Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel XXV In was einen leichten Einblick in San Had Is
Francisco
Es war sieben Uhr morgens, als Herr Fogg, Aouda und Passepartout Fuß auf den eingestellten
Amerikanischen Kontinent, wenn dieser Name zu den schwimmenden Kai gegeben werden kann, auf die sie
ausgestiegen.
Diese Kais, steigende und fallende mit den Gezeiten, erleichtern somit die Be-und
Entladen von Schiffen.
Neben ihnen wurden Klipper aller Größen, Dampfer aller Nationalitäten und die
Dampfschiffe, mit mehreren Decks steigende übereinander, die Lagen auf der
Sacramento und seinen Nebenflüssen.
Es wurden auch die Produkte eines Handels, die nach Mexiko, Chile erstreckt gehäuft,
Peru, Brasilien, Europa, Asien und allen Inseln im Pazifik.
Passepartout, in seiner Freude am Erreichen endlich auf dem amerikanischen Kontinent, dachte er
manifestieren würde es durch die Ausführung einer gefährlichen Gewölbe in feinem Stil, aber, Trommeln auf
einige wurmstichigen Planken, fiel er durch sie hindurch.
Setzen Sie aus der Fassung durch die Art, wie er damit "einen Fuß" auf die New
World, stieß er einen lauten Schrei aus, der so ängstlich die unzähligen Kormorane und
Pelikane, die immer auf diese beweglichen Kais, dass sie flogen geräuschvoll weg sind thront.
Mr. Fogg, bei Erreichen Ufer ging, um herauszufinden, zu welcher Stunde der erste Zug nach links
für New York, und erfuhr, dass dies auf 6.00 war, er hatte also eine
ganzen Tag in der kalifornischen Hauptstadt zu verbringen.
Unter einem Wagen gegen eine Gebühr von drei Dollar, trat er und Aouda es, während
Passepartout montiert die Box neben dem Fahrer, und sie machten sich für die
International Hotel.
Von seiner hohen Stellung Passepartout mit viel Neugier beobachtet die breite
Straßen, die niedrigen, gleichmäßig reichten Häuser, die Anglo-Saxon gotische Kirchen, der großen
Docks, der Palast aus Holz und Ziegel
Lagerhallen, die zahlreichen Transportmitteln, Omnibusse, Pferd-Autos, und auf der Seite-
Wege, nicht nur Amerikaner und Europäer, sondern Chinesen und Inder.
Passepartout war alles, was er sah, überraschte.
San Francisco war nicht mehr die legendäre Stadt von 1849 - eine Stadt von Banditen,
Mörder und Brandstifter, die hierher strömten in Massen hatten in der Verfolgung
Raub, ein Paradies der Gesetzlosen, wo sie
spielte mit Goldstaub, einen Revolver in der einen Hand und einem Bowie-Messer in der anderen: es war
jetzt ein großer kommerzieller Emporium.
Die hohen Turm der City Hall übersehen das ganze Panorama der Straßen und
Alleen, die sich gegenseitig im rechten Winkel schneiden, und in dessen Mitte erschienen
angenehme, grüne Quadrate, während über
erschien das chinesische Viertel, scheinbar importiert aus dem Reich der Mitte in einem
Spielzeug-Box.
Sombreros und roten Hemden und gefiederte Indianer waren selten zu sehen, aber es gab Seide
Hüte und schwarze Mäntel überall durch eine Vielzahl von nervös aktiv, vornehm-worn
aussehende Männer.
Einige der Straßen - vor allem Montgomery Street, die nach San Francisco ist das, was
Regent Street ist nach London, dem Boulevard des Italiens in Paris und Broadway in New
York - wurden mit gesäumt herrlichen und großzügigen
Geschäfte, die in ihren Schaufenstern die Produkte der ganzen Welt ausgesetzt sind.
Als Passepartout der International Hotel erreichten, war es ihm nicht zu scheinen, als ob er
verließ England überhaupt.
Das Erdgeschoss des Hotels wurde durch eine große Bar, eine Art Restaurant frei belegt
offen für alle Passanten, könnten die von getrocknetem Rindfleisch teilnehmen, Austern-Suppe, Kekse und
Käse, ohne dabei ihre Geldbörsen.
Bezahlung war nur für die Ale, Porter, oder Sherry, die betrunken gemacht wurde.
Dies schien "sehr amerikanisch" zu Passepartout.
Das Hotel Erfrischung-Zimmer waren komfortabel, und Mr. Fogg und Aouda,
installieren sich an einen Tisch, waren reichlich auf winzige Platten serviert
Neger dunkelsten Farbton.
Nach dem Frühstück begann Mr. Fogg, durch Aouda begleitet, für die englische Konsulat
haben seinen Pass Sichtvermerk versehen.
Als er ausging, traf er Passepartout, der ihn fragte, ob es nicht gut wäre,
bevor er den Zug, den Kauf einige Dutzende von Enfield Gewehren und Colt
Revolver.
Er hatte Geschichten von Angriffen auf die Züge von den Sioux und Pawnees zugehört.
Mr. Fogg hielt es eine nutzlose Vorsicht, aber sagte ihm zu tun, was er am besten Gedanken und
ging an das Konsulat.
Er war noch nicht 200 ***, aber wenn, "durch die größte Chance in
der Welt ", traf er Fix. Der Detektiv war ganz ergriffen von
Überraschung.
Was! Hätte Mr. Fogg und sich über den
Pacific zusammen, und nicht auf dem Dampfer erreicht!
Mindestens Fix fühlte mich geehrt, wenn sieh mehr der Herr, dem er so viel verdankte,
und, wie sein Geschäft ihn daran erinnert, nach Europa, sollte er freut sich, weiterhin werden
die Reise in so angenehmer Gesellschaft.
Mr. Fogg antwortete, dass die Ehre wäre sein werden, und der Detektiv - wer bestimmt
nicht aus den Augen verlieren ihn - bat um die Erlaubnis, sie in ihren Spaziergang über San begleiten
Francisco - eine Anforderung, die Mr. Fogg bereitwillig gewährt.
Sie fanden sich bald in Montgomery Street, wo eine große Menschenmenge gesammelt wurden;
die Trottoirs, Straße, Pferdebahn Schienen, die Shop-Türen, die Fenster der Häuser und
selbst die Dächer waren voll von Menschen.
Die Männer waren über die Durchführung großer Plakate geht, und Fahnen und Wimpel wurden
floating in den Wind, während laute Schreie auf jeder Hand zu hören waren.
"Hurra für Camerfield!"
"Hurra für Mandiboy" Es war eine politische Versammlung, zumindest so Fix
vermutet, sagte, die Mr. Fogg, "Vielleicht sollten wir besser nicht mit der Masse vermischen.
Es kann Gefahr zu sein. "
"Ja", erwiderte Herr Fogg, "und bläst, auch wenn sie politisch noch Schläge."
Fix lächelte bei dieser Bemerkung, und, um in der Lage sein zu sehen, ohne sich um angerempelt,
der Partei nahm eine Position an der Spitze einer Treppe am oberen Ende befindet sich
von Montgomery Street.
Ihnen gegenüber, auf der anderen Seite der Straße, zwischen einer Kohle-Werft und eine
Erdöl Lager hatte eine große Plattform im Freien errichtet worden, in Richtung der
der Strom der Menschenmenge schien gerichtet werden.
Zu welchem Zweck wurde dieses Treffen? Was war der Anlass dieses angeregten
Assemblage?
Phileas Fogg konnte mir nicht vorstellen. War es bis zu einem gewissen hohen Beamten zu ernennen - eine
Gouverneur oder Mitglied des Kongresses? Es war nicht unwahrscheinlich, so aufgeregt war die
Vielzahl vor ihnen.
Gerade in diesem Moment gab es ein ungewöhnliches Aufsehen in der menschlichen Masse.
Alle Hände wurden in die Luft gehoben.
Einige, verschlossen, schien plötzlich verschwinden in der Mitte der Schreie - ein
energische Weise, ohne Zweifel, der Stimmabgabe.
Das Publikum schwankte hin, die Fahnen und Flaggen schwankte, verschwand einen Augenblick, dann
wieder in Trümmern.
Die Wellen des menschlichen Anstieg erreichte die ***, während alle die Köpfe zappelte
auf der Oberfläche wie ein Meer von einem Gewitter aufgeregt.
Viele der schwarzen Hüten verschwunden, und der größere Teil des Publikums zu haben schien
vermindert in der Höhe. "Es ist offensichtlich ein Treffen", sagte Fix, "und
ihr Gegenstand ist spannend zu werden.
Würde mich nicht wundern, wenn es um die Alabama waren, trotz der Tatsache, dass
Frage erledigt ist. "" Vielleicht ", antwortete Herr Fogg, einfach.
"Zumindest gibt es zwei Champions in Anwesenheit von einander, der ehrenwerte Herr
Camerfield und der ehrenwerte Herr Mandiboy. "
Aouda und lehnt sich auf Mr. Fogg den Arm, beobachtete die turbulente Szene mit
Überraschung, während Fix ein Mann neben ihm, was die Ursache des Ganzen war gefragt.
Bevor der Mann antworten konnte, erhob sich ein frischer Agitation; Hurrah und aufgeregt ruft
gehört wurden, die Mitarbeiter der Banner begann als Angriffswaffen benutzt werden, und die Fäuste
flogen in alle Richtungen.
Thumps wurden von den Spitzen der Wagen und Omnibusse, die ausgetauscht worden waren
bis in die Menschenmenge blockiert.
Stiefel und Schuhe ging wirbelnd durch die Luft, und Herr Fogg dachte er sogar gehört, die
Riss von Revolvern Vermischung in der din, näherte sich der Niederlage der Treppe, und floss
über der unteren Stufe.
Eine der Parteien war offenbar abgewiesen worden, aber die bloße Zuschauer auf nicht
sagen, ob Mandiboy oder Camerfield hatte die Oberhand gewonnen.
"Es wäre klug für uns zurückziehen, um", sagte Fix, der besorgt war, dass Mr. Fogg
sollten keine Verletzungen, zumindest bis sie wieder nach London kam.
"Wenn es irgendeine Frage über England in all das, und wir wurden erkannt, ich fürchte, es
würde hart mit uns. "" An English unterworfen - "begann Mr. Fogg.
Er vollendete den Satz nicht, denn ein tolles Durcheinander entstand jetzt auf der Terrasse
hinter der Treppe, wo sie standen, und es gab wilde Schreie,
"Hurra für Mandiboy!
Hip, hip, hurra! "Es war eine Gruppe von Wählern kommen, um die
Rettung von ihren Verbündeten, und unter den Camerfield Kräfte in der Flanke.
Mr. Fogg, Aouda und Fix fanden sich zwischen zwei Feuern, es war zu spät, um
entkommen. Die Flut von Männern mit geladenen Stöcken bewaffnet
und Stöcke, war unwiderstehlich.
Phileas Fogg und Fix wurden grob in ihren Versuchen gedrängt, ihren gerechten schützen
Begleiter, die ehemalige, so cool wie eh und je, versuchte, sich mit den Waffen zu verteidigen
die Natur hat am Ende eines jeden Engländers am Arm gelegt, aber vergeblich.
Ein großer bulliger Kerl mit rotem Bart, gerötetes Gesicht, und die breiten Schultern, die
schien der Chef der Band zu sein, hob die geballte Faust zu Mr. Fogg, den Streik
er wäre ein vernichtender Schlag gegeben habe, hatte
nicht Fix stürzte und erhielt sie an seiner Statt.
Ein riesiger Bluterguss sofort seinen Auftritt unter dem Detektiv Zylinderhut,
die war völlig zertrümmert in.
"Yankee", rief Herr Fogg, Stechen einen verächtlichen Blick auf den Rohling.
"Engländer", entgegnete der andere. "Wir sehen uns wieder!"
"Wenn ich bitten darf."
"Wie ist dein Name?" "Phileas Fogg.
Und Sie? "" Colonel Stamp Proctor. "
Der menschliche Flut nun fegte durch, nach Umkippen Fix, der schnell auf seinen bekam
Füße wieder, wenn auch mit zerrissenen Kleidern. Glücklicherweise wurde er nicht ernsthaft verletzt.
Seine Reisen Mantel war in zwei ungleiche Teile, und seine Hosen geteilt
ähnelten denen von gewissen Indianern, die weniger kompakt fit, als sie einfach zu werden
anziehen.
Aouda war unverletzt entkommen, und Fix allein trug Spuren der Kampf in seinem schwarzen und
blau blauer. "Danke", sagte Herr Fogg, um den Detektiv,
sobald sie wurden aus der Menge.
"Nein, danke notwendig sind", antwortete sie. Fix, "aber laß uns gehen."
"Wo?" "Um ein Schneider ist."
Ein solcher Besuch war in der Tat günstig.
Die Kleidung von Mr. Fogg und Fix war in Lumpen, als hätten sie sich schon
aktiv in den Streit zwischen Camerfield und Mandiboy engagiert.
Eine Stunde später waren sie wieder angemessen gekleidet und mit Aouda wieder in die
International Hotel.
Passepartout wurde für seinen Herrn warten, bewaffnet mit einem halben Dutzend sechsläufigen
Revolver.
Als er Fix wahrgenommen, er Brauen, aber Aouda mit, in wenigen Worten, sagte ihm,
von ihrem Abenteuer, nahm sein Gesicht dem ruhigen Ausdruck.
Fix war offenbar nicht mehr als Feind, sondern ein Verbündeter, er war treu zu halten sein
Wort.
Dinner vorbei, der Trainer, die den Fahrgästen und deren Gepäck, die vermitteln, wurde
Bahnhof zog bis vor die Tür.
Als er in immer, sagte Herr Fogg zu Fix, "Sie haben nicht diesen Oberst Proctor gesehen
wieder? "" Nein! "
"Ich komme wieder nach Amerika, um ihn zu finden", sagte Phileas Fogg ruhig.
"Es wäre nicht das Richtige für einen Engländer zu ermöglichen sich in dieser Weise behandelt werden,
ohne Vergeltung zu üben. "
Der Detektiv lächelte, antwortete aber nicht. Es war klar, dass Mr. Fogg einer von denen war
Engländer, die, während sie nicht vertragen Duell zu Hause, im Ausland zu kämpfen, wenn ihre
Ehre angegriffen wird.
Um viertel vor sechs erreichten die Reisenden den Bahnhof, und fand den Zug
zur Abfahrt bereit.
Als er, es zu betreten war, rief Mr. Fogg einen Pförtner, und sprach zu ihm: "Mein
Freund, war es nicht ein paar Probleme heute in San Francisco? "
"Es war eine politische Versammlung, Sir", antwortete der Portier.
"Aber ich dachte, es gab eine große Störung in den Straßen."
"Es war nur ein Treffen für eine Wahl montiert."
"Die Wahl eines general-in-chief, kein Zweifel", fragte Mr. Fogg.
"Nein, Sir, ein Friedensrichter."
Phileas Fogg stieg in den Zug, der Sie bei voller Geschwindigkeit gestartet.