Tip:
Highlight text to annotate it
X
Väter und Söhne von Iwan Turgenjew KAPITEL 20
Basarow lehnte sich aus dem Tarantaß, WHILE ARKADY streckte seinen Kopf von hinten
seines Begleiters zurück und sah auf den Stufen des kleinen Hauses ein großer
thinnish Mann mit zerzausten Haaren und ein scharfes
Adlernase, in einem alten Militär-Mantel, nicht zugeknöpft gekleidet.
Er stand mit gespreizten Beinen, raucht eine lange Pfeife und kniff die Augen zu
halten die Sonne aus ihnen heraus.
Die Pferde blieben stehen. "Wir kamen endlich", rief Basarows
Vater, immer noch weiter rauchen, obwohl das Rohr ziemlich Springen wurde nach oben und unten
zwischen seinen Fingern.
"Komm, raus, raus, lass mich dich umarmen." Er begann seinen Sohn umarmen ... "Enyusha,
Enyusha ", ertönte eine Frauenstimme zitternder Stimme.
Die Tür flog auf und an der Schwelle erschien eine kleine rundliche alte Frau in einem
weiße Kappe und kurze farbige Jacke.
Sie schrie, taumelte und wäre wohl gefallen, wenn Basarow nicht unterstützt hatten, haben
ihr.
Ihre molligen kleinen Hände waren sofort um den Hals geschlungen, den Kopf gedrückt wurde
an seine Brust, und es folgte eine komplette Stille, nur unterbrochen durch das
Klang ihrer gebrochenen Schluchzen.
Alt Bazarov atmete schwer und kniff die Augen mehr als zuvor.
"Es gibt, das ist genug, genug, Arisha! aufhören ", sagte er, der Austausch einen Blick mit
Arkadi, der reglos von der Tarantaß geblieben, während selbst der Bauer auf
die Box drehte den Kopf weg.
"Das ist völlig unnötig! Bitte lassen Sie weg. "
"Ach, Wassili Iwanowitsch," stammelte der Alte, "zu welchem Alter, mein Liebster, mein
Liebling, Enyushenka ... ", und ohne ihre Hände lösend, zog sie sich ihr
faltiges Gesicht, naß von Tränen, und
überwältigt von Zärtlichkeit, und sah ihn mit glückseligen Augen und irgendwie komisch
und dann wieder auf seinen Hals fielen.
"Nun, ja natürlich, das ist alles in der Natur der Dinge ist", sagte Wassili
Iwanowitsch. "Nur wir besser drinnen zu kommen.
Hier eine Besucher kamen mit Evgeny.
Sie müssen dies zu entschuldigen, "fügte er hinzu und wandte sich an Arkadi und leicht den Boden zu streifen
mit dem Fuß: ". Sie verstehen, einer Frau, die Schwäche und gut, das Herz einer Mutter"
Seine eigenen Lippen und Augenbrauen zitterten und sein Kinn schüttelte - aber offensichtlich war er
versucht, seine Gefühle zu beherrschen und fast gleichgültig erscheinen.
Arkady verbeugte sich.
"Lasst uns in, Mutter zu gehen, wirklich", sagte Basarow, und er führte die geschwächte alte Frau
ins Haus.
Er setzte sie in einem bequemen Sessel, noch einmal eilig sein Vater umarmte, und
Arkady ihm vorgestellt.
"Herzlich froh, Ihre Bekanntschaft zu machen", sagte Wassili Iwanowitsch, "aber Sie dürfen nicht
erwarte nichts großartig: Wir leben sehr einfach hier, wie Militärs.
Arina Vlasyevna, beten, beruhigen Sie sich, was Kleinmut!
Unsere Gäste werden denken schlecht über dich. "
"Mein guter Herr," sagte die alte Frau unter Tränen, "ich nicht die Ehre haben, zu wissen,
Ihren Namen und dein Vater. "" Arkadij Nikolajewitsch, "fiel Vassily
Iwanitsch feierlich, mit leiser Stimme.
"Entschuldigen Sie eine dumme alte Frau wie mich." Sie putzte sich die Nase und beugte ihr Haupt,
von links nach rechts, sie sorgfältig abgewischt einem Auge nach dem anderen.
"Sie müssen mir verzeihen.
Ich dachte wirklich, ich würde sterben, dass ich nicht leben, um wieder zu sehen mein Liebling - "
"Na und hier haben wir gelebt haben, um ihn wieder zu sehen, Madame," stellen Sie in Wassili Iwanowitsch.
"Tanyushka", sagte er und wandte sich an einer nackten Beinen kleines Mädchen von dreizehn Jahren in einem hellen
Rot Baumwollkleid, der guckt scheu wurde an der Tür, "bringen Sie Ihre Herrin ein Glas
Wasser - auf einem Tablett, hörst du -? und du,
Herren, "fügte er mit einer Art altmodisch Verspieltheit -" Lassen Sie mich einladen
Sie in die Studie eines pensionierten Veteranen. "" Nur noch einmal laß dich umarmen,
Enyushka ", stöhnte Arina Vlasyevna.
Basarow beugte sich zu ihr. "Gnädigen, wie schön du geworden bist!"
"Nun, ich weiß nicht darum, schön weiß", sagte Wassili Iwanowitsch.
"Aber er ist ein Mann, wie das Sprichwort sagt - ommfay.
Und jetzt hoffe ich, Arina Vlasyevna, nachdem zufrieden Ihr mütterliches Herz, werden Sie
schalten Sie Ihre Gedanken auf die Befriedigung der Gelüste unsere lieben Gäste, denn, wie
Sie wissen, auch Nachtigallen nicht auf Märchen gefüttert werden. "
Die alte Dame erhob sich von ihrem Stuhl. "In dieser Minute, Wassili Iwanowitsch, der
Tabelle soll verlegt werden.
Ich werde mich in die Küche laufen und bestellen Sie den Samowar hiermit in Verbindung gebracht werden, alles
wird bereit sein, alles.
Warum, für ganze drei Jahre lang habe ich ihn nicht gesehen haben, nicht in der Lage, ihm Essen oder
Getränk - ist, dass nichts "?
"Nun, Sie sehen die Dinge, wenig Gastgeberin, tummeln sich nicht setzen uns beschämen, und
Ihnen, meine Herren, ich bitte Sie, mir zu folgen. Hier wird Timofeich gekommen, um seine Ehre zu erweisen
Ihnen, Evgeny.
Und der alte Hund, ich wage zu sagen, auch er ist begeistert.
Ja, bist du nicht froh, alten Hund? Sei so gut, mir zu folgen. "
Und Wassili Iwanowitsch ging geschäftigen voraus, Mischen und flattert mit seinen heruntergekommenen
Ferse Pantoffeln. Seine ganze Haus bestand aus sechs winzigen
Zimmer.
Eine davon - die eine, in die er führte unsere Freunde - hieß in der Studie.
Eine dicke zweibeinigen Tisch, mit Papieren von einem uralten Anreicherung von geschwärzten übersät
Staub, als ob sie geraucht hatten, besetzten den ganzen Raum zwischen den beiden Fenstern, auf
Die Wände hingen türkische Schusswaffen, Peitschen, ein
Säbel, zwei Karten, einige anatomische Zeichnungen, ein Porträt von Hufeland, ein Monogramm gewebten
von Haar in einem geschwärzten Rahmen und einem Diplom unter Glas, ein Ledersofa, gerissen
und hohl an Orten getragen, stand zwischen
zwei riesige Schränke der karelischen Birke, in den Regalen, Bücher, kleine Kästen,
ausgestopfte Vögel, Gläser und Röhrchen wurden zusammen in Verwirrung überfüllt; in einer Ecke lag ein
gebrochen elektrische Batterie.
"Ich habe dich gewarnt, mein lieber Gast", begann Wassili Iwanowitsch, "dass wir leben, so zu
sprechen, Biwak ... "" Und jetzt hören Sie dass, was machst du entschuldigen
für? "
Basarow unterbrochen. "Kirsanov weiß sehr gut, dass wir nicht
Krösussen und dass Sie nicht in einem Palast leben.
Wohin gehen wir auf ihn setzen werde, das ist die Frage? "
"Um sicher zu sein, Evgeny, es gibt eine ausgezeichnete Zimmer in dem kleinen Flügel, er wird sehr sein
wohl. "
"Also, Sie hatten einen Flügel anbauen lassen?" "Natürlich, wo das Badehaus ist", warf
Timofeich. "Das ist neben dem Bad", Vassily
Iwanowitsch hinzugefügt eilig.
"Es ist jetzt der Sommer ... Ich will laufen dort auf einmal und ordnen
Dinge, und du, Timofeich, in deren Gepäck mittlerweile zu bringen.
Natürlich habe ich mit der Hand über mein Studium zu Ihnen, Evgeny.
Suum cuique. "" Da hast du ihn!
Eine sehr komische alter Junge und sehr gutmütig ", sagte Basarow, sobald
Wassili Iwanowitsch gegangen war. "So wie ein Fisch *** haben wie Sie, nur in einer
anders.
Er schwätzt zu viel. "" Und Ihre Mutter scheint eine wunderbare Frau, "
bemerkte Arkadij. "Ja, es gibt keinen Humbug über sie.
Sie müssen nur sehen, was ein Abendessen wird sie uns geben. "
"Sie haben nicht erwartet, Sie heute, Herr, sie haben kein Rindfleisch gebracht", beobachtet
Timofeich, der gerade Ziehen in Basarows Kofferraum wurde.
"Wir werden alles in Ordnung zu verwalten, auch ohne Rindfleisch, man kann nicht pressen Wasser aus einem Stein.
Armut, sagen sie, ist kein Verbrechen. "" Wie viele Leibeigene hat dein Vater? "Gefragt
Arkady plötzlich.
"Die Immobilie ist nicht seine, sondern der Mutter, es gibt fünfzehn Leibeigenen, wenn ich mich erinnere."
"Zweiundzwanzig in allem", fügte Timofeich in einer unzufriedenen Ton.
Das Mischen von Pantoffeln zu hören war und Wassili Iwanowitsch wieder aufgetaucht.
"In wenigen Minuten Ihr Zimmer ist bereit, Sie zu empfangen", rief er triumphierend.
"Arkadi - Nikolaitsch?
Ich denke, das ist, wie ich dich anrufen sollte.
Und hier ist dein Knecht, "fügte er hinzu, was auf einen Jungen mit kurz geschnittenem Haar,
hatte sich mit ihm zu kommen, trug einen langen blauen Kaftan mit Löchern in den Ellbogen und eine
Paar Stiefel, die nicht ihm gehörte.
"Sein Name ist Fedjka, ich wiederhole noch einmal, obwohl mein Sohn es verboten hat, muss man nicht
erwarten, alles großartig. Aber dieser Kerl weiß, wie man eine Pfeife zu stopfen.
Sie rauchen, natürlich? "
"Ich bevorzuge es, Zigarren zu rauchen", antwortete Arkadij.
"Und Sie haben schon Recht gibt.
Ich mag Zigarren selbst, aber in diesen entlegenen Gebieten ist es äußerst schwierig zu bekommen
sie. "" Genug geweint Armut ", unterbrach
Basarow.
"Es wäre besser, sitzen auf dem Sofa hier, um uns einen Blick auf dich."
Wassili Iwanowitsch lachte und setzte sich.
Sein Gesicht war sehr ähnlich wie sein Sohn, nur die Stirn niedriger und schmaler war, sein Mund
eher breiter, und er hat nie aufgehört, unruhigen Bewegungen, zuckte mit den Schultern
als ob sein Fell schneiden ihn unter dem
Achselhöhlen, blinzelte, räusperte sich und gestikulierte mit seinen Fingern, während seine
Sohnes Auffälligstes Merkmal war die Unbeweglichkeit seiner lässigen Art und Weise.
"Crying Armut", wiederholte Wassilij Iwanowitsch.
"Sie müssen annehmen, Evgeny, dass ich unsere Gäste wünschen, so zu sprechen, um Mitleid mit uns nehmen, durch
machen, dass wir in einer solchen Wildnis zu leben.
Im Gegenteil: Ich behaupte, dass für einen denkenden Menschen gibt es keine solche Sache wie ein
Wildnis.
Zumindest habe ich, versuchen so weit wie möglich, um nicht zu rosten, sozusagen, nicht ins Hintertreffen zu geraten
die Zeiten. "
Wassili Iwanowitsch zog aus seiner Tasche ein neues gelbes, seidenes Tuch, das er hatte
Zeit gefunden, schnappen, als er lief zu Arkadis Zimmer und blüht es in der
Luft, fuhr er fort: "Ich rede jetzt nicht von
die Tatsache, dass ich zum Beispiel auf Kosten der ganz große Opfer für mich,
habe meine Bauern auf die Miete System setzen und mein Land zu ihnen gegeben im Gegenzug für die Hälfte
der Erlös.
Ich hielt es für meine Pflicht, allein der gesunde Menschenverstand verlangt, dass es getan werden sollte, obwohl
andere Grundbesitzer noch nicht einmal über das Tun nachzudenken.
Aber ich spreche jetzt von der Wissenschaft, der Bildung. "
"Ja, ich sehe, Sie haben hier den Freund der Gesundheit für 1855", sagte Basarow.
"Das wurde mir von einem alten Kameraden geschickt als freundliche Geste", Wassili Iwanowitsch
hastig angekündigt, "aber wir haben zum Beispiel eine gewisse Vorstellung, auch der Phrenologie", fügte er
hinzugefügt, indem er sich hauptsächlich um
Arkadi und den Hinweis auf einen kleinen Kopf aus Gips auf dem Schrank, aufgeteilt in nummerierte
Quadrate, "sogar Sch» nlein ist uns nicht unbekannt - und Rademacher ".
"Haben die Leute glauben immer noch an Rademacher in dieser Provinz?" Fragte Basarow.
Wassili Iwanowitsch räusperte sich.
"In dieser Provinz ... natürlich meine Herren, Sie wissen besser, wie könnten wir Schritt halten
mit dir? Sie sind hier, um unsere Plätze einzunehmen.
Selbst in meiner Zeit gab es eine sogenannte humoralist Hoffman, und ein gewisser Brown
mit seinen Vitalismus - sie schienen sehr lächerlich zu uns, aber auch sie hatte große
Ruf zu einer Zeit.
Jemand hat Rademacher neuen Platz mit euch genommen, Sie beugen sich zu ihm herunter, aber in
weitere zwanzig Jahre wird es wohl an der Reihe, ausgelacht zu werden zu sein. "
"Für euren Trost kann ich Ihnen sagen", sagte Basarow, "dass wir heute lachen
Medizin insgesamt und beugen niemand. "
"Wie meinst du das?
Sicherlich möchtest du Ärztin werden. "" Ja, aber die man nicht verhindern, dass die
anderen. "
Wassili Iwanowitsch steckte den Mittelfinger in seine Pfeife an, wo ein kleiner Schwelbrand
Asche übrig war. "Nun, vielleicht, vielleicht - ich bin nicht zu
Streit.
Was bin ich? Ein pensionierter Arzt Armee, Valla zu, und nun
Landwirtschaft ist mir zu viel gefallen. Ich diente in Ihrem Großvater der Brigade ", fügte er
wandte sich wieder Arkadi.
"Ja, ja, habe ich viele Sehenswürdigkeiten in meiner Zeit gesehen.
Und ich mit jeder Art von Gesellschaft gemischt.
Ich selbst habe der Mann ihr vor euch seht, fühlte den Puls des Fürsten Wittgenstein und
von Schukowski!
Sie waren in der südlichen Armee, die vierzehnte, verstehst du "(und hier
Wassili Iwanowitsch spitzte die Lippen deutlich).
"Ich kannte sie alle auswendig.
Gut, gut, aber meine Arbeit war nur auf einer Seite; bleiben Sie bei Ihren Lanzette und zufrieden sein!
Ihr Großvater war ein sehr ehrenwerter Mann und ein richtiger Soldat. "
"Gestehen Sie, er war ein regelmäßiger Dummkopf", sagte Basarow faul.
"Ah, Evgeny, wie kann man eine solche Aussage?
Sie betrachten ... natürlich Allgemeine Kirsanov war nicht einer von denen ... "
"Nun, lassen Sie ihn", unterbrach Basarow.
"Als ich fuhr entlang Ich war erfreut zu Ihrem Birke Plantage sehen, es ist aufgekommen
bewundernswert. "Wassilij Iwanowitsch aufgehellt.
"Und Sie müssen sehen, den kleinen Garten, den ich jetzt habe.
Ich pflanzte mich jeden Baum. Ich habe Früchte, Himbeeren und alle Arten von
Heilkräuter.
So sehr man jungen Herren vielleicht wissen, sprach alte Paracelsus die heilige Wahrheit, in
HERBIS, verbis et lapidibus ... Ich habe aus der Praxis zurückgezogen, wie Sie wissen, aber zumindest
zweimal in der Woche etwas passiert, um mich zurückzubringen zu meiner alten Arbeit.
Sie kommen um Rat - ich kann sie nicht verscheuchen - und manchmal auch die armen Leute brauchen
zu helfen.
In der Tat gibt es keine Ärzte hier überhaupt. Einer der Nachbarn hier, ein pensionierter Major,
stell dir vor es, er Ärzte die Menschen auch. Ich stelle die Frage: "Hat er studiert
Medizin? "
Sie antworten: "Nein, er hat nicht studiert, tut er es aus Menschenliebe" ... ha! ha!
aus Menschenfreundlichkeit! Was halten Sie davon?
Ha! ha! "
"Fedjka! erfüllen mich eine Pfeife! ", sagte Basarow streng.
"Und es gibt hier ein anderer Arzt, der gerade einen Patienten besucht hatte", fuhr Vassily
Iwanowitsch in einer Art von Verzweiflung, "aber der Patient hatte bereits ad patres gegangen, die
Diener ließ nicht den Arzt in, und sagt ihm: "Du nicht mehr benötigt werden. '
Er hätte nie erwartet, dies bekam verwirrt und fragte: "Na, hat dein Meister Schluckauf vor
er starb? "
"Ja." "Hat er viel Schluckauf?
"Ja." "Ah, gut, es ist ganz richtig," und er aus
ging wieder.
Ha! ha! ha! "Der Alte lachte allein.
Arkady es geschafft, ein Lächeln auf sein Gesicht zu zeigen. Basarow lediglich streckte sich.
Das Gespräch ging auf diese Weise etwa eine Stunde.
Arkady Zeit gefunden, in sein Zimmer gehen, die sich als das Vorzimmer sein, um die
Bad, aber es war sehr gemütlich und sauber.
Endlich Tanyushka kam herein und gab bekannt, dass das Essen fertig war.
Wassili Iwanowitsch war der erste, aufzustehen. "Kommen Sie, meine Herren, müssen Sie mir verzeihen
großzügig, wenn ich euch gelangweilt.
Vielleicht ist meine gute Frau wird Ihnen besser zufrieden zu stellen. "
Das Abendessen, obwohl hastig vorbereitet, war sehr gut und auch reichlich vorhanden, nur der Wein
war nicht ganz bis zur Marke, es war Sherry, fast schwarz, von Timofeich gekauft
in der Stadt von einem bekannten Kaufmann, und
es hatte einen Geschmack von Kupfer oder Harz; die Fliegen waren auch ein Ärgernis.
An gewöhnlichen Tagen ein Leibeigener Jungen verwendet werden, um weiter fahren sie fort mit einem großen grünen Zweig,
aber bei dieser Gelegenheit Wassili Iwanowitsch hatte ihn weg aus Angst vor negativen Kritik geschickt
aus der jüngeren Generation.
Arina Vlasyevna hatte ihr Kleid gewechselt und trug eine hohe Mütze mit seidenen Bändern
und eine hellblaue Blumen Schal.
Sie fing wieder an zu weinen, sobald sie aus den Augen Enyusha gefangen, aber ihre
Mann brauchte nicht zu ihr zu ermahnen, sie selbst beeilte sich, ihre Tränen zu trocknen in
Um nicht ihren Schal zu verwöhnen.
Nur die jungen Männer aßen, die Gastgeber hatten beide schon vor langer Zeit gegessen.
Fedjka wartete am Tisch, offensichtlich durch seine ungewohnte Stiefel belastet, wurde er von einem geholfen
Frau mit einem männlichen Cast von Gesicht und ein Auge, genannt Anfisushka, sie erfüllt die
Pflichten der Haushälterin, Frau Geflügel und Wäscherin.
Wassili Iwanowitsch ging auf und ab während des Abendessens, und mit einem perfekt
zufrieden und sogar glückseligen Gesicht sprach von den schweren Sorgen er empfunden hatte,
Napoleons Politik und die Komplikationen der italienischen Frage.
Arina Vlasyevna nahm keine Notiz von Arkadi und drängte ihn nicht zu essen, lehnte ihren
rundes Gesicht auf ihre kleine Faust, ihre vollen kirschroten Lippen und den kleinen Mole auf
über ihre Wangen und ihre Augenbrauen Zugabe zu
sie extrem freundlich, gutmütig Ausdruck, wusste sie nicht aus den Augen
ihren Sohn und ständig seufzte, sie brannte darauf, wie lange er bleiben würde wissen,
aber sie hatte Angst, ihn zu fragen.
"Was, wenn er für zwei Tage bleibt?", Dachte sie, und ihr Herz sank.
Nach dem Braten Wassili Iwanowitsch verschwand für einen Moment und kam mit
eine geöffnete halbe Flasche Champagner.
"Hier", rief er, "obwohl wir in der Wildnis leben müssen, haben wir etwas an, fröhlich zu
mit festlichen Anlässen! "
Er schüttete drei volle Gläser und eine kleine Weinglas, schlug die Gesundheit der
"Unsere Gäste von unschätzbarem Wert", und auf einmal kippte sein Glas in militärischer Weise und machte
Arina Vlasyevna trinken ihr Weinglas bis zum letzten Tropfen.
Als die Zeit kam für die süße Konfitüren, Arkadij, der es nicht ertragen könnte alles süß,
hielt es für seine Pflicht, aber zu schmecken vier verschiedene Arten, die frisch gewesen
gemacht - umso mehr, da Basarow rundweg
verweigerte sie und begann sofort, eine Zigarre zu rauchen.
Danach wurde der Tee mit Sahne, Butter und Brötchen serviert, dann Wassili Iwanowitsch
nahm sie alle hinaus in den Garten, um die Schönheit des Abends zu bewundern.
Als sie einen Gartenstuhl bestand er auf Arkady flüsterte: "Das ist die Stelle, wo ich liebe
zu meditieren, wie ich den Sonnenuntergang zu beobachten; es passt ein Einsiedler wie mich.
Und dort, ein wenig weiter weg, ich habe einige der Bäume pflanzte beliebt
Horaz. "" Was Bäume? ", Fragte Basarow, belauscht,
"Oh ... Akazien."
Basarow begann zu gähnen. "Ich vermute, es ist Zeit, unsere Reisenden waren in
die Umarmung von Morpheus ", beobachtet Wassilij Iwanowitsch.
"Mit anderen Worten, es ist Zeit fürs Bett", Basarow zwischengeschaltet.
"Das ist ein richtiges Urteil, es ist sicherlich höchste Zeit!"
Gute Nacht zu sagen zu seiner Mutter, küsste er sie auf die Stirn, während sie ihn umarmte
und heimlich hinter seinem Rücken sie gab ihm ihren Segen dreimal.
Wassili Iwanowitsch zeigte Arkady in sein Zimmer und wünschte ihm "so erfrischend wie ich Ruhe
auch bei Ihnen glückliche Jahre genossen. "
In der Tat Arkady schliefen alle hervorragend in seinem Badehaus, es roch nach Minze, und zwei
Grillen hinter dem Ofen wetteiferten in ihrer verlängerten schläfrig zwitschern.
Wassili Iwanowitsch ging aus dem Zimmer Arkady, seine eigene Studie und der Ansiedlung auf der
Sofa auf seinen Sohn vor die Füße, freute sich auf einen Plausch mit ihm, aber Basarow geschickt
ihn sogleich und sagte, er fühlte sich müde, aber er wollte nicht einschlafen, bis zum Morgen.
Mit weit aufgerissenen Augen starrte er wütend in die Finsternis; Erinnerungen an die Kindheit hatte keine
Macht über ihn, und außerdem hatte er noch nicht in der Lage, sich selbst zu befreien von dem Eindruck,
seiner jüngsten bitteren Erfahrungen.
Arina Vlasyevna ersten betete zu ihr Herz begehrt, dann hatte sie eine lange, lange
Gespräch mit Anfisushka, der wie angewurzelt vor ihr stand
Herrin, und indem sie ihre einsamen Augen auf
ihr, in einem geheimnisvollen Flüstern alle ihre Beobachtungen und Vermutungen über mitgeteilt
Evgeny Vassilevich.
Die alte Dame den Kopf war schwindlig vor Glück, Wein und Tabak rauchen, ihr
Mann versuchte, mit ihr zu reden - aber mit einer Handbewegung gab er es auf.
Arina Vlasyevna war eine echte russische Dame von alten Zeiten, sie müsse gelebt haben zwei
Jahrhunderte vor, in den alten Moskauer Tage.
Sie war sehr fromm und emotional, sie glaubte an Wahrsagerei, Charme, Träume
und Omen jeder denkbaren Art, sie glaubte an die Prophezeiungen des verrückten Leuten,
im Haus Geister, Geister in Holz, in
Pech Sitzungen, in den bösen Blick, in der populären Heilmittel; sie aß speziell
vorbereiteten Salz am Gründonnerstag und glaubte, dass das Ende der Welt nahe war
Hand, sie glaubten, dass, wenn am Ostersonntag
die Kerzen nicht ausgehen in der Vesper, dann gäbe es eine gute Ernte von Buchweizen sein,
und dass ein Pilz wird nicht nach einem menschlichen Auge wachsen hat es gesehen, sie glaubten, dass
Der Teufel mag dort sein, wo es Wasser gibt,
und dass jeder Jude einen blutigen Fleck auf seiner Brust hat, sie hatte Angst vor Mäusen, von
Schlangen, Frösche, Spatzen, von Blutegeln, des Donners, mit kaltem Wasser, von Entwürfen, von
Pferde, Ziegen, der rothaarige Menschen und
von schwarzen Katzen, sie zu betrachten Grillen und Hunde als unreine Tiere, sie aß nie
Kalbfleisch, Tauben, Krebse, Käse, Spargel, Topinambur, Hasen, oder Wassermelonen
weil ein Schnitt Wassermelone schlug den Kopf
von Johannes dem Täufer, sie konnte nicht sprechen, von Austern ohne Schauder, sie genossen
Essen - aber streng fastet beobachtet; sie schlief 10 Stunden aus dem 24 - und
niemals zu Bett ging, wenn überhaupt Vassily
Iwanowitsch hatte so viel wie Kopfschmerzen, sie hatte nie ein einziges Buch gelesen, außer Alexis
oder die Hütte im Wald, sie schrieb eine oder maximal zwei Buchstaben in einem Jahr, aber sie
wurde ein Experte Hausfrau, wusste alles über
Erhaltung und Marmelade machen, obwohl sie nichts mit ihren eigenen Händen berührt und war
in der Regel nur ungern von ihrem Platz zu bewegen. Arina Vlasyevna war sehr gutherzig und in
ihren eigenen Weg alles andere als dumm.
Sie wusste, dass die Welt in Meister, deren Aufgabe es ist, Kommando wird geteilt, und
einfachen Menschen, deren Pflicht es ist, zu dienen - und so fühlte sie sich keinen Ekel für servile
Verhalten oder die Verbeugung zu Boden, aber sie
Liebevoll und behutsam in die Unterwerfung zu ihr behandelt, lassen Sie nie einen einzigen
Bettler mit leeren Händen gehen, und sprach nie schlecht über jemanden, obwohl sie gern war
Klatsch.
In ihrer Jugend war sie sehr hübsch, hatte das Clavichord gespielt und gesprochen ein wenig
Französisch, aber im Laufe von vielen Jahren der Wanderschaft mit ihrem Mann, den sie hatten
gegen ihren Willen verheiratet, hatte sie gewachsen Stout und sowohl Musik als auch Französisch vergessen.
Ihr Sohn, den sie liebte und fürchtete unsäglich, sie hatte die Leitung der ihr übergeben
kleines Gut zu Wassilij Iwanowitsch - und sie nicht mehr nahm einen Teil in ihm, sie würde
Stöhnen, winken ihr Taschentuch und erhöhen ihr
Augenbrauen höher und höher in Entsetzen direkt ihren alten Ehemann begann zu diskutieren
drohenden Landreformen und seine eigenen Pläne.
Sie war sehr besorgt, immer erwartete eine große Katastrophe, und würden auf einmal weinen
wann immer sie etwas traurig erinnerte ... Heutzutage solche Frauen haben fast
aufgehört zu existieren.
Gott weiß, ob dies sollte ein Grund zur Freude sein!