Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ich versteh's nicht!
Aber du bist doch gut in Mathe.
Du bist gut in so ziemlich allem.
Aber Mathe ergibt überhaupt keinen Sinn, wenn man's mit Chemie vermischt.
Aber du bist so nah dran!
Okay...
Na gut...
Natrium
plus Sauerstoff
ergibt Natriumoxid, richtig?
Das bedeutet,
wenn man Natrium mit Sauerstoff behandelt,
erhält man Natriumoxid.
Nein? Nein!
Okay...
N-a
plus O-2,
ist gleich...
N-a-2-O
Natriumoxid.
Du musst ihr Koeffizienten vor jedes Element setzen,
um die gleich Anzahl von Atomen auf dieser Seite zu erhalten.
Im Grunde genommen
hast du auf der einen Seite die gleiche Anzahl an Atomen
wie auf der anderen Seite!
Und so ist es ausgeglichen!
Das ist es?
Ja!
Aber das ergibt Sinn!
Ja!
Aber das ergibt Sinn!
Danke! Danke! Danke!
Es ergibt wirklich einen Sinn!
Ladies?
Nennt ihr das etwa Lernen?
Das ist Chemie.
Ich denke, du solltest jetzt nachhause gehen, Rose.
Um, ja.
Danke für deine Hilfe, Vanessa.
Die Dinge ergeben wirklich langsam einen Sinn.
Ich seh' dich dann morgen.
Frag' mich irgendwas zu Natrium-Atomen!
Du bist ja gut drauf.
Das Lernen war wohl gut?
Ich bin double-rainbow gut drauf!
Das ist...
schön?
Ich werden diesen Chemietest rocken!
Ich hab's endlich verstanden!
Das ist toll!
Ich denke, ich hatte das einfach...
verkompliziert.
Das machen wir alle manchmal. Wir denken zu viel über Dinge nach.
“Ahhhhhh! Meine Mom liegt mir immer noch in den Ohren.”
Was gibt's?
Nur Vanessa.
Ihre Mom ist total verspannt.
Du weißt ja wie sie ist.
Eigentlich weiß ich das nicht.
In all der Zeit, in der ihr beiden euch kennt,
habe ich die Frau vielleicht ein- oder zweimal gesehen.
Sie ist fast wie mein eigener "Polkaroo".
Egal, kennst du wohl nicht mehr.
Naja, egal,
ich werde nach oben gehen, mir das Ganze noch einmal ansehen
und dann früh ins Bett gehen.
Alles klar!
Viel Glück für den Test.
Hey Rose!
Hey!
Du hast gute Laune.
Das kann man so sagen.
Also, was gibt's?
Nichts.
Was hat dir denn solche gute Laune verschafft?
Hey!
Wir haben nur gelernt.
Gelernt?
Lernen verschafft dir gute Laune?
Naja...
ich hatte Probleme
und dann ergab es endlich einen Sinn!
Warum sagst du mir nicht die Wahrheit?
Hey Vanessa.
Hier.
Du hast das hier aus Versehen nach dem Lernen bei mir liegen gelassen.
Was auch immer du mit ihr machst,
es funktioniert!
Was?
Vanessa, stimmt etwas nicht?
Lass mich einfach in Ruhe, okay?
Was war das denn?
Ich hab' keine Ahnung.
Ich bin genauso verwirrt wie du.
Ja, das ist unmöglich.
Oh, es ist möglich.
Hey, was ist los?
Konflikt.
Translated by Susan.