Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL V. Anne 's Geschichte
"Weißt du", sagte Anne vertraulich: "Ich habe mir vorgenommen, diese Fahrt zu genießen.
Es ist meine Erfahrung, dass man fast immer genießen Dinge, wenn Sie Ihre
Geist fest, dass man so will.
Natürlich müssen Sie es fest. Ich werde mich nicht über die Rückkehr zu denken,
der Anstalt, während wir mit unserer Fahrt. Ich werde einfach über das Laufwerk zu denken.
Oh, sieh mal, da ist ein kleiner Anfang Wildrose out!
Ist das nicht schön? Glaubst du nicht, es muss froh sein, einen zu
Rose?
Wäre es nicht schön, wenn Rosen sprechen könnten? Ich bin sicher, sie könnten uns sagen, wie schön
Dinge. Und ist es nicht rosa den betörenden Farben in
der Welt?
Ich liebe es, aber ich kann nicht tragen. Redheaded Menschen können nicht tragen rosa, nicht einmal
in der Phantasie.
Haben Sie jemals kennen jemanden, dessen Haar war rot, als sie jung war, bekam aber zu sein
eine andere Farbe, wenn sie aufgewachsen? "
"Nein, ich weiß nicht, wie ich immer", sagte Marilla gnadenlos, "und ich sollte nicht denken,
es dürfte in Ihrem Fall entweder passieren. "Anne seufzte.
"Nun, das ist eine andere Hoffnung verloren.
"Mein Leben ist eine perfekte Friedhof begraben Hoffnungen."
Das ist ein Satz, den ich in einem Buch gelesen einmal, und ich sage es an mich zu trösten
wenn ich in etwas enttäuscht. "
"Ich sehe nicht, wo die beruhigende kommt in mir", sagte Marilla.
"Warum, weil es so schön und romantisch, klingt so, als ob ich eine Heldin in einem waren
Buch, wissen Sie.
Ich bin so gern romantische Dinge, und ein Friedhof voller Hoffnungen begraben ist ungefähr so
romantische Sache wie man sich vorstellen kann, nicht wahr?
Ich bin ziemlich froh, dass ich eine haben.
Werden wir in der Lake of Shining Waters heute? "
"Wir gehen nicht über Barrys Teich, wenn es das ist, was Sie von Ihrem See bedeuten
Shining Waters.
Wir sind durch die Uferstraße gehen. "" Shore Straße klingt gut ", sagte Anne
verträumt. "Ist es so schön wie es klingt?
Gerade wenn man sagte: "Uferstraße" Ich sah es in ein Bild in meinem Kopf, so schnell geht das!
Und White Sands ist ein hübscher Name, auch, aber ich mag es nicht, ebenso wie Avonlea.
Avonlea ist ein schöner Name.
Es klingt wie Musik. Wie weit ist es nach White Sands? "
"Es ist fünf Meilen, und wie Sie offenbar auf spreche gebogen sind Sie könnte genauso gut zu sprechen
bestimmten Zweck, indem er mir, was du über dich wissen. "
"Oh, was ich über mich selbst ist nicht wirklich wert ist, erzählt", sagte Anne eifrig.
"Wenn Sie nur lasse mich Ihnen sagen, was ich über mich selbst IMAGINE Sie es jemals daran gedacht,
so viel interessanter. "
"Nein, ich will nicht alle Ihre Vorstellungen. Nur Sie bald Fakten halten.
Beginnen Sie am Anfang. Wo wurden Sie geboren und wie alt bist du? "
"Ich war elf im letzten März", sagte Anne, Rücktritt selbst zu nackten Tatsachen mit einem
kleinen Seufzer. "Und ich war in Bolingbroke, Nova geboren
Scotia.
Mein Vater hieß Walter Shirley, und er war ein Lehrer in der Bolingbroke Hoch
School. Meine Mutter hieß Bertha Shirley.
Sind nicht Walter und Bertha schönen Namen?
Ich bin so froh, dass meine Eltern hatten schöne Namen. Es wäre eine echte Schande, haben
Vater benannt - na ja, sagen Jedediah, wäre es nicht "?
"Ich denke, es ist egal, was der Name einer Person, solange er sich verhält, ist,"
sagte Marilla, Fühlen sich berufen, um eine gute und nützliche moralische einzuprägen.
"Nun, ich weiß es nicht."
Anne sah nachdenklich aus. "Ich las in einem Buch einmal, dass ein durch eine rose
anderen Namen würde lieblich duften, aber ich habe noch nie in der Lage, es zu glauben.
Ich glaube nicht, dass eine Rose wäre so schön, wenn es hieß eine Distel oder ein Stinktier Kohl.
Ich nehme an, mein Vater könnte ein guter Mann gewesen, wenn er gerufen wurde Jedediah;
aber ich bin sicher, es würde ein Kreuz gewesen.
Nun, meine Mutter war Lehrerin in der Hohen Schule, auch, aber wenn sie verheiratet und Vater
gab sie Unterricht, natürlich. Ein Mann war genug Verantwortung.
Mrs. Thomas sagte, dass sie ein Paar Babys waren und so arm wie die Kirchenmäuse.
Sie gingen in einem weeny-teeny kleinen gelben Haus in Bolingbroke leben.
Ich habe noch nie das Haus gesehen, aber ich habe gedacht es tausende Male.
Ich denke, es gehabt haben muss Geißblatt über den Salon Fenster und Flieder in der Front
Hof und Maiglöckchen nur innerhalb des Tores.
Ja, und Musselinvorhängen in allen Fenstern.
Musselinvorhängen geben einem Haus ein solches Luft. Ich war in diesem Haus geboren.
Mrs. Thomas sagte, ich sei der homeliest Baby, das sie je gesehen habe, war ich so dürr und klein und
nichts als die Augen, aber das Mutter dachte, ich wäre perfekt schön.
Ich denke, eine Mutter würde das besser beurteilen als eine arme Frau, die in zu sich kam sein
schrubben, nicht wahr?
Ich bin froh, dass sie mit mir zufrieden war jedenfalls würde ich fühle mich so traurig, wenn ich dachte, ich war ein
Enttäuschung für sie - weil sie nicht sehr lange danach leben, sehen Sie.
Sie starb an Fieber, wenn ich nur drei Monate alt war.
Ich wünschte, sie würde lange genug für mich erinnern, nannte sie Mutter lebte.
Ich denke, es wäre so süß zu sagen: "Mutter," nicht wahr?
Und Vater starb vier Tage später vom Fieber zu.
Das ließ mich ein Waisenkind und die Leute waren mit ihrem Latein am Ende, so Mrs. Thomas sagte, was
zu tun mit mir. Sie sehen, niemand wollte mir schon damals.
Es scheint mein Schicksal zu sein.
Vater und Mutter waren beide aus weit entfernten Orten kommen und es war bekannt, sie hatten nicht
keine lebenden Verwandten.
Schließlich Mrs. Thomas sagte, sie würde mir zu nehmen, obwohl sie arm war und hatte ein betrunkener
Ehemann. Sie brachte mir mit der Hand.
Weißt du, ob es etwas gibt, in sein von Hand, dass da, damit gebracht
Menschen, die sich auf diese Weise besser als andere Menschen gebracht werden?
Denn wenn ich unartig war Frau Thomas würde mich fragen, wie ich so ein böses Mädchen sein könnte
wenn sie mir gebracht hatte mit der Hand - vorwurfsvollen-like.
"Mr. und Mrs. Thomas entfernte sich von Bolingbroke zu Marysville, und ich lebte mit
ihnen, bis ich acht Jahre alt war.
Ich half kümmern sich um die Thomas Kinder - es waren vier von ihnen jünger als ich -
und ich kann Ihnen sagen, sie hat viel Pflege.
Dann Mr. Thomas getötet wurde, die unter einen Zug und seine Mutter bot Frau nehmen
Thomas und die Kinder, aber sie wollten mich nicht.
Mrs. Thomas saß an ihrem Latein am Ende, so sagte sie, was mit mir zu tun.
Dann Mrs. Hammond aus den Fluss hinauf kam herunter und sagte, sie würde mir zu nehmen, da ich war
praktisch mit Kindern, und ich ging den Fluss hinauf, um mit ihr in einer kleinen Lichtung leben
zwischen den Baumstümpfen.
Es war ein sehr einsamer Ort. Ich bin sicher, ich könnte nie dort gelebt haben, wenn
Ich hatte nicht eine Einbildung. Mr. Hammond arbeitete ein wenig Sägewerk bis
dort, und Mrs. Hammond hatte acht Kinder.
Sie hatte Zwillinge dreimal. Ich mag Babys in Maßen, aber Zwillinge
drei Mal in Folge ist zu viel. Ich sagte Mrs. Hammond so fest, wenn die
letzte Paar kam.
Früher habe ich bekommen so schrecklich müde tragen sie über.
"Ich lebte bis Fluss mit Mrs. Hammond über zwei Jahre, und dann Mr. Hammond starb und
Mrs. Hammond brach Reinigungsservice.
Sie teilte ihre Kinder unter ihren Verwandten und ging in die Staaten.
Ich musste in die Anstalt am Hopeton gehen, weil niemand mir nehmen würde.
Sie wollte mich nicht in der Anstalt, entweder, sie sagten, sie seien überfüllt, wie es war.
Aber sie hatten zu mir nehmen und ich war dort vier Monate, bis Mrs. Spencer kam. "
Anne endete mit einem Seufzer, der Erleichterung dieser Zeit.
Offenbar war sie nicht gern über ihre Erfahrungen in einer Welt, die nicht hatten
wollte sie.
"Haben Sie jemals zur Schule gehen?", Forderte Marilla, Drehen der Fuchsstute auf der
Uferstraße. "Nicht viel.
Ich ging ein wenig die ich letztes Jahr mit Frau Thomas blieb.
Als ich oben ankam Fluss waren wir so weit entfernt von einer Schule, die ich nicht gehen konnte es im Winter
und es gab einen Urlaub im Sommer, so konnte ich nur im Frühjahr und im Herbst gehen.
Aber natürlich ging ich, während ich in der Anstalt war.
Ich kann ziemlich gut lesen und ich weiß noch so viele Stücke der Poesie auswendig -'The
Schlacht von Hohenlinden "und" Edinburgh nach Flodden "und" Bingen am Rhein "und
die meisten der "Lady of the Lake" und die meisten von 'The Seasons "von James Thompson.
Nicht nur die Liebe Poesie, die Ihnen einen crinkly Gefühl nach oben und unten den Rücken?
Es ist ein Stück in der Fifth Reader -'The Untergang Poland' - das ist nur voll von
Nervenkitzel.
Natürlich war ich nicht in der Fifth Reader - ich war erst in der Vierten - aber die großen Mädchen
verwendet werden, um leihe mir ihre zu lesen. "
"Waren die Frauen - Frau. Thomas und Mrs. Hammond - gut zu dir ", fragte Marilla,
Blick auf Anne aus dem Augenwinkel.
"Oooh", stammelte Anne.
Ihre sensiblen kleines Gesicht plötzlich errötete scharlachrot und Verlegenheit setzte sich auf ihrer Stirn.
"Oh, wollten sie sein - ich weiß, dass sie gemeint zu sein, wie gut und freundlich wie möglich.
Und wenn die Leute gut zu sein für Sie, tun Sie nichts dagegen sehr viel, wenn sie nicht
recht - immer. Sie hatten ein gutes Geschäft, um sie Sorgen, du
kennen.
Es ist sehr versucht, ein betrunkener Mann haben, sehen Sie, und es muss sehr versucht haben,
Zwillinge dreimal hintereinander, meinst du nicht?
Aber ich fühle mich sicher, dass sie sein soll gut zu mir. "
Marilla stellte keine Fragen mehr.
Anne gab sich eine stille Verzückung über die Uferstraße und Marilla führte die
Sauerampfer geistesabwesend, während sie überlegte tief.
Schade war plötzlich Rühren in ihr Herz für das Kind.
Was für ein ausgehungert, ungeliebte Leben, das sie hatten - ein Leben in Mühsal und Armut und Vernachlässigung;
für Marilla war klug genug, um zwischen den Zeilen von Annes Geschichte lesen und
göttliche Wahrheit.
Kein Wunder, sie war so bei der Aussicht auf ein richtiges Zuhause freuen.
Es war schade, musste sie zurück gesendet werden.
Was, wenn sie, Marilla sollte frönen Matthäus unerklärlichen Laune und ließ sie
bleiben? Er war darauf eingestellt, und das Kind schien ein
schön, lehr kleines Ding.
"Sie zu viel zu sagen, das habe", dachte Marilla, "aber sie könnte aus der trainiert werden
dass. Und es gibt nichts unhöflich oder salopp in dem, was
sie sagt.
Sie ist ladylike. Es ist wahrscheinlich, ihre Leute waren nette Leute. "
Die Uferstraße war "holzig und wild und einsam."
Auf der rechten, schrubben Tannen, ihre Geister ganz ungebrochen durch langjährige
Rangelei mit dem Golf Winde wuchs ***.
Auf der linken Seite waren die steilen roten Sandsteinfelsen, so in der Nähe der Rennstrecke in Orten, die eine
Stute von weniger Stabilität als die sorrel könnte die Nerven der Leute versucht haben,
hinter ihr.
Unten am Fuß der Klippen lagen Haufen von surf-getragen Felsen oder kleine Sandbuchten
Intarsien mit Kieselsteinen wie mit Ocean Jewels, jenseits lag das Meer, glitzernde und blau,
und darüber stieg die Möwen, die Schwingen zu blinken silbern im Sonnenlicht.
"Ist das nicht das Meer wunderbar?", Sagte Anne, mitreißend von einem langen, mit weit aufgerissenen Augen Schweigen.
"Einmal, als ich in Marysville lebte, stellte Thomas eine ausdrückliche Wagen und nahm uns
Alle verbringen den Tag am Ufer 10 Meilen entfernt.
Ich genoss jeden Augenblick des Tages, auch wenn ich um die Kinder all das Aussehen hatte
Zeit. Ich lebte sie über in glückliche Träume seit Jahren.
Aber das Land ist schöner als die Marysville Ufer.
Sind das nicht herrliche Möwen? Möchten Sie eine Möwe sein?
Ich glaube, ich würde - das heißt, wenn ich nicht ein Mensch Mädchen sein könnte.
Glaubst du nicht, es wäre schön, aufzuwachen bei Sonnenauf-und Sturzflug über dem Wasser
und weg sich über das schöne blaue ganzen Tag, und dann in der Nacht zurück fliegen, seine
Nest?
Oh, ich kann nur mir vorstellen, es zu tun. Was großes Haus ist, dass gerade vor, bitte? "
"Das ist das White Sands Hotel. Herr Kirke läuft es, aber die Saison ist nicht
begonnen.
Es gibt haufenweise Amerikaner kommen dort für den Sommer.
Sie denken, dieses Land ist gerade richtig. "" Ich hatte Angst, es könnte Mrs. Spencer werden
Ort ", sagte Anne traurig.
"Ich will nicht dorthin. Irgendwie wird es wie das Ende der offenbar
alles. "