Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XVIII
Die 12 Jahre, setzte Frau Dean, nach düsteren Zeit waren die
glücklichsten meines Lebens: meine größte Schwierigkeiten in ihrem Durchgang erhöhte sich von unserem kleinen
Dame unbedeutende Krankheiten, die sie hatten, um
Erfahrungen gemeinsam mit allen Kindern, Armen und Reichen.
Für den Rest, nach den ersten sechs Monaten wuchs sie wie eine Lärche, und laufen konnte und
Diskussion auch in ihren eigenen Weg, bevor der Heide blüht ein zweites Mal über Mrs. Linton ist
Staub.
Sie war die gewinnen, was jemals brachte Sonnenschein in einem desolaten Haus: ein
wahre Schönheit im Gesicht, mit dem Earnshaws "schönen dunklen Augen, aber die Lintons 'fair
Haut und kleine Features und gelben Locken.
Ihr Geist war hoch, aber nicht rau, und qualifizierte durch ein Herz sensible und lebendige
um überschüssige in seiner Zuneigung.
Diese Fähigkeit zur intensiven Anhänge erinnerte mich an ihre Mutter: sie hat immer noch
nicht ihr aussehen: für sie sein könnte weich und mild wie eine Taube, und sie hatte eine sanfte Stimme
und nachdenklichen Ausdruck: ihre Wut war noch nie
wütend, ihre Liebe nie groß: es war tief und zart.
Es muss jedoch anerkannt werden, sie habe Fehler auf ihre Geschenke Folie.
Eine Neigung zu frech werden war einer, und ein perverses wird, dass Kinder verwöhnt
immer erwerben, ob sie gut angelassen oder zu überqueren.
Wenn ein Diener zufällig ihr ärgern, war es immer -'I wird Papa sagen! '
Und wenn er sie ermahnte, auch durch einen Blick, würden Sie hielt es für einen herzzerreißenden haben
Business: Ich glaube nicht, dass er jemals sprechen ein hartes Wort zu ihr.
Er nahm ihre Ausbildung ganz auf sich selbst, und machte es zu einem Vergnügen.
Glücklicherweise machte Neugier und eine schnelle Intellekt ihr ein apt Gelehrten: sie
lernte schnell und eifrig, und Ehre machte seine Lehre.
Bis sie im Alter von dreizehn erreicht hatte sie nicht einmal über den Bereich der bereits
Park, der von sich.
Mr. Linton würde sie mit sich nehmen eine Meile oder so außerhalb, in seltenen Fällen, aber er
vertraute ihr sonst niemand.
Gimmerton war unwesentlich Namen in den Ohren, die Kapelle, das einzige Gebäude, hatte sie
nähert oder eingegeben haben, außer ihrem eigenen Haus.
Wuthering Heights und Mr. Heathcliff nicht für sie vorhanden sind: sie war eine perfekte
Einsiedler, und es scheint, vollkommen zufrieden.
Manchmal, ja, während Vermessung des Landes, aus ihrem Kinderzimmer-Fenster, würde sie
beobachten - 'Ellen, wie lange wird es dauern, bis ich
Wanderung auf den Gipfel der Hügel?
Ich frage mich, was sich auf der anderen Seite - ist es das Meer "?
"Nein, Miss Cathy," würde ich antworten, "es ist Hügeln wieder, genau wie diese."
"Und was sind die goldenen Steine, wie wenn man unter ihnen stehen? 'Sie einmal gefragt.
Der abrupte Abstieg Penistone Crags besonders starke Anziehungskraft auf sie bemerken;
vor allem, wenn die untergehende Sonne schien auf sie und den obersten Höhen, und die ganze
Ausmaß der Landschaft neben lag im Schatten.
Ich erklärte, dass sie nackte Steinmassen wurden, mit kaum genug Erde in ihrer
Spalten zu einem verkrüppelten Baum zu ernähren. "Und warum sind sie hell, so lange, nachdem es
ist am Abend hier? "verfolgte sie.
"Weil sie sehr viel höher werden, als wir sind", antwortete ich, "man konnte nicht
klettern, sie sind zu hoch und steil.
Im Winter der Frost ist immer da, bevor es zu uns kommt, und tief in den Sommer habe ich
gefunden Schnee unter dem schwarzen hohlen auf der Nord-Ostseite! "
"Oh, Sie haben auf sie gewesen!" Rief sie fröhlich.
"Dann kann ich auch gehen, wenn ich eine Frau bin. Hat Papa gewesen, Ellen? "
"Papa würde Ihnen sagen, Miss", antwortete ich hastig, "dass sie nicht wert
Mühe zu besuchen.
Die Mauren, wo Sie wandern mit ihm, sind viel schöner, und Thrushcross Park ist die
schönsten Platz in der Welt. "" Aber ich kenne den Park, und ich weiß nicht,
jene «, murmelte sie vor sich hin.
"Und ich sollte Freude zu schauen um mich von der Stirn, die höchste Stelle: mein kleiner
Pony Minny ergreift mich einige Zeit. "
Eines der Mädchen Erwähnung der Fairy Cave, ganz drehte ihren Kopf mit dem Wunsch,
erfüllen dieses Projekt: neckte sie Mr. Linton darüber, und er versprach, sie sollten
die Reise, wenn sie älter wurde.
Aber Fräulein Catherine ihrem Alter gemessen Monate, und: "Nun, ich bin alt genug, um zu gehen
Penistone Crags? "War die ständige Frage in den Mund.
Der Weg dahin Wunde in der Nähe Wuthering Heights.
Edgar hatte nicht das Herz, um es zu passieren, so erhielt sie als ständig die Antwort: "Nicht
noch, die Liebe: noch nicht '.
Ich sagte Mrs. Heathcliff lebte über ein Dutzend Jahre nach dem Verlassen ihres Mannes.
Ihre Familie war von zarter Konstitution: sie und Edgar beiden fehlte die rötliche Gesundheit
Sie wird in der Regel in diesen Teilen zu erfüllen.
Was ihrer letzten Krankheit war, ich bin nicht sicher: Ich vermute, starben sie der
dasselbe, eine Art Fieber, in ihrem Anfange langsam, aber unheilbar, und schnell
aufwendige Leben gegen Ende.
Sie schrieb an ihren Bruder des wahrscheinlichen Abschluss eines vier Monate zu informieren "
Unwohlsein, unter denen sie gelitten hatte, und bat ihn, zu ihr zu kommen, wenn
möglich, denn sie hatte viel zu regeln, und
sie wollte Abschied von ihm Abschied, und liefern Linton sicher in seinen Händen.
Ihre Hoffnung war, dass Linton könnte mit ihm überlassen werden, da er mit ihr hatte: seinen Vater,
sie würde gern davon überzeugen, sich selbst, hatte keine ***, die Last seiner annehmen
Wartung oder Bildung.
Mein Meister zögerte nicht einen Moment bei der Einhaltung ihrer Anfrage: zurückhaltend, als er
war, nach Hause zu normalen Anrufen zu verlassen, flog er nach dieser Antwort, Kommandant Catherine
meine besondere Aufmerksamkeit, in seiner Abwesenheit,
mit wiederholten Bestellungen, dass sie nicht wandern müssen aus dem Park, auch unter meiner
escort er nicht auf sie los unbegleitete berechnen.
Er war vor drei Wochen.
Der erste Tag oder zwei meiner Anklage saß in einer Ecke der Bibliothek, zu traurig für beide
Lesen oder spielen: in diesem ruhigen Zustand sie hat mich wenig Mühe, aber es war
gelungen, in einem Abstand von ungeduldig,
fretful Müdigkeit, und da zu sehr damit beschäftigt, und dann zu alt, zu laufen rauf und runter amüsant
sie traf ich auf eine Methode, mit der sie sich unterhalten könnten.
Früher habe ich sie auf ihren Reisen rund um die Gründe zu senden - nun zu Fuß, und jetzt auf einem Pony;
frönen sie mit einem Patienten Publikum von all ihren realen und imaginären Abenteuern, wenn
kehrte sie zurück.
Der Sommer schien in voller prime; und sie nahm eine solche Vorliebe für diese einsame
Wandern, dass sie oft gekünstelt zu bleiben out vom Frühstück bis zum Tee, und dann die
Abende waren in erzählen ihre phantasievollen Erzählungen verbracht.
Ich habe keine Angst vor ihr zu brechen Grenzen, denn die Tore waren in der Regel verschlossen, und ich
dachte, sie würde kaum weiter allein Venture, wenn sie gestanden hatte, weit offen.
Leider erwies sich mein Vertrauen fehl am Platz.
Catherine kam mir eines Morgens um acht Uhr, und sagte, sie sei, dass heute ein
Arabian Kaufmann, geht in die Wüste mit seiner Karawane Kreuz, und ich muß ihr
viel Rückstellung für sich und Tiere:
ein Pferd und drei Kamele, von einem großen Hund und ein paar Hinweise personated.
Ich habe zusammen guten Vorrath von Leckereien, und hängte sie in einem Korb auf einer Seite des
Sattel, und sie sprang auf, als Homosexuell wie eine Fee, geschützt von ihren breitkrempigen Hut
und Gaze Schleier von der Juli-Sonne, und
trabte mit einem fröhlichen Lachen, spöttisch meine vorsichtige Ratschläge zu vermeiden, galoppieren, und
kommen früh zurück. Der unartige Sache nie ihr Aussehen
zum Tee.
Ein Reisender, der Hund, ein alter Hund und liebt seine einfache, kehrte aber weder
Cathy, noch das Pony noch die beiden Zeiger sichtbar waren in alle Richtungen: Ich schickte
Emissäre auf diesem Weg, und dieser Weg,
und endlich ging wandern auf der Suche nach ihr mich.
Es war ein Arbeiter arbeitet an einem Zaun um eine Plantage, auf die Grenzen der
Gründe.
Ich fragte ihn, ob er unsere junge Dame gesehen hatte.
"Ich sah sie an Morgen", antwortete er: "sie würde mich zu schneiden ihr eine Haselrute, und dann
sie sprang ihr Galloway über die Hecke dort, wo es am niedrigsten ist, und galoppierte
aus den Augen. "
Sie können raten, wie ich an diese Nachricht zu spüren.
Es fiel mir direkt sie müssen für Penistone Crags begonnen haben.
"Was soll aus ihr werden?"
Ich stieß, schob sich durch eine Lücke, die der Mann war Reparieren und macht gerade
auf der Landstraße.
Ich ging, als ob für eine Wette, Meile für Meile, bis eine Wende brachte mich im Hinblick auf die
Heights, aber kein Catherine konnte ich erkennen, nah oder fern.
Die Crags liegen etwa eine Meile und eine Hälfte über Mr. Heathcliff Platz, und das ist
vier aus dem Grange, so dass ich begann zu fürchten, nachts würde, ehe ich sie erreichen könnte fallen.
"Und was, wenn sie sollten in kletterten darunter gerutscht sein," dachte ich, 'und
getötet worden oder gebrochen einige ihrer Knochen? "
Meine Spannung war wirklich schmerzhaft, und auf den ersten, es gab mir schöne Erleichterung
beobachten, in Eile durch das Bauernhaus, Charlie, den wildesten der Zeiger,
Liegen unter einem Fenster, mit schwollen Kopf und blutenden Ohr.
Ich öffnete das Türchen und rannte zur Tür, klopft vehement für die Zulassung.
Eine Frau, die ich kannte, und die früher bei Gimmerton lebte, antwortete: sie war
Diener dort seit dem Tod von Mr. Earnshaw.
"Ach", sagte sie, "Sie sind gekommen a-sucht Ihre kleine Freundin!
Habt keine Angst. Sie ist hier sicher: aber ich bin froh, dass es nicht die
zu meistern. "
"Er ist nicht zu Hause ist er dann?" Keuchte ich, ganz atemlos mit schnellen
Wander-und Alarm.
"Nein, nein", antwortete sie: "Er und Joseph sind ausgeschaltet, und ich denke, sie werden nicht zurückkehren dieser
Stunde oder mehr. Treten Sie ein und ruhen Sie ein wenig. "
Ich trat ein und sah meine verirrte Lamm auf dem Herd sitzen, schaukeln sie sich in einem kleinen
Stuhl, der ihre Mutter gewesen ist, wenn ein Kind.
Ihr Hut war gegen die Wand gehängt, und sie schien perfekt zu Hause, lachen und
Geplauder, in den besten Geistern vorstellen kann, zu Hareton - jetzt ein großer, kräftiger Junge von
achtzehn -, die sie mit starrte
beträchtliche Neugier und Staunen: Verstehen herzlich wenig von der fließend
Reihe von Bemerkungen und Fragen, die ihre Zunge nie aufgehört ergießt.
"Sehr gut, Miss!"
Rief ich aus, meine Freude zu verbergen unter einem wütenden Gesichtsausdruck.
"Dies ist Ihre letzte Fahrt, bis Papa kommt zurück.
Ich werde dir nicht vertrauen über die Schwelle wieder, du böses, böses Mädchen! "
"Aha, Ellen!" Rief sie fröhlich, sprang auf und läuft auf meiner Seite.
"Ich werde eine hübsche Geschichte zu-Nacht sagen, und so hast du mich herausgefunden.
Haben Sie schon einmal hier in Ihrem Leben gewesen? "
"Setzen Sie den Hut auf, und sofort nach Hause", sagte I.
"Ich bin furchtbar traurig an Sie, Miss Cathy: Sie getan haben extrem falsch!
Es nützt nichts, schmollend und Weinen: das wird nicht zurückzahlen die Mühe ich hatte, Scheuern der
Land hinter dir her. Zu denken, wie Mr. Linton mich zu halten aufgeladen
Sie, und Sie stehlen off so!
Es zeigt Ihnen, sind eine schlaue Füchslein, und niemand wird den Glauben an dich nicht mehr gestellt. "
"Was habe ich getan?" Schluchzte sie, sofort überprüft.
"Papa hat mich beauftragt nichts: er wird mich nicht schelten, Ellen - er ist nie kreuzen, wie Sie!"
"Komm, komm!", Wiederholte ich.
"Ich werde binden die Königsklasse.
Nun wollen wir uns keine Gereiztheit. Oh, für die Scham!
Sie 13 Jahre alt, und wie ein Baby! "
Dieser Ausruf wurde von ihrem Drücken der Hut vom Kopf, und dem Rückzug verursacht
den Schornstein außerhalb meiner Reichweite. 'Nein,' sprach der Knecht, 'nicht schwer sein, auf
die hübsches Mädel, Mrs. Dean.
Wir machten sie zu stoppen: Sie hatte gern geritten vorwärts, afeard sollten Sie unruhig.
Hareton angeboten, mit ihr zu gehen, und ich dachte, er sollte: es ist eine wilde Straße über
die Hügel. "
Hareton, während der Diskussion stand mit den Händen in den Hosentaschen, zu umständlich zu
sprechen, obwohl er sah aus, als wenn er nicht genüsslich mein Eindringen.
"Wie lange soll ich warten?"
Ich fuhr fort, ohne die Frau den Eingriff.
"Es wird in 10 Minuten dunkel. Wo ist das Pony, Miss Cathy?
Und wo ist Phoenix?
Ich werde dich verlassen, es sei denn, Sie schnell sein, so bitte dich. "
"Das Pony ist auf dem Hof", antwortete sie, 'und Phoenix ist dort geschlossen.
Er ist gebissen - und so ist Charlie.
Ich wollte Ihnen sagen, alles darüber, aber Sie sind in schlechter Laune, und es nicht verdient
zu hören. "
Ich nahm ihren Hut, und näherte sich, um es wieder, aber zu bemerken, daß die
Bewohner des Hauses nahm sie teil, begann sie Herumtollen im Zimmer umher, und auf
meine Klangjagd, lief wie eine Maus über und
unter und hinter den Möbeln, wodurch es lächerlich, wenn ich zu verfolgen.
Hareton und die Frau lachte, und sie schloss sich ihnen, und gewachst mehr impertinent
still, bis ich rief, in großer Irritation, - "Nun, Miss Cathy, wenn man sich bewußt waren, deren
Haus das ist Sie wäre froh genug, um herauszukommen. "
"Es ist dein Vater, nicht wahr?" Sagte sie und wandte sich an Hareton.
"Nein", antwortete er, nach unten, und errötete schamhaft.
Er konnte es nicht ertragen einem stetigen Blick aus ihren Augen, wenn sie nur seine eigenen.
"Wessen dann? - Deines Herrn", fragte sie.
Er färbte tiefer, mit einem anderen Gefühl, murmelte einen Fluch, und wandte sich ab.
'Wer ist seinem Herrn? ", Fuhr die lästige Mädchen, unter Berufung auf mich.
"Er sprach über" unser Haus ", und" unser Volk ".
Ich dachte, er hätte den Sohn des Besitzers gewesen. Und er sagte nie Miss: er sollte
getan, sollte er nicht, wenn er ist ein Diener? "
Hareton wuchs schwarz wie eine Gewitterwolke auf diese kindische Rede.
Ich schüttelte stumm mein Fragesteller, und endlich in die Ausstattung ihrer für die Ausreise gelungen.
"Nun, mein Pferd", sagte sie, Adressierung ihr unbekannten Verwandten als würde sie eine der
Stall-Jungs an der Grange. "Und Sie können mit mir kommen.
Ich möchte sehen, wo der Kobold-Jäger in den Sumpf steigt, und über die zu hören
fairishes, wie Sie sie nennen: aber beeilen!
Was ist los?
Holen Sie sich mein Pferd, sage ich. "" Ich werde dich sehen verdammt, bevor ich werde dein
Diener! ", knurrte der Junge. "Du wirst mich sehen, was!", Fragte Catherine in
Überraschung.
"Damned - du freche Hexe", antwortete er. "Es gibt, Miss Cathy! Sie sehen, haben Sie
in ziemlich Unternehmens, "warf ich ein. "Schöne Worte, um zu einer jungen Dame verwendet werden!
Betet nicht anfangen, mit ihm zu bestreiten.
Komm, lass uns versuchen für Minny uns selbst, und fort. "
"Aber, Ellen," rief sie und starrte in Erstaunen fest, "wie er es wagen, so mit mir reden?
Muss er nicht gemacht, um zu tun, wie ich ihn fragen?
Sie böses Tier, und ich sage papa was du gesagt hast .-- Nun dann! "
Hareton erschien nicht, um diese Bedrohung zu fühlen; so die Tränen in die Augen sprang mit
Empörung.
"Sie bringen das Pony«, rief sie und wandte sich an die Frau, "und lass mein Hund frei
! diesem Moment '"Softly, Miss", antwortete sie angesprochen;
"Sie werden nichts verlieren, indem sie höflich.
Obwohl Mr. Hareton gibt, nicht der Sohn des Herrn sein, er ist dein Cousin, und ich war
nie angestellt, um Ihnen zu dienen. '"Er ist mein Cousin!", rief Cathy, mit einem
höhnisches Lachen.
"Ja, ja", antwortete ihr Mahner. "Oh, Ellen! lassen Sie sie nicht sagen, wie
Dinge ", verfolgte sie in großen Schwierigkeiten. "Papa ist weg, meine Cousine aus holen
London: mein Cousin ist ein Gentleman der Sohn.
Dass meine - "sie hielt und weinte geradezu; verärgert auf den nackten Begriff der Beziehung
mit solch einem Clown. "Still, still!"
, Flüsterte ich, "Menschen können viele Cousinen haben und von allerlei, Miss Cathy, ohne dass
jede schlimmer für sie, nur sie brauchen nicht zu halten ihr Unternehmen, wenn sie unangenehm sein
und schlecht. "
"Er ist nicht - er ist nicht mein Cousin, Ellen ', fuhr sie fort, das Sammeln frischer Trauer aus
Reflexion und warf sich in meine Arme Zuflucht von der Idee.
Ich war viel bei ihr und der Diener zum gegenseitigen Offenbarungen geärgert; ohne Zweifel
der nahenden Ankunft Linton ist, mitgeteilt von der ehemaligen, gemeldet
Mr. Heathcliff und Gefühl, als zuversichtlich,
dass Catherine erster Gedanke ihres Vaters zurückkehren würde, einen zu suchen
Erklärung der letzteren Aussage über ihr unhöflich gezüchteten Verwandten.
Hareton, erholt sich von seinen Abscheu vor als für einen Diener gemacht, schien bewegt von
ihrer Not, und nachdem er holte den Pony rund um die Tür, nahm er, um zu versöhnen
sie, eine feine krummbeinige Terrier Welpen
aus dem Zwinger, und steckte es in ihre Hand, heißt sie Whist! denn er bedeutete nichts.
Anhalten in ihren Klagen, befragten sie ihn mit einem Blick der Ehrfurcht und Entsetzen, dann
hervorbrechen neu.
Ich konnte es kaum aus lächelnd an dieser Abneigung gegen den armen Kerl zu unterlassen; wer
ein gut gemachtes, athletische Jugend, gut aussehend in Funktionen und *** und gesund, aber
gekleidet in Gewänder standesgemäßen täglich
Berufen arbeiten auf der Farm und Faulenzen unter den Mauren nach Kaninchen und
Spiel.
Dennoch dachte ich, ich könnte in seiner Physiognomie erkennen einen Verstand besitzen bessere Eigenschaften
als sein Vater jemals besessen.
Aller guten Dinge verloren inmitten einer Wildnis von Unkraut, um sicher zu sein, deren Derbheit weit über-
Spitze ihrer vernachlässigten Wachstum, doch trotz der Nachweis eines wohlhabenden
Boden, dass üppigen Kulturen unter anderen und günstigen Umständen könnten nachgeben.
Mr. Heathcliff, glaube ich, noch nicht behandelte ihn körperlich krank; dank seiner furchtlosen
Natur, die keine Versuchung, diesen Kurs der Unterdrückung angeboten: Er hatte keine der
schüchternen Anfälligkeit, die gegeben hätte
*** auf Misshandlungen in Heathcliff das Urteil.
Er schien beugte seinen Böswilligkeit auf was ihn zu einem Brute haben: Er war nie gelernt
lesen oder zu schreiben, nie getadelt für jede schlechte Gewohnheit, die nicht zu ärgern hat seinen Torwart, nie
führte einen einzigen Schritt in Richtung Tugend oder bewacht von einem einzigen Gebot gegen das Laster.
Und von dem, was ich hörte, trug Joseph zu seinem großen Verfall, durch eine schmale-
minded Parteilichkeit, die ihn zu schmeicheln aufgefordert und ihn streicheln, als Junge, weil er
war der Kopf der alten Familie.
Und da hatte er die Angewohnheit, beschuldigte Catherine Earnshaw und Heathcliff gewesen, wenn
Kinder, indem die Master-Vergangenheit seiner Geduld, und ihn zu zwingen Trost zu suchen
in trinken von dem, was er als ihre "offald
Möglichkeiten, "so gegenwärtig, legte er die ganze Last der Hareton die Fehler auf den Schultern
der Usurpator seines Eigentums. Wenn der Junge schwor, er würde nicht richtig zu ihm:
noch aber schuldhaft verhielt er sich.
Es gab Joseph Zufriedenheit offenbar zu beobachten, ihn gehen die schlimmsten Längen: er erlaubt
dass der Junge war ruiniert: seine Seele ins Verderben wurde aufgegeben, aber dann hat er
wider, dass Heathcliff muss für sie zu beantworten.
Hareton Blut würde auf seine Hände benötigt werden, und da lag immense Trost in
gedacht.
Joseph hatte in ihm einen Stolz der Name und der seiner Linie eingeflößt, er würde, hatte er
gewagt haben gefördert Hass zwischen ihm und dem jetzigen Besitzer des Heights: aber seine
Angst vor, dass Eigentümer in Höhe von
Aberglauben, und er seine Gefühle in Bezug auf ihn, murmelte Andeutungen beschränkt und
private comminations.
Ich behaupte nicht, eng mit der Lebensweise üblichen in diesen vertraut sein
Tage bei Wuthering Heights: ich nur vom Hörensagen sprechen, denn ich etwas sah.
Die Dorfbewohner bestätigte Mr. Heathcliff war nahe, und ein grausamer hart Vermieter seine
Mieter, aber das Haus, innen, hatte seinen alten Aspekt der Bequemlichkeit wieder
unter weiblicher Leitung, und die Kulissen
riot häufig in Hindley Zeit waren jetzt nicht in ihren Mauern in Kraft gesetzt.
Der Meister war zu düster, um Gemeinschaft mit allen Menschen, gut oder schlecht zu suchen;
und er ist noch.
Dies ist jedoch keine Fortschritte mit meiner Geschichte.
Fräulein Cathy wies die Friedens-Angebot der Terrier, und verlangte ihre eigenen Hunde,
Charlie und Phoenix.
Sie kamen hinkend und mit hängenden Köpfen, und wir auf den Weg nach Hause, traurig aus
Sorten, jeder von uns.
Ich konnte nicht aus meiner kleinen Dame, wie sie den Tag verbracht auswringen, ausgenommen, dass, wie ich
soll, war das Ziel ihrer Pilgerfahrt Penistone Crags, und sie kamen ohne
Abenteuer auf dem Tor des Bauernhauses,
wenn Hareton zu vierte Ausgabe passiert, an der rund canine Anhänger, die
griff sie zu trainieren.
Sie hatten einen intelligenten Kampf, bevor ihre Besitzer sie zu trennen könnte: dass eine gebildete
Einführung.
Catherine erzählt Hareton wer sie war, und wohin sie ging, und fragte ihn, um zu zeigen,
ihr den Weg: Endlich, betörende ihn, sie zu begleiten.
Er öffnete die Geheimnisse der Fairy Cave, und zwanzig andere queere Orte.
Aber in Schande, ich war nicht mit einer Beschreibung der interessanten favorisiert
Gegenstände, die sie sahen.
Ich konnte zu sammeln, aber, dass ihr Führer hatte ein beliebter wurde, bis sie seine Gefühle nicht verletzen
durch die Auseinandersetzung ihm als Diener, und Heathcliff Haushälterin verletzt ihr durch
nannte ihn ihren Cousin.
Dann wird die Sprache, die er zu ihr in ihr Herz schmerzte gehalten hatte, sie, die immer
"Liebe" und "Liebling" und "Königin" und "Engel", mit allen an der Grange, um
so schockierend, von einem Fremden beleidigt zu werden!
Sie wollte nicht begreifen, und die harte Arbeit hatte ich eine Zusage erhalten, dass sie nicht
lag die Beschwerde vor ihrem Vater.
Ich erklärte, wie er den ganzen Haushalt auf der Heights widersprochen, und wie leid es ihm
wäre, finden sie dort gewesen war, aber ich bestand darauf, die meisten auf der Tatsache, dass, wenn sie
zeigte meine Fahrlässigkeit seiner Aufträge, er
Vielleicht wäre so wütend, dass ich hätte zu verlassen, und Cathy konnte es nicht ertragen, dass
Aussicht: sie versprach ihr Wort, und hielt es mir zuliebe.
Schließlich war sie ein süßes kleines Mädchen.