Tip:
Highlight text to annotate it
X
MCC hat viele Teams zum Arbeiten und Lernen von Kanada, Paraguay,
Nicaragua, Costa Rica und den Vereinigten Staaten nach Haiti gesendet.
Die Teams haben wochenlang zusammen mit Haitianern gearbeitet,
um die Realitäten der Menschen sowie die Gemeinden,
mit denen MCC zusammenarbeitet, wieder aufzubauen und zu erleben.
Ein weiteres wichtiges Ziel sind Berichte aus erster Hand,
die die Teammitglieder zu ihren eigenen Gemeinden und Kirchen zurückbringen.
Seit dem Erdbeben
explodierte die Anzahl der Menschen mit Behinderungen
und es gibt keine zugänglichen Kirchen
für Rollstühle,
für Menschen mit Laufstühlen oder Stöcken.
Mit diesem Projekt
machen wir einen Unterschied, indem wir das Bewusstsein fördern.
Menschen in der Gemeinde sehen, woran wir arbeiten...
... um diese Kirche für Personen mit Behinderungen zugänglich zu machen.
Wir bauen ebenfalls Rampen vom Seiteneingang der Kirche
zu den Toiletten...
...Wir helfen beim Bau einer Rampe vom Gehweg
in die Kirche.
Und es ist toll,
weil man nur so viel
innerhalb von zwei Wochen Arbeit schaffen kann.
Aber das Projekt weckt das Interesse anderer Pastoren.
Und schafft ein Umfeld, das zuträglicher ist für Menschen mit Behinderung,
damit sie ihr Leben voll leben können.
Die Mitglieder der Gemeinde dieser Kirche
und die Menschen, die kommen und gehen,
und die anderen Menschen, die an diesem Programm beteiligt sind...
alles erzeugt mehr Bewusstsein
und möglicherweise mehr Projekte in der Zukunft.
Es gibt natürliche Tendenzen, innerhalb der nordamerikanischen Gruppe
und der haitianischen Gruppe separat zu arbeiten
in Bezug auf verschiedene Aspekte des Projekts,
aber wir wurden ermutigt und arbeiten hart daran, zusammen zu arbeiten,
obwohl es eine ernstzunehmende Sprachbarriere gibt.
Wir haben ein bisschen Französisch hier,
ein bisschen Spanisch dort,
ein bisschen Kreolisch, und Dinge klappen.
Die sprachliche Herausforderung zu überwinden ist Teil der Freude, hier zu sein.
Wir sind nicht nur wegen des Projekts hergekommen.
Wir haben so viel, viel mehr gelernt.
Es ist meines Erachtens eine schwierige Balance.
Einfach nur hier zu arbeiten,
hierher zu kommen und ein Haus zu bauen,
wäre bei weitem nicht... so bedeutungsvoll für mich.
Wenn man einfach nur an einem Projekt arbeitet und es beendet,
kann man es einfach abhaken und sagen:
Oh, ich bin nach Haiti gegangen und habe an diesem Pro
und jetzt haben die Menschen etwas.
Wenn man aber die anderen Teile kennen lernt,
das hat für mich
eine viel... längere Auswirkung.
Und ein Besuch
ändert meine Perspektive in Bezug darauf, was ich in den Nachrichten sehe
und was ich tatsächlich in Haiti erfahre.
Es ist mehr als alles andere eine Lernerfahrung für mich.
Ich bin mir sicher, dass ich mehr lerne als das,
was ich den Gemeinden, die es brauchen, an Hilfe anzubieten habe.
Das ist schon etwas demütigend für mich,
weil ich natürlich herkomme und einen Unterschied machen möchte.
Und wenn man diesen Ort verlässt, möchte man jedem erzählen,
wie sehr man einen Unterschied gemacht hat und ausgeholfen hat.
Was ich aber wirklich denke, was ich von dieser Reise gelernt habe,
ist das Lernen selber
und dass ich Erfahrungen nach Hause nehmen kann.
Und das wusste ich vorher wirklich nicht.
Eine der Personen, die zu uns gesprochen hat, hat darüber geredet, was wir machen können,
um die Personen in den Vereinigten Staaten zu beeinflussen,
die Entscheidungen über Haiti treffen,
und dass wir weitergeben können, was wir gelernt haben.
In Haiti betrachten wir Fürsprache als etwas,
womit wir die Ursachen von Armut ansprechen und anpacken können.
Es geht nicht nur darum, einem Menschen Obdach zu geben,
sondern zu fragen, warum sie keine Obdach haben.
Und die Politik auf internationaler Ebene zu ändern.
Ich möchte, dass Sie an etwas denken, was Sie gemacht haben,
was als Fürsprache gilt.
Dass man Abgeordnete der Vereinigten Staaten bittet,
die Menge von militärischer Hilfe im Vergleich zu sozialer Unterstützung zu ändern...
Ich denke, dass Fürsprache
auf dem Level unserer zwischenmenschlichen Beziehungen ebenfalls passiert.
Ich werde gefragt, was machst du eigentlich
projekt- und baumäßig?
Ich glaube nicht, dass die Bauprojekte das wichtigste sind, sondern...
ich war hier und habe Menschen zugehört,
die seit Jahren hier sind
und dadurch weiß, was wichtig ist, mit nach Hause zu nehmen.
Was wichtig ist, sind die Erfahrung, die man hatte,
und den Umgang, den man mit Menschen hatte.
Viele von uns denken, dass unsere Regierungen
trotz unserer Meinungen Entscheidungen treffen
und dass unsere Regierungen Entscheidungen ohne uns treffen.
Aber es zeigt sich immer und immer wieder,
dass Wähler, die direkt mit Repräsentanten kommunizieren,
der wichtigste Einflussfaktor sind, wie die Abgeordneten wählen.
Das gemeinsame Arbeiten und Lernen
war sehr wichtig, um den Überblick zu erhalten.
Bitte helfen Sie uns bei unserer Fürsprache für gerechte Wiederaufbaubemühungen.
Newsletter und Ressourcen sind
von unseren MCC-Büros in Ottawa und Washington erhältlich.