Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XIV Teil 1 THE RELEASE
"By the way", sagte Dr. Ansell eines Abends, als Morel in Sheffield war, "wir haben eine
Mann im Fieber Krankenhaus hier, die aus Nottingham kommt - Dawes.
Er scheint nicht zu viele Sachen in dieser Welt haben. "
"Baxter Dawes!" Paul rief.
"Das ist der Mann - wurde ein feiner Kerl, physisch, denke ich.
Sie waren bereits in ein bisschen ein Durcheinander in letzter Zeit. Du kennst ihn? "
"Er hat an der Stelle, wo ich bin zu arbeiten."
"Hat er? Wissen Sie etwas über ihn?
Er ist nur schmollen, oder er wäre viel besser, als er von jetzt ist. "
"Ich weiß nichts von seiner Heimat Umständen, außer dass er getrennt ist
von seiner Frau und hat ein bisschen nach unten gewesen, glaube ich.
Aber sagen Sie ihm von mir, ja?
Sag ihm, ich werde kommen und sehen, wie er "Das nächste Mal Morel sah der Arzt sagte er.:
"Und was ist mit Dawes?"
"Ich sagte zu ihm", antwortete der andere, "" Kennen Sie einen Mann aus Nottingham mit dem Namen
Morel? 'Und er sah mich an, als ob er mir an die Kehle springen würde.
Also sagte ich: 'Ich sehe, Sie kennen den Namen, es ist Paul Morel. "
Dann erzählte ich ihm von Ihren Worten würden Sie gehen und ihn sehen.
"Was macht er? Wollen", sagte er, als ob man einen Polizisten waren. "
"Und hat gesagt, er würde mich zu sehen?", Fragte Paul.
"Er würde nichts sagen - gut, schlecht oder indifferent", antwortete der Arzt.
"Warum nicht?" "Das ist, was ich wissen will.
Da liegt er und schmollt, Tag ein, Tag aus.
Kann nicht ein Wort von Informationen aus ihm heraus. "
"Glaubst du, ich könnte gehen?", Fragte Paul. "Sie könnten."
Es war ein Gefühl der Verbundenheit zwischen den rivalisierenden Männern, mehr als je zuvor, da sie
gekämpft hatte. In gewisser Weise Morel fühlte mich schuldig gegenüber dem
andere, und mehr oder weniger verantwortlich.
Und in einem solchen Zustand der Seele selbst, fühlte er eine fast schmerzhafte Nähe zu
Dawes, die leiden und war verzweifelt, auch.
Außerdem hatten sie in einem nackten Extremität des Hasses begegnet, und es war eine Anleihe.
Jedenfalls hatte die elementaren Menschen in jedem erfüllt werden.
Er ging hinunter in die Isolation Krankenhaus mit Dr. Ansell-Karte.
Diese Schwester, eine gesunde junge Irin, führte ihn der Station.
"Ein Besucher, Sie zu sehen, Jim Crow", sagte sie.
Dawes drehte sich plötzlich mit einem erschreckten Grunzen.
"Eh?" "Caw!" Spottete sie.
"Er kann nur sagen," Caw! "
Ich bringe Ihnen ein Gentleman, Sie zu sehen. Jetzt sagen "Danke", und zeigen einige
Sitten. "Dawes sah schnell mit seinen dunklen,
erschreckten Augen über die Schwester in Paul.
Sein Blick war voller Angst, Misstrauen, Hass und Elend.
Morel erfüllt die schnelle, dunkle Augen, und zögerte.
Die beiden Männer hatten Angst vor der nackten Selbst sie waren.
"Dr. Ansell sagte mir, du wärst hier ", sagte Morel, hielt seine Hand.
Dawes mechanisch schüttelten sich die Hände.
"Also dachte ich, ich würde kommen in", so Paul. Es gab keine Antwort.
Dawes lag und starrte die gegenüberliegende Wand. "Sag 'Caw!" "Verspottet die Krankenschwester.
"Sag 'Caw!"
Jim Crow. "" Er ist auf allen Recht bekommen ", sagte Paul zu
sie. "Oh ja!
Er liegt und sich einbildet, er wird sterben ", sagte die Krankenschwester," und es schreckt jeden
Wort aus seinem Mund. "" Und Sie müssen jemanden haben, zu sprechen ",
lachte Morel.
"Das ist es!", Lachte die Schwester. "Nur zwei alte Männer und ein Junge, der immer
Schreie. Es ist schwer Linien!
Hier bin ich sterben, um Jim Crow Stimme zu hören, und nichts als eine ungerade "Caw!" Wird er
geben! "" So rau auf dich! ", sagte Morel.
"Ist es nicht?", Sagte die Krankenschwester.
"Ich glaube, ich bin ein Geschenk des Himmels", lachte er. "Oh, fiel gerade vom Himmel!", Lachte
die Krankenschwester. Derzeit verließ sie die beiden Männer allein.
Dawes wurde dünner und schöner wieder, aber das Leben schien in ihm gering.
Als der Arzt sagte, lag er schmollt, und würde nicht vorwärts in Richtung
Rekonvaleszenz.
Er schien Groll jedem Schlag seines Herzens.
"Hatten Sie eine schlechte Zeit", fragte Paul. Plötzlich wieder Dawes sah ihn an.
"Was machst du in Sheffield zu tun?", Fragte er.
"Meine Mutter war krank bei meiner Schwester in Thurston Straße genommen.
Was machst du hier? "
Es gab keine Antwort. "Wie lange bist du schon in?"
Morel gefragt. "Ich konnte nicht mit Sicherheit sagen", antwortete Dawes
widerwillig.
Er lag starrte hinüber zu der Wand gegenüber, als wolle er zu glauben, Morel war nicht
gibt. Paul fühlte sein Herz gehen hart und zornig.
"Dr. Ansell sagte mir, du wärst hier ", sagte er kühl.
Der andere Mann gab keine Antwort. "Typhus ist ziemlich schlimm, ich weiß", Morel
anhielt.
Plötzlich Dawes sagte: "Was hast du gekommen?"
"Weil Dr. Ansell haben gesagt, Sie kannte niemanden hier.
Haben Sie? "
"Ich kenne niemanden nirgendwo", sagte Dawes. "Nun", sagte Paul, "es ist, weil Sie nicht
wählen, dann. "Es gab eine andere Stille.
"Wir s'll nehmen meine Mutter nach Hause so schnell wie wir können", sagte Paul.
"Was ist a-los mit ihr?", Fragte Dawes, mit einem kranken Mann das Interesse an Krankheit.
"Sie ist ein Krebs bekam."
Es gab eine andere Stille. "Aber wir zu ihr nach Hause bekommen wollen", sagte Paul.
"Wir s'll haben ein Auto zu bekommen." Dawes lag da und dachte.
"Warum gehst du nicht Thomas Jordan bitten, Sie verleihen ihm?", Sagte Dawes.
"Es ist nicht groß genug", Morel beantwortet. Dawes blinzelte seinen dunklen Augen, als er lag
Denken.
"Dann fragen Jack Pilkington, er hatte leihen es Ihnen.
Sie kennen ihn. "" Ich glaube, ich s'll jemanden engagieren ", sagte Paul.
"Du bist ein Narr, wenn Sie das tun," sagte Dawes.
Der kranke Mann war hager und schön wieder. Paul tat mir leid für ihn, weil seine Augen
sah so müde aus. "Hast du hier einen Job?", Fragte er.
"Ich war hier nur ein oder zwei Tage, bevor ich genommen wurde schlecht", antwortete Dawes.
"Sie wollen in ein Erholungsheim zu bekommen", sagte Paul.
Der andere Blick verfinsterte wieder.
"Ich bin goin 'in kein Erholungsheim", sagte er.
"Mein Vater ist in der einen auf Seathorpe, 'er gern dabei gewesen.
Dr. Ansell würde erhalten Sie einen empfehlen. "
Dawes lag da und dachte. Es war offensichtlich, wagte er die Welt nicht mehr
wieder. "Das Meer wäre alles in Ordnung gerade jetzt sein"
Morel sagte.
"Sonne auf den Dünen, und die Wellen nicht zu weit außerhalb."
Der andere antwortete nicht. "Durch Gad!"
Paul schloss, zu elend, um viel Mühe, "es ist alles in Ordnung, wenn Sie Sie wissen,
werde wieder gehen, und schwimmen! "Dawes sah ihn schnell.
Der Mann dunkle Augen hatten Angst, andere Augen in der Welt gerecht zu werden.
Aber das wirkliche Elend und Hilflosigkeit in Pauls Ton gab ihm ein Gefühl der Erleichterung.
"Ist sie weit gegangen?", Fragte er.
"Sie ist wie Wachs gehen", antwortete Paul, "aber fröhlich - lebendig!"
Er biss sich auf die Lippe. Nach einer Minute erhob er sich.
"Nun, ich werde gehen", sagte er.
"Ich lasse Sie diese halbe Krone." "Ich will es nicht", murmelte Dawes.
Morel antwortete nicht, ließ aber die Münze auf den Tisch.
"Nun", sagte er, "ich werde versuchen, in Lauf, wenn ich wieder in Sheffield bin.
Happen Ihnen gefallen könnten, um meinen Bruder-in-law zu sehen?
Er arbeitet in Pyecrofts. "
"Ich kenne ihn nicht", sagte Dawes. "Er ist alles in Ordnung.
Soll ich ihm sagen zu kommen? Er könnte Ihnen einige Papiere zu sehen. "
Der andere Mann gab keine Antwort.
Paul ging. Die starke Emotion, die in geweckt Dawes
ihn, verdrängte, machte ihn frösteln. Er wollte nicht sagen, seine Mutter, aber er am nächsten Tag
sprach mit Clara über dieses Interview.
Es war in der Mittagspause. Die beiden nicht oft gehen jetzt zusammen,
aber an diesem Tag bat er sie, mit ihm in den Schlosspark zu gehen.
Dort saßen sie, während die scharlachroten Geranien und die gelbe Calceolaria in der brannte
Sonnenlicht. Sie war jetzt immer eher dem Schutz und
eher nachtragend zu ihm.
"Wussten Sie, Baxter wurde in Sheffield Krankenhaus mit Typhus", fragte er.
Sie sah ihn mit erschrockenen grauen Augen, und ihr Gesicht wurde bleich.
"Nein", sagte sie erschrocken.
"Er ist immer besser. Ich besuchte ihn gestern - der Arzt
mir erzählt. "Clara schien geschlagen durch die Nachrichten.
"Ist er sehr schlimm?", Fragte sie schuldbewusst.
"Er hat. Er ist jetzt flicken. "
"Was hat er dir gesagt?" "Oh, nichts!
Er scheint zu sein, schmollen. "
Es war ein Abstand zwischen den beiden von ihnen.
Er gab ihr weitere Informationen. Sie ging über und Abfahren schweigen.
Das nächste Mal, wenn sie einen Spaziergang zusammen, löste sie sich aus seinem Arm und
ging in einem Abstand von ihm. Er fehlte ihr Trost schlecht.
"Willst du nicht nett sein mit mir?", Fragte er.
Sie antwortete nicht. "Was ist los?", Sagte er und legte seinen
Arm über ihre Schulter. "Nicht!", Sagte sie, Lösen sich.
Er ließ sie allein, und kehrte zu seinem eigenen Grübeln.
"Ist es Baxter, die stört Sie?" Fragte er schließlich.
"Ich habe VILE zu ihm!", Sagte sie.
"Ich habe oft gesagt, wenn Sie ihn nicht gut behandelt haben", antwortete er.
Und es gab eine Feindschaft zwischen ihnen. Jeder verfolgt seine eigenen Gedanken.
"Ich habe ihn behandelt - nein, ich habe ihn schlecht behandelt", sagte sie.
"Und jetzt Du behandelst mich schlecht. Es geschieht mir recht. "
"Wie kann ich Ihnen schlecht behandeln?", Sagte er.
"Es geschieht mir recht«, wiederholte sie. "Ich habe nie hielten ihn lohnt sich, und
jetzt müssen Sie nicht der Ansicht, ME. Aber es geschieht mir recht.
Er liebte mich tausendmal besser, als Sie je getan haben. "
"Er wollte nicht!", Protestierte Paul. "Er hat!
Jedenfalls hat er Respekt vor mir, und das ist, was du nicht tun. "
"Es sah aus, als wenn er dich respektiert", sagte er.
"Er hat!
Und ich machte ihm schreckliche - Ich weiß, ich tat! Sie haben mich gelehrt, dass.
Und er liebte mich tausend mal besser als immer du tust. "
"Ganz recht", sagte Paul.
Er wollte nur jetzt allein gelassen werden. Er hatte seine eigenen Probleme, die fast schon
zu viel zu ertragen. Clara nur quälten ihn und machte ihn
müde.
Er war nicht traurig, als er sie verließ. Sie ging auf die erste Gelegenheit,
Sheffield, um ihren Mann zu sehen. Das Treffen war kein Erfolg.
Aber sie ließen ihn Rosen und Obst und Geld.
Sie wollte Wiedergutmachung zu leisten. Es war nicht so, dass sie ihn liebte.
Als sie ihn dort liegen sah ihr Herz nicht warm mit der Liebe.
Nur wollte sie demütigen, um ihn, vor ihm zu knien.
Sie wollte jetzt sein Selbstaufopferung. Immerhin hatte sie versäumt, Morel machen
liebe sie wirklich.
Sie war moralisch Angst. Sie wollte Buße tun.
So kniete sie auf Dawes, und es gab ihm ein subtiles Vergnügen.
Aber der Abstand zwischen ihnen war noch sehr groß - zu groß ist.
Es erschreckte die Menschen. Es ist fast froh die Frau.
Sie liebte es, das Gefühl, sie diente ihm über eine unüberwindliche Distanz.
Sie war stolz darauf jetzt. Morel ging Dawes-oder zweimal zu sehen.
Es war eine Art Freundschaft zwischen den beiden Männern, die die ganze Zeit tödlich waren
Rivalen. Aber sie nie erwähnt die Frau, die war
zwischen ihnen.
Frau Morel wurde allmählich schlimmer. Zuerst benutzten sie, um sie nach unten zu tragen,
manchmal sogar in den Garten. Sie saß in ihrem Stuhl gelehnt, lächelnd, und
so hübsch.
Das Gold Trauring schien auf ihre weiße Hand, ihr Haar war sorgfältig gebürstet.
Und sie sah den verwirrten Sonnenblumen Sterben, die Chrysanthemen kommen heraus, und
der Dahlien.
Paul und sie fürchteten sich vor einander. Er wusste, und sie wusste, dass sie im Sterben lag.
Aber sie hielten ein Vorwand Heiterkeit.
Jeden Morgen, wenn er aufstand, ging er in ihr Zimmer in seinem Pyjama.
"Hast du, meine Liebe?", Fragte er. "Ja," antwortete sie.
"Nicht sehr gut?"
"Na, ja!" Dann wird er wusste, dass sie wach gelegen.
Er sah ihre Hand unter der Bettdecke, Drücken der Platz an ihrer Seite, wo die
Schmerzen hatte.
"War es schlimm?", Fragte er. "Nein, Es tat weh, ein bisschen, aber nichts zu
zu erwähnen. "Und sie schnupperte in ihre alte verächtliche Art und Weise.
Da lag sie sie sah aus wie ein Mädchen.
Und die ganze Zeit ihre blauen Augen beobachtete ihn.
Aber es waren die dunklen Schmerz-Kreisen unter, die ihn wieder zu schmerzen gemacht.
"Es ist ein sonniger Tag", sagte er.
"Es ist ein schöner Tag." "Glauben Sie, dass Sie sich dann durchgeführt werden?"
"Ich werde sehen." Dann ging er fort, um ihr Frühstück zu bekommen.
Den ganzen Tag lang fühlte er nichts als sie.
Es war ein langer Schmerz, der ihm fiebrig gemacht.
Dann, wenn er nach Hause kam in den frühen Abendstunden, blickte er durch die Küche
Fenster zu sehen. Sie war nicht da, sie hatte nicht aufgestanden.
Er lief gleich nach oben und küsste sie.
Er war fast nicht zu fragen wagten: "Hast du nicht aufstehen, pigeon"
"Nein", sagte sie, "es war, dass Morphium, es machte mich müde."
"Ich denke, er gibt dir zu viel", sagte er.
"Ich glaube, er tut", antwortete sie. Er setzte sich neben das Bett, kläglich.
Sie hatte eine Art von Curling und auf der Seite lag, wie ein Kind.
Die grauen und braunen Haar war locker über ihr Ohr.
"Ist es nicht kitzeln Sie?", Sagte er sanft steckte es zurück.
"Es ist", antwortete sie.
Sein Gesicht war in der Nähe ihres. Ihre blauen Augen lächelten direkt in seine,
wie ein girl's - warm, lacht mit zärtlicher Liebe.
Es machte ihn Hose vor Angst, Schmerz und Liebe.
"Sie wollen Ihre Haare tun in einen Zopf", sagte er.
"Still zu liegen."
Und er ging hinter ihr, er sorgfältig löste ihr Haar gebürstet it out.
Es war wie feine lange Seide braun und grau.
Ihr Kopf war zwischen die Schultern schmiegt.
Als er gebürstet leicht und geflochtenen Haaren, biss er sich auf die Lippen und fühlte sich benommen.
Es schien alles unwirklich, konnte er nicht verstehen.
Nachts arbeitete er oft in ihr Zimmer und sah von Zeit zu Zeit.
Und so oft fand er ihre blauen Augen auf ihn gerichtet.
Und wenn ihre Blicke sich trafen, lächelte sie.
Er arbeitete wieder weg mechanisch, Herstellung good stuff, ohne zu wissen, was
er tat.
Manchmal kam er in sehr blass und still, mit wachsamen, plötzlich die Augen, wie ein Mann,
getrunken wird fast zu Tode. Sie waren beide Angst vor dem Schleier,
wurden zwischen ihnen zerreißen.
Dann tat, besser zu sein, plauderte mit ihm fröhlich, machte viel Aufhebens über einige
Fetzen von Nachrichten.
Denn sie hatten beide den Zustand kommen, wenn sie zu viel von der Kleinigkeiten machen musste,
damit sie nicht zu geben in die große Sache, und ihre menschlichen Unabhängigkeit gehen würde
zu zerschlagen.
Sie hatten Angst, so machten sie Licht der Dinge und waren Homosexuell.
Manchmal, als sie lag er wusste, dass sie von der Vergangenheit denken.
Ihr Mund allmählich heruntergefahren schwer in einer Linie.
Sie hielt sich steif, so dass sie, ohne jemals das Aussprechen des großen sterben könnte
Schrei, der von ihr reißen war.
Er vergaß nie, dass harte, völlig einsam und stur ballte der Mund, die
blieb für Wochen. Manchmal, wenn es leichter war, sprach sie
über ihren Ehemann.
Jetzt ist sie hassten ihn. Sie wollte ihm nicht verzeihen.
Sie konnte es nicht ertragen, ihn in den Raum werden.
Und ein paar Dinge, die Dinge, die die meisten bitter zu ihr hatte, kam wieder so
stark, dass sie brach aus ihr, und sie sagte zu ihrem Sohn.
Er fühlte sich, als ob sein Leben zerstört wurden, Stück für Stück, in ihm.
Oft sind die Tränen kamen plötzlich. Er rannte zum Bahnhof, die Thränentropfen
Sturz auf den Bürgersteig.
Oft konnte er nicht weiter mit seiner Arbeit. Der Stift aufgehört zu schreiben.
Er saß da und starrte, ganz unbewusst. Und als er zu sich kam wieder fühlte er sich krank,
und zitterte in seinen Gliedern.
Er hat nie in Frage gestellt, was es war. Sein Geist hat nicht versucht, zu analysieren oder
zu verstehen. Er hat nur vorgelegt, und hielt seine Augen
geschlossen, lass das Ding über ihn gehen.
Seine Mutter tat das gleiche. Sie dachte an den Schmerz, der Morphium, von
Am nächsten Tag, kaum jemals über den Tod. Das kam, wusste sie.
Sie hatte sich ihr zu unterwerfen.
Aber sie würde nie beschwöre es oder machen mit ihm befreundet.
Blind, mit ihrem Gesicht hart und blind geschlossen, war sie zur Tür geschoben.
Die Tage vergingen, die Wochen, die Monate.
Manchmal, in den sonnigen Nachmittagen, schien sie beinahe glücklich.
"Ich versuche, die schönen Zeiten denken - wenn wir Mablethorpe ging, und Robin Hoods Bay,
und Shanklin ", sagte sie.
"Schließlich hat nicht jeder die schöne Orte gesehen.
Und war es nicht schön! Ich versuche, daran zu denken, nicht von den anderen
Dinge. "
Dann, wieder, für einen ganzen Abend sprach sie kein Wort, weder hat er.
Sie waren zusammen, starr, stur, schweigen.
Er ging in sein Zimmer endlich ins Bett zu gehen, und lehnte sich gegen die Tür, als ob
gelähmt, unfähig, weiter zu gehen. Sein Bewusstsein war.
Ein wütender Sturm, wusste er nicht, was, schien in ihm zu verwüsten.
Er lehnte sich dort einreichen, nie in Frage.
Am Morgen waren sie beide wieder normal, obwohl ihr Gesicht war grau mit dem Morphium,
und ihr Körper fühlte sich an wie Asche. Aber sie waren wieder hell, und doch.
Oft, vor allem, wenn Annie und Arthur zu Hause waren, vernachlässigt er sie.
Er sah nicht viel von Clara. Normalerweise war er mit den Männern.
Er war schnell und aktiv und lebhaft, aber wenn seine Freunde sahen ihn gehen weiß um die
Kiemen, seine Augen dunkel und glänzend, hatten sie ein gewisses Misstrauen von ihm.
Manchmal ging er an Clara, aber sie war fast kalt zu ihm.
"Nimm mich!" Sagte er schlicht. Gelegentlich würde sie.
Aber sie hatte Angst.
Als er sie hatte, dann gab es etwas in ihm, dass sie von ihm weg schrumpfen gemacht -
etwas Unnatürliches. Sie wuchs zu fürchten ihn.
Er war so ruhig und doch so fremd.
Sie hatte Angst vor dem Mann, der nicht da war bei ihr, wen sie konnte hinter diesem Gefühl
Make-Glauben Geliebten; jemand unheimlich, dass sie mit Grauen erfüllte.
Sie fing an, eine Art Horror von ihm haben.
Es war fast, als ob er ein Verbrecher. Er wollte, dass sie - er hatte sie - und es machte ihr
Gefühl, als ob der Tod selbst hatte sie im Griff.
Sie lag in Entsetzen.
Es gab keinen Mann gibt, sie zu lieben. Fast hätte sie ihn hasste.
Dann kam wenig Anfälle von Zärtlichkeit. Aber sie wagte es nicht, Mitleid mit ihm.
Dawes hatte Oberst Seely der Startseite der Nähe von Nottingham gekommen.
Es Paul besuchte ihn manchmal, Clara sehr selten.
Zwischen den beiden Männern, die Freundschaft entwickelt eigentümlich.
Dawes, der sehr langsam empfohlen und schien sehr schwach, schien sich in den Urlaub
Hände Morel.
In der Anfang November Clara erinnerte Paul, dass es ihr Geburtstag war.
"Ich würde fast vergessen", sagte er. "Ich würde sehr gedacht", antwortete sie.
"Nein, Gehen wir ans Meer für das Wochenende? "
Sie gingen. Es war kalt und ziemlich trostlos.
Sie wartete auf ihn sein, warm und zärtlich mit ihr, sondern von denen er schien kaum
auf sie aufmerksam.
Er saß in der Bahn-Wagen und sah aus, und erschrak, als sie sprach,
ihn. Er war nicht eindeutig zu denken.
Die Dinge schienen, als ob es sie nicht gäbe.
Sie ging zu ihm hinüber. "Was ist es Liebe?", Fragte sie.
"Nichts!", Sagte er. "Nicht die Windmühlenflügel aussehen
eintönig? "
Er setzte sich und hielt ihre Hand. Er konnte nicht sprechen und nicht denken.
Es war ein Trost, aber zum Sitzen hielt ihre Hand.
Sie war unzufrieden und unglücklich.
Er war nicht bei ihr, sie war gar nichts. Und am Abend saßen sie unter den
Dünen mit Blick auf die schwarze, schwere See. "Sie wird niemals aufgeben in", sagte er leise.
Claras Herz sank.
"Nein", antwortete sie. "Es gibt verschiedene Arten zu sterben.
Mein Vater ist Personen erschrecken und müssen aus dem Leben geholt werden in den Tod, wie
Vieh in einen Schlachthof, um den Hals gezogen, aber meine Mutter das Volk geschoben werden
von hinten, Zentimeter um Zentimeter.
Sie sind störrischen Menschen, und wird nicht sterben. "" Ja ", sagte Clara.
"Und sie wird nicht sterben. Sie kann nicht.
Mr. Renshaw, der Pfarrer war in den anderen Tag.
"Denke", sagte er zu ihr, "du deine Mutter und Vater, und eure Schwestern haben,
und deinen Sohn, in dem anderen Land. "
Und sie sagte: "Ich habe, ohne sie für eine lange Zeit getan, und ohne sie jetzt tun.
Es ist der lebendige ich will, nicht die Toten. "Sie will auch jetzt leben."
"Oh, wie schrecklich!", Sagte Clara, zu verängstigt, um zu sprechen.
"Und sie schaut mich an, und sie will bei mir bleiben", fuhr er fort monoton.
"Sie hat eine solche wird, scheint es, als ob sie nie gehen würde - nie"
"Denke nicht an ihn", rief Clara. "Und sie war religiös - sie ist religiös
jetzt - aber es ist nicht gut.
Sie wird einfach nicht geben in. Und weißt du, sagte ich zu ihr am Donnerstag:
"Mutter, wenn ich sterben müsste, würde ich sterben. Ich würde WILL, um zu sterben. "
Und sie sagte zu mir, scharf: "Glaubst du, ich habe nicht?
Glauben Sie, Sie können sterben, wenn Sie möchten? '"Seine Stimme hörte.
Er weinte nicht, ging nur auf das Sprechen eintönig.
Clara wollte laufen. Sie sah sich um.
Es war die schwarze, re-Echo Ufer, den dunklen Himmel auf sie herab.
Sie stand erschrocken. Sie wollte dort sein, wo es ward Licht,
wo es andere Leute.
Sie wollte von ihm weg sein. Er saß mit dem Kopf gefallen, nicht das Verschieben eines
Muskel. "Und ich will sie nicht zu essen", sagte er,
"Und sie weiß es.
Als ich sie frage: "Sollen Sie etwas ', sie ist fast Angst zu sagen,' Ja. '
"Ich werde eine Tasse Benger ist haben", sagt sie. "Es wird nur immer deine Stärke auf, sagte ich
zu ihr.
"Yes' - und sie fast geweint -'but es ist so ein Nagen, wenn ich nichts esse, kann ich nicht
es ertragen. "Also ging ich und machte sie das Essen.
Es ist der Krebs, der nagt wie sie an.
Ich wünsche! Sie würde sterben "," Komm! ", Sagte Clara grob.
"Ich gehe."
Er folgte ihr durch die Dunkelheit des Sandes.
Er wollte nicht zu ihr kommen. Er schien kaum bewusst von ihrer Existenz.
Und sie hatte Angst vor ihm und konnte ihn nicht leiden.
In der gleichen akuten Benommenheit gingen sie zurück nach Nottingham.
Er war immer beschäftigt, immer etwas zu tun, immer geht von einem zum anderen seiner
Freunden. Am Montag ging er zu Baxter Dawes zu sehen.
Lustlos und blass, stieg der Mann auf die andere zu grüßen, klammerte sich an seinem Stuhl, als er statt
die Hand aus. "Man sollte nicht aufstehen", sagte Paul.
Dawes setzte sich schwerfällig, beäugte Morel mit einer Art von Argwohn.
"Weißt du nicht Ihre Zeit verschwenden auf mich", sagte er, "wenn du owt Besseres zu tun."
"Ich wollte kommen", sagte Paul.
"Hier! Ich habe euch ein paar Süßigkeiten. "
Die unwirksame beiseite stellen. "Es ist nicht viel von einem Wochenende", sagte
Morel.
"Wie ist deine Mutter?", Fragte der andere. "Kaum ein anderes."
"Ich dachte, sie wäre vielleicht noch schlimmer, als du am Sonntag nicht kam."
"Ich war bei Skegness", sagte Paul.
"Ich wollte eine Veränderung." Der andere sah ihn mit dunklen Augen.
Er schien darauf zu warten, nicht ganz gewagt zu fragen, vertrauensvolle, erzählt zu werden.
"Ich ging mit Clara", sagte Paul.
"Ich wusste, wie viel", sagte Dawes leise. "Es war ein altes Versprechen", sagte Paul.
"Sie haben es Ihren eigenen Weg", sagte Dawes. Dies war das erste Mal Clara hatte
auf jeden Fall zwischen ihnen erwähnt.
"Nein", sagte Morel langsam, "sie ist müde von mir."
Wieder Dawes sah ihn an. "Seit August ist sie schon müde
mich ", Morel wiederholt.
Die beiden Männer waren sehr ruhig zusammen. Paul schlug eine Partie Dame.
Sie spielten in der Stille. "Ich s'll ins Ausland zu gehen, als meine Mutter ist tot",
sagte Paul.
"Im Ausland", wiederholte Dawes. "Ja, ist mir egal, was ich tue."
Sie setzten das Spiel. Dawes gewann.
"Ich s'll haben einen neuen Anfang von einer Art zu beginnen", sagte Paul, "und auch Sie, ich
annehmen. "Er nahm eines der Dawes Stücke.
"Ich weiß nicht, wo", sagte der andere.
"Die Dinge müssen passieren", sagte Morel. "Es ist nicht gut etwas zu tun - zumindest - nein,
Ich weiß nicht. Gib mir etwas Toffee. "
Die beiden Männer aßen Süßigkeiten, und begann ein anderes Spiel von Entwürfen.
"Was hat die Narbe auf deinem Mund?", Fragte Dawes.
Paul legte seine Hand hastig an die Lippen und blickte über den Garten.
"Ich hatte ein Fahrrad-Unfall", sagte er. Dawes Hand zitterte, als er die bewegt
Stück.
"Sie sollten nicht ha«, lachte mich an, "sagte er, sehr gering.
"Wann?"
"In jener Nacht auf Woodborough Road, wenn Sie und ihr an mir vorbei - Sie mit Ihrer Hand auf
ihre Schulter. "" Ich habe nie gelacht «, sagte Paul.
Dawes hielt mit den Fingern auf die draft-Stück.
"Ich wusste nie, du warst es, bis die Sekunde genau, wenn Sie bestanden", sagte Morel.
"Es war das genauso wie mich", sagte Dawes, sehr gering.
Paul nahm einen weiteren süß. "Ich habe nie gelacht", sagte er, "es sei denn, ich bin
immer lachen. "
Sie beendeten das Spiel. In dieser Nacht Morel ging nach Hause
Nottingham, in Ordnung etwas zu tun haben.
Die Öfen flammte in einem roten Fleck über Bulwell; die schwarzen Wolken waren wie ein Low
Decke.
Als er entlang der 10 Meilen von Landstraße ging, fühlte er sich, als ob er zu Fuß waren aus dem Leben,
zwischen den schwarzen Ebenen des Himmels und der Erde.
Aber am Ende war nur das Krankenzimmer.
Wenn er und ging für immer ging, gab es nur diesen Ort zu kommen.
Er war nicht müde, wenn er in der Nähe nach Hause kam, oder er wusste es nicht.
Über das Feld konnte er sehen, der rote Feuerschein sprang in ihr Schlafzimmer Fenster.
"Wenn sie tot ist", sagte er zu sich selbst, "das Feuer erlischt."
Er zog seine Stiefel aus und schlich leise die Treppe hinauf.
Seine Mutter Tür stand weit offen, weil sie allein schlief noch.
Der rote Feuerschein gestrichelte seinen Schein auf dem Treppenabsatz.
Weich wie ein Schatten, guckte er in der Tür. "Paul!", Murmelte sie.
Sein Herz schien wieder zu brechen.
Er ging hinein und setzte sich an das Bett. "Wie spät du bist!", Murmelte sie.
"Nicht sehr", sagte er. "Warum, wie spät ist es?"
Das Murmeln kam klagend und hilflos.
"Es ist nur einfach weg elf." Das war nicht wahr, es war fast ein
Uhr. "Ach," sagte sie, "ich dachte, es wurde später."
Und er wusste, dass die unsägliches Elend ihrer Nächte, die nicht gehen würde.
"Kannst du nicht schlafen, mein Täubchen?", Sagte er. "Nein, ich kann nicht", jammerte sie.
"Macht nichts, Little!"
Er sagte crooning. "Macht nichts, meine Liebe.
Ich werde mit Ihnen zu stoppen einer halben Stunde, meine Taube, dann ist es vielleicht besser sein wird ".
Und er saß am Bett, langsam, rhythmisch streichelte ihre Stirn mit seinem
Fingerspitzen, streichelte ihr die Augen zu, beruhigte sie und hielt ihre Finger in seinem
freie Hand.
Man hörte den Schwellen "Atmung in den anderen Räumen.
"Jetzt ins Bett zu gehen", murmelte sie, liegen ganz still unter seinen Fingern und seiner Liebe.
"Willst du schlafen?", Fragte er.
"Ja, ich denke schon." "Sie fühlen sich besser, meine Kleine, nicht wahr?"
"Ja," sagte sie, wie ein verdrießlich, halb beruhigt Kind.
Noch die Tage und die Wochen vergingen.
Er ging fast nie an Clara jetzt zu sehen. Aber er ruhelos von einer Person
zum anderen um Hilfe, und es gab nirgendwo eine.
Miriam hatte ihm geschrieben, zärtlich.
Er ging zu ihr zu sehen. Ihr Herz war sehr wund, wenn sie ihn sah,
weiß, hager, mit seinen Augen dunkel und verwirrt.
Ihr Mitleid kam, ihr weh zu tun, bis sie es nicht ertragen konnte.
"Wie ist sie?", Fragte sie. "Das Gleiche - das gleiche", sagte er.
"Der Arzt sagt, sie kann nicht von Dauer, aber ich weiß, sie wird.
Sie werde hier sein an Weihnachten. "