Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL ***. Das Inventar von M. de Beaufort.
Um von D'Artagnan mit Planchet gesprochen haben, zu sehen Planchet beenden Paris begraben haben
sich in seinem Landsitz, hatte Athos und seinen Sohn wie ein letztes Lebewohl worden
um den Lärm der Hauptstadt - um ihr Leben früherer Tage.
Was in der Tat haben diese Männer hinter sich zu lassen - einer von ihnen hatte in den letzten erschöpft
Alter in Herrlichkeit, und die anderen, die Gegenwart im Unglück?
Offenbar hatte keiner von beiden etwas von seinen Zeitgenossen fragen.
Sie hatten nur zu einem Besuch in M. de Beaufort zu bezahlen, und vereinbaren Sie mit ihm die
Angaben der Abreise.
Der Herzog war prächtig in Paris eingereicht.
Er hatte eine jener hervorragenden Einrichtungen in Bezug auf große Vermögen, die wie der
die bestimmte alte Männer erinnerte in ihrer ganzen Pracht in den Zeiten der gesehen haben
verschwenderische Liberalität Henry III. 's herrschen.
Dann, wirklich, wurden mehrere große Herren reicher als der König.
Sie wussten es, benutzte es, und nie beraubt sich des Vergnügens demütigenden
Seine Königliche Majestät, wenn sie eine Chance hatte.
Es war diese egoistischen Aristokratie Richelieu hatte eingeschränkt dazu beitragen,
mit seinem Blut, seiner Geldbörse und seiner Aufgaben, zu dem, was aus seiner Zeit gestylt des Königs
Service.
Von Louis XI .-- diesem schrecklichen Rasenmäher-down der großen - bis Richelieu, wie viele Familien
hatte hoben die Köpfe!
Wie viele, von Richelieu bis Louis XIV. Hatte senkten die Köpfe, sie niemals zu erhöhen
wieder!
Aber M. de Beaufort war ein Prinz geboren, und von einem Blut, das nicht auf vergossen wird
Gerüste, es sei denn, durch den Erlass der Völker, - ein Fürst, der eine große gehalten hatte
Wohnstil.
Wie hat er seine Pferde zu halten, sein Volk und seinem Tisch?
Niemand wusste, sich weniger als andere.
Nur gab es dann Privilegien für die Söhne von Königen, denen niemand geweigert,
zu einem Gläubiger, sei es aus Respekt oder die Überzeugung, dass sie eines Tages
bezahlt.
Athos und Raoul fanden die Villa des Herzogs in so viel Verwirrung wie die
Planchet.
Der Herzog, ebenfalls, machte seinem Inventar, das heißt, er war
Verteilung zu seinen Freunden alles, was der Wert, den er in seinem Haus hatte.
Durch fast zwei Millionen - eine enorme Menge in diesen Tagen - M. de Beaufort hatte
berechnet, dass er nicht auf den Weg nach Afrika ohne eine gute runde Summe, und in
Um herauszufinden, dass Summe, er war die Verteilung
zu seiner alten Gläubiger Platte, Arme, Schmuck und Möbel, die noch großartiger war
in den Verkauf, und brachte ihn zurück zu verdoppeln.
In der Tat, wie könnte ein Mann, dem zehntausend Livres waren wegen, verweigern,
weg ein Geschenk im Wert von sechstausend, bei der Schätzung von verbesserten mit einer gehörten
Nachkomme von Henry IV.?
Und wie, nachdem sie weg, die derzeit durchgeführt wird, konnte er sich weigern zehntausend
Livres mehr zu dieser großzügigen edel? Dies also war das, was geschehen war.
Der Herzog hatte nicht mehr ein Wohnhaus - das unbrauchbar zu einem Admiral, dessen war
Wohnsitz ist sein Schiff, er hatte nicht mehr benötigen, von überflüssigen Waffen, wenn er
wurde inmitten seiner Kanonen platziert, nicht mehr
Juwelen, die das Meer ihn zu berauben könnte, aber er hatte drei oder 400000
Kronen frisch in seine Kassen.
Und im ganzen Haus gab es eine freudige Bewegung von Menschen, wer sie waren glaubten
Plünderung Monseigneur.
Der Prinz hatte, in höchstem Maße, die Kunst, glücklich die Gläubiger am meisten zu
werden bemitleidet.
Jeder notleidende Menschen, jede leere Geldbörse, fand in ihm Geduld und Verständnis für seine
Position. Bis zu einem gewissen sagte er, "ich wünschte, ich hätte was Sie
haben, ich würde es euch geben. "
Und den anderen: "Ich habe aber das Silber Kanne, es lohnt sich mindestens 500
Livres, - take it ".
Der Effekt davon war - so wirklich ist Höflichkeit eine aktuelle Zahlung -, dass der Prinz
ständig Mittel gefunden, um seinen Gläubigern zu erneuern.
Dieses Mal benutzte er keine Zeremonie, es könnte als eine allgemeine Plünderung werden.
Er gab alles.
The Oriental Fabel von den armen Araber, der weg von der Plünderung des Palastes trug eine
Wasserkocher an der Unterseite von denen war ein Sack voll Gold versteckt, und den alle erlaubt
passieren, ohne Eifersucht, - dieser Fabel geworden Wahrheit in der Prinz-Villa.
Viele Unternehmer zahlen sich auf die Büros des Herzogs.
So, die Bereitstellung Abteilung, die die Kleider-Pressen und die geplünderten
Gurt-Zimmer, verbunden nur sehr wenig Wert auf Dinge, die Schneider und Sattler eingestellt
großen Wert.
Besorgt nach Hause zu ihren Frauen tragen präsentiert sie von Monseigneur gegeben, viele
gesehen wurden Begrenzungsrahmen freudig zusammen, unter dem Gewicht der irdenen Krügen und Flaschen,
herrlich mit dem Wappen des Fürsten geprägt.
M. de Beaufort beendete, indem er ihm seine Pferde und das Heu aus seinem Lofts.
Er hat mehr als dreißig zufrieden mit Küchenutensilien und dreißig weitere mit dem Inhalt
seines Kellers.
Noch weiter, all diese Menschen ging mit der Überzeugung, dass M. de Beaufort
Nur in dieser Weise gehandelt haben, um für ein neues Glück unter den Arabern verborgen vorbereiten "
Zelte.
Sie wiederholten sich gegenseitig, während Plünderungen seinem Hotel, dass er gesendet wurde
Gigelli durch den König, um sein verlorenes Vermögen zu rekonstruieren, das die Schätze von Afrika
würde zu gleichen Teilen zwischen den aufgeteilt werden
Admiral und der König von Frankreich, dass diese Schätze in Minen von Diamanten bestand,
oder andere fabelhafte Steine, die Gold-und Silberminen des Atlasgebirges nicht einmal
erhalten die Ehre, benannt.
Zusätzlich zu den Minen gearbeitet werden - was könnte erst nach dem begonnen werden
Kampagne - es wäre die Beute von der Armee vorgenommen werden.
M. de Beaufort würde seine Hände auf alle Reichtümer Piraten Christenheit beraubt hatte, lag
der seit der Schlacht von Lepanto. Die Zahl der Millionen von diesen Quellen
trotzte Berechnung.
Warum also sollte er, der auf der Suche nach solchen Schatz ging, eingestellt jedem Geschäft von
die Armen Utensilien seines vergangenen Lebens?
Und umgekehrt, warum sollten sie ersparen das Eigentum dessen, der es so wenig verschont
sich selbst? So war der Stand der Dinge.
Athos, mit seinen stechenden geübtem Blick sah, was los war auf einmal.
Er fand der Admiral von Frankreich ein wenig erhaben, denn er aus einer Tabelle stieg
fifty deckt, bei dem die Gäste betrunken lang und tief mit dem Wohlstand der hatte
Expedition auf den Abschluss der
Mahlzeit, die bleibt, mit dem Dessert, hatte zu den Dienern gegeben, und die leeren
Schüsseln und Teller, die neugierig.
Der Prinz war berauscht von seiner Ruine und seine Beliebtheit bei ein und demselben
Zeit. Er hatte seine alten Wein für die Gesundheit der betrunken
seinen Wein der Zukunft.
Als er Athos und Raoul sah: "Es ist mein aide-de-camp wird gebracht
mich ", rief er. "Komm her, comte, komm hierher, Vicomte."
Athos versucht, eine Passage durch die Berge von Wäsche und Platte zu finden.
"Ah! Schritt über, Schritt über! "sagte der Herzog, mit einem vollen Glas auf Athos.
Letztere trank es, Raoul kaum befeuchtet sich die Lippen.
"Hier ist Ihre Provision", sagte der Prinz zu Raoul.
"Ich hatte es vorbereitet, rechnet auf euch.
Du wirst vor mir so weit wie Antibes gehen. "" Ja, Monseigneur. "
"Hier ist die Reihenfolge." Und De Beaufort hat Raoul der Bestellung.
"Wissen Sie etwas auf das Meer?"
"Ja, Monseigneur, ich habe mit M. le Prince gereist."
"Das ist gut.
Alle diese Schuten und Leichter muss anwesend sein, um eine Eskorte Form und trage meine
Vorschriften. Die Armee muss bereit sein, in einer begeben werden
vierzehn Tage auf dem neuesten Stand ".
"Das soll geschehen sein, Monseigneur." "Die gegenwärtige Ordnung gibt Ihnen das Recht vor,
besuchen und durchsuchen die Inseln an der Küste entlang, du wirst es machen den Einschreibungen
und Abgaben können Sie für mich will. "
"Ja, Monsieur le duc." "Und Sie sind ein aktiver Mensch, und wird daran arbeiten
frei, werden Sie viel Geld. "" Ich hoffe nicht, Monseigneur. "
"Aber ich bin sicher, Sie werden.
Mein Intendant hat die Aufträge von tausend Livres vorbereitet, gezogen auf die Städte
Im Süden, er wird Ihnen ein Hundert von ihnen.
Nun, lieber Vicomte, weg. "
Athos unterbrach der Prinz. "Bewahren Sie Ihr Geld, Monseigneur, der Krieg ist zu
geführt unter den Arabern mit Gold sowie Blei. "
"Ich möchte im Gegenteil versuchen", antwortete der Herzog, "und dann sind Sie mit meiner Bekanntschaft
Ideen, die auf der Expedition - viel Lärm, viel Feuer, und wenn ja muss es sein, ich
wird in den Rauch verschwinden. "
Nach diesen Worten begann M. de Beaufort, zu lachen, aber seine Heiterkeit war nicht erwidert
von Athos und Raoul. Er bemerkte dies sofort.
"Ah," sagte er, mit der höflichen Egoismus seines Ranges und Alters, "Sie sind wie Menschen
als Mann sollte nicht nach dem Abendessen sehen, Sie sind kalt, steif und trocken, wenn ich alle am
Feuer, Geschmeidigkeit und Wein.
Nein, Teufel soll mich holen! Ich sehe dich immer Fasten, Vicomte,
und Sie, comte, wenn Sie ein solches Gesicht, als dass der Verschleiß, so sollst du mich nicht mehr sehen. "
Er sagte dies, wird durch Drücken der Hand des Athos, der mit einem Lächeln, "Monseigneur, antwortete sie
nicht so großartig zu reden, weil Sie viel Geld haben, geschehen.
Ich sage voraus, dass innerhalb eines Monats werden Sie trocken, steif und kalt, in Anwesenheit Ihres
starke-Box, und dass dann, nachdem Raoul am Ellbogen, Fasten, werden Sie überrascht sein,
ihn zu sehen, Homosexuell, animierte und großzügig,
denn er wird ein paar neue Kronen zu bieten. "
"Gott gebe, daß es so sein!", Rief der Herzog freut.
"Comte, bleib bei mir!"
"Nein, ich werde mit Raoul zu gehen, die Mission, mit der Sie kostenlos ihn ist eine lästige
und schwierig. Allein es wäre zuviel für ihn,
auszuführen.
Es ist nicht zu beobachten, Monseigneur, Sie haben ihm das Kommando über die erste Bestellung. "
"Bah!" "Und in Ihrer Flotte Arrangements, auch."
"Das mag wahr sein.
Aber man findet, dass solche feinen jungen Burschen, wie dein Sohn in der Regel alles tun, was ist
benötigt von ihnen. "
"Monseigneur, ich glaube, Sie werden nirgends so viel Eifer und Intelligenz zu finden, so
viel echte Tapferkeit, wie sie in Raoul, aber wenn er auf Ihre Einschiffung arrangieren konnte, Sie
wäre nur gerecht das Schicksal, das Sie verdienen. "
"Hm! Sie schimpfte mich dann. "" Monseigneur, die Bereitstellung einer Flotte, um
Montage einer Flottille, um Ihre maritime Kraft anzumelden, würde ein Admiral eine
Jahr.
Raoul ist ein Kavallerie-Offizier, und Sie können ihn zwei Wochen! "
"Ich sage dir, er wird es tun." "Er kann, aber ich werde gehen und ihm helfen."
"Um sicher zu sein Sie, die ich dir gerechnet, und noch weiter glauben, dass, wenn wir
einmal bei Toulon Sie lassen ihn nicht allein fahren. "
"Oh!", Sagte Athos, schüttelte den Kopf.
"Geduld! Geduld! "" Monseigneur, erlauben uns, Abschied zu nehmen. "
"Weg mit dir, dann, und kann mein Glück begleiten Sie."
"Adieu! Monseigneur, und können Ihren eigenen Glück begleiten Sie ebenfalls. "
"Hier ist eine Expedition bewundernswert begonnen", sagte Athos, um seinen Sohn.
"Keine Provisionen - ohne zu speichern Flotille!
Was kann getan werden, damit sein "" Hm ", murmelte Raoul," wenn alle gehen
zu tun, wie ich bin, werden Bestimmungen nicht gewollt werden. "
"Monsieur", antwortete Athos, streng, "nicht als ungerecht und sinnlos in Ihrem Egoismus, oder
Ihre Trauer, je nachdem, was du willst es auch nennen.
Wenn Sie sich vorgenommen für diesen Krieg ausschließlich mit der Absicht getötet darin, Ihnen
stand brauchen niemand, und es war kaum der Mühe wert, sie zu M. empfehlen
de Beaufort.
Aber wenn man in den Prime Kommandant eingeführt worden - wenn man akzeptiert haben
die Verantwortung der einen Posten in seiner Armee, ist die Frage nicht mehr über Sie, sondern
über alle diese armen Soldaten, die, wie auch
Sie haben Herzen und Körper, die für ihr Land weint und ertragen alle
Notwendigkeiten von ihrem Zustand.
Denken Sie daran, Raoul, sind die Offiziere Minister als nützlich, um die Welt, wie
Priester, und dass sie sollte mehr Nächstenliebe haben. "
"Monsieur, ich weiß es und geübt haben sie, ich würde weiterhin so noch zu tun haben, aber-
- "
"Sie vergessen auch, dass Sie von einem Land, das stolz auf seine militärischen Ruhm ist sind; gehen und
sterben, wenn ihr wollt, aber nicht ohne Ehre und ohne Vorteil für Frankreich sterben.
Cheer up, Raoul! Lassen Sie sich nicht meine Worte betrüben; Ich liebe dich, und wünschen, Sie zu sehen
perfekt. "
"Ich liebe Ihre Vorwürfe, monsieur," sagte der junge Mann, mild, "sie allein kann heilen
mich, weil sie beweisen mir, dass jemand mich liebt, immer noch. "
"Und nun, Raoul, lassen Sie uns ausgeschaltet werden, das Wetter ist so schön, der Himmel so klar, die
Himmel, die wir immer über unseren Köpfen zu finden, die Sie sehen klarer wird noch
bei Gigelli, und die wird Ihnen von mir dort zu reden, wie sie hier von Gott zu mir sprechen. "
Die beiden Herren, nachdem er in diesem Punkt einig, sprach über die wilde Launen der
Der Herzog, davon überzeugt, dass Frankreich in eine sehr unvollständige Weise gedient werden, da
betrachtet Geist und der Praxis in den
anschließenden Expedition, und nachdem die herzogliche Politik unter dem einen Wort zusammengefasst Eitelkeit,
sie brachen auf, in Gehorsam und nicht nach ihrem Willen als Schicksal.
Das Opfer war halb vollendet.