Tip:
Highlight text to annotate it
X
Geheimnisse der Sprache
"Tuxedo" (der Smoking):
die elegante Abendgarderobe für Herren.
Der englische Begriff "tuxedo"
geht auf die Ureinwohner Amerikas zurück.
Die Delaware-Indianer lebten im
Nordosten der heutigen USA
und waren in drei Untergruppen
nach ihrem Tier-Totem aufgeteilt:
der Truthahn,
die Schildkröte
und der Wolf.
Mitglieder des Stammes des Wolf-Totems
wurden mit einem Indianerwort
für den Hund bezeichnet:
"p'tuksit".
Im 18. Jahrhundert
ließen sich europäische Siedler in der ehemaligen Region der P'tuksit nieder.
Im Englischen nahmen sie darauf mit "tuxedo" Bezug
und benannten eine Stadt im Südosten von New York danach.
Jahrzehnte später, Ende des 18. Jahrhunderts,
wurde ein aufwändiger Erholungsort
gebaut und der "Tuxedo Club" genannt.
Gerade im Tuxedo-Club
wurde es am Ende des Jahrhunderts
üblich, bei jeder Gelegenheit
einen Frack zu tragen.
Ein kecker junger Mann,
der seinen Reichtum mit Tabak gemacht hatte,
sorgte für Aufregung, weil er
mit der Tradition brach und
einen gekürzten Frack trug.
Seine Mode wurde bald zum Trend
und als "tuxedo" bezeichnet.
In Nordamerika
sorgt es noch heute für Kopfzerbrechen
bei den Schülern am Tag des Abschlussballs.