Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend von Charles Dickens KAPITEL 10
Kundschafter aus
"Und so, Miss Wren«, sagte Mr. Eugene Wrayburn: "Ich kann nicht überzeugen Sie sich zu verkleiden
? mir eine Puppe '' Nein ', antwortete Miss Wren schnippisch, "wenn Sie
wollen ein, gehen und kaufen ein im Laden. "
"Und meine charmante junge Patentochter", sagte Herr Wrayburn klagend, "in
Hertfordshire - '(' Humbugshire du meinst, denke ich, '
zwischengeschalteten Miss Wren.)
'- Ist es, auf dem kalten Fuß der Allgemeinheit gestellt werden, und ist die Ableitung nicht
Vorteil aus meiner privaten Bekanntschaft mit dem Gericht Schneiderin? '
"Wenn es irgendeinen Vorteil zu Ihrem Patenkind ist charmant - und oh, ein kostbares Patenonkel sie
hat bekommen! "- antwortete Miss Wren, Stechen bei ihm in der Luft mit ihrer Nadel, 'zu sein
darüber informiert, dass das Gericht weiß, Damenschneiderin
Ihre Tricks und Ihre Manieren, können Sie sie so erzählen, per Post, mit meinen besten Empfehlungen. "
Miss Wren war bei ihrer Arbeit beschäftigt, bei Kerzenlicht, und Herr Wrayburn, halb amüsiert und
ein halb verärgert, und alle im Leerlauf und hilflos, stand bei ihrer Bank suchen auf.
Fräulein Wrens schwieriges Kind war in der Ecke in tiefe Ungnade, und Ausstellen
große Elend in der Phase der Erschöpfung zitternd vom Getränk.
"Ach, du Schande Junge!" Rief Fräulein Wren, durch den Klang seiner angezogen
Zähneklappern, 'Ich wünschte, sie würden alle fallen in den Hals und spielen mit Würfeln in Ihrem
Magen!
Boh, böses Kind! Bee-baa, schwarze Schafe! '
Auf ihrem begleitenden jedem dieser Vorwürfe mit einer bedrohlichen Stempel des
Fuß, protestierte die elende Kreatur mit einem Wimmern.
'Pay fünf Schilling für Sie wirklich! "
Miss Wren fort, "wie viele Stunden glauben Sie, es kostet mich um fünf Schilling zu verdienen,
Sie berüchtigten Junge - Einmalige Schrei so, oder ich werde eine Puppe nach dir werfen.
Pay fünf Schilling Geldstrafe für dich in der Tat.
Fein in mehr als einer Hinsicht, denke ich! Ich würde die Müllabfuhr fünf Schilling, zu
entführen Sie in den Staub legen. "" Nein, nein «, flehte die absurde Kreatur.
'Bitte!'
"Er ist genug, um seiner Mutter das Herz brechen, ist dieser Junge", sagte Miss Wren, die Hälfte
Appell an Eugene. "Ich wünschte, ich hatte ihn noch nie erzogen.
Er hatte sein schärfer als der Zahn einer Schlange, wenn er nicht so langweilig wie Graben Wasser.
Schauen Sie auf ihn. Es gibt eine hübsche Objekt für ein Elternteil die
Augen auf! '
Wahrlich, schlimmer als in seinem schweinischen Zustand (für Schweine mästen zumindest auf ihrer
fressenden, und machen sich gut zu essen), war er ein ziemlich Objekt für alle Augen.
"Ein Durchwursteln und ein swipey altes Kind«, sagte Miss Wren, Rating ihn mit großer Strenge,
"Für nichts zu passen, aber in der Flotte, die ihn zerstört bewahrt werden, und in einen
große Glasflasche als Augen für andere
swipey eigenen Kinder Muster, - wenn er keine Rücksicht auf seine Leber hat, hat er
keines für seine Mutter? "" Ja. Genleistung nicht oh nicht «, rief der
Gegenstand dieser böse Bemerkungen.
"Oh nicht und oh nicht«, verfolgte Miss Wren. "Es ist oh oh tun und zu tun.
Und warum willst du? '' Will nicht so tun, nicht mehr.
Will zwar nicht.
Betet! '"Da!", Sagte Miss Wren, vor den Augen
mit ihrer Hand. "Ich kann es nicht ertragen, dich anzusehen.
Gehen Sie die Treppe hinauf und hole mir meine Mütze und Schal.
Machen Sie es sich in irgendeiner Weise nützlich, böser Junge, und lassen Sie mich Ihr Zimmer anstelle von Ihrem
Unternehmen, für eine halbe Minute. "
Gehorchte ihr, schlurfte er aus, und Eugene Wrayburn sah die Tränen aus strahlen zwischen
das kleine Wesen die Finger, als sie ihre Hand vor die Augen gehalten.
Es tue ihm leid, aber seine Sympathie bewegte sich nicht seine Nachlässigkeit, alles zu tun, aber das Gefühl
Entschuldigung.
»Ich bin an der italienischen Oper werde versuchen auf", sagte Miss Wren, Wegnehmen der Hand nach
eine kleine Weile, und lacht satirisch zu verbergen, dass sie geweint hatte, "ich muss sehen,
Ihren Rücken, bevor ich gehe, Herr Wrayburn.
Lassen Sie mich zunächst sagen, ein für allemal, dass es nicht von Ihrer Besuche in mich bedienen ist.
Sie würden es nicht bekommen, was du willst, von mir, nein, nicht, wenn Sie Zange brachte mit Ihnen zu zerreißen
it out. "
'Sind Sie so hartnäckig um das Thema einer Puppe Kleid für mein Patenkind?
"Ah!" Kehrte Miss Wren mit einem Haken von ihrem Kinn: "Ich bin so eigensinnig.
Und natürlich ist es um das Thema einer Puppe Kleid - oder Adresse - ganz wie Sie
mögen. Holen Sie sich zusammen und geben Sie es auf! '
Ihre Ladung abgebaut war zurückgekommen, und stand hinter ihr mit der Motorhaube und
Schal.
'Give' em zu mir und wieder in deiner Ecke, du böses altes Ding! ", Sagte Miss
Wren, als sie sich umdrehte und ihn erspäht. "Nein, nein, ich werde nicht über Ihre Hilfe.
Gehen Sie in Ihrer Ecke, in dieser Minute! "
Der elende Mensch, schwach Reiben der Rückseite seines schwankenden Hände nach unten aus dem
Handgelenke, schlurfte auf seinen Posten der Schande, aber nicht ohne einen neugierigen Blick
in Eugene im Vorbeigehen ihm, mit begleiteten
wie es schien, als wäre es gewesen sein könnte eine Aktion von seinem Ellbogen haben, wenn überhaupt keine Wirkung
Glied oder Gelenk er hätte, würde wirklich zu seinem Willen beantwortet haben.
Sollte nicht länger bestimmte Notiz von ihm instinktiv als Abfall von der
Kontakt unangenehm, Eugene, mit einem Kompliment oder so faul, um Wren Fräulein, bat verlassen
seine Zigarre anzuzünden, und reiste ab.
"Jetzt können verlorene Sohn", sagte Jenny und schüttelte ihren Kopf und ihre emphatischen wenig
Zeigefinger auf ihre Last, "Sie sitzen dort, bis ich wiederkomme.
Du wagst es, um aus deiner Ecke für einen einzigen Augenblick, während ich weg bin, und ich werde
wissen, warum. "
Mit dieser Ermahnung, blies sie ihre Arbeit Kerzen aus und ließ ihn an das Licht des
das Feuer, und, indem er ihre große Tür-Schlüssel in ihrer Tasche und ihren Krückstock in ihrer
Hand, marschierte.
Eugene räkelte sich langsam in Richtung des Tempels, seine Zigarre rauchte, sah aber nichts mehr von der
Puppen 'Schneiderin, durch den Unfall ihrer Einnahme gegenüberliegenden Seiten der Straße.
Er räkelte sich entlang launisch, und hielt am Charing Cross, über ihn zu sehen, mit wie
wenig Interesse in der Menge wie ein Mann nehmen könnte, und wurde am Faulenzen wieder, wenn
ein höchst unerwartetes Objekt gefangen Augen.
Nicht weniger als ein Objekt Jenny Wren die bösen Buben versuchen, sich zu entscheiden, um das Kreuz
Straße.
Ein lächerlicher und schwach Spektakel als diese wankenden Wicht macht unsicher
Ausfälle in die Fahrbahn, und so oft schwankend wieder zurück, bedrückt von Schrecken
von Fahrzeugen, die weit weg oder waren
nirgends waren, konnten die Straßen nicht gezeigt haben.
Immer und immer wieder, wenn das natürlich vollkommen klar war, machte er sich, bekam auf halber Strecke,
beschrieben eine Schleife, drehte sich um und ging wieder zurück, und wenn er könnte gekreuzt und haben wieder
überquerte ein halbes Dutzend mal.
Dann würde er stehen fröstelnd am Rand des Bürgersteigs und sah die Straße hinauf und
nach unten, während Dutzende von Menschen drängten ihn, und überquerte, und ging weiter.
Angeregt im Laufe der Zeit durch den Anblick von so vielen Erfolgen, würde er eine andere
Sally, eine weitere Schleife, würden alle haben aber mit dem Fuß auf dem gegenüberliegenden Bürgersteig,
sehen würde, oder sich vorstellen, etwas kommen, und würde taumeln wieder zurück.
Dort würde er es aus, als ob krampfhaft Vorbereitungen für einen großen Sprung, und bei
zuletzt würde auf einen Start bei genau im falschen Moment zu entscheiden, und würde bei durch sein brüllte
Fahrer, würde schrumpfen und noch einmal zurück,
und in der alten Stelle stehen Zittern, mit dem Ganzen des Verfahrens zu durchlaufen
wieder.
"Es fällt mir auf", bemerkte Eugen kühl, nachdem ich ihn für einige Minuten, "dass
mein Freund ist wahrscheinlich eher hinter der Zeit sein, wenn er keinen Termin zur Hand hat. "
Mit welcher Bemerkung schlenderte er auf und nahm keinen weiteren Gedanken an ihn.
Lightwood zu Hause war, als er an die Kammern kam, und hatte dort allein speiste.
Eugen zog einen Stuhl ans Feuer, durch die er mit seinem Wein wurde und das Lesen des Abends
Papier, und brachte ein Glas und füllte es für gute Kameradschaft willen.
»Mein lieber Mortimer, du bist die ausdrückliche Bild von zufriedenen Industrie, ruhend (auf
Kredit) nach den tugendhaften Arbeiten des Tages. "
»Mein lieber Eugen, du bist das ausdrückliche Bild von unzufriedenen Müßiggang nicht
ruhend überhaupt. Wo bist du gewesen? "
"Ich habe", antwortete Wrayburn, '- über die Stadt.
Ich habe bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt gedreht, mit der Absicht, Rücksprache mit meinem hoch
intelligente und angesehenen Anwalt über die Position meine Angelegenheiten. "
'Ihre hochintelligent und Respekt Anwalt ist der Meinung, dass Ihre Angelegenheiten
sind in einem schlechten Weg, Eugene. "
"Obwohl, ob ', sagte Eugene nachdenklich,» das auf intelligente Weise kann gesagt werden, jetzt, von
die Angelegenheiten eines Kunden, der nichts zu verlieren hat und wer kann unmöglich gemacht werden
zahlen, kann eine offene Frage. "
"Sie haben in den Händen der Juden, Eugene gefallen."
"Mein lieber Junge«, versetzte der Schuldner, sehr gelassen Aufnahme seiner Glas, 'mit
zuvor in die Hände von einigen der Christen gefallen, ich kann es ertragen mit
Philosophie. "
"Ich habe ein Interview zu Tag, Eugene, mit einem Juden, die entschlossen sind, drücken Sie scheint
uns hart. Ziemlich Shylock, und eine ganze Patriarch.
Eine malerische grauhaarigen und graubärtigen alten Juden, in einem Schaufel-Hut und Kaftan. "
'Nicht', sagte Eugene, Anhalten bei der Einrichtung sein Glas, "sicherlich nicht mein würdiger Freund Herrn
Aaron? "
"Er selbst nennt Herr Riah. '" Durch-die-durch ", sagte Eugene," es kommt mir in den
erinnern, dass - keinen Zweifel daran, mit einer instinktiven Wunsch, ihn in den Schoß unserer empfangen
Kirche - ich gab ihm den Namen Aaron '!
"Eugen, Eugen," kehrte Lightwood, "du bist noch lächerlicher als üblich.
Sag was du meinst. "
"Nur, mein Lieber, dass ich die Ehre und das Vergnügen eines sprechenden
Bekanntschaft mit einem solchen Patriarchen, wie Sie beschreiben, und dass ich ihn ansprechen, wie Herr
Aaron, weil es mir scheint hebräischen, ausdrucksstark, angemessene und kostenlose.
Ungeachtet der starken Gründe für seine als seinen Namen, kann es nicht sein, seine
Namen. '
"Ich glaube, du bist der Mann auf der absurdeste Antlitz der Erde", sagte Lightwood,
Lachen. "Überhaupt nicht, das versichere ich Ihnen.
Hat er erwähnt, dass er mich kannte? "
"Er tat es nicht. Er sagte nur, dass er von Ihnen erwartet hatte
bezahlt von Ihnen. '"Welche aussieht", bemerkte Eugen mit viel
Schwerkraft, 'gefällt mir nicht wusste.
Ich hoffe, es kann nicht mein würdiger Freund Aaron Herr sein, denn, um Ihnen die Wahrheit sagen,
Mortimer, bezweifle ich, kann er eine Voreingenommenheit gegen mich haben.
Ich nehme stark an ihn an, hatte eine Hand in spiriting weg Lizzie. "
»Alles«, kehrte Lightwood ungeduldig ", scheint es, von einem Todesfall, zu
bringen uns rund um Lizzie.
"Über der Stadt" gemeint über Lizzie, gerade jetzt in Eugene. "
"Mein Anwalt, weißt du", bemerkte Eugen, sich umzudrehen, um die Möbel-, 'ist
ein Mann von unendlicher Erkenntnis! '
"Hat es nicht, Eugene?" "Ja es tat, Mortimer."
"Und doch, Eugene, Sie wissen, Sie nicht wirklich um sie kümmern."
Eugene Wrayburn stieg, und legte seine Hände in den Hosentaschen, und stand mit einem Fuß auf der
Fender, träge schaukeln seinen Körper und Blick auf das Feuer.
Nach einer längeren Pause, antwortete er: "Ich weiß nicht, dass.
Ich muss Sie bitten nicht zu sagen, dass, als ob wir es für selbstverständlich hielt. "
"Aber wenn Sie Pflege für sie tun, sollte um so mehr du sie vor sich hin."
Nachdem er wieder wie vorher angehalten, sagte Eugene: 'Ich weiß es nicht, auch nicht.
Aber sagen Sie mir.
Hast du jemals mich zu so viel Ärger um nichts, als über dieses Verschwinden
von ihr? Ich frage, für Informationen. "
»Mein lieber Eugen, ich wünschte ich je hatte!"
"Dann haben Sie nicht? Einfach so.
Sie bestätigen meine eigenen Eindruck. Heißt das so aussehen, als ob ich für sie gesorgt?
Ich frage, für Informationen. "
"Ich bat Sie um Informationen, Eugene", sagte Mortimer vorwurfsvoll.
"Lieber Junge, ich weiß es, aber ich kann es nicht geben. Mich dürstet nach Informationen.
Was mache ich damit?
Wenn meine Einnahme so viel Mühe sich zu erholen sie bedeutet nicht, dass ich für sie sorgen, was
bedeutet es? "Wenn Fischers Fritze fischt Peck in Essig eingelegte
Pfeffer, wo die Pecks, "& c.? '
Obwohl er das sagte fröhlich, sagte er, es mit einem perplex und neugierige Gesicht, als ob er
eigentlich nicht, was sie von sich selbst zu machen.
"Schau auf das Ende - 'Lightwood begann zu protestieren, als er an gefangen
die Worte: 'Ah! Sehen Sie jetzt!
Das ist genau das, was ich nicht fähig bin.
Wie sehr akut du bist, Mortimer, bei der Suche nach meinen schwachen Stelle!
Als wir zusammen in der Schule waren, stand ich auf meinem Unterricht im letzten Moment, von Tag zu Tag
und Stück für Stück, jetzt sind wir im Leben zusammen, stehe ich auf meinem Unterricht in der gleichen
Weg.
In der vorliegenden Aufgabe habe ich nicht hinaus kam: - Ich bin auf der Suche nach Lizzie verbogen, und ich
bedeuten, sie zu finden, und ich werde alle Mittel zu finden, dass ihr Angebot sich zu nehmen.
Ehrliche oder unehrliche Mittel, sind alle gleich zu mir.
Ich frage Sie - zur Information - was bedeutet das?
Als ich sie gefunden habe ich fragen darf man - auch für Informationen - was muss ich jetzt damit?
Aber es wäre in diesem Stadium zu früh, und es ist nicht der Charakter von meinem Kopf. "
Lightwood schüttelte den Kopf über das Mobilfunknetz, mit dem sein Freund hielt weiter so - ein
Luft so wunderlich offene und argumentative wie fast zu entziehen, was er von den genannten
Erscheinungsbild der Steuerhinterziehung - wenn ein Schlurfen war
gehört, an der Außentür, und dann ein Klopfen unentschlossen, als ob eine Hand waren
tastete nach dem Klopfer.
"Die ausgelassene Jugend der Nachbarschaft", sagte Eugen, "dem ich
freuen, von dieser Höhe auf den Kirchhof unten aufschlagen werden, ohne dass
Zwischen-Zeremonien, haben wahrscheinlich drehte die Lampe aus.
Ich bin im Dienst heute Abend, und wird an der Tür zu sehen. "
Sein Freund hatte kaum Zeit, um die beispiellose Schimmer der Bestimmung erinnern
mit denen er zu finden, dieses Mädchen gesprochen, und was war aus ihm mit verblichenen
der Atem der gesprochenen Worte, wenn Eugene
kam zurück und leitete eine schändlichsten Schatten eines Mannes, Schütteln von Kopf bis Fuß,
und in schäbigen Fett-und Abstrich bekleidet.
"Diese interessante Gentleman", sagte Eugene, wird "der Sohn - die gelegentlich eher versuchen
Sohn, denn er hat seine Schwächen - von einer Dame aus meinem Bekanntenkreis.
Meine lieben Mortimer - Herr Dolls '.
Eugene hatte keine Ahnung, wie er hieß, wohl wissend, das kleine Schneiderin zu sein
angenommen wird, sondern schenkte ihm einfach das Vertrauen unter den ersten Appellation, dass
seinen Verbänden vorgeschlagen.
"Ich nehme an, mein lieber Mortimer, 'verfolgt Eugene, als Lightwood starrte auf die obszöne
Besucher, "von der Art und Weise von Herrn Dolls - und das ist gelegentlich kompliziert -, dass er
Wünsche, etwas Kommunikation zu mir zu machen.
Ich habe an Herrn Dolls erwähnt, dass Sie und ich über die Bedingungen der Zuversicht sind, und haben
beantragte Herr Dolls, seine Ansichten hier zu entwickeln. "
Der elende Objekt, indem Sie viel, was blieb von seinen Hut, Eugene peinlich
luftig warf es an die Tür und setzte ihn auf einen Stuhl.
"Es wird notwendig sein, denke ich," bemerkte er, 'eingereicht Herr Dolls, bevor
irgendetwas zu jedem sterblichen Zweck kann aus ihm herauszuholen ist.
Brandy, Herr Puppen, oder -? '
'Threepenn'orth Rum «, sagte Mr. Dolls. Eine kleine Menge zweckmäßig des Geistes
wurde ihm in einem Weinglas, und er fing an, ihn an seinen Mund zu vermitteln, mit allen Arten
von falterings und Drehungen auf der Straße.
"Die Nerven von Herrn Dolls", bemerkte Eugen Lightwood, sind "deutlich ungespannt.
Und ich halte es im Großen und Ganzen zweckmäßig, Herr Dolls ausräuchern. "
Er nahm die Schaufel aus der Rost, streute ein paar Live-Asche auf sie, und aus
ein Kasten auf dem Kaminsims nahm ein paar pastiles, die er auf sie setzen, dann,
mit großer Gelassenheit begann ruhig winken
die Schaufel vor Herrn Dolls, die ihm abgeschnitten von seiner Firma.
"Herr segne meine Seele, Eugene!", Rief Lightwood und lachte wieder, "was für ein wahnsinnig
Kerl du bist!
Warum gibt es diese Kreatur um dich zu sehen? "" Wir werden hören ", sagte Wrayburn, sehr
aufmerksam sein Gesicht withal. "Nun denn.
Speak out.
Haben Sie keine Angst. Nennen Sie Ihr Unternehmen, Puppen. "
"Mist Wrayburn!", Sagte der Besucher, *** und mit rauer Stimme.
'-' TIS Wrayburn Mist, ist nicht '?
Mit einem blöden Blick. "Natürlich ist es.
Schau mich an. Was willst du? '
Herr Dolls zusammengebrochen in seinem Stuhl und sagte leise 'Threepenn'orth Rum. "
"Willst du mir den Gefallen tun, mein lieber Mortimer, eingereicht von Herrn Dolls wieder?", Sagte
Eugene.
"Ich bin mit der Begasung besetzt." Eine ähnliche Menge in seine gegossen
Glas, und er bekam sie an seine Lippen durch ähnliche Umwege.
Es getrunken, Herr Puppen, mit einem offensichtlichen Angst liefen wieder, wenn er nicht gemacht
Eile, ging zur Sache. "Mist Wrayburn.
Versucht, Sie zu schubsen, aber ihr habt nicht gewollt.
Sie wollen, dass drection. Sie wollen t'know wo sie lebt.
DO du Mist Wrayburn? "Mit einem Blick auf seinen Freund, antwortete Eugene
auf die Frage ernst, "ich tue."
"Ich bin ER Mann«, sagte Mr. Dolls und versuchte, sich auf die Brust schlagen, sondern bringt
seine Hand auf die Nähe seines Auges zu tragen, 'er es tun.
Ich bin äh äh Mann es tun. '
"Was bist du der Mann zu tun?" Forderte Eugen, noch streng.
'Er aufgeben, dass drection.' 'Hast du ihn? "
Mit einem mühsamen Versuch, die meisten Stolz und Würde, rollte Herr Puppen den Kopf für einige
Zeit, die höchsten Erwartungen zu wecken, und dann antwortete, als ob es das war
glücklichsten Punkt, der vielleicht von ihm erwartet werden konnte: "Nein!"
"Was meinst du dann damit?"
Herr Dolls, kollabiert in der drowsiest Weise nach seinem späten Triumph des geistigen,
antwortete: ". Threepenn'orth Rum '" Wind Him Up wieder, meine lieben Mortimer ", sagte
Wrayburn; 'Wind ihn wieder herauf. "
"Eugen, Eugen," drängte Lightwood mit leiser Stimme, als er eingehalten, 'können Sie sich bücken
Die Verwendung eines solchen Gerätes kann?
"Ich sagte, 'war die Antwort, mit dem ehemaligen Glanz der Bestimmung gemacht," dass ich
würde sie herausfinden, mit welchen Mitteln, fair oder foul.
Dies sind faulig, und ich werde sie nehmen - wenn ich nicht zuerst versucht, mich auf den Kopf des Herrn brechen
Puppen mit dem Kammerjäger. Kannst du die Richtung?
Meinst du das?
Sprechen Sie! Wenn es das ist, was du für gekommen, sagen, wie
. viel Sie wollen "Zehn Schilling - Threepenn'orths Rum", sagte
Herr Dolls.
"Sie sollen es haben. '" Fünfzehn Schilling - Threepenn'orths Rum,'
sagte Herr Puppen, macht einen Versuch, sich zu versteifen.
"Sie sollen es haben.
Halten Sie an, dass. Wie erhalten Sie die Richtung, die Sie sprechen
der? "" Ich äh Mann bin «, sagte Mr. Puppen, mit Majestät,
'Er es bekommen, Sir. "
"Wie werden Sie es zu bekommen, frage ich Sie?" "Ich bin schlecht angewandte einzelnen«, sagte Mr. Dolls.
'Bis Morgen t'night geblasen. Beschimpft.
Sie macht Mint Geld, Sir, und steht niemals Threepenn'orth Rum. "
"Holen Sie sich auf," entgegnete Eugen, klopfte mit seinem gelähmten Kopf mit dem Feuer-Schaufel, wie es
sank auf seine Brust.
"Was kommt als nächstes? '
Einen würdigen Versuch, sich zu versammeln, sondern, wie es war, fallen
ein halbes Dutzend Stücke von sich selbst, während er vergeblich versucht, ein abholen, Herr Dolls,
wiegenden seinen Kopf von Seite zu Seite,
betrachtete seine Fragesteller mit dem, was er angeblich eine hochmütige Lächeln und ein sein
verächtlichen Blick. "Sie sieht mich als bloßes Kind, mein Herr.
Ich bin kein bloßes Kind, mein Herr.
Der Mensch. Man Talent. Lerrers Paß zwischen 'em.
Postman lerrers. Einfach für Mensch Talent ER drection bekommen, wie sich
seine eigene drection. '
"Holen Sie es dann", sagte Eugen, indem sehr herzlich unter seinem Atem, '- Du Vieh!
Holen Sie es, und bringt ihn her zu mir, und verdienen das Geld für 60 threepenn'orths Rum,
und trinken sie alle der Reihe eins zum andern, und trinken Sie sich tot mit allen möglichen
Expedition. "
Die letztgenannten Klauseln dieser speziellen Anweisungen, die er an den Brand, als
gab er es zurück, die Asche er von ihr genommen hatte, und ersetzte die Schaufel.
Herr Dolls jetzt schlug die höchst unerwartete Entdeckung, dass er seit
beleidigt, indem Lightwood, und erklärte seinen Wunsch, "haben sie mit ihm" auf die
erkennen und sich ihm widersetzt, um auf zu kommen, auf die
liberalen Sinne einer souveränen um einen halben Penny.
Herr Dolls fiel dann ein Schreien, und dann zeigte eine Tendenz zum Einschlafen.
Dieser letzte Manifestation als die bei weitem alarmierend, aufgrund seiner bedrohlich sein
längeren Aufenthalt auf dem Gelände erforderte durchgreifende Maßnahmen.
Eugene nahm seinen abgenutzten Hut mit der Zange, klatschte es auf sein Haupt, und unter
ihn am Kragen - all dies zu marktüblichen Bedingungen - führte ihn die Treppe hinunter und aus
von den Bezirken in die Fleet Street.
Dort wandte er sein Gesicht nach Westen, und verließ ihn.
Als er zurückkam, wurde Lightwood über dem Feuer stehen, brüten in einem ausreichend
Low-temperamentvolle Art und Weise.
"Ich werde meine Hände von Herrn Dolls waschen physikalisch-- ', sagte Eugen," und sei mit euch wieder
direkt, Mortimer. "
"Ich würde viel lieber", entgegnete Mortimer, 'Ihr Waschen Sie Ihre Hände von Herrn Dolls,
. moralisch, Eugene '' So würde ich «, sagte Eugen,» aber Sie sehen,
lieber Junge, ich kann nicht ohne ihn tun. "
In ein oder zwei Minuten nahm er wieder seinen Stuhl, als vollkommen unbekümmert wie gewohnt, und sammelten
mit seinem Freund auf so entging nur knapp die Tapferkeit ihrer muskulösen Besucher.
"Ich kann nicht über dieses Thema unterhalten werden", sagte Mortimer, ruhelos.
"Sie können fast jedes Thema amüsant für mich, Eugene, aber nicht dieses."
"Nun", rief Eugen, "ich bin ein wenig beschämt es mich, und deshalb wollen wir
das Thema wechseln. "" Es ist so jämmerlich hinterhältig ", sagte
Mortimer.
"Es ist so unwürdig von Ihnen, diese Einstellung auf einer solchen schändlichen Scout."
"Wir haben das Thema gewechselt," rief Eugen, leichthin.
"Wir haben ein neues in diesem Wort, Scout gefunden.
Nicht wie die Geduld auf einem Kaminsims stirnrunzelnd an Dolls sein, aber setz dich, und ich werde
Ihnen etwas sagen, dass du wirklich amüsant finden werden.
Nehmen Sie eine Zigarre.
Schauen Sie sich diese von mir. Ich beleuchte es - zeichnen ein puff - atmen die
ausräuchern - dort geht es - es ist Dolls - es ist weg -. und wird gegangen Sie ein Mann sind wieder "
"Ihr Thema", sagte Mortimer, nach dem Anzünden einer Zigarre, und tröstete sich
mit einem Hauch oder zwei ", war Pfadfinder, Eugene." "Genau.
Ist es nicht komisch, dass ich nie aus nach Einbruch der Dunkelheit, aber ich finde mich besucht, immer von
ein Scout, und oft von beiden? "
Lightwood nahm seine Zigarre aus dem Mund in der Überraschung, und sah seinen Freund an, als ob
mit einem latenten Verdacht, dass es ein Scherz oder verborgenen Sinn in seinen Worten sein.
"Bei meiner Ehre, nein«, sagte Wrayburn, die Beantwortung der Blick und lächelt lässig;
"Ich glaube nicht an Ihrer Annahme, ja, aber bei meiner Ehre, kein Wunder.
Ich sage, was ich meine.
Ich gehe nie nach Einbruch der Dunkelheit, aber ich finde mich in der absurden Situation, des Seins
gefolgt und beobachtet in einem Abstand, immer von einem Scout, und oft von beiden. "
'Sind Sie sicher, Eugene? "
"Sure? Mein lieber Junge, sie sind immer die gleichen. "
"Aber es gibt kein Verfahren gegen Sie. Die Juden nur zu bedrohen.
Sie haben nichts getan.
Außerdem wissen sie, wo ich dich finden, und ich vertrete sie.
Warum die Mühe? "
"Beachten Sie die gesetzlichen Geist!", Bemerkte Eugen, sich umzudrehen, um die Möbel wieder mit
ein Hauch von indolenten Entrückung.
"Beobachten des Färbers Hand, assimilieren sich, wie es funktioniert, - oder funktionieren würde
in, wenn jemand würde ihm aber nichts zu tun.
Der angesehene Anwalt, ist es nicht so.
Der Schulmeister ist im Ausland. '"Der Schulmeister?"
"Ay! Manchmal ist der Schulmeister und der Schüler
sind beide im Ausland.
Warum, wie schnell Sie sich in meiner Abwesenheit rosten! Sie verstehen noch nicht?
Die Kerle, die hier waren eine Nacht. Sie sind die Scouts der ich spreche, da tut mir
die Ehre, mich nach Einbruch der Dunkelheit zu besuchen. "
"Wie lange geht das wurde hier los?", Fragte Lightwood, entgegenstehende ein ernstes Gesicht auf die
Lachen seines Freundes. "Ich fürchte es geht schon, je
da eine bestimmte Person ging.
Wahrscheinlich hatte sie auf eine kleine Zeit gegangen, bevor ich es bemerkt: was bringen würde
es über diese Zeit. "" Glaubst du, sie nehme an, Sie zu haben
verleitet sie weg? "
»Mein lieber Mortimer, du kennst die absorbierende Natur meiner freien Berufe; ich
wirklich hatte noch keine Muße, darüber nachzudenken. "
"Hast du sie gefragt, was sie wollen?
Haben Sie Einwände? "'Warum sollte ich mich fragen, was sie wollen, liebe
Kerl, wenn ich gleichgültig bin, was sie wollen?
Warum sollte ich mich ausdrücklich widersprechen, wenn ich nichts dagegen tun? '
"Sie sind in Ihrem verwegensten Stimmung.
Aber Sie nannte die Situation gerade jetzt, eine lächerliche ein, und die meisten Männer dagegen, dass,
selbst diejenigen, die absolut alles andere gleichgültig sind. "
'Du mich bezaubern Mortimer, mit Ihrer Lektüre meiner Schwächen.
(Durch-die-durch, dass schon das Wort, Reading, in seiner kritischen Gebrauch immer bezaubert mich.
Einer Schauspielerin Lesen einer Kammerfrau, eines Tänzers Lesen eines Hornpipe, eine Sängerin
Das Lesen eines Liedes, ein Marine Malers Lesung des Meeres, die Pauke zu
Das Lesen eines instrumentalen Passage, sind Sätze jemals jung und entzückend.)
Ich wurde unter Angabe Ihrer Wahrnehmung meiner Schwächen.
Ich besitze auf die Schwäche der Einspruch gegen eine lächerliche Position besetzen und damit
Übertrage ich die Position zu den Pfadfindern. "
"Ich wünschte, Eugene, würden Sie ein wenig mehr nüchtern und deutlich zu sprechen, wenn es nur
aus Rücksicht auf mein Gefühl weniger wohl als Sie. "
"Dann nüchtern und klar, Mortimer, ich Stachel der Schulmeister in den Wahnsinn.
Ich mache der Schulmeister so lächerlich, und so bewusst gemacht lächerlich, dass ich
sehe ihn scheuern und Bund aus jeder Pore, wenn wir einander kreuzen.
Der liebenswürdige Besatzung war der Trost meines Lebens, seit ich in der Durchstartens wurde
Weise unnötig, daran zu erinnern. Ich habe unaussprechliche Trost abgeleitet
es.
Ich mache es so: Ich schlendere nach Einbruch der Dunkelheit, bummeln ein wenig, schauen Sie in einem Fenster
und verstohlen Ausschau nach dem Schulmeister.
Früher oder später, sehe ich den Schulmeister auf der Uhr, manchmal
begleitet von seiner hoffnungsvollen Schüler; öfter, Schüler-less.
Vergewissert hat, dass er mich beobachtet, locken ich ihn auf, in ganz London.
Eines Nachts gehe ich nach Osten, eine weitere Nacht im Norden, in ein paar Nächte Ich gehe rund um den Kompass.
Manchmal laufe ich, manchmal, gehen ich in Taxis, Entleerung der Tasche des
Schulmeister, dann folgt in Kabinen. Ich studiere und Sie erhalten bis abstruse Nein
Verkehrsflächen im Laufe des Tages.
Mit venezianische Geheimnis ich solche, die nicht Verkehrsflächen suchen, in der Nacht, in sie gleiten durch
Hilfe von dunklen Gerichten, locken den Schulmeister zu folgen, plötzlich drehen, und
Fang ihn, bevor er sich zurückziehen können.
Dann haben wir einander zugewandt, und ich gebe ihm da nichts von seiner Existenz, und er erfährt
Schleifen Qualen.
Auch ich mit einem großen Schritt nach unten eine kurze Straße zu gehen, sich rasch um die Ecke biegen, und,
Aufstehen aus dem seiner Ansicht nach so schnell umkehren.
Ich erwische ihn kommen über den Post, wieder an ihm vorbei wie nichts von seiner Existenz, und er wieder
Schleifen durchläuft Qualen.
Nacht für Nacht seine Enttäuschung ist akut, aber Hope Springs Eternal in die
scholastische Brust, und er folgt mir morgen wieder.
So genieße ich die Freuden der Jagd, und daraus großen Nutzen aus der gesunden
auszuüben.
Wenn ich nicht genießen Sie die Freuden der Jagd, für alles, was ich weiß, er wacht auf
der Temple Gate die ganze Nacht. "
'Dies ist eine außergewöhnliche Geschichte ", bemerkte Lightwood, die sie hörten, war mit
ernsthafte Aufmerksamkeit. "Ich mag es nicht."
"Sie sind ein wenig Hüften, Lieber", sagte Eugen, "Sie waren zu sesshaft.
Kommen Sie und genießen die Freuden der Jagd. "" Meinen Sie, dass Sie glauben, dass er
gerade jetzt? "
"Ich habe nicht den geringsten Zweifel ist er." "Haben Sie ihn gesehen heute abend?"
"Ich, ihn zu suchen, wenn ich das letzte Mal draußen war vergessen«, erwiderte Eugen mit dem ruhigsten
Gleichgültigkeit, »aber ich wage zu behaupten, dass er da war.
Komm! Seien Sie ein britischer Sportler und genießen Sie die
Freuden der Jagd. Es wird Ihnen gut tun. "
Lightwood zögerte aber, weil man sich seine Neugier stieg.
'Bravo!' Rief Eugen, steigende auch. "Oder, wenn yoicks würde zu einer besseren Haltung sein,
bedenken, daß ich yoicks sagte.
Schauen Sie auf Ihre Füße, Mortimer, denn wir sind deine Stiefel werde es versuchen.
Wenn Sie bereit sind, bin ich - muss ich sagen, mit einem Hey Ho Chivey, und ebenfalls mit einem Hark
Vorwärts, Vorwärts Hark, Tantivy? '
"Wird nichts machen Sie das ernst?", Sagte Mortimer, lachend durch seine Schwerkraft.
"Ich bin immer ein ernstes Problem, aber gerade jetzt bin ich ein wenig durch die herrliche Tatsache begeistert, dass ein
Südwind und ein bewölkter Himmel verkünden eine Jagd am Abend.
Bereit?
Also. Wir drehen die Lampe aus und schloß die Tür, und nehmen Sie das Feld. "
Als die beiden Freunde aus dem Tempel in die öffentliche Straße bestanden, forderte Eugen
mit einer Show der Schirmherrschaft höflich, in welche Richtung Mortimer Sie möchten, den Lauf
sein?
"Es ist ein ziemlich schwieriges Land über Bethnal Green", sagte Eugene, "und wir haben
nicht in diese Richtung getan in letzter Zeit. Was ist Ihre Meinung von Bethnal Green? "
Mortimer zugestimmt Bethnal Green, und sie wandten sich nach Osten.
"Nun, wenn wir auf St. Pauls Kirchhof kommen«, verfolgte Eugen, "wir werden bummeln
kunstvoll, und ich zeige Ihnen den Schulmeister. "
Aber, sahen sie ihn beide, bevor sie dort ankamen, allein, und stehlen, nachdem sie in
der Schatten der Häuser, auf der gegenüberliegenden Seite des Weges.
"Holen Sie sich Ihren Wind", sagte Eugene, "denn ich bin direkt aus.
Geht es Ihnen nicht passieren, dass die Jungs von Merry England beginnt, in ein verschlechtern
Bildungs-Licht, wenn dies dauert lange?
Der Schulmeister kann nicht zu mir und den Jungs zu besuchen.
Haben Sie Ihre Wind? Ich bin weg! '
An welchem eine Rate ging er, um die Schulmeister zu atmen; und wie er dann räkelte und
bummelte, um seine Geduld auf eine andere Art von Verschleiß setzen, was absurd Wege er
nahm, mit keinem anderen Gegenstand auf Erden, als
enttäuschen und ihn zu bestrafen, und wie er trug ihn hinaus, indem jedes Stück Genialität, dass
seinen exzentrischen Humor ausdenken konnte, all dies Lightwood erwähnt, mit einem Gefühl der
Erstaunen, dass so sorglos Ein Mann konnte
so vorsichtig, und dass so im Leerlauf ein Mann konnte so viel Mühe machen.
Endlich, weit auf in der dritten Stunde der Freuden der Jagd, als er mitgebracht hatte
der arme Wicht *** Runde wieder in die Stadt, verdreht er Mortimer ein paar dunkle
Einträge, drehte ihn in einen kleinen Platz
Gericht, drehte ihn herum wieder scharf, und sie lief fast gegen Bradley Grabstein.
"Und sehen Sie, wie ich schon sagte, Mortimer", bemerkte Eugen laut mit größtmöglicher
Kühle, als gäbe es niemand in Hörweite von selbst: "und du siehst,
wie ich schon sagte - Schleifen durchlaufen Qualen ".
Es war nicht ein zu starkes Wort für den Anlass.
Sieht aus wie der Gejagte ist und nicht der Jäger, verwirrt, getragen, mit der Erschöpfung der
latente Hoffnung und verbrauchen Hass und Wut in seinem Gesicht, weißlippige, mit wilden Augen,
draggle Haaren, mit Eifersucht und gefalzt
Wut, und quälte sich mit der Überzeugung, dass er das alles zeigte und sie
frohlockte es, ging er von ihnen im Dunkeln, wie eine hagere Kopf in der Luft schweben:
so ganz hat die Kraft seines Ausdrucks stornieren seine Figur.
Mortimer Lightwood war nicht ein außerordentlich impressible Mann, aber diese
Gesicht beeindruckte ihn.
Er sprach von mehr als einmal auf den Rest des Weges nach Hause, und mehr als
einmal, wenn sie nach Hause kam.
Sie hatten sich im Bett in ihrem jeweiligen Zimmer war zwei oder drei Stunden, wenn Eugen war
teilweise durch das Hören eine Schritt gehen über geweckt, und wurde vollständig durch den Anblick erweckt
Lightwood stehend an seinem Bett.
"Nichts falsch, Mortimer?" "Nein!"
"Was *** und Laune, dann, für Umhergehen in der Nacht?"
"Ich bin furchtbar wach."
"Wie kommt es, dass etwa, frage ich mich! '" Eugene, ich kann nicht aus den Augen verlieren, dass
Kerl ins Gesicht. '' Odd ', sagte Eugene mit einem leichten Lachen: "Ich
können. "
Und umgedreht, und schlief wieder ein.