Tip:
Highlight text to annotate it
X
Väter und Söhne von Iwan Turgenjew KAPITEL 15
"Wir werden bald PASSIERT Säugetierarten Dieses Exemplar gehört zu sehen", sagte Basarow
Arkady am folgenden Tag, als sie die Treppe des Hotels montiert, wo Madame
Odintsov aufhielt.
"Ich kann etwas stimmt hier nicht riechen." "Ich bin doch sehr wundern", rief Arkadij.
"Was? Du, aller Menschen, Basarow, klammerte sich an
dass enge Moral, die ... "
"Was für ein lustiger Kerl du bist!", Sagte Basarow nachlässig, schneiden ihm das Wort ab.
"Weißt du nicht, dass in meinem Dialekt und für meine Zwecke" etwas nicht in Ordnung "bedeutet
'Etwas richtig machen "?
Das ist nur mein Vorteil.
Hast du mir nicht selbst an diesem Morgen, dass sie eine merkwürdige Ehe gemacht, obwohl,
meiner Meinung nach um einen reichen alten Mann heiraten, ist weit von einer seltsamen Sache zu tun - aber auf die
Gegenteil, vernünftig genug.
Ich glaube nicht, das Gerede von der Stadt, aber ich möchte glauben, als unser aufgeklärtes
Gouverneur sagt, dass es nur. "Arkady gab keine Antwort, und klopfte an die
Tür der Wohnung.
Ein junger Diener in Livree läutete die beiden Freunde in ein großes Zimmer, möbliert in Bad
schmeckt wie alle russischen Hotelzimmer, aber gefüllt mit Blumen.
Madame Odintsov erschien bald in einer einfachen Morgen Kleid.
Im Licht der Frühlingssonne sie sah noch jünger als früher.
Arkady eingeführt Basarow, und bemerkte mit Erstaunen, dass verdeckte, schien er
verlegen, während Madame Odintsov blieb vollkommen ruhig, als sie auf die gewesen
Vortag.
Basarow war sich bewusst, fühlen verlegen und war darüber verärgert.
"Was für eine Idee!
Aufgeschreckt von einem weiblichen ", dachte er, und räkelt sich in einen Sessel, ganz wie
Sitnikov, begann er in einem übertrieben beiläufig zu sprechen, während Madame
Odintsov behielt ihre klaren Augen auf ihn gerichtet.
Anna Sergejewna Odintsova war die Tochter von Sergej Nikolajewitsch Loktev, berüchtigt
für seine persönliche Schönheit, Spekulationen und Glücksspiel, der nach fünfzehn Jahren ein
stürmisch und sensationelle Leben in Petersburg
und Moskau, um sich zu ruinieren vollständig auf Karten und beendet wurde verpflichtet,
Ruhestand auf dem Land, wo er bald darauf starb und hinterließ einen sehr kleinen
Eigentum an seine beiden Töchter - Anna, ein Mädchen
von 20 zu dieser Zeit, und Katja, ein Kind von zwölf.
Ihre Mutter, die zu einer verarmten fürstlichen Familie gehörte, hatte in gestorben
Petersburg, während ihr Mann war noch in seiner Blütezeit.
Annas Position nach dem Tod ihres Vaters war eine sehr schwierige.
Die hervorragende Ausbildung, die sie in Petersburg erhalten hatte, hatte sie nicht ausgerüstet
für die Sorgen der heimischen Wirtschaft und Haushalt - noch für eine obskure Leben begraben in
das Land.
Sie kannte niemanden in der ganzen Nachbarschaft, und es war niemand konnte sie zu konsultieren.
Ihr Vater hatte versucht, jeglichen Kontakt mit seinen Nachbarn zu vermeiden, er verachtete sie in seinem
Weise, und sie verachtete ihn in ihre.
Doch sie verlor nicht den Kopf, und prompt für eine Schwester von ihrer Mutter geschickt,
Prinzessin Awdotja Stepanowna X. - eine gehässige, arrogante alte Dame, die, über die Installation
sich in ihrer Nichte das Haus, angeeignet
die besten Zimmer für sich, brummte und schalt von morgens bis abends und weigerte sich,
einen Schritt gehen, auch im Garten, ohne von ihr besucht und nur ein Leibeigener, ein
mürrischen Diener in einem fadenscheinigen erbsengrün
Livree mit hellblauen Trimmen und einem Dreispitz.
Anna geduldig gefallen lassen alle Launen ihrer Tante, nach und nach eingestellt, um über ihre Arbeit
Schwester Bildung und, so schien es, war bereits zu der Idee versöhnt verblassen
entfernt in der Wüste ... Aber das Schicksal hatte es anders beschlossen.
Sie war gerade von einem gewissen Odintsov, ein reicher Mann von 46, einem gesehen werden
exzentrische Hypochonder, geschwollene, schwere und sauer, aber nicht dumm und ganz gut-
gutmütig, er verliebte sich in sie und einen Heiratsantrag.
Sie willigte ein, seine Frau zu werden, und sie lebten zusammen für sechs Jahre, dann starb er,
ließ sie sein ganzes Vermögen.
Seit fast einem Jahr nach seinem Tod Anna Sergejewna blieben im Land, dann
ging sie im Ausland mit ihrer Schwester, blieb aber nur in Deutschland, sie bald müde davon
und kam zurück, um bei ihrem Geliebten leben
Nikolskoe, fast 30 Meilen von der Stadt X.
Ihr Haus war prächtig, luxuriös eingerichtet und hatte einen schönen Garten mit
Wintergärten, ihr verstorbener Ehemann hatte keinen Aufwand, um seine Wünsche zu befriedigen verschont.
Anna Sergejewna selten besuchte die Stadt, und in der Regel nur auf die Unternehmen, auch dann
sie blieb nicht lange.
Sie war nicht in der Provinz beliebt, es war ein furchtbarer Aufschrei, wenn sie verheiratet
Odintsov; allerlei verleumderische Geschichten über sie erfunden wurden, es wurde behauptet,
, sie habe ihren Vater in seinem geholfen
Glücksspiel-Eskapaden und sogar, sie habe im Ausland für einen besonderen Grund zu verbergen gegangen
Einige unglückliche Konsequenzen ... "Sie verstehen?" die empörten Klatsch würde
abzuschließen.
"Sie hat durch Feuer und Wasser gewesen", sagten von ihr, auf denen ein bekannter provinziellen
Witz hinzu: "Und durch den Blechblasinstrumenten."
All das Gerede erreicht sie, aber sie stellte sich taub, um es zu, sie hatte eine unabhängige und
hinreichend bestimmt Charakter.
Madame Odintsov saß zurückgelehnt in ihrem Sessel, die Hände gefaltet, und hörte
Basarow.
Entgegen seiner Gewohnheit, redete er viel und wurde offensichtlich versucht, sie zu interessieren -
was auch überrascht Arkady.
Er konnte sich nicht sicher sein, ob Basarow hatte sein Ziel erreicht, für die es schwierig war,
von Anna Sergejewna Gesicht lernen Welchen Eindruck wurde auf sie gemacht, es
erhalten die gleiche gnädig raffinierten Look;
ihre hellen Augen strahlten mit Aufmerksamkeit, aber es war ein gelassenen Aufmerksamkeit.
In den ersten Minuten des Besuchs, hatte Basarows umständlich Manieren beeindruckt von ihr
unangenehm, wie ein schlechter Geruch oder einer dissonanten Klang, aber sie sah sofort, dass
er war nervös, und das schmeichelte ihr.
Nur die alltäglich war ihr zuwider, und niemand würde Bazarov vorgeworfen haben
Sein an der Tagesordnung. Arkadi hatte mehrere Überraschungen für
ihn an diesem Tag.
Er hatte erwartet, dass Bazarov würde eine intelligente Frau wie Madame Odintsov reden
Über seine Überzeugungen und Ansichten, sie selbst hatte den Wunsch zu hören, äußerte der
Mann ", der es wagt, an nichts glauben," aber
anstatt daß Basarow sprach über Medizin, Homöopathie und über
Botanik.
Es stellte sich heraus, dass Madame Odintsov hatte sie nicht Zeit vergeudet in der Einsamkeit, sie hatte eine Lese-
Reihe guter Bücher und selbst sprach ein ausgezeichnetes Russisch.
Sie drehte sich das Gespräch auf Musik, sondern, dass die Beobachtung Basarow keinen Sinn hatte
Kunstwerke, leise drehte es zurück zur Botanik, obwohl Arkadi nur lanciert wurde auf einem
Diskurs über die Bedeutung der nationalen Melodien.
Madame Odintsov fuhr fort, ihn zu behandeln, als ob er ein jüngerer Bruder waren, sie
schien seine Gutmütigkeit und jugendlichen Einfachheit zu schätzen wissen - und das war alles.
Ein lebhaftes Gespräch dauerte über drei Stunden, bis hin frei über eine Vielzahl
von Themen. Endlich die Freunde stand auf und begann zu
verabschieden sich.
Anna Sergejewna sah sie freundlich, stellte ihre schönen weißen Hand, um in jeder
abbiegen, und nach kurzem Nachdenken, sagte sie mit einem schüchternen Lächeln, aber feiner: "Wenn
Sie haben keine Angst vor Langeweile, meine Herren, kommen Sie und sehen Sie mich an Nikolskoe. "
"Oh, Anna Sergejewna", rief Arkadij, "das wird das größte Glück für mich sein."
"Und Sie, Monsieur Bazarov?"
Basarow nur gebeugt - und Arkadij hatte noch eine weitere Überraschung, er bemerkte, dass seine
Freund errötete. "Nun", sagte er zu ihm auf der Straße, weiß "
Sie denken immer noch, sie ist ... "
"Wer weiß!
! Seht nur, wie sie gefroren ist ", antwortete Bazaroy, dann nach einer kurzen Pause fügte er hinzu,
"Sie ist eine echte Großherzogin, eine gebietende Art von Person, sie braucht nur einen Zug
hinter ihr, und eine Krone auf ihrem Kopf. "
"Unsere Großfürstinnen kann nicht sprechen Russisch so", beobachtet Arkady.
"Sie hat Höhen und Tiefen, mein Junge bekannt, sie ist schwer bis gewesen."
"Wie auch immer, sie entzückend", sagte Arkadi.
"Was für eine wunderschöne Körper," ging auf Basarow. "Wie möchte ich es auf das sehen,
Seziertisch. "" Halt, um Himmels willen, Evgeny!
Du gehst zu weit! "
"Nun, ärgern Sie sich nicht, you baby! Ich meinte, es ist erstklassig.
Wir müssen gehen, um bei ihr zu bleiben. "" Wann? "
"Nun, warum nicht übermorgen.
Was gibt es hier zu tun? Champagner trinken mit Kukshina?
Hören Sie auf Ihre Cousine, die liberale Staatsmann? ... Seien wir Sie den Tag nach
morgen.
Übrigens - mein Vater wenig Platz ist nicht weit weg von dort.
Diese Nikolskoe ist auf der X. Straße, nicht wahr? "
"Ja."
"Excellent. Warum zögern?
Überlassen Sie das Narren - und Intellektuelle. Ich sage - was für ein herrlicher Körper "!
Drei Tage später wurden die beiden Freunde auf der Straße fahren, um Nikolskoe.
Der Tag war hell und nicht zu heiß, und die prall Postpferde trabte elegant entlang,
schnippte ihr gebunden und geflochten Schwänze.
Arkady schaute auf die Straße, und, ohne zu wissen warum, lächelte er.
"Gratulieren Sie mir", rief plötzlich Basarow.
"Heute ist der 22. Juni, mein Namenstag.
Lassen Sie uns sehen, wie er über mich wachen. Sie erwarten von mir heute nach Hause ", fügte er hinzu,
senkte die Stimme ... "Nun, sie können warten - was macht das schon!"