Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Musik]
Okay, bevor wir WANKen gehen, lasst uns die Spielregeln durchgehen.
Nummer Eins: wir müssen ein Foto von uns machen wie wir
WANKen vor koreanischen Idolen.
Und Regel Nummer Zwei: Simon und ich werden darum wetteifern,
wer das kreativste Engrish findet und sobald wir was haben,
können wir es nicht ändern.
Am Ende stimmt ihr für den Gewinner ab.
Und Nummer Drei: wir haben eine willkürliche Challenge,
die wir während unseres WANKen Abenteuers ausführen.
Wer verliert, wird fatale Konsequenzen zu spüren bekommen
Genau wie du beim letzten Mal! Simon war der große Versager.
Diesmal verlierst du. -Das glaube ich nicht.
Oh, ich verliere diesmal nicht, da bin ich mir sicher.
Okay, ihr geht zur Anguk Station, Ausgang 1,
lauft geradeaus und biegt dann rechts ab nach Samchungdong.
Jetzt, was so toll ist in diesem Gebiet, ist, dass es halt
eine Highschool und eine Mittelschule auf beiden Seiten gibt
wie genial wäre es hierher zu kommen, hm, Simon?
Simon: Es geht. -Oder sogar hier zu arbeiten
Es wäre super, man wär gleich neben dem Samchungdong Gebiet
Simon: Ich glaube, man würde es nach einer Weile als selbstverständlich sehen
Hier ist es. Erinnert ihr euch an First Shop Coffee Prince
wo sie mit der Tasche voller Spielzeuge, die sie gemacht hat, läuft
und dann ist da der Typ der mit ihr, so, streiten will,
und dann fällt es auf den Boden und es regnet
und dann vermeiden sie den Streit und sind so--
der Typ kommt letzendlich um sie zu retten
und dann rennen sie die Sraße runter und die Musik läuft, so
doo doo do doo, doo doo do doo, ~Coffee Prince Musik~
Wie auch immer, wenn ihr nicht wisst wovon ich rede, tut mir leid,
aber das ist der Ort an dem es gefilmt wurde.
Simon: Oh Junge! Zauberhafte Erinnerungen. -Es sind zauberhafte Erinnerungen!
Also Martina hat Hunger, wir gehen deshalb essen
in einem sehr bekannten Restaurant hier in Samchungdong.
Wir wussten nicht mal, dass es einen Namen hat.
Zuerst dachten wir, es wäre nur ein seltsamer Gassenplatz
aber tatsächlich heißt es Meok Sui Don Na.
Es ist etwas schwer zu beschreiben, abgesehen von
der ersten seltsamen Gasse die ihr seht.
Martina: Es ist die Gasse die ihr seht.
Simon: Es ist die Gasse. Folgt einfach der Gasse!
[Musik]
Also, falls ihr nicht wirklich fließend koreanisch könnt,
ist dieser Ort nicht sehr Touristen freundlich. Eh,
alles ist auf Koreanisch geschrieben,
also wenn ihr kein Koreanisch lesen könnt,
oder keinen koreanischen Freund habt,
könnte es etwas schwierig sein, sich hier zurecht zu finden
Ich denke wir nehmen den Käse und auf jedenfall ein bulgogi.
Wir nehmen ganz sicher ramyun, odeng. Gogi mandu,
also Fleisch, Klößchen...
Okay, im Prinzip, ist das wie ein Pizzagericht
voll mit, so, sehr scharfer Soße und all den Dingen die wir vorher bestellt haben
So, wie, Nudeln und verschiedenes Straßenessen Zeugs
Und im Grunde müssen wir nur warten bis es kocht
und fertig ist, sodass wir es essen können
Martina: Oh Gott, die Linse beschlägt
Die Linse ist wirklich beschlagen. Ich konnte sehen wie sie beschlug.
Martina: So lecker ist das.
[Musik]
Das komplette Essen hat uns 12.000 won gekostet.
Das ist so, unter 12 Dollar.
Das ist so, weniger als 6 Dollar pro Person,
und wir sind sowas von satt gerade.
Und, wir haben das line-up bewältigt. Yay!
Ich bin nicht mehr launisch!
Ich werd launisch, wenn ich hungrig bin.
Komm lass uns Bäuchlein-wärmenden Kaffe holen.
Simon: Lass uns das machen. -Nanananananna~
Ich kann kaum reden, ehrlich gesagt, weil mein Mund auseinander fällt.
Ich erfriere langsam, sodass ich anfange zu reden wie--
Martina Arnold, Kindergarten Polizist: Es ist kein Tumor. M’a Polizist, du Idiot.
Soll ich die ganze Nacht den Arnold machen?
Das würde mich davon abhalten wie ein großer Idiot zu klingen.
Simon: baragsdgfsajl [Arnold Style]
Also, dieser Bereich ist gefüllt mit, so, winzigen Cafe Läden
Sie sind alle sehr einzigartig und originell
Es gibt viele Galerien und, so Teeshops und alles
nur hier rumlaufen ist wirklich schön.
Komm, laufen wir einbisschen Simon.
[Musik]
Simon: Käse! … Gut.
Gute Arbeit, Min Ho.
Ich hab mein heutiges Engrish
The English menu have been prepared.
Martina: Das wäre hilfreich. -Ja.
[Musik]
Koreanischer Mann: Annyeonghaseyo.
Martina: Annyeonghaseyo.
[Musik]
Jetzt sind wir bereit für unser WANKen Show-Down.
Da Samchungdong eine sehr kunstbeflossene Umgebung ist,
haben wir beschlossen eine Art Kunst und Geschick Show-Down zu machen.
Wir haben für jeden Plasterlin gekauft. -Richtig.
Pl? -Ja, es heißt Plasterlin.
Plast-I-lin. -Plastilin? Was ist falsch an Plasterlin?
Plasterlin. Du bist süß.
Ist das kein Wort? -Es ist kein Wort.
Hab ich dieses falsche Wort mein ganzes Leben benutzt?
Haben mich insgeheim alle ausgelacht?
Ist es nicht Plasterlin? Es ist Plastilin.
AHEM. Betone nicht meine peinlichen Fehler.
Tut mir leid. -Ich weiß nicht. Nehmen wir Papierton.
Da steht Papierton und Traumpalast! Papierton~
Wir verschicken jetzt ein Tweet,
und bitten die Leute einen beliebigen Tiernamen zu nennen.
Egal was es ist. -Wir nehmen den 10.ten,
und hoffentlich ist es nicht die Elefantenrüsselmuschel -Oh , man.
Und wir machen das Tier. Für das beste Tier,
stimmt ihr ab auf Twitter und wir werden sehen wer gewinnt.
Bereit? Tweet. -Okay.
Acht.
Neun.
Zehn!
Okay, was ist Nummer Zehn? -Es ist ein Ameisenbär.
Ameisenbär.
Also Pam, a.k.a. Earthna30, hat den Ameisenbär vorgeschlagen. -***.
Das ist sehr originell, um ehrlich zu sein.
Und los!
Der Ameisenbär sieht aus wie ein Baby Elefant, mehr oder weniger.
Ameisenbären sehen aus wie Katzen, Simon.
Oh! Danke für den Ratschlag.
[Musik]
Also wir sind nun fertig mit unseren Ameisenbären.
Das ist Martinas hässlicher,
und das ist mein toller und naturgetreuer.
Uh, meiner hat einen Zylinder.
Ja, weil Ameisenbären auch Zylinder tragen, natürlich.
Swag~ Swag~
Wir sagten der beste Ameisenbär. Wir haben nicht gesagt es soll naturgetreu sein.
Wir lassen Twitter voten. Wer zuerst 30 Stimmen hat,
gewinnt diese Challenge. Okay, auf gehts.
A.
B.
Oh Gott.
A.
Oh Gott.
Irgendwer meinte unsere Ameisenbären sind beide scheiße.
Nun, du bist scheiße, Bianca.
Hör mal, Bianca. Mach du mal Ameisenbären unter einer Minute!
Mein Herz schlägt so fest.
Ganz sicher, dass es Martinas ist, weil es nen Zylinder hat. BIAS.
Weißt du, dass ich ursprünglich sogar ein Monokel und so, ne Brille gemacht hab?
Ameisenbären tragen keine Hüte oder Monokel. Dein Schwanz ist dumm!
Ich hab einen echten Schwanz an meinem.
Du hast den Schwanz eines Bibers.
Ein weiterer für mich. Komm schon, A. Komm schon A. Noch ein A.
B.
Uh huh.
B.
Mhmm.
B.
Ich hab dir gesagt, dass du noch ein Comeback hinkriegst.
B.
Oh Gott.
B.
Nein.
und B.
Oh Gott!
Komm schon, A.
A.
A!
Wer hat A gesagt, wer hat A gesagt?
Danke, @purburglund!
Purburglund?
Das ist so dumm. Kann ich das mal kurz haben?
Nein! Nein! Wag es ja nicht!
Bereit?
[Ameisenbär Todesschläge]
Wie konntest du mir das antun?
Simon, in seiner kindlichen Wut, hat meinen Ameisenbär zu Tode zerquetscht.
Ich hab verloren. Weißt du was? Mein Ameisenbär war realistisch.
Ist ok, Versager, leb damit.
Bereit? -Nichts wie ran. Auf gehts.
Zeit für die Bestrafung.
[Trommelwirbel]
Fünf. -Fünf. -Was is Fünf?
Oh, Glück gehabt! Spitzname nach Wahl.
Also heißt das, für den Rest der Nacht wird
Martina mich nach nem Spitznamen nennen.
Egal wie schlecht, ich muss es von jetzt an billigen.
Das ist eine sehr leichte Bestrafung. Er hat Glück.
Wir haben einpaar fiese Bestrafungen hier.
Wie wärs wenn du mich Dothraki Man Warrior nennst?
Oh ja, das ist soo schrecklich.
Das ist nicht Simon. Sein Name ist Stinky Fartsucker der 3.te.
Können wir jetzt gehen? Ich bin so brummig.
Stinky Fartsucker der 3.te. Das wars. Ich hab es verkündet.
Okay, I nenne mein Engrish.
Also, ich nehm, “Yes, Korea. Over 20 years experience.
The best quality.†Das ist meine Wahl.
Nun, nachdem Martina Min Ho gewählt hat,
weiß ich, dass ich keine Chance habe, dass ihr für mich votet
also nehm ich einfach-- -Ganz genau!
Ich nehm einfach diesen zufälligen weißen Typen, den ich gefunden hab
Ihr müsst für ihn stimmen. Ihr könnt gar nicht anders.
Dieser Typ...ist definitiv cooler als Minho.
Ich bin sowas von dran.
Es ist okay, Stinky Fartsucker der 3.te.
Das bin ich.
Wovin gehst du? -Nirgendwohin!
Wir sind hier beim Makrone Shop
Wir probieren etwas vom leckeren gesalzenen Karamel.
Und wenn sie keins haben, dann werd ich wohl einfach weinen.
Ich werde einfach weinen und weinen und weinen
und Simon muss mich als Häufchen Elend nach Hause tragen
in einem dieser Baby-träger mit Hasenohren
Außer, dass ich nicht weiß wer Simon ist.
Oh, Ich glaube ich meine Stinky McFartsucker den 3.ten.
Stinky Fartsucker der 3.te: Das bin ich!
Bist du das, Stinky McFartsucker der 3.te?
Wer ist mein süßer Stinky Fartsucker der 3.te?
Gehen wir.
[angenehme Baby Geräusche]
Simon: Du hast meinen Namen richtig. Woah.
Du hast so Glück. Du hast so eine langweilige Bestrafung. UGH.
Nun, wir wissen, dass es überall auf der Welt Makronen gibt,
aber das, ist eine einzigartige Makrone für Korea
Vielleicht ist es das nicht, aber es ist eine schwarze Sesam Makrone.
Ich hab es noch nie irgendwo sonst gesehen.
Ich hab es noch nie zuvor gesehen, als probieren wir es
und schauen obs funktioniert. Um, Korea mag schwarzen Sesam, man.
Es ist überall drin. -Also, lass uns das halbieren
3, 2, 1.
[gruselige Sirenen]
Oh Junge. -Schmeckt wie Chinapfanne in meinem Keks.
Wow. -Etwas kreidig..
Es schmeckt nicht schrecklich, es ist nur, für mich ist es so,
Sesam ist so überwältigend, also schmeckts wie, als
hätte jemand Sesamöl in meinen Keks gekippt.
Und dass es halt...es ist kreidig.
Zeit für einen Guten.
Also es zeigte sich, dass Martina eine weitere ungewöhnliche Makrone gekauft hat
Wasaaabi....
ich bin Makronen und ich bin Wasabi,...aber nicht zusammen.
Stinky Fartsucker der 3.te, es hat dir nicht gefallen?
Uhh, nein, sie haben mir nicht gefallen.
Nach was hats geschmeckt, Stinky Fartsucker der 3.te?
Schmeckte nach Enttäuschung und Tränen vereint in einem.
Stinky Fartsucker der 3.te, Ich denke du solltest es fertig essen.
Weißt du, nur weil du mir diesen Namen gegeben hast, heißt das nicht, dass ich deinen Befehlen gehorchen muss.
Was für ein Name, Stinky Fartsucker der 3.te?
Das ist dein offizieller Geburtsname.
Ich weiß nicht, wieso deine Eltern dir so einen Namen gegeben haben.
Das war wohl das schnellste Makronenessen, das wir je gemacht haben in unserem Leben, nicht Simon?
Stinky Fartsucker der 3.te: Jup.
Wieso antwortest du darauf? Das ist nicht dein Name.
Stinky Fartsucker der 3.te: Ich hab viele Namen!
Nein, hast du nicht. Dein Name ist Stinky Fartsucker der 3.te.
Stinky Fartsucker der 3.te: Oh, ich bitte um Verzeihung.
Und von nun an, wirst du nur auf diesen Namen antworten, hörst du?
Der einzige Nachteil hier,
ist das, wir am anderen Ende von Samchungdong sind
und es gibt keine U-Bahn, also lass uns zurück zur U-Bahn Station gehen
und die Makronen verbrennen.
Zum Lauf....Mobil.
Auch bekannt als Knöchel Express! Nanananana.
Und so endet unser Samchungdong Abenteuer!
Meine Backen sind wirklich kalt.
Ich fang an immer mehr und mehr so zu reden
wie Arnold Schwarzenegger im Laufe der Nacht.
Ich möchte noch anmerken, dass um,
Stinky Fartsucker der 3.te heute einen Tritt in den Hintern kassiert hat.
Ich mein, ich hab ihn in jeder Challenge geschlagen, eindeutig.
Nicht die Englische. Mein Englisch war besser.
Ich hab ihn in der Ameisenbär-Challenge geschlagen, bei der Englisch-Challenge,
bei der hol-dir-ein shiny(SHINee?)-Idol-Challenge.
Du warst, du warst einfach ein großeer Versager heute. -war Ich.
Was ist los?
Es war heute nicht mein Tag.
Ist okay. Vielleicht nächstes Mal, Stinky Fartsucker der 3.te.
Also, vergesst nicht für euer Lieblings Engrish zu voten.
Und vergesst nicht zu abonnieren für mehr WANKen Abenteuer.
Nächste Woche! Wohin gehen wir?
Keine Ahnung, sagt es uns in den Kommentaren!
Ich weiß jetz noch nicht, wir werden sehen.
[Gong!]