Tip:
Highlight text to annotate it
X
Willkommen im wunderschnen Holland: wo die Tulpen blhen, sich die Windmhlen drehen, das Frhstck
schokoladig ist, die Leute fleiig sind und das Meer versucht, alles zu berschwemmen.
Nur, dass dieses Land nicht Holland ist. Es ist Zeit fr:
Den Unterschied zwischen Holland, den Niederlanden (und noch vieles mehr)
Der korrekte Name dieser Tulpen zchtenden, Windmhlen bauenden, Hagelslag essenden, Kontainerschiffe
beladenden, Meere erobernden Nation ist die Niederlande.
Aber die Verwirrung ist verstndlich - die Region wurde ber die Jahrhunderte mehrfach umbenannt,
unter Anderem in: Republik der Sieben Vereinigten Provinzen, Vereinigte Belgische Staaten und Knigreich Holland
Doch nicht allein die Geschichte sorgt fr Namens-Verwirrung, denn die Niederlande
sind aufgeteilt in zwlf Provinzen:
* Groningen * Drenthe
* Overijssel * Gelderland
* Limburg * Nord-Brabant
* Zeeland (Was nebenbei das Seeland ist, das dieses Seeland Neu macht)
* Friesland (Mit sen kleinen Herzen auf seiner Flagge)
* Flevoland * Utrecht, und jetzt entsteht die Verwirrung:
* Noord (Nord) Holland and * Zuid (Sd) Holland
Wegen dieser Provinzen werden die Niederlande "Holland" genannt, so wie z. B. die USA "Dakota".
Wobei, im Gegensatz zu den Dakotas, die bis auf einige vereinzelte Jackalopes (Fabeltiere) fast komplett leer sind,
die beiden Hollande die bevlkerungsreichsten Provinzen sind und einige der grten Attraktionen beherbergen,
wie Amsterdam und Keukenhof.
Die Chancen sind gro, dass wenn etwas niederlndisch ist und Sie davon gehrt haben, es in einem der Hollande liegt.
Selbst die Tourismus-Website des Landes heit Holland.com - offiziell, weil es netter klingt,
aber inoffiziell wohl eher, weil die Leute genau danach suchen.
Die Verwirrung geht noch weiter: Die Menschen in den Holland-Provinzen heien Hollnder,
aber alle Brger in den Niederlanden heien Niederlnder und die Sprache ist Niederlndisch (Dutch).
Aber auf Niederlndisch heit es: Nederlands sprekende Nederlanders in Nederland, sodass wir sie eigentlich
"Netherlanders", die "Netherlandish" sprechen, nennen mssten. Neben an in Deutschland sind es Deutsche,
die in Deutschland Deutsch sprechen. Was so klingt, als sollten eher sie "Dutch" genannt werden.
Dieses linguistische Chaos ist auch der Grund dafr, dass US-Amerikaner die Pennsylvania-Dutch Niederlnder nennen,
obwohl es eigentlich Deutsche sind.
Zusammengefasst: dieses Land heit Niederlande, seine Einwohner sind Niederlnder, die Niederlndisch sprechen.
Es gibt kein Land mit Namen Holland, aber es gibt die Provinzen Nord- und Sd-Holland.
Verstanden? Gut, denn jetzt wird's komplizierter.
Die Niederlande sind Teil eines gleichnamigen Knigreichs: Das Knigreich der Niederlande
mit dem niederlndischen Knig als Staatsoberhaupt.
Das Knigreich der Niederlande umfasst noch drei weitere Lnder und um diese zu finden,
mssen wir von der eisigen Nordsee in die Karibik, nach Aruba, Curacao und Sint Maarten segeln.
Dies sind keine Landesteile, sondern autonome Lnder innerhalb des Knigreichs der Niederlande
mit eigener Regierung und eigener Whrung.
Eine kleine Anmerkung fr Geografie-Freaks:
Whrend Aruba und Curacao ganze Inseln sind, ist Sint Maarten nur die Sdhlfte einer kleinen Insel,
die auch Saint Martin genannt wird. Die andere Hlfte zhlt zu Frankreich und heit ebenfalls Saint Martin.
Obwohl Frankreich und das Knigreich der Niederlande also auf der Europa-Karte durch Belgien getrennt werden,
haben sie auf der anderen Seite der Erde eine gemeinsame Grenze auf einer kleinen Insel,
die so hbsch ist, dass sie ihr dreimal einen Namen gaben.
Doch warum reicht das Knigreich der Niederlande eigentlich berhaupt bis in die Karibik? Antwort: Kolonialismus.
Stets bestrebt den Handel auszubauen, eroberten die Niederlnder im 17. Jahrhundert alle wichtigen Hfen,
die sie in die Finger bekamen. Eine Zeit lang war die USA-Ostkste "Neu-Niederlande" mit der Hauptstadt
Neu Amsterdam. Auerdem gab es Neuseeland, wie bereits erwhnt, und gleich nebenan, die Knigin der Inseln,
Neuholland. Auch wenn das Imperium Geschichte ist, zeugen die drei karibischen Nationen noch heute davon.
Aber whrend vier Lnder in einem Knigreich nichts Neues sind, geht es fr die Niederlande noch weiter,
denn das Land "Niederlande" hat seine Grenzen ebenfalls bis in die Karibik ausgeweitet, mit drei weiteren Inseln:
Bonaire, Sint Eustatius und Saba.
Diese Inseln sind keine Lnder im Knigreich, sondern "besondere Gemeinden" des Staates Niederlande
und das sieht man. Die Bewohner dieser entlegenen Gemeinden whlen die niederlndische Regierung
genauso wie jeder Hollnder. Merkwrdigerweise gehren sie aber zu keiner Provinz
und verwenden auch nicht die niederlndische Whrung, den Euro, sondern Dollar. Das ist ein bisschen so,
als wre Hawaii kein Staat, sondern eigentlich ein Teil des District of Columbia, wrde aber als Whrung
den Yen verwenden.
Diese Gemeinden des Staates Niederlande und diese Lnder des Knigreichs der Niederlande
sind zusammen bekannt als die niederlndische Karibik. Und ihre Bewohner sind niederlndische
Staatsbrger. Was, da das Knigreich der Niederlande Mitglied der Europischen Union ist, bedeutet,
dass die Bewohner der niederlndischen Karibik-Inseln gleichzeitig Europer sind.
Es gibt also sechs Karibik-Inseln, vier Lnder, zwlf Provinzen, zwei Hollande
zwei Niederlande und ein Knigreich, alle niederlndisch.