Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Abenteuer des Huckleberry Finn
Kapitel XVII.
Nach ca. einer Minute jemand sprach aus einem
Fenster, ohne dabei seinen Kopf aus, und
sagt:
"Getan werden, Jungs!
Wer ist da? "
Ich sagt:
"Ich bin's."
"Who's mich?"
"George Jackson, Sir."
"Was willst du?"
"Ich glaube nicht, dass nichts, Sir.
Ich will nur mitgehen durch, aber die Hunde
lässt mich nicht. "
"Was machst du hier in der Nähe dieser streifen
Zeit in der Nacht zum -? hey "
"Ich warn't rund streifen, Sir, ich fiel
über Bord des Dampfschiffes aus. "
"Oh, du hast, nicht wahr?
Strike a Licht dort jemand.
Was sagen Sie Ihren Namen war? "
"George Jackson, Sir.
Ich bin nur ein Junge. "
"Seht, wenn Sie die Wahrheit zu sagen du bist
brauchst keine Angst - Niemand wird dir weh getan.
Aber versuchen Sie nicht zu rühren, stehen genau dort, wo
Sie sind.
Rouse aus Bob und Tom, einige von euch, und
holen die Waffen.
George Jackson, ist da jemand mit dir? "
"Nein, Herr, niemand."
Ich hörte die Leute unter Rühren etwa in der
Haus kaufen, und sehe ein Licht.
Der Mann gesungen out:
"***, dass das Licht weg, Betsy, alt Sie
Narr - Ain'T du überhaupt einen Sinn?
Legen Sie es auf dem Boden hinter der Haustür.
Bob, wenn Sie und Tom fertig sind, nehmen Sie Ihre
Orte. "
"Alle bereit."
"Nun, George Jackson, kennen Sie die
Shepherdsons? "
"Nein, Sir, ich habe nie von ihnen gehört."
"Na, kann das so sein, und es mayn't.
Nun, alle bereit.
Schritt nach vorn, George Jackson.
Und wohlgemerkt, nicht wahr eilig - kommen mächtig
langsam.
Wenn es jemand mit dir, laß ihn halten
zurück - wenn er sich zeigt, er wird erschossen.
entlang jetzt gekommen.
Kommen Sie langsam, drücken Sie die Tür öffnen sich -
gerade genug, um in squeeze, d 'hörst du? "
Ich hatte keine Eile, ich konnte nicht, wenn I'da wollte
auf.
Ich nahm eine langsame Schritt zu einer Zeit, und es
warn'ta Sound, nur ich dachte, ich könnte hören
mein Herz.
Die Hunde waren so still wie die Menschen, sondern
sie folgten ein wenig hinter mir.
Als ich auf die drei Log habe ich Haustür
hörte sie Entriegeln und entsperren und
Abschrauben.
Ich legte meine Hand auf die Tür und schob sie ein
wenig und ein wenig mehr, bis jemand
sagte: "Es, das reicht - setzen Sie Ihren Kopf
in. "
Ich getan, aber ich beurteilt sie würde es dauern,
ausgeschaltet.
Die Kerze auf dem Boden, und es gibt sie
alles war, sah mich an, und mich bei ihnen für
etwa ein Viertel der eine Minute: Drei große Männer
mit Gewehren zeigte auf mich, die mich
zusammenzucken, ich sage euch, der älteste, grau und
etwa sechzig, die beiden anderen dreißig oder mehr -
alle von ihnen gut und schön - und die
süßeste alte grauhaarige Dame, und hinten
ihre beiden jungen Frauen, die ich nicht sehen konnte
Recht gut.
Der alte Herr sagt:
"Es gibt, ich denke, es ist alles in Ordnung.
Kommen Sie herein "
Sobald ich war in dem alten Herrn er
schloß die Tür und sperrte sie und verschraubt
es, und sagte dem jungen Männer kommen mit
ihre Waffen, und sie gingen alle in einem großen
Stube, dass ein neuer Teppich auf dem Lappen hatte
Boden, und bekam zusammen in einer Ecke, die
wurde aus dem Bereich der vorderen Fenster -
-Es warn't keiner auf der Seite.
Sie hielt die Kerze, und nahm einen guten Blick
mich an, und alle sagten: "Warum, ain'ta HE
Shepherdson - nein, es gibt keine
Shepherdson über ihn. "
Und der alte Mann sagte, er hoffe ich nicht
Geist gesucht für Arme, weil er
bedeute nicht, mir nichts dabei - es war nur zu
sicher zu sein.
Also tat er nicht neugierig in meine Taschen, sondern nur
Filz außen mit den Händen und sagte, es
war alles in Ordnung.
Er erzählte mir, um mich einfach und zu Hause,
und sagen Sie alles über mich, aber die alte Dame
sagt:
"Warum, Gott segne Sie, Saul, der das arme Ding als
nass, als er kann, und du nicht rechnen sie
kann er Hunger? "
"Wahre für Sie, Rachel - ich vergaß."
Also die alte Dame sagt:
"Betsy" (dies ein *** Frau war), "Sie fliegen
um und lernen ihm etwas zu essen als
schnell wie möglich, das arme Ding, und einer von
Sie Mädchen gehen und aufwachen Buck und ihm sagen-
Oh, da ist er selber.
Buck, nimm dieses kleine Fremde und nutzen Sie die
nassen Kleider aus von ihm und kleiden ihn
In einigen von Ihnen, das ist trocken. "
Buck sah ungefähr so alt wie ich - dreizehn oder
vierzehn oder dort entlang, obwohl er ein
wenig größer als ich.
Er hatte nicht auf etwas anderes als ein Hemd, und er
war sehr schlampig-geleitet.
Er kam in klaffende und Graben eine Faust in
seine Augen, und er war das Ziehen einer Waffe entlang
mit dem anderen.
Er sagt:
"Ist es nicht sie keine Shepherdsons um?"
Sie sagten, nein, es war ein falscher Alarm.
"Nun", sagt er, "wenn they'da einige, ich ben
rechnen I'da bekam eins. "
Alle lachten, und Bob sagt:
"Warum, Buck, könnten sie uns alle skalpiert haben,
du warst so lange auf sich warten. "
"Nun, niemand nach mir kommen, und es ist nicht
Ich bin immer rechts unten gehalten, ich weiß nicht erhalten keine
zu zeigen. "
"Macht nichts, Buck, mein Junge", sagt der alte
Mann, "haben Sie genug zeigen, alle in gutem
Zeit, nicht wahr Bund darüber.
Go 'lange mit euch jetzt, und dies als
Mutter gesagt. "
Als wir aufstanden-Treppe zu seinem Zimmer hat er mich
ein grobes Hemd und einen Kreisverkehr und Hosen
von ihm, und ich zog sie an.
Während ich schon dabei war, fragte er mich, was mein Name
wurde, aber bevor ich ihm sagen konnte begann er
um mir von einem bluejay und eine junge erzählen
Kaninchen hatte er in den Wäldern Tag erwischt
Vorgestern, und er fragte mich, wo
Moses war, als die Kerze ausging.
Ich sagte, ich wusste nicht, ich hatte nicht viel gehört
es vor, keinen Weg.
"Na, erraten", sagt er.
"Ich werde How'm zu erraten", sagte ich, "wenn ich
nie sagen hören, der sie vor? "
"Aber man kann vermuten, können Sie nicht?
Es ist genauso einfach. "
"DIE Kerze?"
Ich sagt.
"Warum, jede Kerze", sagt er.
"Ich weiß nicht, wo er war", sagt ich, "wo
war er? "
"Warum war er im Dunkeln!
Das ist, wo er war! "
"Nun, wenn Sie knowed wo er war, was hat
Sie bitten mich um? "
"Warum, es Schuld, es ist ein Rätsel, nicht wahr
sehen?
Sag mal, wie lange willst du hier bleiben?
Du musst immer bleiben.
Wir können nur noch boomenden Zeiten - sie nicht
haben keine Schule zu kaufen.
Besitzen Sie einen Hund?
Ich habe einen Hund - und er wird in den Fluss gehen
und bringen Chips, die Sie auf werfen
Besuchen Sie gerne Kamm bis Sonntag, und alle
diese Art von Dummheit?
Darauf können Sie wetten ich nicht, aber sie macht mich ma.
Verdammt diese ole Hosen!
Ich schätze, ich würde besser gesagt 'em auf, aber ich würde
Ruther nicht, es ist so warm.
Seid ihr alle bereit?
Gut.
entlang, alte Hoss kommen. "
Cold Mais-pone, Kälte Mais-Rindfleisch, Butter und
Buttermilch - das ist, was sie für mich hatte
dort unten, und es ist nicht nichts Besseres
dass jemals Ich habe über noch nicht gekommen.
Buck und seine ma und alle von ihnen rauchten cob
Rohre, mit Ausnahme der Neger Frau, die war
gegangen, und die beiden jungen Frauen.
Sie alle rauchten und redeten, und ich esse und
gesprochen.
Die jungen Frauen hatten Quilts um sie herum, und
ihre Haare ihrem Rücken.
Sie alle stellten mir Fragen, und ich sagte
ihnen, wie PAP und mich und die ganze Familie war
Leben auf einer kleinen Farm am unteren
von Arkansaw, und meine Schwester Mary Ann ablaufen
und heiratete nie und hatte keinen gehört
mehr, und Bill ging sie zu jagen, und er
warn't hörte nicht mehr, und Tom und Mort
starb, und dann gibt warn't niemand, sondern nur
mich und pap links, und er war gerade getrimmt
bis gar nichts, wegen seiner
Schwierigkeiten, so als er starb Ich nahm, was es
verlassen wurde, weil der Hof nicht gehörten zu
uns, und begann den Fluss hinauf, Decksdurchführung,
und fiel über Bord, und war, wie komme ich
hier zu sein.
Und sie sagte, ich könnte ein Haus dort haben
Solange ich es wollte.
Dann war es am Tageslicht, und alle
ging zu Bett, und ich ging ins Bett mit Buck,
und wenn ich dich geweckt am Morgen, es drat
alle, ich hatte vergessen, was mein Name war.
Also legte ich dort etwa eine Stunde versucht,
denken, und wenn ich dich Buck sagt geweckt:
"Können Sie buchstabieren, Buck?"
"Ja", sagt er.
"Ich wette, Sie können nicht meinen Namen buchstabieren", sagt I.
"Ich wette, du bist was du wage ich kann", sagt er.
"Gut," sagte ich, "go ahead."
"George Jaxon - jetzt da", fügte er
sagt sie.
"Nun", sagte ich, "du es getan, aber ich wusste nicht
Sie denken konnte.
Es ist nicht nicht lumpen eines Namens zu buchstabieren -
rechts ab, ohne zu studieren. "
Ich stellte es, private, weil jemand
vielleicht soll ich es nächste Zauber, und so habe ich
wollte nützlich sein, mit ihm und Rassel es
ab wie ich es verwendet wurde.
Es war eine mächtige nette Familie, und ein mächtiger
schönes Haus, auch.
Ich hatte nicht gesehen, kein Haus auf dem Land
davor war so nett und hatte so viel
Stil.
Es hatte nicht eine eiserne Riegel auf der Vorderseite
Tür, noch eine hölzerne eines mit Hirschleder
String, sondern ein Messing-Knopf, um wiederum die gleiche
wie Häuser in der Stadt.
Es warn't kein Bett in der Stube, noch ein
Zeichen eines Bettes, aber jede Menge Salons in
Städte hat Betten in ihnen.
Es war ein großer Kamin gemauert war, dass
auf dem Boden, und die Ziegel gehalten wurde
sauber und rot durch Gießen von Wasser auf sie und
Schrubben mit ihnen ein weiterer Stein;
manchmal sind sie waschen Sie sie mit Rot
Wasser-Farbe, die sie nennen Spanisch-braun,
wie sie in der Stadt zu tun.
Sie hatten große Messing-Eisen Hund das könnte
halten eine Säge-log.
Es war ein Uhr auf der Mitte des
Kaminsims, mit einem Bild von einer Stadt
gemalt auf der unteren Hälfte des Glases
Front und ein runder Platz in der Mitte des
es für die Sonne, und man konnte sehen, die
Pendel dahinter.
Es war schön zu hören, dass Zeittick;
und manchmal, wenn einer dieser Hausierer
waren entlang und gehobelt sie auf und bekam
sie in guter Form, so würde sie in Start-und
Streik hundertfünfzig bevor sie bekam
schlapp aus.
Sie würden nicht nahm kein Geld für sie.
Nun, es war ein großer Papagei auf ausgefallene
jeder Seite der Uhr, aus gemacht
so etwas wie Kreide, und bis knallig bemalt.
Mit einem der Papageien wurde eine Katze aus
Geschirr, Besteck und ein Hund von den anderen;
und wenn man auf sie herab gedrückt sie
quietschte, aber nicht ihren Mund öffnen, noch
anders aussehen, noch interessiert.
Sie quietschte durch darunter.
Es gab ein paar große wilden Truthahn-Flügel
Fans hinter die Dinge zu verbreiten.
Auf dem Tisch in der Mitte des Raumes war
eine Art von einem schönen Geschirrkorb dass hatte
Äpfel und Orangen und Pfirsiche und Trauben
in ihm aufgetürmt, die viel röter und war
gelber und schöner als echte ist,
aber sie warn't real, weil man sehen konnte,
wo Stücke hatte stieg aus und gechipt zeigte
die weiße Kreide, oder was immer es war,
darunter.
Diese Tabelle hatte eine Abdeckung aus gemacht
Wachstuch schön, mit einem roten und blauen
Spread-Adler darauf gemalt, und ein gemaltes
Grenze ringsum.
Es kommen den ganzen Weg von Philadelphia, sie
sagte.
Es gab einige Bücher, auch aufgeschichtet
perfekt genau, an jeder Ecke des
Tisch.
Einer war eine große Familie Bibel voll von
Bilder.
Einer war Pilgrim's Progress, über einen Mann
dass verließ seine Familie, dauerte es nicht sagen, warum.
Ich las es in erheblichen hin und wieder.
Die Aussagen war interessant, aber schwierig.
Ein anderer war Friendship's Offering, voller
schöne Sachen und Poesie, aber ich wusste nicht
Lesen Sie die Poesie.
Ein anderer war Henry Clay's Reden, und
ein anderes war Dr.
Gunn's Family Medicine, dem Sie alle gesagt
was zu tun ist, wenn ein Körper krank war oder
Toten.
Es war ein Gesangbuch, und viele andere
Bücher.
Und es war schön, Split-Boden Stühle und
vollkommen gesund, auch - nicht in Säcken
der Mitte und kaputt, wie ein alter Korb.
Sie hatten Bilder an den Wänden hingen - vor allem
Washingtons und Lafayette, und Schlachten,
und Highland Mary, und sogenannte "Signing
der Erklärung. "
Es gab einige, dass sie Buntstifte genannt,
die eine der Töchter, die tot war
machte sie selbst, als sie war erst fünfzehn
Jahre alt.
Sie wurde von allen Bildern, die ich je unterschiedlichen
sehen vor - schwärzer, am meisten, als es
gemeinsam.
Eine war eine Frau in einem schlanken schwarzen Kleid,
Gürtelreifen kleinen, unter den Achseln mit Ausbuchtungen
wie ein *** in der Mitte des
Ärmel und eine große schwarze Kugel-Schaufel
Motorhaube mit einem schwarzen Schleier und weiße schlanke
Knöchel gekreuzt über mit schwarzem Klebeband und
sehr frühen schwarz Hausschuhe, wie ein Meißel und
sie war nachdenklich stützte sich auf einen Grabstein auf
dem rechten Ellbogen, unter einer Trauerweide,
und ihrer anderen Hand herabhängen ihrer Seite
Halten ein weißes Taschentuch und ein
Fadenkreuz, und unter dem Bild ist
sagte: "Soll ich dich nie mehr Ach See."
Ein anderer war eine junge Dame mit ihrem Haar
alle bis direkt an die Spitze der kämmte ihr
Kopf, und dort vor einem Kamm verknotet
wie eine Stuhllehne, und sie war in Weinen
ein Taschentuch und hatte einen toten Vogel zur
auf dem Rücken in die andere Hand mit seiner
Fersen, und unter dem Bild ist
sagte: "Ich werde nie hören deine Sweet zwitschern
Mehr Ach. "
Es gab einen, wo eine junge Dame in einem war
Fenster nach oben auf dem Mond, und Tränen
läuft ihr über die Wangen, und sie hatte eine
offenen Brief in der Hand mit schwarzer Dichtung
Wachs zeigt auf einer Kante, und sie war
Maischen ein Medaillon mit einer Kette, um sie gegen
Mund, und unter dem Bild ist
sagte: "Und bist du Gone Gone Ja Thou Art
Ach. "
Diese war ganz schöne Bilder, ich rechnen, aber
Ich habe nicht irgendwie scheinen sie zu nehmen,
weil wenn ich je war sie ein wenig nach unten
mir immer wieder den Fan-Tods.
Alle waren traurig sie starb, weil sie
hatte viel mehr von diesen Bildern gelegt
zu tun, und einen Körper sehen konnte, was sie hatte
getan, was sie verloren hatten.
Aber ich rechnete damit, daß mit ihr Disposition
sie hatte eine bessere Zeit im
Friedhof.
Sie war bei der Arbeit auf, was sie sagte, war ihr
größte Bild, wenn sie nahm krank, und
jeden Tag und jede Nacht war es ihr Gebet
zu dürfen, bis sie leben habe es getan werden,
aber sie bekamen nie die Chance.
Es war ein Bild einer jungen Frau in einem langen
weißes Kleid, stehend auf die Schiene eines
Brücke alle bereit zu springen, mit ihren Haaren
alles auf dem Rücken und blickte auf die
Mond, mit den Tränen rannen über ihr Gesicht,
und sie hatte zwei Arme über faltete
Brust und zwei Arme in gestreckter
Front, und zwei weitere von bis auf die
Mond - und die Idee war, welches Paar sehen
würde am besten aussehen, und dann auskratzen alle
die anderen Waffen, aber wie ich schon sagte, sie
starb, bevor bekam sie ihre Meinung geschminkt, und
Jetzt hielten sie dieses Bild über den Kopf
das Bett in ihrem Zimmer, und jedesmal, wenn ihr
Geburtstag kommen sie hingen Blumen darauf.
Andere Zeiten war es mit ein wenig versteckte
Vorhang.
Die junge Frau auf dem Bild hatte eine Art
von einem schönen süßes Gesicht, aber es gab so viele
Arme es machte sie zu spinnenartigen, schien
zu mir.
Dieses junge Mädchen hielt eine Schrott-Buch, wenn sie
lebte, und verwendet, um Nachrufe und Paste
Unfälle und Fälle von erkrankten Patienten in
es aus der presbyterianischen Observer, und
Gedichte schreiben nach ihnen aus ihrer eigenen
Kopf.
Es war sehr gut Poesie.
Dies ist, was sie über einen Jungen, schrieb der
Name Stephen Dowling Bots dass hinfiel
eine gut und war ertrunken:
ODE AN DOWLING BOTS Stephen, gest.
Und haben junge Stephen erkranken,
Und haben junge Stephen sterben?
Und haben die traurige Herzen verdicken,
Und haben die Trauernden weinen?
Nein, das war nicht das Schicksal der
Young Stephen Dowling Bots;
Obwohl traurige Herzen um ihn verdickt,
'S war nicht krank "Schüsse.
Kein Keuchhusten hatte Rack seinem Rahmen,
Auch Masern trüb mit Flecken;
Nicht diese beeinträchtigt die heiligen Namen
Von Stephen Dowling Bots.
Despised Love Struck nicht weh
Das Haupt der geschweiften Knoten,
Auch Magenbeschwerden legte ihn gering,
Young Stephen Dowling Bots.
O nein.
Dann Liste mit weinenden Auge,
Während ich dies sein Schicksal zu erzählen.
Seine Seele war von dieser kalten Welt fliegen
Durch Herunterfallen einen Brunnen.
Sie bekamen ihn heraus und leerte ihn;
Ach es war zu spät;
Sein Geist war für den Sport empor gegangen
Im Reiche des Guten und Großen.
Wenn Emmeline Grangerford könnte Poesie
wie die, bevor sie vierzehn war, gibt es
ist nicht nicht sagen, was sie könnten durch getan
und durch.
Buck sagte, sie könne herunterrasseln Poesie wie
nichts.
Sie wollte nie mehr aufhören zu denken.
Er sagte, sie würde Schlag eine Zeile nach unten, und wenn
sie konnte nichts finden, mit ihm Reim
würde nur kratzen Sie es aus und schlagen nach unten
ein anderes, und gehen Sie vor.
Sie warn't insbesondere, sie schreiben konnte
alles, was Sie wählen, um ihr zu geben, um
Schreib einfach so über sie sadful war.
Jedes Mal, wenn ein Mensch gestorben ist, oder eine Frau gestorben, oder
ein Kind starb, wäre sie auf der Hand bei ihr sein
"Hommage", bevor er kalt war.
Sie rief sie Hommagen.
Die Nachbarn sagten, es sei der Arzt zunächst,
dann Emmeline, dann der Bestatter - die
undertaker nie in vor Emmeline
nur einmal, und dann legte sie das Feuer auf einen Reim
für die Toten sind der Name, die war
Whistler.
Sie warn't immer das gleiche danach, sie
beklagte sich nie, aber sie sehnte kinder weg
und nicht lange leben.
Armes Ding, das viele der Zeit machte ich mich
gehen bis zu der kleinen Stube, die verwendet werden
ihr raus und ihr armer alter Schrott-Buch
und las in ihm, wenn ihre Bilder waren
erschwerenden mich und ich hatte sauer auf sie ein
wenig.
Ich mochte alles, was Familie, Toten und alle,
und warn't werde alles kommen lassen
zwischen uns.
Schlechte Emmeline gemacht Poesie über alle
Tote, als sie noch lebte, und es
nicht richtig zu sein, dass es niemand warn't
einige über ihre nun war sie weg machen, so
Ich habe versucht, Schweiß ein oder zwei Verse selbst,
aber ich konnte nicht scheinen, um es irgendwie gehen.
Sie hielten Emmeline Zimmer trimmen und nett,
und all die Dinge in ihm nur den Weg fest
sie gern haben, wenn sie noch lebte,
und niemand dort geschlafen.
Die alte Dame kümmerte sich um den Raum selbst,
obwohl es viele Neger, und sie
Gibt es ein gutes Geschäft genäht und lesen ihre Bibel
es meistens.
Nun, wie war ich über den Salon zu sagen,
es war schön Vorhänge an den
Fenster: weiß, mit Bildern bemalt
sie von Schlössern mit Reben auf ganzer
Wände und Vieh herab zu trinken.
Es war eine kleine alte Klavier auch, dass hatte
Blechpfannen darin, rechne ich, und nichts war
noch so schön wie die jungen Damen zu hören
singen "The Last Link defekt ist" und spielen
"Die Schlacht von Prag" an.
Die Wände aller Räume wurde verputzt,
und die meisten hatten Teppiche auf dem Boden, und die
ganze Haus war auf der Außenseite weiß getüncht.
Es war eine Doppel-Haus und die große offene
Platz zwischen ihnen war überdacht und platt,
und manchmal war der Tisch dort in Satz
der Mitte des Tages, und es war an einem kühlen,
bequem Platz.
Nichts könnte besser nicht sein.
Und warn't das Kochen gut, und nur
Scheffel es auch!
CC Prosa Ccprose Hörbuch Hörbuch Klassische Literatur Closed Captions Untertitel Untertitel Synchronized Esl Text Complete Ganze Full Free