeregten Klumpen, fühlte sie sich direkt in sie zu sehen.
Sie kam einen Schritt näher zu ihm.
"Darf ich?", Sagte sie mit zitternder Stimme. Ihre ängstliche kleine Gesicht schien ihn zu beunruhigen
mehr denn je. "Schau nicht so erschrocken," rief er aus.
"Natürlich können.
Ich bin dein Schutzengel, obwohl ich eine schlechte für jedes Kind bin.
Ich kann Ihnen keine Zeit oder Aufmerksamkeit. Ich bin zu krank und elend und abgelenkt;
aber ich wünschte, Sie glücklich zu sein und komfortabel.
Ich weiß nichts über Kinder, aber Mrs. Medlock ist zu sehen, dass Sie alle haben
Sie benötigen. Ich habe für dich heute, weil Mrs. Sowerby
sagte, ich solle dich zu sehen.
Ihre Tochter hatte über Sie gesprochen. Sie dachte, man brauchte frische Luft und
Freiheit und läuft über. "" Sie weiß alles über Kinder ", sagte Maria
wieder selbst zum Trotz.
"Sie sollte", sagte Mr. Craven. "Ich dachte, ihr eher fett zu mir auf Stop
das Moor, aber sie sagte - Frau. Craven war freundlich zu ihr. "
Es schien ihm schwer, seine tote Frau den Namen zu sprechen.
"Sie ist eine anständige Frau. Jetzt habe ich gesehen, wie du ich denke, sagte sie
sinnvolle Dinge.
Draußen spielen so viel wie Sie möchten. Es ist ein großer Platz, und Sie können gehen, wohin du
wie und amüsieren Sie sich, wie Sie möchten. Gibt es alles, was Sie wollen? "Als ob eine plötzliche
Gedanke hatte ihn getroffen.
"Willst du Spielzeug, Bücher, Puppen?" "Darf ich", stammelte Maria, "vielleicht habe ich eine
Stück Erde? "
In ihrem Eifer, sie wusste nicht, wie *** die Worte klingen würde und dass sie
waren nicht diejenigen, die sie meinte zu sagen hatte. Mr. Craven sah ganz erschrocken.
"Erde", wiederholte er.
"Was meinst du", "Um Samen in Pflanzen -, wachsen zu lassen - um
sehen, wie sie lebendig werden, "Mary ins Stocken geraten. Er starrte sie einen Moment und ging dann
seine Hand schnell über die Augen.
"Weißt du - egal Gärten so viel", sagte er langsam.
"Ich habe nicht über sie wissen in Indien", sagte Mary.
"Ich war immer krank und müde und es war zu heiß.
Ich habe manchmal machten wenig Betten in den Sand und steckte Blumen in ihnen.
Aber hier ist es anders. "
Mr. Craven stand auf und begann, langsam zu gehen quer durch den Raum.
"Ein Stück Erde", sagte er zu sich selbst, und Mary dachte, dass sie irgendwie muss
erinnerte ihn an etwas.
Als er anhielt und sprach mit ihr seine dunklen Augen sah fast sanft und freundlich.
"Man kann so viel Erde, wie Sie wollen", sagte er.
"Du erinnerst mich an jemand anders, der die Erde und die Dinge, die wachsen geliebt.
Wenn Sie ein bisschen Erde möchten, finden Sie unter "mit so etwas wie ein Lächeln," nimm es, Kind,
und machen es lebendig. "
"Darf ich es von überall - wenn es nicht wollte?"
"Anywhere", antwortete er. "Da!
Sie müssen jetzt gehen, ich bin müde. "
Er berührte die Glocke, um Mrs. Medlock nennen. "Good-by.
Ich werde weg sein den ganzen Sommer. "
Mrs. Medlock kam so schnell, dass Mary dachte, sie müssen in die gewartet haben,
Flur.
"Mrs. Medlock, "Mr. Craven sprach zu ihr:" Jetzt habe ich das Kind verstehe ich gesehen
was Frau Sowerby gemeint. Sie müssen weniger empfindliche, bevor sie beginnt
Lektionen.
Geben Sie ihr einfach, gesundes Essen. Lassen Sie sie freien Lauf in den Garten.
Nicht nach ihr zu viel zu suchen. Sie braucht Freiheit und die frische Luft und Toben
über.
Mrs. Sowerby ist zu kommen und sie hin und wieder, und sie können manchmal auch unterwegs
Häuschen. "Mrs. Medlock sah zufrieden aus.
Sie war erleichtert zu hören, dass sie brauchen nicht zu viel Mary "kümmern".
Sie hatte sich ihr eine lästige Ladung und hatte in der Tat so wenig von ihr gesehen, wie sie es gewagt.
Darüber hinaus war sie gern Marthas Mutter.
"Danke, Sir«, sagte sie.
"Susan Sowerby und ich gingen zusammen zur Schule und sie ist so vernünftig und gut
hearted eine Frau, wie man es in einem Tag zu Fuß zu finden.
Ich hatte nie selber Kinder und sie hatte zwölf, und es gab nie gesünder
oder bessere. Miss Mary kann nicht schaden von ihnen bekommen.
Ich würde immer Susan Sowerby-Tipps zum Thema Kinder selber.
Sie ist, was man nennen könnte geistig gesunden. - Wenn Sie mich verstehen "
"Ich verstehe," Mr. Craven beantwortet.
"Take Miss Mary jetzt weg und senden Pitcher für mich."
Als Frau Medlock ihr links am Ende ihrer eigenen Korridor Mary flog zurück in ihre
Zimmer.
Sie fand Martha wartet dort. Martha hatte in der Tat, eilte zurück, nachdem sie
entfernt hatte dem Service. "Ich kann meinen Garten haben", rief Maria.
"Ich kann es, wo Ich mag!
Ich werde mich nicht auf eine Erzieherin für eine lange Zeit!
Deine Mutter kommt, um mich zu sehen und ich kann zu Ihrem Ferienhaus go!
Er sagt, ein kleines Mädchen wie mich könnte nicht schaden und ich kann tun, was Ich mag -
überall! "" Eh! ", sagte Martha erfreut," das war
nett von ihm, nicht wahr? "
"Martha", sagte Mary ernst, "er ist wirklich ein netter Mensch, nur sein Gesicht so elend
und die Stirn ist alles zusammengezogen. "Sie rannte so schnell sie konnte, um die
Garten.
Sie hatte sich so viel mehr als sie gedacht hatte, sie solle worden und sie wusste, Dickon
müsste, früh auf seinem Fünf-Meile zu gehen.
Als sie durch die Tür unter dem Efeu rutschte, sah sie, er nicht arbeitete, wo sie
hatte ihn verlassen. Die Gartengeräte wurden zusammengelegt
unter einem Baum.
Sie lief zu ihnen suchen rund um den Platz, aber es gab keine Dickon zu sehen.
Er hatte sich gegangen und der geheime Garten war leer - bis auf das Rotkehlchen, die gerade
geflogen über die Wand und setzte sich auf einen Standard Rosenstrauch beobachtete sie.
"Er ist weg", sagte sie kläglich.
"Oh! er war - er war - er war nur ein Waldfee "?
Etwas Weißes befestigt, um den Standard Rosenstrauch fiel ihr ins Auge.
Es war ein Stück Papier in der Tat, es war ein Stück der Brief, den sie für gedruckte hatte
Martha zu schicken, um Dickon.
Es wurde auf den Busch mit einem langen Dorn befestigt, und in einer Minute wusste sie Dickon hatte
ließ sie dort. Es gab einige grob gedruckten Buchstaben auf
es und eine Art Bild.
Zuerst konnte sie nicht sagen, was es war. Dann sah sie es für ein Nest mit einem gemeint war
Vogel sitzt auf ihm. Darunter waren die gedruckten Buchstaben und
sie sagten:
"Ich werde *** bak."