Tip:
Highlight text to annotate it
X
TEIL II. A Voyage to Brobdingnag.
KAPITEL I.
Ein großer Sturm beschrieben, die lange Boot geschickt, um Wasser zu holen, der Autor geht mit ihm zu
Entdecken Sie das Land.
Er an der Küste bleibt, wird von einem der Eingeborenen ergriffen und zu einem Bauern
Haus. Sein Empfang, und mehrere Unfälle, die
passiert es.
Eine Beschreibung der Einwohner.
Nachdem verurteilt worden, von der Natur und Reichtum, die aktive und unruhiges Leben, in
2 Monate nach meiner Rückkehr habe ich wieder verließ meine Heimat, und nahm die Schifffahrt in der
Downs, am 20. Tag des Juni 1702, in
das Abenteuer, Kapitän John Nicholas, ein Cornish Mann, der Kommandant, für Surat gebunden.
Wir hatten einen sehr wohlhabenden Sturm, bis wir am Kap der Guten Hoffnung angekommen, wo wir
landete nach frischem Wasser, aber die Entdeckung eines Lecks, löschten wir unsere Waren und überwinterte
gibt, denn der Kapitän krank eines
Schüttelfrost, konnten wir nicht verlassen Cape bis Ende März.
Wir setzen dann Segel, und hatte eine gute Fahrt, bis wir die Straße von Madagaskar bestanden;
aber nachdem Norden kam dieser Insel, und auf etwa fünf Grad südlicher Breite,
die Winde, die in jenen Meeren beobachtet
auf eine Konstante gleich Sturm zwischen dem Norden und Westen wehen, von Anfang an
Dezember bis Anfang Mai auf der 19. April begann mit viel Schlag
mehr Gewalt und mehr westlich als
üblich, weiter so für 20 Tage zusammen: Während dieser Zeit wurden wir vertrieben
ein wenig östlich von den Molukken, und etwa drei Grad nach Norden
der Linie, wie unser Kapitän von einem gefunden
Beobachtung nahm er den 2. Mai, zu welcher Zeit der Wind legte sich, und es war ein
vollkommene Ruhe, wobei ich war nicht wenig freute.
Aber er, ein Mensch auch in der Navigation die Meere erfahren, bieten uns alle
Vorbereitung gegen einen Sturm, der entsprechend passiert am Tag nach: für die
Südwind, genannt der südlichen Monsun, begannen, in.
Finding war es wahrscheinlich overblow, haben wir in unseren sprit-Segel, und stand auf der Hand
Vor-fahren, sondern macht schlechtes Wetter haben wir uns die Gewehre waren alle schnell und reichte
die mizen.
Das Schiff lag sehr weit weg, so dachten wir, es besser zu löffeln, bevor das Meer, als
versuchen oder Schälen.
Wir reefed Vorder-Segel und setzte ihn, und zog nach hinten in den Vordergrund-Blatt, das Ruder war
harte a-Wetter. Das Schiff trug tapfer.
Wir mehreren Seillängen in den Vordergrund down-schleppen, aber das Segel geteilt wurde, zogen wir nach dem Hof, und
hat das Segel in das Schiff, und ungebundenen all die Dinge klar davon.
Es war ein sehr heftiger Sturm, das Meer brach fremd und gefährlich.
Wir zogen aus, sobald die laniard der Peitsche-Mitarbeiter, und half dem Mann an der Spitze.
Wir würden nicht runter unserer Stenge, aber wir alle stehen, weil sie vor dem scudded
Meer sehr gut, und wir wussten, dass die Top-Mast wird in die Höhe, wurde das Schiff die
wholesomer und machte besseren Weg durch das Meer, sehen wir mussten Meer-Zimmer.
Als der Sturm vorüber war, haben wir Vor-Segel-und Haupt-Segel und brachte das Schiff.
Dann setzen wir die mizen, Haupt-Top-Segel, und die Vorder-Top-Segel.
Unser Kurs war Ost-Nord-Ost, der Wind weht mit Süd-West.
Wir haben die Steuerbordseite Reißzwecken an Bord, werfen wir von unserem Wetter-Klammern und Lifte, setzen wir in
die lee-Klammern, und zog nach vorne durch das Wetter-Bowlings, und zog sie fest,
und mehreren Seillängen sie, und zog über die mizen
Tack nach Luv und hielt ihre volle und so nahe wie sie lügen würde.
Während dieser Sturm, der wurde von einem starken Wind West-Süd-Westen folgten, waren wir
durchgeführt, durch meine Berechnungen, etwa 500 Meilen östlich, so dass die
älteste Matrose an Bord konnte nicht in welchem Teil der Welt wir sagen.
Unsere Bestimmungen hielt gut, unser Schiff war überzeugter, und unsere Mannschaft alle bei guter Gesundheit;
aber wir lagen in größter Not für Wasser.
Wir dachten, es am besten, auf dem gleichen Kurs zu halten, anstatt wieder weiter nördlich,
die uns vielleicht den nordwestlichen Teil der großen Tatarei gebracht haben, und in den
Frozen Sea.
Am 16. Tag des Juni 1703, ein Junge auf der Top-Mast entdeckt landen.
Am 17. kamen wir in den Augen einer großen Insel oder Festland (weil wir nicht wussten,
ob;) auf der Südseite, wovon es eine kleine Landzunge ragt weit in den
Meer, und ein Bach zu flach, um ein Schiff von oben hundert Tonnen zu halten.
Wir ankern in einer Liga von diesem Bach, und unser Kapitän schickte ein Dutzend seiner
Männer auch in die lange Boot bewaffnet, mit Schiffen für Wasser, wenn überhaupt gefunden werden konnte.
Ich wollte ihm zu verlassen, um mit ihnen zu gehen, damit ich das Land sehen, und machen, was
Entdeckungen, die ich konnte. Als wir an Land kamen, sahen wir keinen Fluss oder
Frühjahr, noch irgendein Zeichen von Einwohnern.
Unsere Männer daher wanderten am Ufer, um herauszufinden, frisches Wasser in der Nähe des Meeres und
Ich ging allein über eine Meile auf der anderen Seite, wo ich das Land zu beobachten sind,
karg und felsig.
Ich begann nun müde zu sein, und sah nichts, meine Neugier zu unterhalten, kehrte ich
sanft hinunter zum Bach, und das Meer wird voll in meinen Augen sah ich unsere Männer
schon stiegen in das Boot und rudern zum Leben auf dem Schiff.
Ich war zu holla gehen ihnen nach, obwohl es wenig Sinn hatte, als ich
beobachteten eine riesige Kreatur zu Fuß nach ihnen in das Meer, so schnell er konnte: Er watete
nicht viel tiefer als die Knie und nahm
erstaunliche Fortschritte: aber unsere Männer hatten den Beginn der ihn eine halbe Meile, und das Meer
thereabouts voll von spitzen Felsen, war das Monster nicht in der Lage, zu überholen
das Boot.
Das war ich dann gesagt, denn ich wagte nicht, zu bleiben, um das Problem des Abenteuers zu sehen, aber
rannte so schnell ich konnte, wie ich ging zuerst, und dann kletterte auf einem steilen Hügel,
die gab mir einige Aussicht auf das Land.
Ich fand es voll bebaut, sondern das, was zunächst überrascht mich war die Länge des
Gras, das in jenen Gründen, die für Heu gehalten werden schien, war etwa zwanzig Meter
Ich fiel in einen hohen Ast, denn ich brauchte zu sein, obwohl es für die Bewohner serviert
nur als Fuß-Weg durch ein Feld von Gerste.
Hier habe ich für einige Zeit ging, konnte aber wenig auf beiden Seiten zu sehen, dass es jetzt
in der Nähe Ernte, und das Korn steigenden mindestens vierzig Fuß.
Ich war eine Stunde zu Fuß bis zum Ende dieses Feldes wurde die mit einer Hecke eingezäunten
mindestens 120 Meter hoch, und die Bäume so hoch, daß ich nicht machen
Berechnung ihrer Höhe.
Es war ein Stil, um aus diesem Bereich in den nächsten Durchgang.
Es hatte vier ***, und ein Stein zu überqueren, wenn Sie auf die oberste kam.
Es war unmöglich für mich, dieses stile zu klettern, denn jeder Schritt war sechs Meter
hoch, und der obere Stein etwa zwanzig.
Ich war bemüht, eine Lücke in der Hecke, zu finden, wenn ich eines der entdeckten
Bewohner in das nächste Feld, voran auf den Stil, der die gleiche Größe mit
ihn, den ich in das Meer zu verfolgen unser Boot sahen.
Er schien so groß wie ein gewöhnlicher kirchturmspitze und dauerte etwa zehn Meter an jeder
schreiten, so nahe wie konnte ich erraten.
Ich war mit größter Furcht und Erstaunen schlug und rannte zu mir in die Haut
Mais, woher ich sah ihn an der Spitze des stile Blick zurück in das nächste Feld auf
der rechten Hand, und hörte ihn in ein Gespräch
Stimme viel Grad lauter als ein Sprachrohr: aber der Lärm war so hoch, in der
Luft, dass ich zuerst dachte, es wäre sicherlich Donner.
Darauf sieben Monster, wie er selbst, kam auf ihn zu mit erntet-Haken in
ihren Händen, jeder Haken über die Größe von sechs Sensen.
Diese Leute waren nicht so gut wie der erste gekleidet, dessen Diener oder Arbeiter sie
zu sein schien, denn auf einige Worte, die er sprach, gingen sie zu den Mais in die ernten
Feld, wo ich lag.
Ich hielt vor ihnen an, wie groß eine Entfernung, wie ich konnte, war aber gezwungen, sich mit bewegen
extreme Schwierigkeiten, denn die Halme des Getreides wurden manchmal nicht über einen Fuß
fern, so dass ich kaum Squeeze meinen Körper zwischen ihnen.
Allerdings habe ich eine Verschiebung nach vorne gehen, bis ich zu einem Teil des Feldes kam, wo die
Mais war von der regen und Wind gelegt.
Hier war es für mich unmöglich, einen Schritt nach vor, für die Stiele waren so miteinander verwoben,
dass ich nicht durch Kriechen, und die Bärte der gefallenen Ohren so stark und
hingewiesen, dass sie durch meine Kleidung drang in mein Fleisch.
Zur gleichen Zeit hörte ich den Schnitter nicht hundert Meter hinter mir.
Als ganz mit Mühe niedergeschlagen und völlig überwältigt von Trauer und Verzweiflung, lag ich
unten zwischen zwei Bergrücken, und herzlich wünschte, ich könnte es Ende meiner Tage.
Ich bedauerte meine desolate Witwe und Waisen.
Ich klagte meine eigene Dummheit und Eigensinn, in dem Versuch eine zweite Reise, gegen die
Beratung von allen meinen Freunden und Verwandten.
In dieser schrecklichen Unruhe des Geistes, konnte ich nicht umhin zu denken von Lilliput, deren
Einwohner sahen mich als das größte Wunder, das jemals in der Welt erschienen;
wo ich war in der Lage, eine kaiserliche Flotte ziehen
in meiner Hand, und führen Sie die anderen Aktionen, die für immer in aufgezeichnet werden
Die Chroniken von jenem Reich werden, während die Nachwelt kaum glauben sie,
obwohl bescheinigt durch Millionen.
Ich dachte, was eine Demütigung muss es mir beweisen, zu erscheinen, als unerheblich in
dieser Nation, würden als eine einzige Liliputaner unter uns sein.
Aber das ich gezeugt wurde, um die am wenigsten von meinem Unglück sein, denn als menschliche Wesen sind
beobachtet, dass mehr wild und grausam im Verhältnis zu ihrer Masse, was konnte ich
erwarten, sondern einen Bissen in den Mund
die erste unter diesen enormen Barbaren, die geschehen, mich zu greifen sollte?
Zweifellos Philosophen sind im Recht, wenn sie uns sagen, dass nichts Großes ist, oder
wenig anders als durch Vergleich.
Es könnte Glück gefreut haben, haben wir die Liliputaner einige Nation, in denen
die Leute waren so klein in Bezug auf sie, als sie zu mir waren.
Und wer weiß, dass auch diese wunderbaren Geschlecht der Sterblichen könnte ebenso sein
unterlegen in einem fernen Teil der Welt, wovon wir noch keine Entdeckung.
Erschrocken und verwirrt wie ich war, konnte ich nicht umhin los mit diesen Überlegungen,
wenn einer der Schnitter, innerhalb von zehn Meter von dem Kamm nähert, wo ich lag, machte mich
begreifen, dass mit dem nächsten Schritt sollte ich
gequetscht werden zum Tode unter seinem Fuß, oder in zwei Teile geschnitten mit seiner Sichel.
Und deshalb, wenn er sich wieder zu bewegen, schrie ich so laut wie Angst machen könnte
me: worauf die riesige Kreatur trat kurz, blickte umher unter ihm für einige
Zeit, endlich erspähte mich, wie ich auf dem Boden lag.
Er überlegte eine Weile, mit der Vorsicht eines Menschen zu halten auf einem kleinen Laien bemüht
gefährliches Tier in einer solchen Weise, dass sie nicht in der Lage sein, entweder kratzen oder beißen
ihn, wie ich selbst manchmal mit ein Wiesel in England durchgeführt.
Endlich wagte er mir hinten nehmen, von der Mitte zwischen dem Zeigefinger und
Daumen, und brachte mich innerhalb von drei Meter von den Augen, damit er sieh meine Form
mehr perfekt.
Ich vermutete, seine Bedeutung, und mein Glück gab mir so viel Geistesgegenwart, dass ich
entschlossen, sich nicht im geringsten Kampf, als er mich statt in die Luft über sechzig Fuß aus
den Boden, obwohl er schwer eingeklemmt
meinen Seiten, aus Angst, ich sollte ihm durch die Finger gleiten.
Alles, was ich gewagt war, meine Augen gegen die Sonne zu erheben, und lege meine Hände
zusammen in einer flehenden Haltung, um einige Worte in einer bescheidenen Melancholie sprechen
Ton, passend zu der Bedingung, ich war damals
in: denn ich jeden Moment, dass er mich auf den Boden Strich festgenommen, wie wir
in der Regel noch keine kleinen hasserfüllt Tier, das wir haben einen Geist zu vernichten.
Aber mein guter Stern wollte es, dass er zufrieden mit meiner Stimme erschien und
Gesten, und fing an, auf mich als Kuriosität ansehen, viel fragen, mich zu hören
aussprechen zu artikulieren Worten, obwohl er nicht verstehen konnte.
In der Zwischenzeit war ich nicht in der Lage, Stöhnen und Tränen, und Drehen unterlassen, meinen
Kopf auf meine Seiten; ihn wissen lassen, wie gut ich konnte, wie grausam war ich von schmerzen
der Druck von Daumen und Finger.
Er schien meine Sinne auffassen, denn Anheben der Zipfel seines Mantels, legte er
mich sanft hinein und rannte sofort mit mir zu seinem Herrn, der ein
erhebliche Bauer, und die gleiche Person, die ich zuerst in das Feld gesehen hatte.
Der Bauer mit (wie ich von ihr Gespräch annehmen) erhielten ein solches Konto der mich als seinen
Diener ihm geben konnte, nahm ein Stück ein kleines Stroh, etwa von der Größe eines Fuß-
Mitarbeiter und damit hob den lappets
meines Mantels, der es scheint, er dachte an eine Art von Deckung, die die Natur gegeben hatte, werden
mich. Er blies meine Haare beiseite, um zu einer besseren Aufnahme
Blick auf mein Gesicht.
Er nannte seine Hirschkühe über ihn, und fragte sie, wie ich später erfuhr, ob sie
jemals in den Bereichen jede kleine Geschöpf, das mir ähnlich sieht.
Dann legte er mich sanft auf den Boden, auf allen Vieren, aber ich habe sofort auf, und
ging langsam rückwärts und vorwärts, lassen die Leute sehen, ich hatte nicht die Absicht zu laufen
entfernt.
Alle setzten sich in einen Kreis um mich, desto besser, meine Bewegungen zu beobachten.
Ich zog meinen Hut und machte eine tiefe Verbeugung in Richtung der Bauer.
Ich fiel auf die Knie und hob meine Hände und Augen und sprach einige Worte so laut
wie ich konnte: Ich nahm einen Beutel mit Gold aus der Tasche, und demütig präsentierte sie ihm.
Er erhielt es auf der flachen Hand, dann wandte sie auf seine Augen zu schließen, um zu sehen
was es war, und nachher stellte sich mehrmals mit der Spitze einer Stecknadel
(Dem er aus dem Ärmel), aber könnte nichts davon.
Darauf machte ich ein Zeichen, dass er seine Hand auf den Boden zu setzen.
Ich nahm dann die Geldbörse, öffnete sie, schüttete alles Gold in die Hand.
Es waren sechs spanische Stücke von vier Pistolen jeder, neben zwanzig oder dreißig
kleinere Münzen.
Ich sah ihn nass die Spitze seines kleinen Fingers auf der Zunge und nehme einen meiner
größten Stücke, und dann noch, aber er schien sich völlig unwissend, was sie
wurden.
Er machte mir ein Zeichen, um sie wieder legte in meine Tasche und die Geldbörse wieder in meine Tasche,
, die nach Angebot es ihm mehrmals, dachte ich es am besten zu tun ist.
Der Bauer, von dieser Zeit, war überzeugt, ich muss ein vernünftiges Wesen ist.
Er sprach oft mit mir, aber der Klang seiner Stimme durchbohrt meinen Ohren wie ein Wasser-
Mühle, doch seine Worte waren zu artikulieren genug.
Ich antwortete so laut ich konnte in mehreren Sprachen, und er oft legte sein Ohr in
zwei Meter von mir: aber alles umsonst, denn wir waren völlig unverständlich für jeden anderen.
Er schickte seine Diener, um ihre Arbeit, und unter seinem Taschentuch aus seiner
Tasche, verdoppelt er und breitete ihn auf seiner linken Hand, die er flach gelegt auf die
Boden mit der Handfläche nach oben, so dass mir eine
Zeichen in sie Schritt, wie ich leicht tun konnte, denn es war nicht über einen Fuß in der Dicke.
Ich dachte, es meinen Teil zu gehorchen, und aus Furcht zu fallen, legte mich in voller Länge auf
das Taschentuch, mit dem Rest, den er leckte mir bis zum Kopf für
zusätzliche Sicherheit, und auf diese Weise trug mich nach Hause zu seinem Haus.
Es rief er seine Frau, und zeigte mir ihr, aber sie schrie und rannte zurück, als
Frauen in England beim Anblick einer Kröte oder eine Spinne.
Allerdings, wenn sie eine Weile mein Verhalten gesehen, und wie gut ich beobachtete den
Zeichen ihres Mannes gemacht, sie bald versöhnt, und allmählich wuchs extrem
Ausschreibung von mir.
Es war etwa zwölf am Mittag, und ein Diener brachte das Abendessen.
Es war nur eine erhebliche Fleischgericht (fit für die Ebene Zustand eines
Landmann,) in eine Schüssel mit etwa vier-und-zwanzig Meter Durchmesser.
Das Unternehmen waren, den Bauern und seine Frau, drei Kinder und eine alte Großmutter.
Wenn sie saßen wurden, stellte der Bauer mich in einiger Entfernung von ihm auf dem Tisch,
die war dreißig Meter hoch aus dem Boden.
Ich war in einer schrecklichen Angst, und hielt so weit ich konnte vom Rand, aus Angst vor
Die Frau Hackfleisch ein Stück Fleisch, dann bröckelte etwas Brot auf einem Teller, und
legte sie vor mir.
Ich machte ihr eine tiefe Verbeugung, nahm ich mein Messer und Gabel und fiel zu essen, das gab ihnen
mehr Freude.
Die Herrin schickte ihre Magd für einen kleinen Schluck Tasse, die etwa 2 Gallonen statt, und
füllte es mit trinken, nahm ich das Schiff mit viel Mühe in beide Hände, und in
eine sehr respektvolle Weise trank ihr zu
ladyship Gesundheit, Ausdruck der Worte so laut ich konnte in Englisch, was die gemacht
Unternehmen so herzlich lachen, dass ich fast mit dem Lärm betäubt.
Dieser Likör schmeckte wie ein kleiner Apfel, und war nicht unangenehm.
Dann wird der Herr hat mir ein Zeichen zu seiner Fräse Seite kommen, aber als ich ging auf die
Tisch, in großen Überraschung die ganze Zeit, wie der geneigte Leser wird leicht
begreifen und zu entschuldigen, ich zufällig stolpern
gegen eine Kruste, und fiel flach auf mein Gesicht, erhielt aber keinen Schaden.
Ich stand sofort auf, und beobachtet die guten Leute in großer Sorge sein, nahm ich
meinen Hut (den ich unter meinem Arm hielt der gute Manieren,) und schwenkte sie über meinem Kopf,
machte drei huzzas, um zu zeigen, hatte ich kein Unheil durch meinen Sturz.
Aber Fortschritte auf dem Weg zu meinem Herrn (wie ich von nun an nennen ihn,) seine jüngste
Sohn, der neben ihm saß, einen Bogen Junge von etwa zehn Jahre alt, nahm mich von der
Beine und hielt mich so hoch in die Luft, dass
Ich zitterte an allen Gliedern: aber sein Vater riß mich von ihm, und zur gleichen Zeit
gab ihm ein solches Feld auf dem linken Ohr, würde als eine europäische Truppe gefällt haben
Pferd auf die Erde und befahl ihm, aus der Tabelle entnommen werden.
Aber die Angst der Junge vielleicht schuldest mir ein Trotz, und gut erinnern, wie schädlich
Alle Kinder unter uns sind natürlich auf Spatzen, Kaninchen, junge Kätzchen und Welpen
Hunde, fiel ich auf meine Knie, und zeigt auf
der Junge, machte meinen Meister zu verstehen, wie gut ich konnte, dass ich seinem Sohn gewünscht
könnte begnadigt werden.
Der Vater erfüllt, und der Junge nahm seinen Platz wieder, worauf ich zu ihm ging, und
küßte seine Hand, die mein Meister fand, und machte ihn Schlaganfall mich sanft mit ihm.
In der Mitte des Abendessens, sprang meine Herrin Lieblings-Katze auf ihren Schoß.
Ich hörte ein Geräusch hinter mir wie ein Dutzend Strumpfwirker bei der Arbeit; und Drehen
meinem Kopf, ich fand es ging von der Schnurren des Tieres, der zu sein schien,
dreimal größer als ein Ochse, wie ich
berechnet, indem der Blick auf den Kopf, und eine ihrer Pfoten, während ihre Herrin fütterte
und streichelte sie.
Die Heftigkeit dieser Kreatur Antlitz ganz mir discomposed;
obwohl ich stand am anderen Ende des Tisches, vor fünfzig Fuß ab, und zwar
Frauchen hielt sie fest, aus Angst, sie
geben könnte eine Feder, und ergreifen Sie mich in ihren Klauen.
Aber es geschah es gab keine Gefahr, denn die Katze hat nicht die geringste Notiz von mir
wenn mein Herr brachte mich innerhalb von drei Meter von ihr.
Und da habe ich immer gesagt, und fand richtig in meinen Reisen durch die Erfahrung, dass
Fliegen oder Angst vor Entdeckung ein wildes Tier, ist eine bestimmte Art und Weise, um es zu verfolgen
oder angreifen, so dass ich beschlossen, in diesem
gefährliche Stelle, an keine Art von Anliegen zu zeigen.
Ich ging mit Unerschrockenheit fünf oder sechs Mal vor den Kopf der Katze, und kam
innerhalb von einem halben Meter von ihr, worauf sie zog sich zurück, als ob sie mehr waren
Angst vor mir: Ich hatte weniger Angst
über die Hunde, kam wovon drei oder vier in den Raum, wie es üblich ist, in
Bauernhäuser, von denen einer Dogge war, gleich in der Masse zu vier Elefanten,
und ein anderer ein Windhund, etwas größer als die Dogge, aber nicht so groß.
Nach dem Essen fast fertig war, kam die Krankenschwester mit einem Kind ein Jahr alt in ihren Armen,
die sofort erspäht mich und begann eine Böe, die Sie vielleicht aus gehört haben
London-Bridge gegen Chelsea nach der üblichen
Oratorium von Säuglingen, mich für ein Spielzeug zu bekommen.
Die Mutter, aus purer Genuss, nahm mich und legte mich hin das Kind,
derzeit packte mich an der Mitte, und bekam den Kopf in den Mund, wo ich so brüllte
laut, dass die Seeigel frighted war, und lassen
mir fallen, und ich sollte unfehlbar brach mir den Hals, wenn die Mutter hatte sie nicht gehalten
Schürze unter mir.
Die Krankenschwester, die ihr Kind stillen, nutzte eine Rassel, die eine Art hohles Gefäß war
gefüllt mit großen Steinen, und befestigte ein Kabel an das Kind die Taille: aber alle in
vergeblich, so dass sie gezwungen war, das letzte Mittel, indem sie ihm zu saugen gelten.
Ich muss gestehen, kein Objekt, das jemals ekelte mich so sehr wie der Anblick ihrer monströsen
Brust, die ich nicht erzählen kann, was mit zu vergleichen, um so zu geben, die neugierig Leser einen
Vorstellung von seiner Masse, Form und Farbe.
Es stand prominente sechs Fuß und konnte nicht weniger als sechzehn sein Umfang.
Die Brustwarze war etwa die Hälfte der Bigness von meinem Kopf, und der Farbton beide, dass die gruben,
so mit Flecken, Pickel und Sommersprossen vielfältig, dass nichts mehr angezeigt
übel, denn ich hatte einen in der Nähe Anblick von ihr,
sie sitzen, desto mehr bequem zu saugen geben, und ich stand auf dem Tisch.
Das hat mich auf der Messe Felle von unseren englischen Damen, die so schön erscheinen, spiegeln
für uns, nur weil sie unserer eigenen Größe, und ihre Mängel nicht zu sehen, sondern
durch eine Lupe, wo wir zu finden
durch das Experiment, dass die glatte und weißeste Haut rau und grob aussehen, und
schlecht gefärbt.
Ich erinnere mich, als ich in Lilliput, der Teint jener winzigen Menschen wurde
erschien mir die Schönste in der Welt, und reden über dieses Thema mit einer Person
des Lernens gibt, war die eine intime
Freund von mir, er sagte, dass mein Gesicht viel schöner und glatter erschien, als er
schaute mir von der Erde, als es bei näherer Blick haben, wenn ich ihn bis in
meine Hand und führte ihn zu schließen, die er
gestand zunächst eine sehr schockierende Anblick war.
Er sagte: "Er konnte große Löcher in meiner Haut zu entdecken; dass die Stümpfe von meinem Bart waren
zehnmal stärker als die Borsten eines Ebers, und mein Teint aus mehreren
Farben ganz unangenehm: "Obwohl
Ich muss um Erlaubnis bitten, für mich selbst sagen, dass ich so fair wie die meisten meiner Geschlecht und Land bin,
und sehr wenig Sonnenbrand von allen meinen Reisen.
Auf der anderen Seite, discoursing der Damen in diesem kaiserlichen Hof, pflegte er zu
sagen Sie mir, "man hatte Sommersprossen, eine andere eine zu große Mund, ein Drittel eine zu große Nase;"
Nichts davon konnte ich unterscheiden.
Ich gestehe, dieser Reflexion war klar genug, was jedoch, konnte ich nicht
unterlassen, könnte damit der Leser denken, diese riesigen Kreaturen tatsächlich deformiert: für
Ich muss sie die Justiz tun zu sagen, sie sind
eine anmutige Rasse von Menschen, und besonders die Eigenschaften meines Herrn Angesicht,
obwohl er nur ein Bauer, als ich ihn sah, aus der Höhe von sechzig Fuß, erschien
sehr gut proportioniert.
Nach dem Essen fertig war, ging mein Herr zu seinem Arbeiter, und, wie ich konnte, indem entdecken
seine Stimme und Gestik, gab seiner Frau strenge Ladung auf mich aufpassen.
Ich war sehr müde, und entsorgt zu schlafen, was meine Herrin wahrzunehmen, sie
setzte mich auf ihr Bett und deckte mich mit einem sauberen weißen Taschentuch, aber größer und
gröber als das Großsegel eines Mannes-of-Krieg.
Ich schlief zwei Stunden, und träumte, ich war zu Hause mit meiner Frau und Kindern, die
verschlimmert meine Sorgen, wenn ich erwachte und fand mich allein in einem riesigen Saal, zwischen
zwei und 300 Meter breit und oben
200 hoch, liegen in einem Bett zwanzig Meter breit.
Meine Herrin war über ihre häuslichen Angelegenheiten gegangen und hatte mich eingesperrt in.
Das Bett war acht Meter über dem Boden.
Einige natürliche Notwendigkeiten musste ich runter, ich wagte nicht anmaßen zu nennen, und wenn ich
hätte, wäre es umsonst gewesen, mit einer solchen Stimme wie meine, bei einer so großen Entfernung
aus dem Zimmer, wo ich in die Küche, wo die Familie immer zu legen.
Während ich unter diesen Umständen war, schlich sich zwei Ratten die Vorhänge, und lief
Riechen hin und her auf dem Bett.
Einer von ihnen kam fast auf mein Gesicht, worauf ich in einen Schreck Rose, und zog
mein Aufhänger, um mich zu verteidigen.
Diese schrecklichen Tieren hatte die Kühnheit, um mich auf beiden Seiten angreifen, und einer von ihnen
hielt seine Vorderfüße an meinem Kragen, aber ich hatte das Glück, zerreißen sich den Bauch vor
was er tun konnte mich jeden Unfug.
Er fiel zu meinen Füßen, und die anderen, sehen das Schicksal seiner Kameraden, machte seine
zu entkommen, aber nicht ohne eine gute Wunde auf dem Rücken, die ich ihm gab, als er floh, und
machte die Blut in den Adern rieselt von ihm.
Nach diesem Exploit, ging ich leise hin und her auf dem Bett, um mir den Atem und Erholung
Verlust von Spirituosen.
Diese Kreaturen wurden von der Größe einer großen Dogge, aber unendlich viel flinker und
heftiger, so daß, wenn ich meinen Gürtel genommen hatte, bevor ich schlafen ging, muß ich haben
unfehlbar in Stücke gerissen worden und verschlungen.
Ich maß der Schwanz des toten Ratte und fanden, dass es zwei Meter lang, die sich einen
Zoll, aber es ging gegen meinen Bauch auf die Karkasse aus dem Bett ziehen, wo es lag
noch bluten, ich beobachtet hatte es noch einige
Leben, aber mit einem starken Schrägstrich über den Hals, ich gründlich sandte ihn.
Bald nach meiner Herrin ins Zimmer kam, die mich sehen alle verdammt, lief und nahm mich
bis in ihre Hand.
Ich deutete auf den toten Ratte, lächelnd, und macht andere Anzeichen zeigen, dass ich nicht verletzt wurde;
worüber sie sich sehr freute, ruft die Magd, sich der tote Ratte mit einem
Zange, und werfen es aus dem Fenster.
Dann setzte sie mich auf einen Tisch, wo ich zeigte ihr meine Kleiderbügel alle blutig, und wischte sie auf
die Zipfel meines Mantels, kehrte sie auf die Scheide.
Ich wurde gedrückt, um mehr als eine Sache, die andere nicht für mich tun konnte, und
daher bemüht, meine Herrin zu verstehen, dass ich nach unten gesetzt werden gewünscht
auf dem Boden; die, nachdem sie getan hatte, meine
Schüchternheit würde nicht leiden, dass ich mich weiter zu äußern, als mit dem Hinweis auf die
Tür und verbeugte sich mehrmals.
Die gute Frau, mit viel Mühe endlich wahrgenommen, was ich an, und
nahm mich wieder in der Hand, ging in den Garten, wo sie mich absetzen.
Ich ging auf der einen Seite über 200 Meter, und winkte ihr, nicht zu sehen oder zu
folgen Sie mir, versteckte ich mich zwischen zwei Blätter Sauerampfer, und es entladen die
Notwendigkeiten der Natur.
Ich hoffe, der geneigte Leser wird mir für das Wohnen auf diesen und ähnliche Angaben zu entschuldigen,
, die aber unbedeutend sie auch zu kriechen vulgären Köpfen erscheinen, wird noch
sicherlich dazu beitragen, ein Philosoph zu seinem Vergrößern
Gedanken und Vorstellungen, und diese zum Wohle der Öffentlichkeit als auch private
Leben, das meine einzige Design präsentieren diese und andere Berichte über meine war
Reisen um die Welt, worin ich habe
vor allem fleißig der Wahrheit, ohne die keine Ornamente des Lernens oder der
Stil.
Aber die ganze Szene von dieser Reise machte einen so starken Eindruck auf mich, und ist so
tief in mein Gedächtnis fest, dass bei der Begehung zu Papier habe ich nicht lasse einen
Material Umstand: aber auf eine
strikten Prüfung, geblottet ich einige Passagen.
Von geringerer Bedeutung, die in meiner ersten Kopie waren, aus Angst, als langweilig kritisiert und
unbedeutenden, wovon Reisende oft, vielleicht nicht ohne Gerechtigkeit, angeklagt.
TEIL II. A Voyage to Brobdingnag.
KAPITEL II.
Eine Beschreibung der Tochter des Bauern. Der Autor durchgeführt, um eine Marktgemeinde und
dann in die Metropole. Die Angaben über seine Reise.
Meine Herrin hatte eine Tochter von neun Jahre alt, ein Kind towardly Teile für ihr Alter,
sehr geschickt auf ihre Nadel und geschickt im Verband ihr Baby.
Ihre Mutter und sie brachte es passen bis das Baby in die Wiege für mich gegen Abend: Die
Wiege wurde in eine kleine Schublade eines Schrankes gelegt, und die Schublade auf ein platziertes
Hängeregal aus Angst vor den Ratten.
Das war mein Bett die ganze Zeit ich mit diesen Leuten biederen, aber aus praktischer
nach und nach, als ich begann, ihre Sprache zu lernen und meine Wünsche bekannt.
Dieses junge Mädchen war so handlich, dass ich nach ein-oder zweimal hatte zog meine Kleider
vor ihr, konnte sie sich zu kleiden und mich auszuziehen, obwohl ich gab ihr nie, dass
Schwierigkeiten, wenn sie ließ mich nicht entweder mich.
Sie machte mir sieben Hemden, und einige andere Leinen, der als feines Tuch, als könnte bekommen werden,
die in der Tat war gröber als Sack, und diese sie ständig gewaschen für mich mit
ihren eigenen Händen.
Sie war ebenfalls meiner Schulzeit Herrin, zu lehren mich die Sprache: Wenn ich deutete auf
irgend etwas, sagte sie mir den Namen in ihrer eigenen Sprache, so dass in ein paar Tagen war ich
in der Lage, für was auch immer hatte ich einen Geist zu rufen.
Sie war sehr gutmütig, und nicht über vierzig Meter hoch, wird wenig für ihr Alter.
Sie gab mir den Namen Grildrig, die die Familie nahm, und danach die ganze
Das Wort Importe, was die Lateiner nennen nanunculus, die Italiener homunceletino und
der englischen Männchen.
Um ihr, dass ich in erster Linie zu verdanken meine Erhaltung in diesem Land: wir nie getrennt, während ich
dort, rief ich sie an meine Glumdalclitch oder kleine Krankenschwester, und sie sollten schuldig große
Undankbarkeit, wenn ich diese ehrenvolle weggelassen
Erwähnung ihres Fürsorge und Zuneigung zu mir, die ich herzlich wünschte, es in meinem Laien
Macht zu vergelten, als sie verdient, anstatt die unschuldige, aber unglücklich
Instrument ihrer Schande, wie ich zu viel zu befürchten haben.
Es begann nun bekannt sein und sprach von in der Nachbarschaft, dass mein Meister gefunden hatte,
ein seltsames Tier in dem Gebiet, etwa die Größe einer splacnuck, aber genau geformten
in jedem Teil wie ein menschliches Wesen; die
es ebenfalls nachgeahmt in allen seinen Handlungen; schien in einer kleinen Sprache seiner sprechen
eigenen, bereits mehrere Wörter von ihnen gelernt, ging aufrecht auf zwei Beinen, war zahm
und sanft, kommen würde, wenn es hieß,
tun, was sie bieten, hatte die schönsten Beine der Welt und eine gerechtere Teint
als ein Edelmann Tochter von drei Jahren.
Ein anderer Landwirt, der hart gelebt und war ein besonderer Freund von meinem Meister, kam auf einem
Besuch mit Absicht in die Wahrheit dieser Geschichte zu fragen.
Ich war sofort hergestellt und platziert auf einem Tisch, wo ich ging wie mir befohlen war,
zog meine Kleiderbügel, legte es wieder auf, machte meine Ehrfurcht zu meinem Herrn zu Gast und fragte ihn,
in seiner eigenen Sprache, wie er es tat, und sagte
ihm, er sei willkommen, genauso wie meine kleine Schwester hatte mich angewiesen.
Dieser Mann, der alt und schwach kurzsichtig war, setzte seine Brille auf, um mich besser sehen, bei
die konnte ich nicht umhin, sehr herzlich lachen, denn seine Augen schienen wie die
Vollmond in eine Kammer mit zwei Fenstern.
Unsere Leute, die die Ursache meiner Freude entdeckte, trug mir Gesellschaft in Lachen, bei
die der Alte war so dumm, böse zu sein und aus der Fassung.
Er hatte den Charakter eines großen Geizkragen, und zu meinem Unglück, er verdient es, von
das verfluchte Ratschläge gab er mein Herr, für mich als ein Anblick, zeigen auf einen Markt-Tag in der
nächste Stadt, die eine halbe Stunde Fahrt, etwa zwei-und 20 Meilen von unserem Haus entfernt war.
Ich vermutete, gab es ein Unfug, wenn ich meinem Herrn und seinem Freund beobachtet
flüsterten miteinander, manchmal zeigt auf mich, und meine Ängste machte mich glauben, daß ich
hörte und verstand einige ihrer Worte.
Aber am nächsten Morgen Glumdalclitch, meine kleine Schwester, erzählte mir die ganze Sache,
die hatte sie geschickt aus ihrer Mutter abgeholt.
Das arme Mädchen legte mich auf ihren Schoß und fiel weinend mit Scham und Trauer.
Sie befürchten einen Unfug wäre, um mich von grob vulgäre Leute, die passieren könnte,
Squeeze mich zu Tode, oder brechen eine meiner Gliedmaßen, indem sie mich in ihren Händen.
Sie hatte auch beobachtet, wie bescheiden ich in meiner Natur war, wie schön ich betrachtete meine Ehre,
und was für eine Demütigung sollte ich denken sie, um Geld als öffentliches ausgesetzt werden
Spektakel, um die gemeinste der Menschen.
Sie sagte, ihr Papa und Mama versprochen hatte, dass Grildrig sollte ihr sein, aber jetzt ist sie
fanden sie meinte, ihr zu dienen, wie sie es im letzten Jahr, als sie um ihr tat
ein Lamm, und doch, sobald er fett war, verkaufte es an einen Metzger.
Ich für meinen Teil kann ich wirklich behaupten, dass ich weniger besorgt als meine Schwester war.
Ich hatte eine starke Hoffnung, die mich nie verlassen, dass ich eines Tages wieder meine Freiheit:
und als die Schmach, sich über ein Monster durchgeführt, hielt ich mich an
werden einem völlig Fremden im Land und
dass ein solches Unglück könnte nie auf mich wie ein Vorwurf erhoben werden, wenn ich je
sollten Rückkehr nach England, da der König von Großbritannien selbst, in meinem Zustand,
müssen erfahren haben das gleiche Elend.
Mein Meister, nach dem Rat seines Freundes, führte mich in eine Kiste den nächsten
Markt-Tag auf der benachbarten Stadt, und nahm mit ihm seine kleine Tochter, meine
Krankenschwester auf einer Sozius hinter ihm.
Die Box wurde in der Nähe von allen Seiten mit einer kleinen Tür für mich zu gehen ein und aus, und ein
einige Bohrer Löcher in Luft hereinzulassen.
Das Mädchen war so vorsichtig, da die Decke von ihrem Baby ins Bett hineingesteckt, für mich,
hinlegen.
Aber ich war furchtbar erschüttert und discomposed in dieser Reise, obwohl es
sondern von einer halben Stunde: für das Pferd ging ungefähr vierzig Fuß bei jedem Schritt und Trab
so hoch, dass die Agitation gleich war
die steigenden und fallenden eines Schiffes in einen großen Sturm, aber viel häufiger.
Unsere Reise war etwas weiter als von London nach St.
Alban ist.
Mein Meister stieg in einer Herberge, die er häufig verwendet wird, und nach Rücksprache mit Weile
mit dem Wirt, und machen einige notwendige Vorbereitungen, stellte er die
grultrud oder Ausrufer, zu bemerken, durch geben
der Stadt eine seltsame Kreatur auf das Zeichen des Green Eagle gesehen werden, nicht so groß
als splacnuck (ein Tier in diesem Land sehr fein geformt, etwa sechs Meter lang,)
und in jedem Teil des Körpers wie eine
menschlichen Kreatur, sprechen konnte mehrere Wörter, und führen Sie hundert Umleitung Tricks.
Ich war auf einem Tisch im größten Raum des Gasthauses gestellt, die möglicherweise in der Nähe drei sein
hundert Meter entfernt.
Meine kleine Schwester stand auf einem niedrigen Hocker am Tisch, um mich kümmern, und
direkt, was ich tun soll. Mein Herr, zu vermeiden, eine Menschenmenge, würden darunter leiden
Nur dreißig Leute in einer Zeit, mich zu sehen.
Ich ging über auf den Tisch, als das Mädchen befohlen, sie stellten mir Fragen, wie weit
als sie wusste, dass mein Verständnis der Sprache erreicht, und ich antwortete ihnen, wie
laut ich konnte.
Ich drehte mich um mehrere Male an die Firma zahlte meiner bescheidenen Hinsicht, sagte sie
willkommen waren, und verwendet einige andere Reden, die ich gelernt hatte.
Ich nahm einen Fingerhut mit Schnaps gefüllt, die Glumdalclitch mir gegeben für eine Tasse hatte,
und trank ihre Gesundheit, zog ich meine Kleiderbügel und blühte mit ihm nach dem
Art der Fechter in England.
Meine Schwester gab mir einen Teil eines Stroh, die ich als Hecht ausgeübt, nachdem die Kunst gelernt,
in meiner Jugend.
Ich war an diesem Tag bis zwölf Sätze von Unternehmen gezeigt, und so oft zum Handeln gezwungen über
wieder die gleiche fopperies, bis ich halb tot vor Müdigkeit und Ärger war, denn die
Wer hatte mich gesehen hat, wie wunderbar
Berichte, dass die Menschen bereit sind, brechen die Türen hereinkommen wurden
Mein Herr, in seinem eigenen Interesse, würde nicht leiden, jemand zu mir, außer meiner Schwester zu berühren;
und Gefahr zu verhindern, wurden Bänke um den Tisch in einem solchen Abstand zu setzen
hat mich aus jedem Körper zu erreichen.
Allerdings soll eine unglückliche Schulknabe eine Haselnuss direkt auf meinen Kopf, der sehr
knapp verpasst mir, sonst kam es mit so viel Gewalt, dass es hätte
unfehlbar ausgeschlagen mein Gehirn, denn es
war fast so groß wie ein kleiner Kürbis, aber ich hatte die Genugtuung, den jungen sehen
Rogue gut geschlagen, und wandte sich aus dem Zimmer.
Mein Meister hat öffentlich angekündigt, daß er mich wieder die nächsten Markttag, und in
Inzwischen bereitete er eine komfortable Fahrzeug für mich, die er Grund genug hatte
zu tun, denn ich war so mit meinem ersten müde
Reise, und mit unterhaltsamen Gesellschaft für acht Stunden zusammen, dass ich kaum
stand auf den Beinen, oder ein Wort.
Es war mindestens drei Tage, bevor ich meine Kraft wieder, und dass ich vielleicht
keine Ruhe zu Hause, alle benachbarten Herren von hundert Meilen in der Runde,
Hören meines Ruhms, kam zu mir in mein Meister das eigene Haus zu sehen.
Es konnte nicht weniger als dreißig Personen mit ihren Frauen und Kindern (für sein
das Land ist sehr bevölkert;) und mein Meister forderte die Rate einer vollständigen Raum
wann immer er zeigte mir zu Hause, obwohl es
waren nur zu einer einzigen Familie, so dass seit einiger Zeit hatte ich aber wenig Leichtigkeit jeden Tag
der Woche (außer Mittwoch, die ihre Sabbat ist,), obwohl ich nicht durchgeführt
in die Stadt.
Mein Meister, zu finden, wie profitabel ich wahrscheinlich war, entschlossen, mich auf die Durchführung
bedeutendsten Städte des Reiches.
Da wir nun selbst mit allem Notwendigen für eine lange Reise zur Verfügung gestellt, und
angesiedelt seine Angelegenheiten zu Hause, nahm er Abschied von seiner Frau, und auf den 17. August,
1703, etwa zwei Monate nach meiner Ankunft, wir
auf den Weg nach der Hauptstadt, zu verorten in der Nähe der Mitte des Reiches, und etwa drei
Tausend Meilen entfernt von unserem Haus entfernt. Mein Meister hat seine Tochter Glumdalclitch
Fahrt hinter sich.
Sie trugen mich auf ihren Schoß, in einer Box um ihre Taille gebunden.
Das Mädchen hatte es von allen Seiten gesäumt mit dem weichsten Tuch, das sie bekommen, könnte auch gesteppt
darunter, stattete es mit ihrem Baby ins Bett, versorgte mich mit Leinen und andere
Notwendige und machte alles so bequem wie sie nur konnte.
Wir hatten keine andere Firma, sondern ein Junge des Hauses, die nach uns mit dem Gepäck fuhren.
Mein Master-Design war mir in all den Städten zeigen, durch die Art und Weise, und einen Schritt aus
Sie dem Straßenverlauf für fünfzig oder hundert Meilen, zu jedem Dorf, oder die Person der Qualität des Hauses,
wo er vielleicht erwarten Brauch.
Wir haben einfach Reisen, der nicht über sieben oder acht Gäste Meilen pro Tag, für
Glumdalclitch, um mich zu schonen, klagte sie mit dem Trab war müde
des Pferdes.
Oft nahm sie mich aus meinem Kasten, an meinem eigenen Wunsch, um mir Luft, und zeigen Sie mir den
Land, sondern mich immer schnell von einem Gängelband gehalten.
Wir kamen auf fünf oder sechs Flüsse, viele Grade breiter und tiefer als der Nil oder
Ganges: und es gab kaum ein Rinnsal so klein wie die Themse bei London-Brücke.
Wir waren 10 Wochen auf unserer Reise, und ich war in achtzehn großen Städten gezeigt, neben vielen
Dörfer und private Familien.
Am 26. des Monats Oktober kamen wir in die Metropole, als in ihrer Sprache
Lorbrulgrud oder Pride of the Universe.
Mein Meister nahm eine Unterkunft in der Hauptstraße der Stadt, nicht weit von der königlichen
Palast und löschte Rechnungen in der üblichen Form, mit einer genauen Beschreibung meiner
Person und Teile.
Er stellte einen großen Raum zwischen drei und 400 Meter breit.
Er lieferte eine Tabelle sechzig Fuß im Durchmesser, auf denen ich meine Rolle zu spielen, und
pallisadoed es rund drei Meter von der Kante, und so viele hoch, um meine verhindern
umfallen.
Ich war zehn Mal gezeigt, a-Tag, um das Wunder und die Zufriedenheit aller Mitarbeiter.
Ich könnte jetzt sprechen die Sprache ziemlich gut, und perfekt verstand jedes Wort,
das war mit mir gesprochen.
Außerdem hatte ich gelernt, ihr Alphabet, und könnte eine Verschiebung zu machen, einen Satz zu erklären,
hier und da; für Glumdalclitch hatte mein Lehrer gewesen, während wir zu Hause waren, und bei
Mußestunden während unserer Reise.
Sie trug ein kleines Buch in der Tasche, nicht viel größer als ein Sanson Atlas, es
wurde eine gemeinsame Abhandlung für den Einsatz von jungen Mädchen, was einen kurzen Bericht über ihre
Religion: aus dieser lehrte sie mich meine Briefe, und interpretiert die Worte.
TEIL II. A Voyage to Brobdingnag.
KAPITEL III.
Der Autor ließ vor Gericht. Die Königin kauft ihm sein Herr die
Bauer, und stellt ihn dem König. Er Streitigkeiten mit seiner Majestät große
Gelehrte.
Eine Wohnung am Hof zur Verfügung gestellt für den Autor.
Er ist in hoher Gunst der Königin. Er setzt sich für die Ehre seines eigenen
Sein Streit mit der Königin Zwerg. Die häufige Arbeit unterzog ich mich jeden Tag,
gemacht, in ein paar Wochen, eine sehr beträchtliche Veränderung in meiner Gesundheit: Je mehr mein Meister hat
von mir ist, desto mehr wuchs er unersättlich.
Ich hatte ganz mein Magen verloren und war fast ein Skelett reduziert.
Der Bauer bemerkte es und abschließenden ich bald sterben muß, gelöst zu machen, wie gut ein
Hand von mir, wie er konnte.
Während er so Argumentation und die Lösung mit sich selbst, ein sardral oder Herr-
Usher, kam vom Hofe, Kommandeur mein Herr, mich zu tragen unmittelbar dorthin zu
die Abzweigung von der Königin und ihrer Damen.
Einige der letzteren war schon zu mir und berichtete, seltsame Dinge von mir
Schönheit, das Verhalten und sinnvoll.
Ihre Majestät, und diejenigen, die sie besuchten, waren über die Maßen mit meiner Freude
Benehmen.
Ich fiel auf die Knie und bat die Ehre zu küssen kaiserlichen Fuß, aber das
gnädige Prinzessin hielt den kleinen Finger auf mich, nachdem ich am Set war
Tabelle, die ich in meine beiden Arme umarmten,
und legte die Spitze mit dem größten Respekt, meine Lippe.
Sie machte mir einige allgemeine Fragen über mein Land und meine Reisen, die ich als beantwortet
deutlich, und in so wenigen Worten wie ich konnte.
Sie fragte, "ob ich könnte zufrieden sein, vor Gericht zu leben?" Ich beugte sich in den Vorstand
der Tabelle, und demütig antwortete, "dass ich meine Master-Slave wurde: aber wenn ich an meinem waren
zur freien Verfügung, sollte ich stolz sein zu widmen
mein Leben Dienste Ihrer Majestät. "Dann fragte sie mein Herr," ob er
bereit, mich zu einem guten Preis verkaufen? "Er, der festgenommen könnte ich nicht leben einen Monat,
war bereit genug, um Teil mit mir, und
forderte tausend Goldstücke, die ihm befohlen zur Stelle waren, jedes Stück
wird über die Bigness von 800 moidores, aber was für den Anteil
aller Dinge zwischen diesem Land und
Europa, und der hohe Preis des Goldes unter ihnen, war kaum eine so große Summe als
tausend Guineen würden in England sein.
Ich sagte dann zu der Königin, "da ich nun Ihrer Majestät bescheidenste Kreatur und
Vasall, so bitte ich um die Gunst, dass Glumdalclitch, die immer gepflegt hatte mich
mit so viel Sorgfalt und Güte, und
versteht man es so gut tun, könnte in ihren Dienst aufgenommen zu werden, und weiterhin
werden meine Schwester und Lehrer. "Ihre Majestät bereit, meine Petition und leicht bekam die
Bauer Zustimmung, der froh war genug, um
seine Tochter bei Gericht lieber gewesen, und das arme Mädchen selbst war nicht in der Lage sich zu verstecken
ihre Freude.
Mein verstorbener Meister zog, Ausschreibung mich zum Abschied und sagte, er hatte mich in eine linke
guter Service, worauf ich erwiderte kein Wort, nur macht ihn zu einem leichten Verbeugung.
Die Königin beobachtete meine Kälte, und wenn der Landwirt wurde aus der Wohnung gegangen,
fragte mich der Grund.
Ich habe gewagt, ihre Majestät zu sagen, "dass ich keine andere Verpflichtung gegenüber meinem verstorbenen Meisters,
als seine nicht schneidigen aus den Gehirnen von einem armen harmloses Geschöpf, durch Zufall gefunden in
seine Felder: die Verpflichtung war reichlich
belohnt, durch den Gewinn er zu zeigen, mich durch das halbe Reich gemacht hatte, und
der Preis, den er hatte mich nun verkauft.
Das Leben, das ich seit geführt hatte, war mühsam genug, um ein Tier zehnmal meinen töten
Stärke.
Dass meine Gesundheit war stark beeinträchtigt, durch die ständige Plackerei der Unterhaltung des
Pöbel jeder Stunde des Tages, und dass, wenn mein Herr nicht mein Leben in Gedanken
Gefahr, würde Ihre Majestät nicht so billig ein Schnäppchen bekommen haben.
Aber als ich aus allen Angst, unter dem Schutz eines so großen misshandelt
und gute eine Kaiserin, die Zierde der Natur, der Liebling der Welt, die
Freude ihrer Untertanen, der Phönix der
Schöpfung, so hoffte ich, meine verstorbene Meister Befürchtungen scheint zu sein
unbegründet, denn ich bereits gefunden meine Stimmung wieder zu beleben, durch den Einfluss ihrer erhabensten
Präsenz. "Das war die Summe meiner Rede,
geliefert mit großer Unregelmäßigkeiten und Zögern.
Der letzte Teil wurde ganz im Stil eigen, dass die Menschen, wovon gerahmt
Ich lernte einige Sätze aus Glumdalclitch, während sie trug mich vor Gericht.
Die Königin, so dass große Zulage für meine Mangelhaftigkeit zu sprechen, war jedoch
überrascht über so viel Witz und guten Sinn in so winzigen Tier.
Sie nahm mich in ihre eigene Hand und führte mich zu dem König, der dann zu seinem Ruhestand war
Schrank.
Seine Majestät, ein Prinz von viel Ernst und strenger Miene, nicht gut zu beobachten meine
Form auf den ersten Blick, fragte die Königin nach einem kalten Weise, "wie lange es her war sie
ans Herz gewachsen einer splacnuck? "für solches
scheint er nahm mich zu sein, als ich auf meiner Brust lag in ihrer Majestät die rechte Hand.
Aber diese Prinzessin, die unendlich viel Witz und Humor hat, setzte mich vorsichtig auf den Beinen
auf die scrutoire, und befahl mir, geben seine Majestät ein Konto von mir,
was ich auch tat in sehr wenigen Worten: und
Glumdalclitch, die an der Schranktür besucht und konnte nicht ertragen, ich sollte aus
den Augen, als zugelassen, bestätigten alle, dass aus meiner Ankunft in ihr bestanden hatte
Vaters Haus.
Der König hatte, obwohl er als gelernt werden eine Person wie jede in seinem Herrschaftsgebiet, wurde
Ausbildung in das Studium der Philosophie und vor allem Mathematik, und doch, wenn er
beobachtet meine Form genau und sah mir zu gehen
aufrecht, bevor ich zu reden begann, konzipierte ich vielleicht ein Stück Uhrwerk werden (was in
dieses Land gekommen, um eine sehr große Vollkommenheit) künstlich durch einige geniale
Künstler.
Aber als er meine Stimme gehört und fand, was ich geliefert werden regelmäßig und rational, er
nicht verbergen konnte sein Erstaunen.
Er war keineswegs mit der Beziehung gab ich ihm die Art und Weise kam ich zufrieden
in sein Reich, dachte aber, es ist eine Geschichte konzertierte zwischen Glumdalclitch und ihre
Vater, der mich gelehrt hatte, eine Reihe von Wörtern, um mich zu einem besseren Preis zu verkaufen.
Nach dieser Vorstellung stellte er eine Reihe weiterer Fragen zu mir, und immer noch erhalten
rationale Antwort: nicht anders als durch defekte einem ausländischen Akzent und einer unvollkommenen
Kenntnisse in der Sprache, mit einigen rustikalen
Sätze, die ich am Bauernhaus gelernt hatte, und passten nicht die höfliche Art der
ein Gericht.
Seine Majestät ließ drei großen Gelehrten, die dann in ihrer wöchentlichen warteten,
nach dem Brauch in diesem Land.
Diese Herren, nachdem sie eine Weile betrachtete meine Form mit viel Feinheit, wurden von
unterschiedliche Meinungen über mich.
Alle waren sich einig, dass ich konnte nicht hergestellt werden nach dem regulären Gesetze
Natur, denn ich war nicht mit einer Kapazität von Erhaltung meines Lebens gerahmt, entweder durch
Schnelligkeit, oder das Klettern auf Bäume oder das Graben von Löchern in der Erde.
Sie beobachteten, durch meine Zähne, die sie mit großer Genauigkeit angesehen, dass ich ein
Fleisch fressendes Tier, doch die meisten Vierbeiner Als Overmatch für mich, und Feldmäuse,
mit einigen anderen, zu flink, konnten sie
nicht vorstellen, wie ich sollte in der Lage, mich zu unterstützen, wenn ich auf Schnecken gefüttert und andere
Insekten, die sie bot, durch viele gelehrte Argumente zu bekunden, dass ich
unmöglich machen.
Einer dieser Virtuosen schien zu glauben, ich könnte einen Embryo oder abortive Geburt.
Aber diese Meinung wurde von den beiden anderen, die meine Glieder, perfekt zu sein beobachtet abgelehnt
und fertig, und dass ich gelebt hatte mehrere Jahre, da es offenbar aus meinem Bart,
die Stümpfe, wovon sie offenbar entdeckt durch eine Lupe.
Sie würden mir nicht erlauben, ein Zwerg sein, weil meine Wenigkeit war jenseits aller
Grad der Vergleich, denn die Königin die Lieblingsorte Zwerg, der kleinste jemals bekannt
dieses Reich, wurde in der Nähe dreißig Fuß hoch.
Nach langer Debatte beschlossen sie einstimmig, dass ich nur relplum
scalcath, was wörtlich lusus naturae interpretiert wird, eine Bestimmung genau
angenehm für die moderne Philosophie von
Europa, dessen Professoren, verschmäht den alten Hinterziehung von okkulten Ursachen, wobei die
Anhänger des Aristoteles bemüht sich vergeblich, ihre Unkenntnis zu verschleiern, erfunden haben
diese wunderbare Lösung aller
Schwierigkeiten, auf die unsäglichen Weiterentwicklung des menschlichen Wissens.
Nach diesem entscheidenden Schluss, bat ich um ein Wort oder zwei zu hören.
Ich bewarb mich an den König, und versicherte seine Majestät, "dass ich aus einem Land kam
die im Überfluss mit mehreren Millionen beiderlei Geschlechts und meiner eigenen Statur, wo
die Tiere, Bäume und Häuser wurden alle in
Anteil, und wo, durch die Folge, könnte ich als in der Lage, mich zu verteidigen, und
finden Nahrung, wie seine Majestät Untertanen hier tun könnte; die nahm ich für eine
vollständige Antwort auf die Herren
Argumente. "Um dieses sie antwortete nur mit einem Lächeln der Verachtung und sagte," dass die
Bauer hatte mich sehr gut in meine Lektion angewiesen. "Der König, der ein viel besseres hatte
Verständnis, Entlassung seiner Gelehrten,
geschickt für den Landwirt, der zum Glück noch nicht war aus der Stadt verschwunden.
Nachdem also zunächst ihn privat, untersucht und dann konfrontiert ihn mit mir
und das junge Mädchen, seine Majestät begann zu denken, dass das, was wir sagten ihm möglicherweise
wahr zu sein.
Er wünschte die Königin damit ein besonderer Sorgfalt von mir getroffen werden sollten, und
war der Meinung, dass Glumdalclitch sollte noch in ihrem Büro von tendenziell mich weiter,
weil er beobachtet hatten wir eine große Zuneigung für einander.
Eine komfortable Wohnung war für sie vor Gericht zur Verfügung gestellt: Sie hatte eine Art Gouvernante
ernannt, um sie kümmern Bildung, ein Mädchen, ihr Kleid, und zwei weitere Diener nehmen
für niedere Ämter, aber die Pflege von mir war ganz auf sich selbst angeeignet.
Die Königin befahl ihr eigenes Möbeltischler, um ein Feld, dass mir dienen könnte für contrive
Schlafgemach, nach dem Modell, das Glumdalclitch und ich hätte einigen können.
Dieser Mann war ein genialsten Künstler, und nach meiner Richtung, in 3 Wochen
fertig für mich eine hölzerne Kammer von sechzehn Fuß im Quadrat, und zwölf hoch, mit Schiebefenster
Fenster, eine Tür und zwei Schränken, wie ein Londoner Schlafgemach.
Der Vorstand, dass die Decke gemacht wurde aufgehoben nach oben und unten durch zwei Scharniere werden, um in gestellt
ein Bett bereit, indem Ihrer Majestät Polsterer eingerichtet, die Glumdalclitch nahm
jeden Tag in die Luft, machte es mit ihrem eigenen
Hände und ließ es sich in der Nacht, bis das Dach über mir gesperrt.
Ein nettes Arbeiter, der berühmt für kleine Kuriositäten war, unternahm, um mir zwei
Stühle, mit Rücken und Zargen, einer Substanz, nicht unähnlich Elfenbein, und zwei Tische,
mit einem Schrank, um meine Sachen in. setzen
Das Zimmer war gesteppt auf allen Seiten, als auch der Boden und die Decke, um zu verhindern
Unfälle aus Unachtsamkeit derer, die mich getragen und die Kraft der Pause
Ruck, wenn ich in einer Kutsche ging.
Ich wollte eine Sperre für meine Tür, um Ratten und Mäuse kommen in. verhindern
Der Schmied, nach mehreren Versuchen, aus den kleinsten, die je unter ihnen war zu sehen, für
Ich habe eine größere an der Pforte eines Gentleman-Haus in England bekannt.
Ich machte eine Verschiebung hin zu den Schlüssel in der Tasche meiner eigenen zu halten, aus Angst Glumdalclitch verlieren könnte
es.
Die Königin ebenfalls bestellt der dünnsten Seiden, die geholt werden konnte, um mich zu machen
Kleidung, nicht viel dicker als ein englischer Decke, sehr umständlich, bis ich
an sie gewöhnt.
Sie waren nach der Mode des Reiches, teils ähnlich dem Persischen und teilweise
die Chinesen, und sind eine sehr ernste und anständige Gewohnheit.
Die Königin war so lieb meine Firma, dass sie nicht ohne mich hätte speisen.
Ich hatte einen Tisch, auf den gleichen, an dem Ihre Majestät aß gelegt, nur an ihrem linken Ellbogen,
und ein Stuhl zum Sitzen.
Glumdalclitch stand auf einem Schemel auf den Boden in der Nähe meinem Tisch, zu unterstützen und zu betreuen
Ich hatte eine ganze Reihe von silbernen Schüsseln und Teller, und andere Bedürfnisse, die in
Verhältnis zu den von der Königin, nicht viel größer als das, was ich in einem gesehen
London Spielzeug-Shop für die Möbel eines
baby-Haus: diese meine kleine Schwester in ihrer Tasche in einer silbernen Box aufbewahrt, und gab mir bei
Mahlzeiten, wie ich sie wollte, immer reinigt sie sich.
Kein Mensch aß mit der Königin, aber die beiden Prinzessinnen königlichen, der älteste 16 Jahre
alt, und die jüngere damals dreizehn Jahre alt und einen Monat.
Ihre Majestät verwendet werden, um ein Stück Fleisch auf einem meiner Gerichte, von denen ich geschnitzt setzen
selbst, und ihre Ablenkung war, mich zu sehen im Kleinen essen: für die Königin (die sich in der Tat
aber einen schwachen Magen) nahm an einem
Schluck, könnte so viel wie ein Dutzend englischer Bauern bei einer Mahlzeit essen, was mir
war für einige Zeit sehr übel Sicht.
Sie würde craunch dem Flügel eine Lerche, Knochen und allen, zwischen den Zähnen, obwohl es
wurden neun mal so groß wie der eines ausgewachsenen Truthahn, und setzen ein Stückchen Brot in
Mund so groß wie zwei von zwölf Cent Brote.
Sie trank aus einem goldenen Becher, über einem hogshead auf einen Zug.
Ihre Messer wurden doppelt so lang wie eine Sense, setzen gerade auf dem Griff.
Die Löffel, Gabeln und anderen Instrumenten, wurden alle in den gleichen Anteil.
Ich erinnere mich, als Glumdalclitch trugen mich aus Neugier, um einige der Tabellen sehen
bei Hofe, wo zehn oder ein Dutzend dieser riesigen Messern und Gabeln angehoben wurden
zusammen, dachte ich, ich hatte noch nie bis dahin sah so schrecklichen Anblick.
Es ist die Gewohnheit, dass jeden Mittwoch (die, wie ich beobachtet habe, ist ihre
Sabbath) den König und die Königin, mit dem königlichen Ausgabe von beiden Geschlechtern, essen gemeinsam in der
Wohnung seiner Majestät, dem ich nun
ein großer Favorit, und zu diesen Zeiten waren meine kleinen Stuhl und Tisch
platziert in seiner linken Hand, bevor man das Salz-Keller.
Dieser Prinz war ein Vergnügen, in Gesprächen mit mir und fragte in die Sitten,
Religion, Gesetze, Behörden und Lernen von Europa ist, wobei ich gab ihm die beste Darstellung
Ich konnte.
Seine Befürchtung war so klar, und sein Urteil so genau, dass er sehr klug gemacht
Reflexionen und Beobachtungen über alles, was ich sagte.
Aber ich gestehe, dass, nachdem ich schon ein wenig zu reichlich zu reden von meiner eigenen
geliebtes Land, unseres Handels und Kriege zu Wasser und zu Land, von unseren Spaltungen in der Religion,
und Parteien in dem Staat, die Vorurteile
Seine Ausbildung setzte sich so weit, daß er nicht unterlassen konnte, mich in seine rechte
Hand und streichelte mich sanft mit der anderen, nach einem herzhaften fit zu lachen,
fragte mich, "ob ich ein Whig oder Tory war?"
Dann wandte er sich zu seinem ersten Minister, der hinter ihm mit einem weißen Stab wartete, in der Nähe
so hoch wie der Hauptmast der Royal Sovereign, bemerkte er, "wie verächtlich ein
Sache war menschliche Größe, die sein könnte
ahmte nach, wie winzige Insekten wie ich: und doch, "sagt er," ich wage zu greifen diese
Kreaturen haben ihre Titel und Auszeichnungen der Ehre, sie zu ersinnen
kleinen Nestern und Höhlen, die sie nennen
Häuser und Städte, sie machen eine Figur in der Kleidung und Equipage, die sie lieben, sie kämpfen,
Sie bestreiten, sie betrügen, sie zu verraten! "Und so fuhr er fort auf, während meine Farbe
kamen und gingen mehrmals mit
Empörung, zu hören, unsere edlen Landes, die Herrin der Künste und der Arme, die Geißel der
Frankreich, die Schiedsrichterin in Europa, dem Sitz der Tugend, Frömmigkeit, Ehre und Wahrheit, die
Stolz und Neid der Welt, so verächtlich behandelt.
Aber da ich nicht in einem Zustand, um Verletzungen zu ärgern, so nach reiflicher Gedanken begann ich
zu zweifeln, ob ich verletzt war oder nicht.
Denn nachdem er gewohnt mehrere Monate an den Anblick und Umkehrung dieses
Menschen, und beobachtet jeden Gegenstand, auf den ich werfe meine Augen auf der sein
proportionable Größenordnung, der Schrecken hatte ich
zunächst von ihrer Masse und Aspekt konzipiert war so weit weg, getragen, dass, wenn ich
Dann sah ein Unternehmen der englischen Lords und Ladys in ihrer Pracht und Geburt-Tage
Kleidung, handeln ihre verschiedenen Teile in der
die meisten höfischen Art stolzieren, und verbeugte sich, und plaudert, um die Wahrheit zu sagen, ich
sollten stark versucht gewesen, so viel sie an, als der König zum Lachen und seine
Granden habe mich an.
Weder in der Tat konnte ich verzichte lächelte mich, wenn die Königin zu mir Platz genutzt
auf ihre Hand zu einem Spiegel, durch die unsere beiden Personen erschienen vor mir
in der vollen Ansicht zusammen, und es könnte
nichts lächerlicher als der Vergleich, so dass ich wirklich begann,
mir vorstellen, schrumpfte viele Grade unter meiner üblichen Größe.
Nichts verärgert und beschämt mich so sehr wie die Königin Zwerg, der als der niedrigste
Statur, die jemals in diesem Land war (denn ich wahrlich glaube, er war nicht voll dreißig Fuß
hoch), wurde so unverschämt beim Anblick eines
Geschöpf so viel unter ihm, dass er immer zu stolzieren beeinflussen und schauen groß, als er
ging an mir vorbei in die Königin Vorzimmer, während ich auf einige Tisch reden stand
mit den Herren oder Damen des Hofes, und
er verfehlte selten einer Smart oder zwei Worte auf meine Wenigkeit, gegen die ich könnte
nur mich rächen, indem er ihn Bruder, forderte ihn zu ringen, und wie
Repliken, wie sie üblicherweise in den Mund Gericht Seiten.
Eines Tages, beim Abendessen, war diese bösartige kleine Junge so etwas hatte ich gereizt
sagte zu ihm, dass, indem er sich auf den Rahmen Ihrer Majestät Stuhl, nahm er mich
von der Mitte, als ich mich hinsetzte, nicht
Denken schadet, und lass mich in eine große silberne Schale, Sahne fallen und lief dann
weg, so schnell er konnte.
Ich fiel über die Ohren, und wenn ich nicht ein guter Schwimmer gewesen war, es gegangen sein könnte
sehr hart mit mir, denn Glumdalclitch in diesem Augenblick geschah auf der anderen werden
Ende des Raumes, und die Königin war so
einen Schreck, dass sie wollte, Gegenwart des Geistes, mich zu unterstützen.
Aber meine kleine Schwester rannte zu meiner Erleichterung, und nahm mich, nachdem ich über einen geschluckt hatte
Quart Sahne.
Ich war zu Bett zu bringen: aber, dass ich keine andere Schäden als der Verlust des einen Anzug aus
Kleidung, die völlig verdorben war.
Der Zwerg war gesund gepeitscht, und als weiter Strafe gezwungen zu trinken bis die
Schüssel Sahne, in die er mich geworfen hatte: Weder war er immer wieder in Gnaden; für
bald nach der Königin ihn auf eine Dame verliehen
von hoher Qualität, so dass ich ihn sah, nicht mehr, meine sehr große Befriedigung, denn ich konnte
nicht zu dem, was Extremitäten wie ein bösartiger Seeigel könnte seine durchgeführt haben, sagen
Ressentiments.
Er hatte vor diente mir ein Skorbut Trick, der die Königin lachend gesetzt, obwohl
Gleichzeitig war sie herzlich geärgert, und würde sofort entlassen habe ihn, wenn ich
war nicht so großzügig wie zu intervenieren.
Ihre Majestät hatte einen Markknochen auf ihren Teller genommen und, nach Ausschlagen der
Knochenmark, legte den Knochen wieder in die Schüssel zu errichten, wie es vorher stand, der Zwerg,
beobachtete seine Chance, während
Glumdalclitch der Bordwand weg war, montiert den Stuhl, dass sie am stand zu nehmen
um mich gekümmert zu den Mahlzeiten, nahm mich in beiden Händen und drückte meine Beine zusammen,
verkeilt sie in die Knochenmark über meinem
Taille, wo ich seit einiger Zeit fest, und machte eine sehr lächerliche Figur.
Ich glaube, es war beinahe eine Minute lang, bevor jemand wusste, was aus mir geworden, denn ich
dachte, es unter mir zu schreien.
Aber, wie Fürsten selten bekommen ihr Fleisch heiß, meine Beine waren nicht verbrüht, nur meine Strümpfe
und Hosen in einem traurigen Zustand. Der Zwerg, ich bitte dich, hatte keine andere
Strafe als eine solide peitschen.
Ich wurde oft von der Königin auf wegen meiner Ängstlichkeit sammelten, und sie verwendet werden, um
fragen mich, ob die Menschen in meinem Land als große Feiglinge wie ich war?
Der Anlass war dieses: das Reich ist viel mit Fliegen im Sommer belästigt, und diese
odious Insekten, von denen jede so groß wie ein Dunstable Lerche, kaum hat mir keine Ruhe
während ich saß beim Abendessen, mit ihren ständigen Brummen und Summen zu meinen Ohren.
Sie würden manchmal steigen auf meine Speise, und lassen ihre abscheulichen
Kot oder hinter laichen, die mir sehr sichtbar, wenn auch nicht auf die Eingeborenen
diesem Land, dessen große Optik wurden nicht
so akut, wie meine, in Betrachtung kleiner Objekte.
Manchmal würden sie auf meine Nase zu beheben, oder die Stirn, wo sie mich gestochen, um die schnelle,
Riechen sehr offensiv, und ich konnte einfach Spur, die zähflüssige Masse, die,
unsere Naturforscher sagen uns, ermöglicht die
Kreaturen, die mit den Füßen nach oben gehen auf eine Decke.
Ich hatte viel Aufhebens um mich gegen diese abscheulichen Tiere zu verteidigen und konnte sich nicht
Vorfahr ab, wenn sie auf meinem Gesicht kam.
Es war die übliche Praxis der Zwerg, eine Reihe von diesen Insekten in seinen Fang
Hand, wie Schuljungen zu tun bei uns, und lassen Sie sie plötzlich vor meiner Nase, mit Absicht
um mich zu erschrecken, und leiten die Königin.
Mein Mittel war, um sie in Stücke mit meinem Messer geschnitten, als sie in die Luft flog, wobei meine
Geschicklichkeit war viel bewundert.
Ich erinnere mich, eines Morgens, als Glumdalclitch hatte mich in eine Kiste auf ein Fenster gesetzt, wie sie
normalerweise hat in Messetagen, um mir Luft (denn ich wagte es nicht wagen, lass die Box werden
hing an einem Nagel aus dem Fenster, wie wir es tun
mit Käfigen in England), nachdem ich einen meiner Flügel gehoben, und setzte mich an meinen
Tabelle, um ein Stück der süßen Kuchen zum Frühstück, über zwanzig Wespen, angelockt durch essen
der Geruch, flog in den Raum,
Brummen lauter als die Drohnen von so vielen Dudelsack.
Einige von ihnen ergriff meinen Kuchen und trug sie stückweise entfernt, andere flogen über meinen Kopf
und Gesicht, zu verwechseln mich mit dem Lärm und bringen mich in der äußersten Schrecken
ihren Stachel.
Allerdings hatte ich den Mut, aufzustehen und ziehe meine Kleiderbügel, und greifen sie in die Luft.
Ich schickte vier von ihnen, aber der Rest entkam, und ich derzeit geschlossen meinem Fenster.
Diese Insekten waren so groß wie Rebhühner: Ich nahm ihre Stacheln, fand sie einen Zoll
und eine Hälfte lang, und so scharf wie Nadeln.
Ich sorgfältig bewahrt sie alle, und nachdem seit sie gezeigt, mit einigen anderen
Kuriositäten, in verschiedenen Teilen Europas, nach meiner Rückkehr nach England gab ich drei
sie Gresham College, und sicherte sich den vierten für mich.
TEIL II. A Voyage to Brobdingnag.
KAPITEL IV.
Das Land beschrieben. Ein Vorschlag zur Korrektur modernen Karten.
Der Palast des Königs, und einige wegen der Metropole.
Der Autor Art des Reisens.
Der Haupttempel beschrieben.
Ich nun die Absicht, dem Leser eine kurze Beschreibung dieses Landes, soweit ich
reiste in das, was nicht über 2000 Meilen rund Lorbrulgrud, die
Metropole.
Für die Königin, die ich immer besuchte, ging nie weiter, als sie in Begleitung der
König in seinem Verlauf, und es gibt seriöse, bis seine Majestät kehrte vom Betrachten seiner
Grenzen.
Das ganze Ausmaß dieses Prinzen Herrschaften erreicht ungefähr 6000 Meilen in der Länge,
und 3-5 in der Breite: woher kann ich nicht, aber folgern, dass unsere Geographen
Europas befinden sich in einem großen Irrtum, durch
vorausgesetzt, nichts als Meer zwischen Japan und Kalifornien, denn es war immer meine Meinung,
dass es ein Gleichgewicht der Erde zu den großen Kontinent Gegengewicht werden
Tartarei, und deshalb sollen sie
richtige ihre Karten und Pläne, durch den Beitritt zum großen Landstrich an der Nord-West
Teile von Amerika, wobei ich werde bereit sein, verleihen ihnen meine Hilfe.
Das Reich ist eine Halbinsel, beendet im Nord-Osten von einer Bergkette
30 Meilen hoch, was insgesamt unpassierbar sind, wegen der Vulkane auf
die Spitzen: Weder haben die meisten gelernt, wissen,
welche Art von Sterblichen bewohnen die über die Berge, oder ob sie bei bewohnt werden
alle. Auf den drei anderen Seiten ist es begrenzt durch
auf den Ozean.
Es gibt nicht eine Hafenstadt im ganzen Reich, und jene Teile der Küsten in
die Flüsse Thema, sind so voll von spitzen Felsen und das Meer in der Regel so
rau, dass es keinen wagen mit dem
kleinsten ihrer Boote, so dass diese Menschen ganz werden von jedem ausgeschlossen
Handel mit dem Rest der Welt.
Aber die großen Flüsse sind voll von Schiffen, und sehr reich an ausgezeichnetem Fisch, denn sie
selten erhalten alle aus dem Meer, weil das Meer Fische der gleichen Größe mit den in sich
Europa, und damit es nicht wert
fangen, wobei es offenbar, daß die Natur, in der Produktion von Pflanzen und
Tiere einer so ausserordentlichen Masse, ist ganz auf diesen Kontinent beschränkt, von denen
Ich verlasse die Gründe, die von Philosophen bestimmt werden.
Aber jetzt und dann nehmen sie einen Wal, der gegen die gestrichelte zufällig
Felsen, die das gemeine Volk auf herzlich zu ernähren.
Diese Wale Ich kenne so groß, dass ein Mann kaum tragen eine auf seine
Schultern, und manchmal, für Neugier, sie sind in gebracht behindert zu Lorbrulgrud;
Ich sah einer von ihnen in einer Schale auf des Königs
Tabelle, die für eine Rarität vergangen, aber ich wollte nicht zu beobachten war er lieb ist, denn ich denke,
in der Tat, die Bigness ihm angewidert, obwohl ich einen gesehen etwas größer in haben
Grönland.
Das Land ist bewohnt, denn es 51 Städte enthält, in der Nähe hundert
befestigte Städte, und eine große Anzahl von Dörfern.
Zur Erfüllung meiner neugierigen Leser, kann es ausreichend sein, um zu beschreiben Lorbrulgrud.
Diese Stadt steht auf fast zwei gleiche Teile, auf jeder Seite des Flusses, der vergeht,
Es enthält über 80.000 Häuser und über 600.000 Einwohner.
Es ist in Länge drei glomglungs (die machen etwa 54 englische Meilen,) und
zweieinhalb in der Breite, wie ich es mir selbst gemessen in der königlichen Karte des Königs gemacht
Ordnung, die auf dem Boden auf gelegt
Zweck für mich, und erweitert hundert Fuß: Ich ging den Durchmesser und die
Umfang mehrmals barfuß, und Computing der Skala gemessen ziemlich
genau.
Der Königspalast ist keine regelmäßige Gebäude, sondern ein Haufen von Gebäuden, etwa 7 Meilen
Runde: der Chef Zimmer sind in der Regel 240 Meter hoch und breit und
lang im Verhältnis.
Ein Coach war Glumdalclitch und mir erlaubt, wobei ihre Gouvernante häufig nahm
sie aus, um zu sehen der Stadt, oder gehen Sie zu den Geschäften, und ich war immer der Partei,
durchgeführt in meiner Box, obwohl das Mädchen, an meinem
eigenen Wunsch, oft zieh mich raus, und halte mich in der Hand, dass ich vielleicht mehr
Verbrauchern Ansicht der Häuser und die Menschen, wie wir durch die Straßen geführt.
Ich rechnete damit, unser Trainer über ein Quadrat von Westminster-Halle werden, aber nicht ganz so
hoch: aber ich kann nicht sehr genau sein.
Eines Tages wird die Erzieherin bestellt unserem Kutscher auf mehrere Geschäfte zu stoppen, wo die
Bettler und beobachtete ihre Chance, drängten sich an den Seiten des Trainers und gab
mir die schrecklichsten Spektakel, das je ein europäisches Auge sah.
Es war eine Frau mit einem Krebs in der Brust, schwoll zu einem monströsen Größe, voll
von Löchern, in zwei oder drei davon konnte ich einfach eingeschlichen haben, und bedeckte mein ganzes
Körper.
Es war ein Kerl mit einem wen in den Hals, größer als fünf Wolle-Packs, und andere,
mit ein paar hölzerne Beine, die jeweils etwa zwanzig Fuß hoch.
Aber die meisten verhassten Anblick von allem war die Läuse krabbeln auf ihrer Kleidung.
Ich konnte deutlich die Glieder dieses Ungeziefer mit meinen bloßen Auge zu sehen, viel besser als
die von einem europäischen Laus durch ein Mikroskop, und ihre Schnauzen, mit denen
sie wie Schweine verwurzelt.
Sie waren die ersten, die ich je gesehen hatte, und ich hätte neugierig genug, um
sezieren einer von ihnen, wenn ich hatte richtige Instrumente, die ich leider hinter sich gelassen
mich in das Schiff, obwohl, ja, der Anblick
war so übel, dass es vollkommen drehte mir den Magen.
Neben den großen Kasten, in dem ich in der Regel durchgeführt wurde, befahl die Königin
kleinere, für mich zu werden, der etwa zwölf Meter im Quadrat, und zehn hoch, für die
Komfort des Reisens, weil die
andere war etwas zu groß für Glumdalclitch den Schoß, und umständlich in der
Trainer, es war vom selben Künstler, den ich in der ganzen Einrichtung gerichtet hat.
Diese Wanderausstellung-Schrank war ein exaktes Quadrat, mit einem Fenster in der Mitte von drei der
Quadrate, und jedes Fenster war mit Eisendraht an der Außenseite vergitterten, um zu verhindern
Unfälle in langen Strecken.
Auf der vierten Seite, der keine Fenster hatten, waren zwei starke Klammern befestigt, durch
die Person, die mich getragen, als ich ein Geist auf dem Pferderücken werden mussten, setzen Sie ein
ledernen Gürtel und schnallte es um seine Taille.
Das war immer das Amt des einige schwere treuen Diener, in dem ich anvertrauen konnte,
ob ich an den König und die Königin in ihrem Verlauf oder wurden entsorgt, um zu sehen
die Gärten, oder besuchen, um einige große
Dame oder Staatsminister in das Gericht, wenn Glumdalclitch um aus zufällig
Ordnung, denn ich bald bekannt sein und geschätzt zu den größten Offiziere, I
Nehmen mehr auf Grund ihrer
Majestäten die Gunst, als alle mein Verdienst.
In Reisen, wenn ich müde von der Trainer war, wäre ein Diener zu Pferd auf meinem Schnalle
Box, und legen Sie es auf einem Kissen vor ihm, und da hatte ich eine volle Aussicht auf die
Land auf drei Seiten, von meinen drei Fenstern.
Ich hatte in diesem Schrank, ein Feldbett und eine Hängematte hing von der Decke, zwei Stühle
und einem Tisch, fein säuberlich auf den Boden geschraubt, um zu verhindern, dass umhergeworfen durch die
Agitation des Pferdes oder der Trainer.
Und nachdem schon lange zu Seereisen, die Bewegungen verwendet, wenn auch manchmal sehr
gewalttätig, nicht viel Fassung bringen mich.
Wann immer ich ***, die Stadt zu sehen war, war es immer in meiner Reise-Schrank; die
Glumdalclitch hielt in ihrem Schoß in einer Art offenen Limousine, nach der Mode der
Land, von vier Männern getragen, begleitet von zwei anderen in der Königin-Lackierung.
Die Menschen, die oft von mir gehört hatte, waren sehr neugierig auf Menge über die Limousine, und
das Mädchen war gefällig genug, um die Träger zu stoppen und zu mir in die Hand zu nehmen,
dass ich vielleicht bequemer zu sehen.
Ich war sehr begierig, den Haupttempel zu sehen, und vor allem der Turm
dazu gehört, ist die höchste in das Reich gerechnet.
Entsprechend eines Tages mein Krankenschwester führte mich dahin, aber ich kann wirklich sagen, ich kam zurück
enttäuscht, denn die Höhe ist nicht über dreitausend Meter, Abrechnung von
Boden, um den höchsten Gipfel top, was,
unter Berücksichtigung der Unterschied zwischen der Größe der Menschen und uns in Europa ist
keine große Sache für Bewunderung, noch überhaupt gleich in Teil (wenn ich mich recht erinnere)
nach Salisbury Kirchturm.
Aber, um nicht von einer Nation zu beeinträchtigen, zu denen, in meinem Leben, ich werde erkennen
mich sehr verpflichtet, es muss erlaubt sein, dass alles, was dieses berühmte Turm
will in der Höhe, ist reichlich in Schönheit gemacht
und: für die Wände sind in der Nähe hundert Meter ***, aus behauenen Steinen gebaut,
wovon jeweils etwa vierzig Meter im Quadrat, und geschmückt von allen Seiten mit Statuen von
Götter und Kaiser, in Marmor gehauen, größere
als das Leben in ihren verschiedenen Nischen platziert.
Ich maß ein kleiner Finger, die sich aus einer dieser Statuen war gefallen, und lag
unbemerkt bei einigen Müll, und fand es genau vier Füße und einen Zentimeter in der Länge.
Glumdalclitch wickelte es in ihr Taschentuch, und trug es nach Hause in ihre
Tasche, um unter anderem Schmuckstücke zu halten, von denen das Mädchen war sehr lieb, als Kinder
in ihrem Alter sind in der Regel.
Der König der Küche ist in der Tat ein edles Gebäude, gewölbte oben, und etwa sechs
hundert Meter hoch. Der große Ofen ist nicht so breit, um zehn
***, wie die Kuppel von St.
Paulus: Denn ich, der letztere mit Absicht gemessen, nach meiner Rückkehr.
Aber wenn ich beschreiben die Küche Rost, der erstaunliche Töpfe und Kessel, die Gelenke
Fleisch Einschalten der spuckt, mit vielen anderen Angaben, vielleicht sollte ich sein
kaum zu glauben, zumindest ein strenger Kritiker
wäre geeignet, denke ich, vergrößert ein wenig, als Reisende oft im Verdacht stehen, zu tun.
Um zu vermeiden, die Zensur Ich fürchte, ich habe zu viel in das andere Extrem führen, und dass
wenn dieser Abhandlung geschehen sollte, um in die Sprache der Brobdingnag übersetzt werden
(Das ist die allgemeine Bezeichnung für die
Reich) und übertragen dahin, den König und seine Leute hätten Grund zu der
beklagen, dass ich getan hatte sie eine Verletzung, durch eine falsche und winzige Darstellung.
Seine Majestät selten hält über 600 Pferde in seinem Stall: sie sind in der Regel
54 bis 60 Meter hoch.
Aber wenn er ins Ausland geht feierlichen Tagen ist er an, für die staatliche, durch eine militärische Bewachung
von 500 Pferd, das in der Tat, ich dachte, war das prächtigste Anblick,
jemals sein könnte geschaut, bis ich ein Teil sah
seine Armee in Battalia, wovon ich werde es einer anderen Gelegenheit zu sprechen.