Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITOLU XI. L-de Château Schloßweinberg-le-Vicomte.
Il-Château ta Schloßweinberg-le-Vicomte, jinsab madwar kampjonat mill Melun, kienu ġew mibnija
mill Fouquet fl-1655, fi żmien meta kien hemm nuqqas ta 'flus fi Franza; Mazarin
ħa dak kollu li kien hemm, u Fouquet ntefqu l-bqija.
Madankollu, bħala l-irġiel ċerti morsa fertili, falza, u utli, Fouquet, fl-
tifrix miljuni xandir ta 'flus fil-kostruzzjoni ta' dan il-palazz, kienet sabet
mezz ta 'ġbir, bħala riżultat ta' dmirijietu
ġenerużi abbundanza, tliet irġiel illustri flimkien: Levau, il-perit tal-
bini; Lenotre, il-disinjatur tal-ġonna; u Lebrun, l-dekoratur ta 'l-
appartamenti.
Jekk il-Schloßweinberg de Château-pussess ta 'single fault li tista' tkun akkużata, dan
kien grand, tiegħu karattru pretentious.
Huwa anke fil-jum preżenti proverbial li jikkalkulaw l-għadd ta 'acres ta' bjut,
ir-restawr ta 'li, fl-età tagħna, tkun il-rovina ta' fortuni skomdi u
naqas bħala l-Epoch innifsu.
Schloßweinberg-le-Vicomte, meta gradi magnífico tagħha, appoġġjati mill caryatides, ġew
għaddew, għandu l-quddiem prinċipali tal-ftuħ bini prinċipali fuq vasta, hekk
imsejħa, qorti ta 'unur, inclosed mill-fond
gandotti, mdawwar minn balavostri tal-ġebel magnífico.
Xejn jista 'jkun aktar nobbli fl-apparenza mill-roqgħa art miftuħa ċentrali imqajma fuq il-
titjira ta 'passi, bħal king fuq tron tiegħu, li madwaru four pavaljuni fi
l-angoli, il-kolonni joniċi enormi ta '
li tela majestically għall-għoli kollu tal-bini.
Il-freġji imżejna bil arabesques, u l-pediments li għalaq l-pilasters,
rikkezza u l-grazzja mogħtija fuq kull parti tal-bini, filwaqt li l-munzelli li
jingħelbu l-proporzjon kollu miżjud u MAESTÀ.
Dan Mansion, mibnija minn suġġett, taqqab xebh ferm akbar għal dawk rjali
residenzi li Wolsey fancied kien mitlub li tibni, sabiex
jippreżentahom lill-kaptan forma tiegħu l-biża ta 'meta ngħata lilu jealous.
Imma jekk magnificence u Splendor kienu murija fi kwalunkwe parti wieħed partikolari ta '
dan il-palazz aktar minn ieħor, - jekk xejn jista 'jkun preferut l-isbaħ
arranġament ta 'l-intern, l-
sumptuousness ta 'l-induratura, u l-abbundanza tal-pitturi u statwi, huwa
ikun il-park u ġonna ta 'Schloßweinberg.
Il-ġettijiet d'eau, li kienu meqjusa bħala isbaħ fl-1653, għadhom hekk, anki fi
il-ħin preżenti;-kaskati tkebbset l-ammirazzjoni ta 'rejiet u princpijiet, u bħal
-Grotta famuż, it-tema ta 'tant
effużjonijiet poetical, ir-residenza ta 'dik nymph illustri ta' Schloßweinberg, min Pelisson
magħmula jitkellmu ma 'La Fontaine, irridu nkunu meħlusa-deskrizzjoni ta' kull beauties tagħha.
Aħna se nagħmlu bħala Despreaux ma, - aħna se jidħol il-park, is-siġar li huma ta 'tmien
tkabbir snin biss - jiġifieri, fil-pożizzjoni attwali tagħhom - u samits li
anki għadhom, kif kburi torri aloft,
blushingly tiżvolġi weraq tagħhom għall-raġġi kmieni tax-xemx li qed jogħlew.
Lenotre kienet mgħaġġla l-pjaċir ta 'l-Maecenas tal-perjodu tiegħu; l-mixtla-
raġunijiet kienet fornuta siġar li t-tkabbir kien mgħaġġel mill-kultura bir-reqqa u
l-aktar sinjuri tal-pjanti l-ikel.
Kull siġra fil-viċinanzi komuni li ppreżentat dehra ġust ta 'sbuħija jew
istatura kienu ttieħdu mill-għeruq tagħha u trapjantati għall-park.
Fouquet jistgħu ukoll jifilħu jixtru siġar biex ornament park tiegħu, peress li kien xtara
sa tliet villaġġi u pertinenzi tagħhom (li jużaw kelma legali) li tiżdied tagħha
limitu.
M. de Scudery qal ta 'dan il-palazz, li, għall-iskop li l-motivi u
ġonna ukoll mogħtija l-ilma, M. Fouquet kienet qasmet xmara fi funtani elf,
u miġbura l-ilmijiet ta 'funtani elf fis turrenti.
Din l-istess Monsieur de Scudery qal affarijiet oħra kbira ħafna fil-"Clelie," tiegħu dwar
dan il-palazz tal Valterre, l-charms li huwa jiddeskrivi aktar minutely.
Għandna nkunu ferm aktar għaqli li tibgħat lill-qarrejja tagħna kurjużi biex Schloßweinberg biex jiġġudikaw għalihom infushom,
milli jirreferu għalihom għal "Clelie;" u għadhom hemm kampjonati kif ħafna minn Pariġi għal
Schloßweinberg, kif hemm volumi tal-"Clelie."
Dan il-palazz magnífico kien ltqajna lesta għall-akkoljenza ta 'l-renjanti akbar
sovran tal-ħin.
Ħbieb M. Fouquet "i kienu trasportati thither, xi atturi tagħhom u
ilbiesi, oħrajn truppi tagħhom ta 'skulturi u artisti; ma jintesew oħrajn ma
lesti imsewwija pinen tagħhom, - l-għargħar ta 'impromptus kienu kontemplati.
Il-kaskati, nymphs kemmxejn rebellious daqslikieku kienu, jitferra raba ilmijiet tagħhom
isbaħ u aktar ċari minn kristall: huma mferrxa madwar id-Triton bronż u
nereids mewġ tagħhom ta 'ragħwa, li glistened bħal nar fil-raġġi tax-xemx.
Armata ta 'l-impjegati kienu hurrying u fro fil Squadrons fil-bitħa u
kurituri; filwaqt Fouquet, li kellhom biss li filgħodu waslu, mixi kollha permezz tal-
palazz bil-kalma, t'għajn attent, fl-
sabiex jagħti ordnijiet aħħar tiegħu, wara intendants tiegħu kien spezzjonat kollox.
Kien, kif għandna qal, il-15 ta 'Awwissu.
Ix-xemx mferrgħin raġġi ħruq tagħha fuq il-deities heathen 'l-irħam u l-bronż:
hija qajmet-temperatura tal-ilma fil-qxur conch, u matur, fuq il-
ħitan, dawk il-ħawħ magnífico, li minnhom
il-king, ħamsin sena wara, tkellem hekk b'dispjaċir, meta, fil Marly, fuq okkażjoni
ta 'l-iskarsezza ta' l tipi ifjen tal-ħawħ ikkontestati, fil-beautiful
ġonna hemm - ġonna li kienet l-ispiża
Franza doppju tal-ammont li kienu ntefqu fuq Schloßweinberg - il-king kbir osservati
għal xi waħda: "Inti huma wisq żgħażagħ li jkollhom xi jittiekel tal-ħawħ M. Fouquet" i. "
Oh, fama!
Oh, blazon ta 'fama! Oh, glorja ta 'din id-dinja!
Li l-bniedem ħafna li l-ġudizzju kien tant soda u preċiża fejn mertu kienet ikkonċernata - hu
li kien swept fis teżor tiegħu l-wirt ta 'Nicholas Fouquet, li kien
insterqu minnu ta 'Lenotre u Lebrun, u kellhom
mibgħuta lilu għall rot għall-bqija tal-ħajja tiegħu f'wieħed mill-ħabsijiet statali - biss
mfakkar il-ħawħ ta 'dak telliefa, mgħaffeġ, ghadu minsija!
Kien l-iskop ftit li Fouquet kienet jixxekkel tletin miljun ta 'Frank fil-
funtani ta 'ġonna tiegħu, fil-griġjoli ta' skulturi tiegħu, fil-bureau tal-kitba
ħbieb letterarji tiegħu, fil-portafolli ta '
pitturi tiegħu; vainly kieku fancied li b'hekk hu jista 'jiġi mfakkar.
A ħawħ - a blushing, rikki fis-togħma tal-frott, nestling fil-ħidma kannizzati fuq il-ġnien
ħajt, moħbija taħt twil, tagħha weraq ħodor, - din il-produzzjoni veġetali ftit,
li dormouse se nibble up mingħajr
ħsieb, kien biżżejjed li jiġi mfakkar li l-memorja ta 'dan monarka kbir l-mournful
dell tal-surintendant aħħar ta 'Franza.
Bil-dipendenza perfetta li Aramis kien għamel arranġamenti kemmxejn biex jiddistribwixxu l-
għadd kbir ta 'mistednin matul il-palazz, u li hu ma kienx naqas li
jattendu għal xi regolamenti interni
għall-kumdità tagħhom, Fouquet attenzjoni kollha tiegħu għall-ensemble waħdu.
F'direzzjoni waħda Gourville wera lilu l-preparazzjonijiet li kienu saru għall-
logħob tan-nar; ieħor, Molière wassal lilu matul il-teatru; fl-aħħar, wara li kien żar
il-kappella, l-salons, u l-gallariji,
u reġa 'kien għaddej downstairs, eżawriti ma' għeja, Fouquet raw Aramis fuq il-
taraġ. Il-prelate beckoned lilu.
Il-surintendant ssieħbu ħabib tiegħu, u, miegħu, waqfa qasira quddiem stampa kbira
bilkemm lest.
L-applikazzjoni innifsu, qalb u ruħ, għax-xogħol tiegħu, il-pittur Lebrun, kopert bil
, għaraq mtebbgħin b'żebgħa, ċar mill-għejja u l-ispirazzjoni tal-ġenju, kien
it-tqegħid tolqot aħħar irfinar bil pinzell rapida tiegħu.
Din kienet l-ritratt ta 'l-king, min kienu qed jistennew, liebsa l-libsa tal-qorti
li Percerin kellhom condescended biex juru minn qabel lill-isqof ta 'Vannes.
Fouquet mqiegħda lilu nnifsu qabel din ritratt, li deher li jgħixu, bħala wieħed
jista 'jgħid, fil-freskezza jibred ta' laħam tiegħu, u fl-sħana tiegħu ta 'kulur.
Huwa gazed fuqha twil u fixedly, stmat tax-xogħol prodigious li kienu
ġiet imposta fuqu, u, li ma jkunux jistgħu jsibu ebda rikompens għoli biżżejjed
għal dan l-isforz Herculean, huwa jkun għadda tiegħu
driegħ għonq tond tal-pittur u ħaddnu lilu.
Il-surintendant, b'din l-azzjoni, kien biddlu ruined libsa ta 'ħwejjeġ jiswew
elf pistoles, iżda kien sodisfatt, aktar minn sodisfatti, Lebrun.
Kien mument kuntenti għall-artist; dan kien mument kuntent għal M. Percerin, li
kien mixi lura Fouquet, u kien involut fil admiring, fil-pittura Lebrun, il-libsa
li huwa kien għamel għall-Maestà Tiegħu, perfetta
objet d'art, kif huwa msejjaħ li, li ma kienx li jkunu mqabbla ħlief fil-gwardarobba ta 'l-
surintendant.
Periklu tiegħu u exclamations tiegħu kienu interrott permezz ta 'sinjal li kien
tingħata mill-summit tal-Mansion.
Fid-direzzjoni ta 'Melun, fil-għadu vojt, sempliċi miftuħa, il-sentinelli ta Schloßweinberg
kellha biss pperċepit-purċissjoni avvanz tar-re u l-irġejjen.
MAESTÀ tiegħu kien li jidħlu fil Melun mal-ferrovija twila tiegħu tal-vaguni u l-Cavaliers.
"Fil siegħa -" qal Aramis għall Fouquet. "Fil-siegħa!" Wieġbu l-aħħar, sighing.
"U l-persuni li jistaqsu lil xulxin dak li hu l-ġid ta 'dawn fetes rjali!" Kompla
l-isqof ta 'Vannes, laughing, bi tbissima falza tieghu.
"Alas!
I, wisq, li am mhux il-poplu, nistaqsi lili nnifsi l-istess ħaġa. "
"I se tweġiba li inti fl-erba 'u għoxrin siegħa, monseigneur.
Tassumi countenance ferrieħa, għall għandu jkun jum ta 'veru rejoicing. "
"Well, nemmen lili jew le, kif inti simili, D'Herblay," qal il-surintendant, bil-
nefħa tal-qalb, tipponta lejn il-cortege ta 'Louis, viżibbli fil-orizzont, "huwa
ċertament tant iħobb lili iżda ftit li xejn, u jien
ma kura ħafna aktar għalih, imma ma nistax jgħidlek kif huwa, li peress li huwa
toqrob dar tiegħi - "" Well, liema? "
"Well, peress li naf huwa fi triqtu hawn, bħala mistieden tiegħi, huwa aktar sagru minn qatt qabel
għalija; huwa sovran rikonoxxut tiegħi, u bħala tali hija ħafna għażiż għalija ".
"Għażiż? iva, "qal Aramis, jilagħbu fuq il-kelma, bħala l-Terray Abbe ma, fi stadju aktar ***
perjodu, ma 'Louis XV.
"Ma tidħaq, D'Herblay; inħoss li, jekk hu verament jidher li jixtiequ dan, I jistgħu imħabba
li żagħżugħ. "" Inti ma għandha tgħid li lili, "lura
Aramis, "iżda pjuttost ta 'M. Colbert."
"Biex M. Colbert!" Exclaimed Fouquet. "Għaliex dan?"
"Minħabba li hu se jippermetti li inti pensjoni barra ta 'purse loki-re, hekk kif
isir surintendant, "qal Aramis, jippreparaw biex jitilqu hekk kif kien ittrattat
dan l-aħħar daqqa.
"Fejn huma inti tmur?" Lura Fouquet, bil-ħarsa gloomy.
"Biex appartament tiegħi stess, sabiex jibdlu kostum tiegħi, monseigneur."
"Inħawi huma inti preżentazzjoni, D'Herblay?"
"Fil-kamra l-blu fuq l-istorja tat-tieni." "Il-kamra immedjatament fuq il-king
kamra? "" Preċiżament. "
"Inti ser tkun bla ħsara għal restrizzjoni kbira ħafna hemmhekk.
Liema idea biex jikkundannaw lilek innifsek għal-kamra fejn inti ma tistax ħawwad jew jiċċaqalqu madwar! "
"Matul il-lejl, monseigneur, I sleep jew jaqraw fis-sodda tiegħi."
"U l-impjegati tiegħek?" "Għandi iżda wieħed akkompanjatur miegħi.
Nsib qarrej tiegħi pjuttost biżżejjed.
Adieu, monseigneur; ma overfatigue lilek innifsek; żżomm ruħek frisk għall-
wasla tal-king. "" Aħna għandha tara int minn u minn, I jissoponi, u
għandha tara ħabib tiegħek Du VALLON wkoll? "
"Huwa preżentazzjoni li jmiss lili, u huwa f'dan dressing mument."
U Fouquet, ċediex, bi tbissima, mgħoddija bħal kmandant-in-chief li jħallas il-
istakkamenti ta 'osservazzjoni differenti żjara wara l-ghadu kienet wriet fil-vista.