Chapter 28 - Uncle tom's cabin by harriet beecher stowe - Reunion

KAPITEL XXVIII Reunion Woche für Woche glitt in die St. Clare Herrenhaus, und die Wellen des Lebens wieder die gewohnten Fluss, wo die kleine Barke gesunken niedergelassen hatten. Denn wie herrisch, wie kühl, unter Missachtung aller das eigene Gefühl, nicht die hart, kalt zu bewegen, uninteressante der täglichen Realitäten! Dennoch müssen wir essen und trinken und schlafen, und erwachen wieder - immer noch verhandeln, kaufen, verkaufen, Fragen stellen und beantworten, - zu verfolgen, kurz gesagt, tausend Schatten, obwohl alle Interesse an ihnen vorüber sein, der kalte mechanische Gewohnheit des Lebens übrig, nachdem alle vitales Interesse daran, es ist geflohen. Alle, die Interessen und Hoffnungen der St. Clare Leben hatte unbewusst Wunde selbst um dieses Kind. Es war für Eva, dass er sein Eigentum verwaltet, es war für Eva, dass er geplant die Entsorgung von seiner Zeit, und dies und jenes für Eva zu tun, - zu kaufen, zu verbessern, verändern, und vereinbaren, oder entsorgen Sie etwas für sie - so lange seine Gewohnheit, die nun war sie weg waren, schien es nichts zu werden des Denkens, und nichts zu tun. Gewiß, es war ein anderes Leben, - ein Leben, das, einmal geglaubt, steht als feierlich, erhebliche Zahl vor dem ansonsten bedeutungslose Chiffren der Zeit, Ändern sie sich auf Bestellungen von geheimnisvollen, unzählige Wert. St. Clare wusste das auch, und oft, in manchen müden Stunde, hörte er, dass schlanke, kindliche Stimme, die ihn in den Himmel und sah, dass kleine Hand deutete auf ihn den Weg des Lebens, aber eine schwere Lethargie der Trauer lag auf ihm, - er konnte nicht entstehen. Er hatte eine jener Naturen, die besser und klarer denken konnte der religiöse Dinge aus ihrer eigenen Wahrnehmungen und Instinkte, als manch ein matter-of-fact und praktische Christian. Das Geschenk zu schätzen und das Gefühl, die feinere und Beziehungen fühlen moralischen Dingen, scheint oft ein Attribut von denen, deren ganzes Leben eine nachlässige Missachtung von ihnen. Daher Moore, Byron, Goethe, sprechen oft Worte weiser beschreibend für die wahr religiöse Gefühl, als ein anderer Mann, dessen ganzes Leben von ihr regiert. In diesem Geist wird Missachtung der Religion ein ängstlicher Verrat - eine Todsünde. St. Clare hatte nie vor, sich von jeder religiösen Pflicht zu regieren, und eine gewisse Feinheit der Natur gab ihm ein instinktives Angesichts des Ausmaßes der Anforderungen des Christentums, dass er schrumpfte, von Vorfreude, von dem, was er fühlte, würde die Forderungen seiner eigenen werden Gewissen, wenn er einst zu lösen, um sie zu übernehmen. Denn, so widersprüchlich ist die menschliche Natur, vor allem in die ideale, die nicht zu unternehmen etwas überhaupt scheint besser als zu unternehmen und zu kurz kommen. Noch St. Clare war in vielerlei Hinsicht ein anderer Mensch. Er las seine kleine Eva Bibel ernst und ehrlich, er dachte nüchterner und praktisch von seinen Beziehungen zu seinen Knechten: - genug, um ihn extrem unzufrieden mit seinen beiden in Vergangenheit und Gegenwart Natürlich, und eines, was er tat, bald nach seiner Rückkehr nach New Orleans, und das war zu beginnen die rechtlichen *** notwendig, um Tom die Emanzipation, die als perfektioniert werden sobald er konnte durch die notwendigen Formalitäten zu bekommen. Mittlerweile legte er sich Tom mehr und mehr, jeden Tag. In der weiten Welt, es gab nichts, das ihm so viel von Eva erinnern schien; und er würde auf halten ihn ständig über ihn zu bestehen, und, anspruchsvoll und unnahbar, wie er war in Bezug auf seine tiefere Gefühle, er dachte fast, laut zu Tom. Auch würde jemand haben sie gefragt, wer den Ausdruck der Zuneigung zu sehen und Hingabe, mit der Tom ständig folgte seinem jungen Herrn. "Nun, Tom", sagte St. Clare, der Tag, nachdem er begonnen hatte die gesetzlichen Formalitäten für seiner Befreiung: "Ich werde als freier Mann aus dir machen, - so haben Sie Ihre Stamm verpackt, und bereiten Sie sich auf den Weg nach Kentucky. " Der plötzliche Licht der Freude, dass in Toms Gesicht strahlte, als er seine Hände zum Himmel erhoben, seine emphatischen "Bless the Lord!" ziemlich discomposed St. Clare, er mochte es nicht dass Tom sollte so bereit, ihn zu verlassen. "Sie haben nicht so sehr schlechten Zeiten hier, was Sie brauchen in einem solchen Rausch, Tom," sagte er trocken. "Nein, nein, Master! "Tan't, dass - es bein 'ein Ehrenbürger! das ist was ich JOYIN 'ich für. " "Warum, Tom, meinst du nicht, für Ihre eigenen Teil, hast du besser dran als sein worden frei? " "Nein, wirklich, Master St. Clare", sagte Tom, mit einem Blitz von Energie. "Nein, wirklich nicht!" "Warum, Tom, könnten Sie nicht vielleicht verdient, durch Ihre Arbeit, wie Kleidung und so haben leben, wie ich euch gegeben habe. " "Weiß, was, Master St. Clare; Masr ist zu gut gewesen, aber, Master, ich hätte lieber schlechte Kleidung, Armenhaus, schlechte alles, und haben 'em mir, als haben die besten und haben 'em jemandes anderes - ich hatte so, Master, ich denke, es ist natur, Master ". "Ich nehme an, so, Tom, und du wirst gehen ab und ließ mich in einem Monat oder so", fügte er aufgenommen, sondern unzufrieden. "Aber warum sollten Sie sich nicht, kein Mensch weiß," sagte er, in eine fröhlichere Ton, und Aufstehen, begann er zu Boden gehen. "Nicht, solange Masr in Schwierigkeiten ist", sagte Tom. "Ich werde mit Masr bleiben, solange er mich will, - so wie ich kann etwas nützen." "Nicht, solange ich in Schwierigkeiten bin, Tom?", Sagte St. Clare, sucht leider aus dem Fenster ...." Und wann wird mein Ärger über? " "Wenn Masr St. Clare'sa Christian", sagte Tom. "Und du meinst, die von bis dieser Tag kommt zu bleiben?", Sagte St. Clare, halb lächelnd, als er wandte sich vom Fenster, und legte seine Hand auf Toms Schulter. "Ah, Tom, du weichen, dummer Junge! Ich halte dich nicht bis zu diesem Tag. Gehen Sie nach Hause zu deiner Frau und Kindern, und geben meine Liebe zu allen. " "Ich 's Glauben zu glauben, dieser Tag wird kommen", sagte Tom, ernsthaft, und mit Tränen in den Augen, "der Herr hat ein Werk für Masr." "Ein Werk, hey?", Sagte St. Clare, "Nun, Tom, gib mir Deine Meinung dazu, was für eine Arbeit ist es, - let 's zu hören. " "Warum, hat sogar einen armen Kerl wie mich ein Werk des Herrn, und Masr St. Clare, dass hat larnin und Reichtum, und Freunde, - wie viel er vielleicht für den Herrn tun! " "Tom, du der Herr wohl braucht viel für ihn getan scheinen", sagte St. Clare, lächelnd. "Wir nicht für den Herrn, wenn wir für seine nicht critturs ", sagte Tom. "Gute Theologie, Tom; besser als Dr. B. predigt, wage ich schwöre", sagte St. Clare. Das Gespräch wurde hier durch die Ankündigung einiger Besucher unterbrochen. Marie St. Clare fühlte den Verlust von Eva so tief wie sie etwas fühlen konnte, und wie sie war eine Frau, die eine große Fakultät zu machen jedermann unglücklich war, als sie war, ihr unmittelbaren Gefolge hatte noch stärkere Grund für den Verlust ihrer jungen Herrin, deren Siegerstraße und sanfte Bedauern Fürbitten schon so oft ein Schild, um sie von der tyrannischen und selbstsüchtigen worden Erpressungen ihrer Mutter. Der arme alte Mammy, insbesondere, hatte dessen Herz, durchtrennt von allen natürlichen inländischen Verbindungen, tröstete sich mit diesem wunderschönen Wesen, war fast gebrochenem Herzen. Sie weinte Tag und Nacht, und war von mehr als Leid, weniger geschickt und aufmerksam in ihr ministrations ihrer Herrin als üblich, zog die sich eine konstante Sturm Schmähungen auf ihren wehrlosen Kopf. Fräulein Ophelia spürte den Verlust, aber in ihrer guten und ehrlichen Herzen trug er Früchte zu das ewige Leben. Sie war mehr aufgeweicht, sanfter, und obwohl auch fleißig in jeder Pflicht, es wurde mit einem geläuterten und ruhige Luft, als einer, der mit ihrem eigenen Herzen nicht in kommunizierte vergeblich. Sie war noch fleißiger in der Lehre Topsy, - brachte ihr vor allem aus der Bibel, - nicht mehr von ihr berühren schrumpfen, oder manifeste einem schlecht unterdrückten Ekel, weil sie fühlte sich keiner. Sie sah ihr jetzt durch die aufgeweichte Medium, das Evas Hand hatte zunächst fest, vor ihren Augen, und sah in ihr nur ein unsterbliches Wesen, den Gott gesandt zu haben angeführt von ihrem Ruhm und Tugend. Topsy nicht sofort ein Heiliger zu werden, aber das Leben und Sterben von Eva hat eine deutliche Arbeit Veränderung in ihr. Die gefühllose Gleichgültigkeit war weg, es war nun Sensibilität, Hoffnung, Sehnsucht, und die Streben nach guter, - ein Streit unregelmäßig unterbrochen, ausgesetzt oft, aber noch erneuert wieder. Eines Tages, als Topsy hatte durch Miß Ophelia geschickt, kam sie, hastig thrusting etwas in ihrem Busen. "Was machst du da, des Körpers oder? Sie haben gestohlen etwas, ich gebunden werde ", sagte der herrische kleine Rosa, die geschickt worden war, sie zu rufen, packte sie, zur gleichen Zeit, etwa am Arm. "Du gehst! 'Langen, Miss Rosa", sagte Topsy und zieht aus ihr, "' tan't keine o 'Ihr Geschäft! " ! "None o 'Ihre sa'ce", sagte Rosa: "Ich sah Sie etwas zu verbergen, - ich kenne yer Tricks" und Rosa packte sie am Arm und versuchte, ihre Hand in ihren Schoß Kraft, während Topsy, wütend, getreten und kämpften tapfer für das, was sie als ihr Recht. Der Lärm und die Verwirrung der Schlacht zog Fräulein Ophelia und St. Clare sowohl für die vor Ort. "Sie ist gestohlen!", Sagte Rosa. "Ich han't, auch nicht!" Schrieen Topsy, schluchzend mit Leidenschaft. "Gib mir, dass, egal was es ist!" Sagte Fräulein Ophelia, fest. Topsy zögerte, aber auf einer zweiten Bestellung, zog aus ihrem Busen ein Päckchen bis in den Fuß eines ihrer eigenen alten Strümpfen getan. Fräulein Ophelia wie sich herausstellte. Es war ein kleines Buch, das Topsy wurde von Eva gegeben hatte, mit einer einzigen Vers der Heiligen Schrift, für jeden Tag des Jahres angeordnet und in einem Papier die Rotation Haar, sie habe ihr auf, dass angesichts denkwürdiger Tag, als sie hatte ihren letzten Abschied genommen. St. Clare war ein gutes Geschäft beim Anblick von ihr betroffen sind; das kleine Buch war rollte in einen langen Streifen aus schwarzem Trauerflor, von der Beerdigung Unkraut herausgerissen. "Was hast du in dieser Runde wickeln Sie das Buch?", Sagte St. Clare, hält den Trauerflor. "Ursache - Ursache, - verursachen 't war Miss Eva. ! O, nehmen Sie nicht 'em weg, bitte ", sagte sie, und sitzen flach auf den Boden und legte ihre Schürze über den Kopf, begann sie heftig zu schluchzen. Es war eine seltsame Mischung aus den erbärmlichen und die lächerliche, - die kleine alte Strümpfe, - Trauerflor, - Lehrbuch - fair, weiche Locken, - und Topsy die völlige Verzweiflung. St. Clare lächelte, aber es waren Tränen in seinen Augen, wie er sagte, "Komm, komm, - don 't Schrei;! Sie sollen sie haben", steckte sie zusammen, warf er sie in ihrem Schoß und zog Fräulein Ophelia mit ihm in die Stube. "Ich denke, man kann etwas von dieser Sorge zu machen", sagte er und deutete mit seinem Daumen nach hinten über die Schulter. "Jede Seele, die in der Lage eine echte Trauer ist der Lage ist, gut. Sie müssen versuchen, etwas mit ihr. "" Das Kind hat sich stark verbessert ", sagte Fräulein Ophelia. "Ich habe große Hoffnungen auf sie, aber, Augustinus," sagte sie und legte ihre Hand auf seinen Arm, "eine Sache möchte ich fragen, dessen ist dieses Kind zu sein - deine oder meine?" "Na, ich gab ihr euch", sagte Augustin. "Aber nicht rechtlich, - ich will, dass sie mir rechtlich sein", sagte Miß Ophelia. "Puh! Vetter ", sagte Augustin. "Was werden die Abolition Society denken? Sie werden einen Tag des Fastens für diese Rückschritte ernannt, wenn Sie ein zu Sklavenhalter! "" O, ein Unsinn! Ich will sie mir, dass ich ein Recht, sie für den freien Staaten zu nehmen haben können, und geben ihr die Freiheit, dass alles, was ich versuche zu tun bin nicht rückgängig gemacht werden. " "O, Herr Vetter, was für eine schreckliche" Böses zu tun, damit Gutes daraus kommen! ' Ich kann mich nicht ermutigen. "" Ich will dich nicht zu scherzen, aber die Vernunft ", sagte Miß Ophelia. "Es hat keinen Sinn in meinem Versuch, um dieses Kind ein christliches Kind, wenn ich sie retten von all den Chancen und kehrt der Sklaverei, und wenn Sie wirklich bereit sind, ich sollte sie haben, ich will dich, gib mir eine Schenkungsurkunde, oder einige rechtliche Papier. " "Gut, gut", sagte St. Clare, "ich will", und er setzte sich und entfaltet eine Zeitung zu lesen. "Aber ich will es jetzt getan", sagte Miß Ophelia. "Was ist Ihre Eile?" "Weil jetzt das einzige Mal, es jemals zu tun, ein Ding, "sagte Miß Ophelia. "Komm, jetzt, hier ist Papier, Feder und Tinte; schreiben Sie einfach ein Blatt Papier." St. Clare, wie die meisten Männer seiner Klasse von Geist, haßte die Präsens von Aktion, in der Regel, und deshalb wurde er erheblich von Miss Ophelia ist verärgert downrightness. "Warum, was ist los?", Sagte er. "Kannst du nicht auf meine Worte? Man würde denken, Sie hätten Lehren aus den Juden genommen, kommt zu einem anderen so! " "Ich möchte sicherstellen, dass es«, sagte Miß Ophelia. "Du kannst sterben, oder nicht, und dann Topsy off zur Versteigerung gedrängt werden, trotz allem kann ich zu tun. " "Wirklich, Sie haben völlig Unterstützungskasse. Nun, da bin ich in die Hände eines Yankee, es gibt nichts anderes übrig, als zuzugeben, " und St. Clare schnell schrieben einer Schenkungsurkunde, die, wie er auch in der bewandert war Formen des Rechts, konnte er leicht tun, und unterschrieb mit seinem Namen, um es in weitläufigen Hauptstädten, Abschluss von einem enormen gedeihen. "Es ist nicht so, dass schwarz und weiß, jetzt, Miss Vermont?", Sagte er, wie er es übergeben sie. "Guter Junge", sagte Miß Ophelia, lächelnd. "Aber es darf nicht Zeuge sein?" "O, stören - ja. Hier ", sagte er und öffnete die Tür in Maries Wohnung, "Marie, will Cousin ein Autogramm, nur Ihren Namen unten hier. " "Was ist das?", Sagte Marie, als sie über das Papier lief. "Lächerlich! Ich dachte, Cousin war zu fromm für solche schrecklichen Dinge ", fügte sie hinzu, als sie achtlos schrieb ihren Namen, "aber, wenn sie eine Vorliebe für dieses Artikels hat, ich bin sicher, sie ist am begrüßen zu dürfen. " "So, jetzt, sie dir mit Leib und Seele", sagte St. Clare, der Übergabe des Papiers. "No more mir jetzt, als sie vorher war," Miss Ophelia. "Niemand aber Gott hat das Recht, sie mir zu geben, aber ich kann sie jetzt schützen." "Nun, sie von ihnen kommt durch eine Fiktion des Rechts, dann," sagte St. Clare, als er sich wieder umdrehte in die Stube und setzte sich auf sein Papier. Fräulein Ophelia, die selten sa viel in Maries Unternehmen, folgte ihm in die Salon, mit zunächst vorsichtig entfernt das Papier gelegt. "Augustinus", sagte sie plötzlich, wie sie stricken saß, habe "die Sie je gemacht eine Bestimmung für deine Knechte, im Falle Ihres Todes? "" Nein ", sagte St. Clare, als er auf zu lesen. "Dann werden alle Ihre Nachsicht, sie könnte sich eine große Grausamkeit, durch und durch." St. Clare hatte oft das Gleiche selbst meinte, aber er antwortete, fahrlässig. "Nun, ich meine, eine Bestimmung zu machen, durch und durch." "Wann?" Sagte Miß Ophelia. "O, einer dieser Tage." "Was ist, wenn Sie zuerst sterben?" "Cousin, was ist los?", Sagte St. Clare, zur Festlegung seiner Zeitung und Blick auf "Glaubst du, ich zeige Symptome der Gelbfieber oder Cholera, die Sie machen post mortem Vereinbarungen mit solchem ​​Eifer? "" "In der Mitte des Lebens sind wir des Todes '", sagte Miß Ophelia. St. Clare erhob sich, legte das Papier nach unten, nachlässig, ging zur Tür, die stand offen auf der Veranda, ein Ende zu einem Gespräch, das war nicht angenehm zu stellen ihn. Mechanisch, wiederholte er das letzte Wort wieder - "Death" - und, wie er gegen beugte die Geländer und beobachtete das glitzernde Wasser, als es sich hob und senkte in den Brunnen; und, wie in eine dunkle und schwindlig Dunst, sah Blumen und Bäume und Vasen der Gerichte, wiederholte er, wieder das mystische Wort so gemeinsamen in aller Munde, doch so furchtbare Macht, - "TOD" "Strange dass es ein solches Wort sein", sagte er, "und so etwas, und wir immer vergiss es, dass man sein Leben, warm und schön, voller Hoffnungen, Wünsche und will, eines Tages, und der nächste weg, völlig weg, und für immer! " Es war ein warmer, goldener Abend, und als er am anderen Ende der Veranda ging, er sah Tom eifrig darauf bedacht seine Bibel und zeigte, wie er dies tat, mit dem Finger auf jede nachfolgende Wort, und flüstert ihnen, sich mit einem ernsthaften Luft. "Soll ich Ihnen vorlesen, Tom?", Sagte St. Clare, setzte sich achtlos an ihm vorbei. "Wenn Masr gefällt", sagte Tom, dankbar, "Master es so viel deutlicher macht." St. Clare nahm das Buch und warf einen Blick auf den Ort, und begann zu lesen eine der Passagen, die Tom durch die schweren Noten herum bezeichnet hatte. Es lief wie folgt: "Wenn der Sohn des Menschen wird in seiner Herrlichkeit kommt und alle seine heiligen Engel mit ihm, dann wird er auf dem Thron seiner Herrlichkeit setzen, und vor ihm werden versammelt werden alle Nationen, und er wird ihnen ein separates von einem anderen, wie ein Hirt die Schafe von den Böcken. " St. Clare lesen Sie in einer animierten Stimme, bis er die letzte der Verse kamen. "Dann wird der König zu ihm sagen: an der linken Hand, von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, denn ich war hungrig, und ihr habt mich nicht Fleisch: Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mir nicht zu trinken: Ich war ein Fremder, ein ihr habt mich nicht in: nackt, und ihr habt mir Kleidung nicht: Ich war krank und im Gefängnis, und ihr mich nicht besucht. Dann werden sie zu Ihm zu beantworten, Herr wann haben wir dich hungrig oder durstig, oder ein Fremden oder nackt oder krank oder im Gefängnis und haben dir nicht gedient? Dann wird er ihnen sagen, Was ihr nicht getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüder, habt ihr es mir nicht. " St. Clare schien geschlagen mit dieser letzten Passage, weil er es zweimal gelesen, - die zweite Mal langsam, und als ob er revolvierende die Worte in seinem Kopf. "Tom", sagte er, "diese Leute, dass eine solche harte Maßnahme zu bekommen scheinen, wurden nur tun, was ich habe, - gut leben, einfach, solide lebt, und nicht beunruhigend sich zu fragen, wie viele ihrer Brüder waren hungrig oder durstig oder krank oder im Gefängnis. " Tom antwortete nicht. St. Clare erhob sich und ging nachdenklich nach oben und unten auf der Veranda, scheinbar vergessen alles in seinen eigenen Gedanken, so vertieft war er, dass Tom ihn zweimal zu erinnern hatte, dass die teabell hatte geklingelt, bevor er seine Aufmerksamkeit bekommen konnte. St. Clare war abwesend und nachdenklich, alle Tee-Zeit. Nach dem Tee nahm er und Marie und Miß Ophelia Besitz der Stube fast in Stille. Marie entsorgt hat sich auf einem Lounge unter einem seidenen Moskito-Vorhang, und war bald klingen eingeschlafen. Fräulein Ophelia leise machte sich mit ihrem Strickzeug. St. Clare setzte sich ans Klavier und begann zu spielen ein weiches und Melancholie Bewegung mit die Äolischen Begleitung. Er schien in eine tiefe Träumerei, und sein Selbstgespräch, sich durch Musik. Nach einer kleinen, öffnete er eine der Schubladen, holte eine alte Musik-Buch, dessen Blätter wurden gelb mit dem Alter, und begann Drehen Sie es um. "Es gibt", sagte er zu Miß Ophelia sagte: "Das war eines meiner Mutter Bücher, - und hier ist ihr Handschrift, - kommen Sie und schauen Sie es. Sie kopiert und arrangiert diese aus Mozarts Requiem. " Fräulein Ophelia kam entsprechend. "Es war etwas, was sie früher oft singen" sagte St. Clare. "Ich denke, ich kann hören, wie sie jetzt." Er schlug ein paar majestätische Akkorde, und begann zu singen, die große alte lateinische Stück, das "Dies Irae". Tom, der in der äußeren Veranda hören war, wurde durch das Geräusch auf den gezeichneten sehr Tür, wo er stand, ernst. Er verstand nicht die Worte, natürlich, aber die Musik und die Art des Singens erschien ihm stark beeinflussen, vor allem wenn St. Clare desto pathetischer sang Teilen. Tom würde mehr herzlich sympathisiert haben, wenn er die Bedeutung der gewusst hätte schönen Worten: Recordare Jesu pie Quod Summe causa Tuar viae Ne me perdas, illa sterben Querens mich sedisti Lassus Redemisti crucem passus Tantus Laor non sit Cassus. Diese Zeilen wurden also eher unzureichend übersetzt: Denken Sie, O Jesus, aus welchem ​​Grund Du endured'st Erde trotz und Verrat, Auch mich zu verlieren, in jenem schrecklichen Saison; Ich suche mich, eilte dein getragen Füße, Auf dem Kreuz deine Seele den Tod schmeckte, Lassen Sie nicht alle diese Mühen verschwendet werden. [Frau Stowe, Anm.]. St. Clare warf einen tiefen und pathetischen Ausdruck in den Worten, für den schattigen Schleier der Jahre schien sich gezogen, und er schien die Stimme seiner Mutter hören, was sein. Stimme und Instrument schienen beide leben, und warf mit lebhaften Anteilnahme die Stämme, die die ätherischen Mozart zunächst als sein eigenes Sterben Requiem konzipiert. Als St. Clare hatte singen getan, saß er lehnte seinen Kopf auf die Hand ein paar Momente, und begann dann zu Fuß nach oben und unten den Boden. "Was für eine erhabene Vorstellung ist die eines Jüngsten Gerichts", sagte er, - "eine Beseitigung all das Unrecht des Alters - ein Lösen aller moralischen Probleme, durch eine unlösbare Weisheit! Es ist in der Tat ein wunderbares Bild. " "Es ist eine furchtbare man uns", sagte Miß Ophelia. "Es sollte für mich sein, ich nehme an", sagte St. Clare zu stoppen, nachdenklich. "Ich war an Tom, an diesem Nachmittag, dieses Kapitel bei Matthäus, dass ein Konto von verleiht lesen es, und ich habe ganz schlug mit ihm. Man sollte erwarten einige schreckliche Abscheulichkeiten für diejenigen, die zahlen müssen ausgeschlossen vom Himmel, als der Grund, aber nein, - sie sind nicht zu tun verurteilt positive gut, als ob das jeder möglichen Schaden enthalten. " "Vielleicht", sagte Miß Ophelia, "es ist unmöglich für eine Person, die nicht gut tut nicht zu schaden. " "Und was", sagte St. Clare, Sprechen geistesabwesend, aber mit tiefem Gefühl, "was setzt sich aus einem, dessen eigenes Herz, dessen Erziehung gesagt werden, und die Bedürfnisse der Gesellschaft haben rief vergebens zu einigen edlen Zweck, die hat, eine verträumte, neutral Zuschauer der Kämpfe, Qualen und Unrecht schwamm Mann, wenn er ein Arbeiter gewesen sein? "" Ich würde sagen, "sagte Fräulein Ophelia," dass er sollten bereuen, und beginnen jetzt. " "Immer praktisch und auf den Punkt!", Sagte St. Clare, sein Gesicht zu brechen in eine Lächeln. "Du mich nie verlassen jederzeit für allgemeine Reflexionen, Vetter, Sie bringen immer mir kurz gegen die aktuelle Gegenwart, Sie haben eine Art ewigen Jetzt, immer in Ihrer Verstand. " "Jetzt ist die ganze Zeit habe ich nichts zu tun", sagte Miß Ophelia. "Liebe kleine Eva, - armes Kind", sagte St. Clare ", hatte sie ihre kleine einfache Seele gesetzt auf eine gute Arbeit für mich. " Es war das erste Mal seit dem Tod von Eva, dass er jemals gesagt, wie viele Wörter wie diese zu ihr, und er sprach nun offenbar unterdrücken sehr starkes Gefühl. "Meine Sicht des Christentums ist so", fügte er hinzu, "dass ich denke, kein Mensch kann konsequent bekennen, ohne zu werfen das ganze Gewicht seines Wesens gegen diese monströse System der Ungerechtigkeit, die auf Lügen die Grundlage aller unserer Gesellschaft, und wenn es sein muss, opfert sich in die Schlacht. Das ist, meine ich, dass ich nicht ein Christ auch anders sein, wenn ich sicherlich hatte Geschlechtsverkehr mit einer Vielzahl von aufgeklärten und Christian Leute, die keine war so etwas, und ich gestehe, dass die Apathie von religiösen Menschen zu diesem Thema, wollen, dass ihre Wahrnehmung von Unrecht, das mich erfüllt mit Entsetzen haben in mir mehr Skepsis als jedes andere Ding erzeugt. " "Wenn man all dies wusste", sagte Miß Ophelia, "warum hast du es nicht?" "O, denn ich habe nur diese Art von Wohltätigkeit, die im Liegen auf einem aus hatte Sofa, und Fluchen der Kirche und Klerus nicht Märtyrer und Bekenner. Man kann sehen, wissen Sie, sehr leicht, wie andere sollen Märtyrer werden. " "Nun, Sie sind anders jetzt tun?", Sagte Miß Ophelia. "Nur Gott kennt die Zukunft", sagte St. Clare. "Ich bin mutiger als ich, weil ich alles verloren haben, und wer hat nichts zu verlieren können alle Risiken leisten. " "Und was wirst du tun?" "Meine Pflicht, so hoffe ich, zu den Armen und Niedrigen, so schnell wie ich es herausfinden", sagte St. Clare, "Anfang mit meiner eigenen Diener, für die ich noch nichts getan, und vielleicht am dereinst kann es scheinen, dass ich tun Sie etwas für eine ganze Klasse, etwas für mein Land von der Schande zu retten die falsche Position, in der sie steht nun vor allen zivilisierten Nationen. " "Glaubst du, es möglich, dass eine Nation jemals freiwillig zu emanzipieren?", Sagte Miß Ophelia. "Ich weiß es nicht", sagte St. Clare. "Dies ist ein Tag der großen Taten. Heldentum und Selbstlosigkeit erheben sich hier und da, in der Erde. Der ungarische Adel befreit Millionen von Leibeigenen in eine immense Vermögensschäden, und vielleicht kann bei uns großzügige Geister, die nicht abschätzen Ehre machen und gefunden werden Gerechtigkeit durch Dollar und Cent. " "Ich glaube kaum," sagte Miß Ophelia. "Aber angenommen, wir sollten aufstehen morgen und emanzipieren, wer würde diese Millionen erziehen und ihnen beibringen, wie man ihre Verwendung Freiheit? Sie haben nie würde zu viel unter uns zu tun. Die Tatsache ist, wir sind zu faul und unpraktisch, uns selbst, um ihnen je etwas viel Ahnung von dieser Industrie und Energie was notwendig ist, um sie in Männern zu bilden. Sie werden nach Norden, wo die Arbeit ist die Art und Weise, zu gehen - die allgemeine Sitte und sag mir, jetzt ist es genug Christian Philanthropie, unter Ihren nördlichen Staaten, zu tragen mit dem Prozess ihrer Ausbildung und Höhe? Sie senden Tausende von Dollar an ausländischen Missionen, aber könnten Sie ertragen die haben Heiden geschickt in Ihre Städte und Dörfer, und geben Sie Ihre Zeit und Gedanken, und Geld, um sie an die Christian-Standard zu erheben? Das ist, was ich wissen will. Wenn wir zu emanzipieren, sind Sie bereit, erziehen? Wie viele Familien, in Ihrer Stadt, würde ein Neger Mann und Frau, sie lehren, Bär mit ihnen und versuchen, damit sie Christen? Wie viele Kaufleute würde Adolph, wenn ich ihm ein Angestellter wollte, oder Mechanik, wenn ich wollte ihn gelehrt, einen Handel? Wenn ich an Jane und Rosa, eine Schule zu setzen wollten, wie viele Schulen gibt es in der nördlichen Bundesstaaten, die sie in noch dauern? Wie viele Familien, die sie board würde? und doch sind sie so weiß wie viele eine Frau, Norden oder Süden. Sie sehen, Vetter, ich will Gerechtigkeit uns. Wir sind in einer schlechten Position. Wir sind die immer deutlicher Unterdrücker der Neger, aber die unchristlichen Vorurteil der Norden ist ein Unterdrücker fast gleich stark. " "Nun, Vetter, ich weiß, es ist so," sagte Miß Ophelia - "Ich weiß, es war so mit mir, bis ich sah, dass es meine Pflicht, sie zu überwinden war, aber, ich hoffe, ich habe es überwunden, und ich weiß, Es gibt viele gute Leute im Norden, wer in dieser Angelegenheit müssen nur gelehrt werden, was ihre Pflicht ist, dies zu tun. Es wäre sicherlich eine größere Selbstverleugnung Heiden unter uns erhalten, als zu senden Missionare zu ihnen, aber ich denke, dass wir es tun würde. " "Du würdest, ich weiß", sagte St. Clare. "Ich möchte alles, was Sie nicht sehen würde, wenn Sie glauben, es Ihre Pflicht!" "Nun, ich bin nicht ungewöhnlich gut", sagte Miß Ophelia. "Andere würden, wenn sie die Dinge sah, wie ich es tue. Ich beabsichtige, Topsy mit nach Hause nehmen, wenn ich gehe. Ich nehme an, unsere Leute werden sich fragen, auf den ersten; aber ich denke, sie brachten wird, um zu sehen, wie ich sein. Außerdem weiß ich, es gibt viele Menschen im Norden, die genau das, was du gesagt hast zu tun. " "Ja, aber sie sind eine Minderheit, und wenn wir beginnen sollten, um in irgendeiner Weise zu emanzipieren, sollten wir bald von Ihnen zu hören. " Fräulein Ophelia gab keine Antwort. Es gab eine Pause von einigen Minuten, und St. Clare Antlitz war heiter von einem traurigen, träumerischen Ausdruck. "Ich weiß nicht, was erinnert mich an meine Mutter so sehr, heute Abend", sagte er. "Ich habe eine seltsame Art von Gefühl, als ob sie in meiner Nähe waren. Ich denke immer von Dingen, die sie zu sagen pflegte. Seltsam, was bringt diese Vergangenheit Dinge so lebhaft an uns zurück, manchmal! " St. Clare ging auf und ab im Zimmer für ein paar Minuten mehr, und sagte dann: "Ich glaube, ich gehe nach unten Straße, ein paar Augenblicke, und hören Sie die Nachrichten, heute abend." Er nahm seinen Hut und wurde ohnmächtig. Tom folgte ihm, um den Durchgang, aus dem Gericht und fragte, ob er ihn sollte teilnehmen. "Nein, mein Junge", sagte St. Clare. "Ich werde wieder in einer Stunde." Tom setzte sich in der Veranda. Es war ein schöner Abend Mondschein, und er saß da ​​und beobachtete die steigende und fallende Gischt der Fontäne, und zu hören sein Rauschen. Tom dachte an seine Heimat, und daß er bald ein freier Mann sein, und in der Lage, die Rückkehr es wird. Er dachte, wie er funktionieren sollte, seine kaufen Frau und Jungen. Er fühlte die Muskeln seiner muskulösen Arme mit einer Art von Freude, weil er dachte, sie würden bald sich selbst gehört, und wie viel sie tun können, um Arbeit die Freiheit seiner Familie. Dann dachte er an seine edlen jungen Herrn, und je Sekunde auf, dass, kam der gewöhnlichen Gebet, dass er immer für ihn geboten, und dann seine Gedanken, die an die schöne Eva, die er nun von unter dachte die Engel, und er dachte, bis er glaubte fast, dass helle Gesicht und golden Haare wurden ihm suchen, aus der Gischt der Fontäne. Und, so nachdenklich, er schlief ein und träumte, sah er sie kommen Bounding auf ihn zu, wie sie verwendet werden, um zu kommen, mit einem Kranz von Jasmin in ihr Haar, ihre Wangen hell, und ihre Augen strahlend vor Freude, sondern wie er sah, schien sie vom Boden zu erheben, ihre Wangen trug ein blasser Farbton, - ihre Augen hatte eine tiefe, göttliche Ausstrahlung, schien eine goldene Heiligenschein um ihren Kopf, - und sie vor seinen Augen verschwunden, und Tom war geweckt durch ein lautes Klopfen und ein Geräusch von vielen Stimmen an der Pforte. Er beeilte sich, ihn rückgängig zu machen, und mit erstickte Stimme und schwerem Schritt, kamen mehrere Männer, bringt einen Körper, eingehüllt in einen Mantel, und liegt auf einer Verschlusszeit. Das Licht der Lampe fiel auf das Gesicht voller, und Tom stieß einen wilden Schrei des Entsetzens und Verzweiflung, dass Sprosse durch alle Galerien, wie die Männer fortgeschrittenen, mit ihren Last, die offene Wohnzimmer-Tür, wo Fräulein Ophelia saß noch immer stricken. St. Clare hatte sich in einem Cafe gedreht, einen Blick über eine Abendzeitung. Als er las, eine Schlägerei zwischen zwei Herren stand im Raum, wurden die beiden teilweise berauscht. St. Clare und ein oder zwei andere gab sich Mühe, sie zu trennen, und St. Clare erhielt einen tödlichen Stich in die Seite mit einem Bowie-Messer, welches er versucht wurde entreißen einer von ihnen. Das Haus war voll von Schreien und Wehklagen, Schreien und Schreien, Diener verzweifelt die Haare raufen, werfen sich auf den Boden oder laufen zerstreut umher, klagend. Tom und Miss Ophelia allein schien jede Gegenwart des Geistes haben, denn Marie war in starke hysterische Krämpfe. An Fräulein Ophelia die Richtung, war einer der Lounges in den Salon hastig vorbereitet, und die Blutung Form gelegt darauf. St. Clare in Ohnmacht gefallen war, durch Schmerz und Blutverlust, aber als Fräulein Ophelia angewendet Füllungsmaterialien, er lebte wieder auf, öffnete seine Augen, blickte starr auf sie, betrachtete sie ganz ernsthaft durch den Raum, Reisen Augen wehmütig über jedes Objekt, und schließlich ruhten sie auf seine Mutter das Bild. Der Arzt nun gekommen, und machte seine Prüfung. Es war offensichtlich, aus dem Ausdruck seines Gesichtes, dass es keine Hoffnung gab, aber er widmete sich die Wunde, und er und Miß Ophelia und Tom gingen gelassen mit dieser Arbeit, inmitten der Wehklagen und Schluchzen und Schreien der entsetzten Diener, die hatte Cluster über den Türen und Fenstern der Veranda. "Nun", sagte der Arzt, "wir müssen alle diese Kreaturen entpuppen; alles hängt von seiner wird geschwiegen. " St. Clare öffnete seine Augen und blickte starr auf den notleidenden Wesen, Miss denen Ophelia und der Arzt versuchten, aus der Wohnung zu drängen. "Die armen Geschöpfe!" Sagte er, und ein Ausdruck der bitteren Selbstvorwürfen weitergegeben über sein Gesicht. Adolph absolut weigerte sich zu gehen. Terror hatte ihn aller Geistesgegenwart beraubt, er warf sich auf den Boden und Nichts konnte ihn überzeugen, sich zu erheben. Der Rest fügte sich Ophelias dringenden Vorstellungen Miss, dass ihre Master-Sicherheit hing von ihrer Stille und des Gehorsams. St. Clare konnte nur wenig sagen, er lag mit geschlossenen Augen, aber es war offensichtlich, dass er rang mit bitteren Gedanken. Nach einer Weile legte er seine Hand auf Toms, der neben ihm kniete und sagte: "Tom! arme Kerl! "" Was, Master? ", sagte Tom, ernsthaft. ! "Ich sterbe", sagte St. Clare, drückte ihm die Hand, "beten!" "Wenn Sie ein Geistlicher wie -", sagte der Arzt. St. Clare schüttelte hastig den Kopf und sagte noch einmal zu Tom, mehr ernsthaft, "Pray!" Und Tom hat zu beten, mit all seinem Geist und Kraft für die Seele, die Weitergabe, war - die Seele, die uns so stetig und traurig von den großen, melancholischen schien blaue Augen. Es war buchstäblich Gebet mit starkem Geschrei und Tränen angeboten. Als Tom zu sprechen aufgehört, erreichte St. Clare aus und nahm seine Hand und schaute ernsthaft auf ihm, sagte aber nichts. Er schloss die Augen, sondern behielt seinen Griff, denn in den Toren der Ewigkeit, die schwarze Hand und die weißen halten sich gegenseitig mit dem gleichen Verschluss. Er murmelte leise vor sich hin, um gebrochen Abständen, "Recordare Jesu pie - Ne me perdas - illa sterben Querens mich -. Sedisti Lassus" Es war offensichtlich, dass die Worte, die er gesungen hatte an diesem Abend waren auf der Durchreise sein Geist, - Worte der Beschwörung angesprochen zu unendlichem Mitleid. Seine Lippen bewegten sich in Abständen, als Teile der Hymne fiel gebrochen von ihnen. "Sein Geist wandert", sagte der Arzt. "Nein! Es ist die Heimat kommen, endlich! ", sagte St. Clare, energisch, "at last! at last! " Die Anstrengung des Sprechens ihn erschöpft. Der Untergang Blässe des Todes fiel auf ihn, aber mit ihm fiel es, als ob aus dem Schuppen Flügel einige mitleidige Seele, ein schöner Ausdruck des Friedens, wie die eines müden Kind, das schläft. So lag er für ein paar Augenblicke. Sie sahen, dass die mächtige Hand auf ihn war. Kurz vor dem Geist trennte, öffnete er die Augen, mit einem plötzlichen Licht, als der Freude und die Anerkennung und sagte: "Mutter!" und dann war er weg!