Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend von Charles Dickens KAPITEL 10
Ein Ehevertrag
Es gibt Aufregung in der Verblendung Villa.
Der reife junge Dame wird sich verheiraten (Pulver und alle) werden zu der reifen
jungen Herrn, und sie ist es, aus der Verblendung Haus geheiratet werden, und die
Furniere sind, um das Frühstück zu geben.
Die Analytische, der als grundsätzlich um alles, was auf die auftritt einwendet
Räumlichkeiten, Objekte unbedingt auf das Spiel, aber seine Zustimmung wurde verzichtet,
und eine Feder-van liefert seine Last von
Gewächshauspflanzen an der Tür, damit die morgige Fest kann mit gekrönt werden
Blumen. Der reife junge Dame ist eine Dame von
Eigentum.
Der reife junge Herr ist ein Herr des Eigentums.
Er investiert sein Vermögen.
Er geht, in einer herablassenden Art und Weise dilettantisch, in die Stadt, nimmt an den Sitzungen
Directors, und muss mit einem Verkehrsaufkommen von Aktien zu tun.
Wie gut ist die Weisen in ihrer Generation bekannt ist, ist der Verkehr in die Aktien ein
Sache zu haben, mit in dieser Welt tun.
Haben keine Vorgeschichte, keine etablierte Charakter, keinen Anbau, keine Ideen, keine
Manieren, haben Aktien.
Haben Anteile genug, um auf Boards of Direction in Großbuchstaben sein, auf Schwingen
geheimnisvolle Geschäft zwischen London und Paris, und groß sein.
Wo kommt er her?
Aktien. Wo ist er hin?
Aktien. Was sind seine Vorlieben?
Aktien.
Hat er keine Prinzipien? Aktien.
Was drückt ihn ins Parlament? Aktien.
Vielleicht hat er nie von sich selbst erzielt Erfolg in irgendetwas, nie entstanden
nichts, nie etwas produziert? Eine ausreichende Antwort auf alle; Aktien.
O mächtiger Aktien!
Um diese schmetternden Bilder so hoch gesetzt, und zu veranlassen, uns kleinere Ungeziefer, wie sie unter der
Einfluss von Bilsenkraut oder ***, zu schreien, Tag und Nacht, "entbindet uns von unserem Geld,
Scatter es für uns, uns zu kaufen und zu verkaufen uns, Ruine
uns, nur wir bitten euch nehmen zählen zu den Mächten der Erde, und mästen sich auf uns! '
Während die Liebe und Grazien haben die Vorbereitung wurde diese Fackel für ***, ist das zu
auf morgen entzündet werden, hat Herr Twemlow viel in seinem Kopf erlitten.
Es hat den Anschein, dass sowohl die reife junge Dame und der junge Herr muss reifen
unzweifelhaft Verblendung ältesten Freunde sein. Wards seiner vielleicht?
Doch das kann kaum sein, denn sie sind älter als er selbst sind.
Verblendung hat in ihrem Vertrauen in sich und hat viel getan, um sie zu locken
zum Altar.
Er hat erwähnt, um Twemlow wie er an Frau Verblendung sagte, 'Anastatia, muss dies ein sein
überein. '
Er hat erwähnt, wie er zu Twemlow Sophronia Akershem (das reife junge Dame) hinsichtlich
im Licht einer Schwester, und Alfred Lammle (das reife junge Herr) im Licht
eines Bruders.
Twemlow hat ihn gefragt, ob er zur Schule ging als Junior mit Alfred?
Er hat geantwortet: "Nicht genau." Ob Sophronia angenommen wurde von seinem
Mutter?
Er hat geantwortet: "Nicht so genau." Twemlow der Hand hat, um seine Stirn weg
mit einem verlorenen Luft.
Doch, zwei oder drei Wochen her, Twemlow, sitzend über seine Zeitung hinweg, und über seine
Trocken-Toast und Tee schwach, und über die stabilen Hof in Duke Street, St. James,
erhielt eine hoch-parfümierte Dreispitz und
Monogramm von Frau Verblendung, beschwor ihr liebster Herr T., wenn nicht besonders engagiert
an diesem Tag, wie eine charmante Seele kommen und eine vierte beim Abendessen mit sehr geehrter Herr
Podsnap, für die Diskussion über ein
interessante Thema Familie, die letzten drei Worte doppelt unterstrichen und wies mit einer
Beachten der Bewunderung.
Und Twemlow antworten, "nicht verlobt, und mehr als begeistert," geht, und das dauert
Ort:
»Mein lieber Twemlow", sagt Verblendung, 'Ihr bereit Reaktion auf die Anastatia unceremonious
Einladung ist wirklich freundlich, und wie ein alter, alter Freund.
Sie wissen, unser lieber Freund Podsnap? '
Twemlow sollte das lieber Freund Podsnap, die ihn mit so viel abgedeckt wissen
Verwirrung, und er sagt, er kennt ihn, und Podsnap hin-und herbewegt.
Anscheinend hat Podsnap wurde so auf in kurzer Zeit vollbracht, als zu glauben, dass er
war intim im Haus viele, viele, viele Jahre.
In der freundlichsten Weise er macht sich ganz zu Hause mit dem Rücken zu den
Feuer, Ausführen einer Statuette des Kolosses von Rhodos.
Twemlow hat zuvor in seinem schwachen Weise, wie bald die Verblendung Gäste werden bemerkt
infiziert mit der Verblendung Fiktion. Nicht aber, dass er die geringste Ahnung
dessen, dass es seinen eigenen Fall.
"Unsere Freunde, Alfred und Sophronia, 'Verblendung verfolgt die verschleierte Prophet:" Unsere
Freunde Alfred und Sophronia, werden Sie sich freuen zu hören, mein lieber Mitmenschen, gehen zu
werden verheiratet.
Als meine Frau und ich machen es eine Familienangelegenheit die ganze Richtung, von denen wir nehmen auf
uns natürlich unsere erste Schritt ist, um die Tatsache zu unserer Familie zu kommunizieren
Freunde. "
('Oh!' Denkt Twemlow, mit seinen Augen auf Podsnap, "dann gibt es nur zwei von uns,
und er ist der andere. ')
"Ich habe Hoffnung, 'Verblendung geht weiter,' gehabt zu haben Lady Tippins, Sie zu treffen, aber sie ist
immer im Wunsch, und leider ist engagiert. "
('Oh!' Denkt Twemlow, mit den Augen wandern ", dann gibt es drei von uns, und
Sie ist die andere. ')
"Mortimer Lightwood, 'nimmt Verblendung", dem Sie beide wissen, ist aus der Stadt, aber er
schreibt in seiner skurrilen Art und Weise, dass, wie wir ihn bitten, Bräutigam besten Mann, wenn sein
Die Zeremonie findet, wird er nicht
verweigern, obwohl er nicht sehen, was er zu tun hat. "
('Oh!' Denkt Twemlow, mit den Augen rollen, "dann gibt es vier von uns, und
Er ist der andere. ')
'Boots und Brewer ", bemerkt Verblendung", dem Sie auch wissen, habe ich nicht gefragt, zu-
Tag; aber ich behalte sie für den Anlass ".
("Dann", meint Twemlow, mit geschlossenen Augen, "es gibt si -" Aber hier bricht zusammen
und nicht vollständig zu erholen bis zum Abendessen ist vorbei und die Analytische wurde
gebeten, sich zurückzuziehen.)
"Wir kommen jetzt", sagt Verblendung ", bis zu dem Punkt, der eigentliche Punkt, der unsere kleine Familie
Beratung. Sophronia, nachdem sowohl Vater und verloren
Mutter, niemand hat ihr verraten. "
"Gib ihr selbst weg", sagt Podsnap. »Mein lieber Podsnap, nein.
Aus drei Gründen.
Erstens, weil ich nicht so viel auf mich nehme, wenn ich angesehenen Familie haben
Freunde zu erinnern. Zweitens, weil ich bin nicht so eitel, zu
denke, dass ich das Teil zu suchen.
Drittens, weil Anastatia ist ein wenig abergläubisch zu dem Thema und fühlt sich
abgeneigt, meine verlosen niemanden, bis das Baby alt genug, um verheiratet zu sein. "
"Was würde passieren, wenn er es täte?"
Podsnap fragt Frau von Verblendung.
»Mein lieber Herr Podsnap, ist es sehr dumm ich weiß, aber ich habe ein instinktives
Vorahnung, dass, wenn Hamilton verschenkte jemand anderes zuerst, er würde nie aufgeben
Baby weg. '
So Frau Verblendung; mit ihrem offenen Händen zusammengedrückt, und jeder ihrer acht
gebogene Finger sah so sehr wie ihr eine Adlernase, dass die nagelneue Juwelen
auf ihnen notwendig erscheint zur Unterscheidung willen.
"Aber, mein lieber Podsnap, 'quoth Verblendung,' Es ist eine erprobte Freund unserer Familie, die,
Ich denke und hoffe, dass Sie mit mir, Podsnap einverstanden sind, ist der Freund, dem diese
angenehme Pflicht fast natürlich zufällt.
Jener Freund, "sagte die Worte, als ob das Unternehmen waren etwa hundertfünfzig in
Zahl ", ist jetzt unter uns. Dieser Freund ist Twemlow. '
"Sicher!"
Von Podsnap. "Das Freund, 'Verblendung wiederholt mit
größere Festigkeit, "ist unsere liebe gute Twemlow.
Und ich kann nicht genug bei Ihnen, mein lieber Podsnap, das Vergnügen, ich fühle mich in
mit dieser Meinung von mir und Anastatia ist so leicht durch Sie bestätigt, dass die anderen
gleichermaßen vertraut und versuchte Freund, der
steht in der stolzen Lage - Ich meine, wer steht stolz in der Lage - oder ich sollte
eher zu sagen, wer legt Anastatia und mich in der Position stolz von sich selbst
Stehen in der einfachen Position -. von Babys Pate '
Und tatsächlich wird viel Verblendung im Hinterkopf erleichtert fest, dass Podsnap verrät keine
Eifersucht Twemlow die Höhe.
So hat es sich begeben, dass die Feder-van wird streuten Blumen auf den rosigen Stunden
auf der Treppe, und dass Twemlow wird Vermessung der Boden, auf dem er zu spielen ist
seiner aufstrebenden Teil auf morgen.
Er hat bereits an die Kirche gewesen, und zur Kenntnis genommen die verschiedenen Hindernisse in
der Gang, die unter der Schirmherrschaft eines äußerst trostlosen Witwe, die die Kirchenbänke öffnet,
und dessen linke Hand scheint in der Lage sein
Zustand des akuten Rheuma, sondern ist in der Tat freiwillig verdoppelt bis zu handeln als eine Geld-
Box.
Und jetzt Verblendung schießt aus der Studie, wobei er gewöhnt ist, wenn
kontemplativ, seine Meinung zum Schnitzen geben und Vergoldung der Pilger,
nach Canterbury, um zu zeigen, die Twemlow
wenig gedeihen hat er für die Trompeten der Mode vorbereitet, die beschreiben, wie, dass auf
das siebzehnte Augenblick, im St. James-Kirche, der Reverend Blank Blank, unterstützt
von Reverend Dash Dash, vereint in der
Bund der Ehe, Alfred Lammle Esquire, von Sackville Street, Piccadilly, um
Sophronia, einzige Tochter des verstorbenen Horatio Akershem, Esquire, von Yorkshire.
Auch wie die schöne Braut wurde aus dem Hause Hamilton Furnieren, Esquire verheiratet,
von Stucconia wurde und weg von Melvin Twemlow, Esquire, der Duke Street, St gegeben
James ', Cousin zweiten Grades von Herrn Snigsworth, von Snigsworthy Park.
Während Durchlesen welcher Zusammensetzung, macht Twemlow etwas undurchsichtig Ansatz zur Wahrnehmung
dass, wenn der Pfarrer Blank Blank und der Reverend Dash Dash scheitern, nachdem diese
Einführung, um sich eingeschrieben in die
Liste der Verblendung seinen liebsten und ältesten Freunde, werden sie keine haben, sondern sich
zu verdanken.
Nach dem, erscheint Sophronia (wem Twemlow hat zweimal in seinem Leben gesehen haben), um
danke für Twemlow Fälschung der verstorbene Horatio Akershem Esquire, im Großen und Ganzen von
Yorkshire.
Und hinter ihr her, erscheint Alfred (den Twemlow hat einmal in seinem Leben gesehen), um das zu tun
gleiche zu machen und eine pastöse Art Glitter, als ob er für Candle-Light gebaut wurden
nur hatte und wurde ins Tageslicht durch einige große Fehler lassen.
Und danach kommt Frau Furnieren, in einem pervadingly aquiline Zustand der Figur, und
mit transparenten kleinen Noppen auf ihr Temperament, wie der kleine Knopf an transparent
die Nasenwurzel, 'durch Sorgen Worn
und die Aufregung ", wie sie ihren lieben Herrn Twemlow erzählt, und widerwillig mit wiederbelebt
Curacoa durch die analytische.
Und danach beginnen die Brautjungfern, die von Schiene-Straße aus verschiedenen Teilen der kommen
Land, auf und wie liebenswert Rekruten von einem Feldwebel nicht vorhanden angeworben kommen, denn auf
Ankunft an der Verblendung Depot, sind sie in einer Baracke des Fremden.
Also, geht nach Hause, um Twemlow Duke Street, St. James, auf einen Teller mit Hammelfleisch Brühe nehmen
mit einem Hieb in ihm, und ein Blick auf die Ehe-Service, damit kann er geschnitten
in an der richtigen Stelle auf morgen, und er ist
niedrig, und es fühlt sich dumpf über den Mietstall-Hof, und ist deutlich bewusst ein
DINT in seinem Herzen, gemacht von der bezauberndsten der liebenswert Brautjungfern.
Für die arme kleine harmlose Gentleman hatte einmal seine Phantasie, wie der Rest von uns,
und sie antwortete nicht (wie sie oft nicht), und er denkt, das adorable Brautjungfer
ist wie die Phantasie wie sie damals war (was
sie ist überhaupt nicht), und dass, wenn die Phantasie sich nicht jemand anders für Geld geheiratet,
aber geheiratet hatte ihn für die Liebe, würden er und sie froh gewesen (die sie nicht
gewesen), und dass sie eine Zärtlichkeit
für ihn immer noch (während ihre Zähigkeit ist ein Sprichwort).
Brüten über dem Feuer, mit seinem getrockneten kleinen Kopf in seine kleinen Hände getrocknet, und
seine getrockneten kleinen Ellenbogen auf den Knien kleine getrocknete, ist Twemlow Melancholie.
"Nein, mich Adorable Unternehmen hier ertragen!" Denkt er.
"Nein Adorable im Club! Eine Verschwendung, ein Abfallprodukt, ein Abfallprodukt, mein Twemlow! '
Und so fällt im Schlaf, und verfügt über eine galvanische beginnt alles über ihn.
Am nächsten Morgen beizeiten, dieses schreckliche alte Lady Tippins (Relikt des verstorbenen Sir Thomas
Tippins, in Irrtum für jemand anderen zum Ritter von Seiner Majestät König Georg der Dritte,
, das während der Zeremonie wurde
gnädig zu beobachten: "Was, was, was?
Wer, wer, wer? Warum, warum, warum? ') Beginnt zu färbenden und
lackiert für die interessante Gelegenheit.
Sie hat einen Ruf zu geben Smart Konten der Dinge, und sie müssen bei
diese Leute die frühen, meine Liebe, zu verlieren, nichts von dem Spaß.
Verbleib in der Motorhaube und Faltenwurf kündigte bei ihrem Namen, jeden Teil eines
echte Frau verdeckt werden kann, ist vielleicht zu ihrer Zofe bekannt, aber man konnte leicht kaufen
Alles, was Sie sehen, von ihr, in der Bond Street, oder Sie
könnte Kopfhaut ihr, und sie schälen und reiben sie, und machen Sie zwei Lady Tippinses aus
ihr, und doch nicht auf den echten Artikel zu durchdringen.
Sie hat einen großen goldenen Augen-Glas, hat Lady Tippins, das Verfahren mit den Umfrageergebnissen.
Wenn sie ein in jedes Auge hatte, könnte es zu halten, dass die anderen hängenden Deckel auf, und schauen mehr
Uniform.
Doch ewige Jugend ist in ihrer künstlichen Blumen, und ihre Liste der Liebhaber ist voll.
"Mortimer, du Wicht", sagt Lady Tippins, Drehen der Brillenträger über und über,
'Wo ist dein Ladung, der Bräutigam? "
'Gebe Ihnen mein Ehrenwort, "kehrt Mortimer,' Ich weiß es nicht, und ist mir egal."
"Miserable! Ist das so, wie Sie Ihre Pflicht tun? '
'Beyond einem Eindruck, dass er ist, um auf mein Knie zu sitzen und an einem gewissen Punkt abgeordnet werden
der Feierlichkeiten, wie ein Auftraggeber bei einem Boxkampf, ich versichere Ihnen, ich habe keine Ahnung
was meine Pflicht ist, 'gibt Mortimer.
Eugene ist ebenfalls anwesend, mit einem durchdringenden Luft auf ihn mit der
vorausgesetzt, die Zeremonie zu einer Beerdigung zu sein, und der wird enttäuscht.
Die Szene ist die Sakristei-Raum von St. James-Kirche, die mit einer Reihe von ledrigen alten
Register auf Regalen, die in Lady Tippinses gebunden werden könnten.
Aber, horch!
Ein Wagen vor dem Tor, und Mortimer Mann kommt, sucht eher wie eine unechte
Mephistopheles und ein unbestätigter Mitglied dieses Herrn Familie.
Wen Lady Tippins, Vermessung durch ihr Augenglas hält ein feiner Mann, und ganz
einen Haken, und von denen Mortimer Bemerkungen, in den tiefsten Geistern, als er sich nähert, 'Ich
glaube, das ist mein Gefährte, verwechseln ihn! '
Mehr Wagen vor dem Tor, und siehe, der Rest der Charaktere.
Wen Lady Tippins, stehend auf einem Kissen, Vermessung durch das Auge-Glas, so
abhakt.
'Bride, fünf-und-40, wenn am Tag, 30 Schilling pro Hof, Schleier £ 15,
Taschentuch ein Geschenk.
Brautjungfern; nach unten aus Angst vor den Schatten stellt Braut gehalten, damit nicht Mädchen,
zwölf und sechs Pence ein Hof, der Verblendung Blumen, Stupsnase ein ziemlich hübsch, aber
auch bewusst ihre Strümpfe, Mützen 3 £ zehn.
Twemlow; gesegnet Release für den lieben Menschen, wenn sie wirklich war seine Tochter, nervös
sogar unter dem Vorwand, dass sie ist, gut er auch sein mag.
Frau Verblendung, sah nie solch Samt, sagen £ 2000, als sie steht, absolute
Juwelier-Fenster, müssen Vater war ein Pfandleiher haben, oder wie könnte diese Menschen tun
es?
Attendant Unbekannten; pokey '.
Zeremonie durchführte, registrieren unterzeichnet, eskortiert von Lady Tippins heiligen Gebäudes durch
Verblendung, Wagen rollt zurück zu Stucconia, begünstigt Diener mit und
Blumen, Verblendung erreicht das Haus, Salons prächtigste.
Hier erwarten die Podsnaps die glückliche Partei, Herr Podsnap, mit seinem Haar-Pinsel machte die
die meisten, dass kaiserliche Schaukelpferd, Frau Podsnap, majestätisch scheu.
Auch hier sind Boots-und Brewer, und die beiden anderen Puffern, wobei jeder Puffer mit einem
Blume in seinem Knopfloch, welliges Haar, und seine Handschuhe knöpfte sich fest,
offenbar, vorbereitet sind, wenn etwas hatte
geschah mit dem Bräutigam, sofort zu heiraten.
Auch hier ist die Braut Tante und nächsten Beziehung, eine verwitwete Frau von einer Medusa
Art, in einer steinigen Kappe, grell Versteinerung auf ihre Mitmenschen.
Auch hier ist die Braut den Treuhänder; ein Ölkuchen gefüttert Stil der Business-Mann mit Mooney
Brille und eine Aufgabe von großem Interesse.
Verblendung startet sich selbst auf dieser Treuhänder als sein ältester Freund (was
sieben, dachte Twemlow) und vertraulich den Ruhestand mit ihm in den Wintergarten, es
wird verstanden, dass seine Verblendung ist Co-
Treuhänder, und dass sie über das Vermögen arrangieren.
Puffer sind selbst belauscht zu Thir-ty Tausend Pou-nds flüstern! mit einem Knall und einer
genießen suggestive der feinsten Austern.
Pokey Unbekannte, erstaunt feststellen, wie eng sie wissen, Verblendung, auszureißen
Geist, die Arme verschränken, und fangen an, ihn vor dem Frühstück zu widersprechen.
Wie spät Frau Furnieren, tragendes Baby als Brautjungfer gekleidet, huscht über unter
Das Unternehmen, das emittierende Blitze von bunten Blitzen aus Diamanten, Smaragden,
und Rubinen.
Die Analytische, im Laufe der Zeit zu erreichen, was er darauf zurückzuführen sein, sich in anfühlt
bringen, um einen würdigen Abschluss einige Querelen hat er auf die Hand mit der
Konditor Männer, kündigt Frühstück.
Esszimmer nicht weniger als prachtvolle Salons; Tabellen hervorragend; alle Kamele
heraus, und alle beladen. Splendid Kuchen, mit Amoretten, Silber gedeckt,
und wahr-Liebhaber "Knoten.
Armkette, von Verblendung, bevor er hinunter produziert, und verschränkt auf den Arm
von Braut.
Doch niemand scheint zu denken, viel mehr der Furniere, als wenn sie ein erträglicher waren
Wirtsleute Aufgabe nicht in der Art von Geschäft über so viel einen Kopf.
Die Braut und der Bräutigam reden und lachen auseinander, wie schon immer ihre Art und Weise, und
die Puffer arbeiten ihren Weg durch die Gerichte mit systematischer Beharrlichkeit, aber hat
schon immer ihre Art, und die pokey
Unbekannte sind überaus wohlwollend zueinander in Einladungen zu Gläser nehmen
Champagner, aber Frau Podsnap, wölbte ihren Mähne und wiegte sie großartigste, hat eine weit
mehr ehrerbietig Publikum als Frau
Verblendung, und Podsnap alle, aber erfüllt seinen Ehren.
Eine weitere traurige Umstand ist, dass Verblendung, mit den fesselnden Tippins
auf einer Seite von ihm und der Braut die Tante auf der anderen Seite findet es enorm schwierig zu
den Frieden zu bewahren.
Denn, Medusa, neben unmistakingly grell Versteinerung an den faszinierenden Tippins,
folgt jeder lebendigen Bemerkung von diesem lieben Geschöpf gemacht, mit einem hörbaren snort: die
zurückzuführen sein kann zu einer chronischen Kälte in der
Kopf, kann aber auch sein, zurückführbar auf Empörung und Verachtung.
Und das Schnauben Seins in seiner Reproduktion regelmäßige, kommt endlich zu sein
erwartet von der Firma, die peinliche Pausen zu machen, wenn es fallen wird fällig,
und durch das Warten auf ihn, machen Sie es nachdrücklicher wenn sie kommt.
Die Stoney Tante hat ebenfalls einen schädlichen Art und Weise der Ablehnung aller Gerichte, wovon Lady
Tippins teilhat: laut sagen, wenn sie auf ihr angebotenen werden, "Nein, nein, nein, nicht für
mich.
Nehmen Sie es weg! '
Wie bei einem festgelegten Zweck der was auf eine Befürchtung genährt, dass, wenn auf ähnliche
Fleisch, könnte sie kommen, so zu Charmeur sein, was wäre ein fataler sein
Vollendung.
Im Bewusstsein der ihr Feind ist, versucht Lady Tippins ein jugendliches Sally oder zwei, und versucht das Auge-
Glas, sondern aus dem undurchdringlichen Rüstung Kappe und Schnauben des Stoney Tante allen
Waffen abprallen machtlos.
Ein weiterer Umstand zu beanstanden ist, dass die Unbekannten pokey gegenseitig unterstützen in
Sein nicht zu beeindrucken.
Sie verharren in nicht von den Gold-und Silber Kamele erschreckt, und sie werden beringt
gemeinsam zu trotzen, die kunstvoll gejagt Eis-Eimer.
Sie scheinen sogar in einigen vagen Äußerung des Gefühls zu vereinen, dass die
Wirtsleute wird einen ziemlich guten Gewinn aus diesem zu machen, und sie fast
tragen sich wie Kunden.
Es gibt auch kompensierende Einfluss in den liebenswert Brautjungfern, denn mit sehr
wenig Interesse an der Braut, und gar keine in einander, diese schönen Wesen
geworden, die jeweils eine ihrer eigenen Rechnung,
geringschätzig kontemplativen des millinery vorhanden, während der Bräutigam
Mann, erschöpft, in der Lehne seines Stuhls, scheint sich die Verbesserung der Anlass von
bußfertig Betrachtung all den falschen
er jemals getan hat, den Unterschied zwischen ihm und seinem Freund Eugene, Sein, dass die
Letztere, in der Lehne seines Stuhls, scheint sich zu betrachten all den falschen würde er
gerne tun - vor allem für das heutige Unternehmen.
In welchem Zustand sind die üblichen Zeremonien statt Statik und Flagge, und die
herrliche Kuchen, wenn das durch die Hand der Braut geschnitten hat, sondern eine unverdauliche
Aussehen.
Allerdings sind all die Dinge unabdingbar, sagen lassen, und all die Dinge
unverzichtbare getan werden fertig sind (einschließlich der Lady Tippins Gähnen, fallen
Einschlafen, Aufwachen und unempfindlich), und es
wird eilte Vorbereitung auf die Reise zum Hochzeitsflug der Isle of Wight, und die äußere
Luft wimmelt von Blaskapellen und Zuschauer.
Vor den Augen von denen hat sich die bösartigen Star der Analytical vorherbestimmt, dass
Schmerz und Spott über ihn hereinbrechen wird.
Denn er stand auf der Türschwelle, um die Abfahrt zu zieren, wird plötzlich eine höchst erwischt
ungeheuren Schlag auf die Seite seines Kopfes mit einem schweren Schuh, der ein Puffer in der
Saal, Champagner-gespülten und wild von Ziel,
hat auf der Eingebung des Augenblicks aus der Konditor der Portier geliehen, um nach dem Guss
Abfahrt Paar als günstiges Omen.
So gehen sie alle wieder in die wunderschöne Salons - sie alle gespült mit
Frühstück, Als Zeitpunkt Scharlach gesellig - und da die kombinierten Unbekannten
bösartige Dinge tun, mit den Beinen zu
Osmanen, und nehmen Sie so viel wie möglich aus dem prächtigen Möbeln.
Und so, Lady Tippins, ganz unbestimmt, ob heute der Tag vor gestern ist,
oder der Tag nach morgen, oder übernächste Woche, verblasst, und Mortimer
Lightwood und Eugene verblassen, und Twemlow
verklingt, und die Tante Stoney geht weg - sie lehnt es ab, verblassen, was beweist, Rock bis zu den
zuletzt - und sogar die Unbekannten werden langsam aus, angespannt und es ist alles vorbei.
Überall, das heißt, zur Zeit ist.
Aber gibt es eine andere Zeit zu kommen, und es kommt in etwa vierzehn Tagen, und es kommt zu
Herr und Frau Lämmle auf dem Sand in Shanklin, auf der Isle of Wight.
Herr und Frau Lämmle seit einiger Zeit auf dem Shanklin Sand ging, und man kann durch sehen
ihre Spuren, dass sie nicht gingen Arm in Arm, und dass sie nicht gewandelt haben
in einer geraden Strecke, und dass sie
ging in einem launischen Humor, denn, hat die Dame wenig Verspritzen Löcher in der feuchten prodded
Sand, bevor sie mit ihrem Sonnenschirm, und der Herr hat seinen Stock nach ihm gezogene.
Als wäre er der Familie Mephistopheles in der Tat, und hatte mit einem herabhängenden ging
Schwanz. "Meinst du, mir zu sagen, dann, Sophronia - '
So beginnt er nach langem Schweigen, wenn Sophronia wild blinkt und dreht auf
ihn. "Schieb es nicht auf mir, mein Herr.
Ich bitte Sie, meinen Sie, mir zu sagen? "
Herr Lämmle verstummt wieder, und sie gehen wie vorher.
Frau Lammle öffnet ihre Nasenlöcher und beißt sich auf die Unterlippe; Herr Lämmle nimmt seinen gingerous
Schnurrhaare in seiner linken Hand, und bringen sie zusammen, runzelt die Stirn verstohlen auf seine
Geliebten, von einer dicken gingerous Busch.
"Muss ich damit sagen! 'Frau Lammle nach ein Mal wiederholt, mit
Empörung. "Putting it on me!
Die Unaufrichtigkeit unmännlich! "
Herr Lämmle Haltestellen, veröffentlicht seine Schnurrhaare, und sieht sie an.
"Das, was?" Frau Lammle hochmütig erwidert, ohne
Stoppen und ohne sich umzusehen.
"Die Gemeinheit." Er ist an ihrer Seite wieder in einem oder zwei ***,
und er entgegnet: "Das ist nicht das, was du gesagt hast. Du hast gesagt, Hinterhältigkeit. "
"Was wäre, wenn ich getan habe?"
"Es gibt kein" wenn "in dem Fall. Sie taten. "
"Ich tat, dann. Und was ist es? '
"Was macht das?", Sagt Herr Lämmle.
"Habt ihr das Gesicht, um das Wort zu mir sagen?"
"Das Gesicht, auch!" Erwiderte Frau Lämmle, starrte ihn mit kalter Verachtung.
"Beten Sie, wie kannst du es wagen, mein Herr, das Wort auszusprechen, um mich?"
"Ich tat es nie."
Wie dies geschieht, um wahr zu sein, wird Frau Lämmle auf die weibliche Ressource zu sagen, geworfen,
"Es ist mir egal, was du gesprochen oder seine nicht ausgesprochenen".
Nach etwas mehr zu Fuß und ein wenig mehr Ruhe, bricht Herr Lammle das Letztere.
Du sollst in deinem eigenen Weg gehen. Sie behaupten, ein Recht, mich zu fragen muss ich meine
Ihnen sagen.
Will ich euch sagen, was? "" Das sind Sie ein Mann des Eigentums? "
'Nein' 'Dann sind Sie verheiratet mich unter Vorspiegelung falscher Tatsachen? "
'So ist es sein.
Als nächstes kommt, was du sagen willst. Wollen Sie damit sagen, Sie sind eine Frau von
Eigentum? "" Nein! "
"Dann sind Sie verheiratet mich unter Vorspiegelung falscher Tatsachen."
'Wenn Sie waren so stumpf ein Glücksjäger, dass Sie sich getäuscht, oder wenn Sie waren so
gierig und er begreift, dass Sie bereit sind, über-vom äußeren Schein täuschen waren, ist
es meine Schuld, du Abenteurer? "die Dame Anforderungen, mit großer Bitterkeit.
"Ich fragte Verblendung, und er sagte mir, Sie waren reich. '
'Verblendung!' Mit großer Verachtung. "
Und was bedeutet Verblendung über mich wissen! '"War er nicht Ihr Treuhänder?
"Nein. Ich habe keinen Treuhänder, sondern die, die Sie am Tag, wenn Sie verheiratet sah arglistig
mich.
Und sein Vertrauen ist nicht sehr schwierig, denn es ist nur eine Rente von hundert und ist
15 £. Ich denke, es gibt einige Schillinge oder ungerade
Pence, wenn Sie sind sehr wählerisch. "
Herr Lämmle verleiht ein keineswegs liebevollen Blick auf die Partner seiner Freuden und Leiden,
und er murmelt etwas, aber selbst überprüft.
"Frage für Frage.
Es ist mir wieder an der Reihe, Frau Lämmle. Was hat Sie an, dass mir ein Mann von
Eigentum? '' Du hast mich nehme an, Sie so.
Vielleicht werden Sie bestreiten, dass du immer dich mir vorgestellt, dass
Charakter? "" Aber Sie fragte jemand, auch.
Kommen Sie, Frau Lämmle, die Zulassung für die Zulassung.
Sie fragte jemand? '", Fragte ich Verblendung."
'Und Furnieren wusste so viel von mir, als er von euch wusste, oder wie jemand weiß von ihm. "
Nach mehr still walking, stoppt die Braut kurz, um in einem leidenschaftlichen Art und Weise zu sagen:
"Ich werde nie die Furniere für diese vergeben! '
"Auch ich will nicht", gibt der Bräutigam.
Damit gehen sie wieder, sie macht diese böse spirts in den Sand, er,
ziehen, dass niedergeschlagen Schwanz. Die Ebbe, und scheint geworfen haben
sie zusammen hoch oben auf dem kahlen Ufer.
Eine Möwe kommt fegt durch die Köpfe und unvereinbar mit ihnen.
Es war eine goldene Oberfläche auf dem braunen Felsen, aber jetzt, und siehe, sie sind nur
feuchter Erde.
Eine höhnische Brüllen kommt aus dem Meer, und die Far-Out Rollen montieren aufeinander, um
Blick auf die eingeschlossene Betrüger, und in schelmisch und jubelnden Luftsprünge beizutreten.
"Wissen Sie vorgeben zu glauben, 'Mrs Lammle Lebensläufe, streng," wenn du meiner Rede
Heiraten Sie für weltliche Vorteile, dass es innerhalb der Grenzen der vernünftigen war
Wahrscheinlichkeit, dass ich Sie für sich selbst geheiratet haben? "
"Auch hier gibt es zwei Seiten auf die Frage, Frau Lämmle.
Was halten Sie vorgeben zu glauben? "
"Also Sie zuerst täuschen mich und dann beleidigen Sie mich!«, Ruft der Dame, mit einem wogenden Busen.
"Überhaupt nicht. Ich habe nichts entstanden.
Das zweischneidige Frage war bei Ihnen. "
"War mein! 'Die Braut wiederholt, und bricht ihren Sonnenschirm in ihrer Hand wütend.
Seine Farbe hat zu einem fahlen Weiß gedreht, und ominöse Spuren ans Licht kommen, über seine
Nase, als ob die Finger der Teufel selbst hatte in den letzten Momenten,
berührte es hier und da.
Aber er hat repressive Macht, und sie hat keine.
"Wirf es weg", empfiehlt er kühl wie der Sonnenschirm, 'Sie haben es nutzlos; Sie
schauen mit ihm lächerlich. "
Woraufhin sie nennt ihn in ihrer Wut, "Ein vorsätzlicher Bösewicht, 'und so wirft die
kaputte Ding von ihr, als dass er trifft ihn im Fallen.
Die Fingerabdrücke sind so etwas weißere für den Augenblick, sondern er geht über an ihrer Seite.
Sie bricht in Tränen, erklärt sich die elendeste, die meisten betrogenen, die
Worst-verwendet, von Frauen.
Dann sagt sie, dass wenn sie den Mut hatte, sich zu töten, würde sie es tun.
Dann ruft sie ihn abscheulich Betrüger.
Dann fragt sie ihn, warum in der Enttäuschung seiner Basis Spekulationen, er
nicht nehmen ihr Leben mit eigener Hand, unter den gegenwärtigen günstigen Umständen.
Dann weint sie wieder.
Dann ist sie wieder wütend und macht einige Erwähnung von Betrügern.
Schließlich setzt sie sich weinend auf einem Steinblock, und ist in allen bekannten und unbekannten
Launen ihres Geschlechts auf einmal.
Bis ihre Änderungen haben sich diese oben genannten Marken in seinem Gesicht gekommen und gegangen, jetzt hier
jetzt gibt, wie weiße Schritten aus einem Rohr, an dem der Darsteller hat eine teuflische gespielt
Melodie.
Auch seine fahle Lippen sind endlich trennten sich, als ob er atemlos mit fließendem waren.
Dennoch ist er nicht. "Nun, steh auf, Frau Lämmle, und lassen Sie uns reden
vernünftig. "
Sie sitzt auf ihrem Stein, und nimmt keine von ihm zu beachten.
"Steh auf, ich sage euch." Sie hebt den Kopf, schaut sie verächtlich
in seinem Gesicht, und wiederholt: "Du sagst mir!
Sag mir, fürwahr! "Sie wirkt sich nicht zu wissen, dass seine Augen sind
befestigt an ihr, als sie ihren Kopf wieder ermattet, aber ihre ganze Gestalt zeigt, dass
sie weiß es unruhig.
"Genug davon. Komm!
Hören Sie? Steh auf. "
Nachgeben, um seine Hand erhebt sie sich, und sie gehen wieder, aber diesmal mit ihren Gesichtern
wandte sich ihrem Wohnort. 'Frau Lämmle, haben wir beide getäuscht,
und wir haben beide betrogen worden.
Wir wurden beide beißen, und wir haben beide gebissen worden.
In einer Nuss-Schale, da ist der Zustand der Fall ist. "
"Sie suchte mich - '
"Tut! Lassen Sie uns mit, dass getan haben. Wir wissen sehr wohl, wie es war.
Warum sollten Sie und ich darüber reden, wenn Sie und ich nicht darüber hinwegtäuschen kann es?
Um fortzufahren.
Ich bin enttäuscht, und eine schlechte Figur zu machen. '"Bin ich niemand?"
"Irgend jemand - und ich war zu dir, wenn du einen Moment Zeit gewartet hatte.
Auch Sie sind enttäuscht, und schneiden eine schlechte Figur. "
"Ein verletzter Figur!"
'Sie sind jetzt genug abkühlen, Sophronia, um zu sehen, dass Sie nicht können, ohne daß ich verletzt werden
ebenso verletzt, und dass daher die bloße Wort ist nicht zu dem Zweck.
Wenn ich zurückblicke, frage ich mich, wie ich war so dumm sind, um Ihnen, so groß, nehmen
. ein Ausmaß an Vertrauen "" Und wenn ich zurückblicke - 'die Braut weint,
zu unterbrechen.
"Und wenn man zurückblickt, fragt man sich, wie Sie gewesen sein - du wirst entschuldigen Sie das Wort?"
"Ganz sicher, mit so viel Grund. '- So dumm, wie mir so groß, nehmen ein
Maße auf Vertrauen.
Aber die Torheit wird auf beiden Seiten begangen. Ich kann nicht los von dir, du kannst nicht loswerden
von mir. Was folgt? "
"Scham und Elend", antwortet die Braut bitter.
'Ich weiß es nicht. Ein gegenseitiges Verständnis folgt, und ich denke,
sie kann uns durch.
Hier habe ich meine aufgeteilt Diskurs (gib mir deinen Arm, Sophronia), in drei Köpfen zu machen
es kürzer und deutlicher.
Erstens, es ist genug, um getan worden sein, ohne die Demütigung des an bekannt
durchgeführt worden sind. Also sind wir uns einig, die Tatsache für uns behalten.
Sie sind damit einverstanden? "
"Wenn es möglich ist, das tue ich." "Mögliche!
Wir haben gut genug, um miteinander vorgab.
Können wir nicht, vereint, in der Welt behaupten?
Einverstanden. Zweitens, sind wir zur Furnierungen einen Groll,
und wir schulden alle anderen Menschen von The Grudge wollen sie in genommen werden, da wir
uns getroffen worden sind in.
Einverstanden? "" Ja. Einverstanden. "
"Wir kommen, reibungslos zu drittens. Sie haben mich einen Abenteurer genannt,
Sophronia.
Also ich bin. Im Klartext uncomplimentary Englisch, also bin ich.
So bist du, meine Liebe. So sind viele Menschen.
Wir verpflichten uns, unsere eigenen geheim zu halten, und die Zusammenarbeit zur Förderung der eigenen
Schemata. "" Was Schemata?
"Jedes Schema, das bringt uns Geld.
Durch unsere eigene Schemata, ich meine, unser gemeinsames Interesse.
Einverstanden? "Antwortet sie nach einigem Zögern:" Ich
nehme es an.
Einverstanden. '"Carried auf einmal, sehen Sie!
Nun Sophronia, nur ein halbes Dutzend Worte mehr.
Wir kennen einander perfekt.
Nicht in twitting mich mit der Vergangenheit zu Wissen, dass Sie von mir haben versucht zu werden, weil
es ist identisch mit der Vergangenheit Wissen, dass ich von euch haben, und in twitting mich, Sie
twit selbst, und ich will nicht hören Sie es tun.
Mit diesem guten Verständnis zwischen uns gegründet, ist es besser nie getan.
Zum Abschluss alle: - Sie haben heute gezeigt, Temperament, Sophronia.
Nicht in die damit wieder betrogen zu werden, weil ich einen Teufel eines Temperament mich haben. "
Also, das glückliche Paar, mit diesem hoffnungsvollen Ehevertrag so unterschrieben, versiegelt und
geliefert, nach Hause zu reparieren.
Wenn, wenn diese höllischen Fingerabdrücke waren auf dem weißen und atemlos Antlitz
Alfred Lämmle, Esquire, bezeichnet sie, dass er den Zweck der Unterwerfung seiner konzipiert
liebe Frau Frau Alfred Lämmle, um auf einmal
Veräußerung von ihr wegen irgendeiner noch Realität oder Vorwand der Selbstachtung, würde der Zweck
wurden offenbar derzeit ausgeführt haben.
Der reife junge Dame hat mächtige wenig Notwendigkeit von Pulver, jetzt, für ihre gesenkten Gesicht,
als er begleitet sie im Licht der untergehenden Sonne, um ihre Orte der Seligkeit.
>
Our Mutual Friend von Charles Dickens KAPITEL 11
PODSNAPPERY
Herr Podsnap war gut zu tun, und stand sehr hoch in Herrn Podsnap Meinung.
Beginnend mit einem guten Erbe, hatte er ein gutes Erbe geheiratet und war gediehen
außerordentlich in der Marine Insurance Weise wurde und ganz zufrieden.
Er hat nie erkennen konnte, warum jeder war nicht ganz zufrieden, und er fühlte sich bewusst
gesetzt, dass er ein brillantes Beispiel in sozialen besonders gut zufrieden mit den meisten
Dinge, und vor allen anderen Dingen, mit sich selber.
So glücklich mit seiner eigenen Verdienst und die Bedeutung kennen, ließ Herr Podsnap dass
was er hinter sich gelassen legte er aus der Existenz.
Es war ein würdiges Schlüssigkeit - nicht um eine große Bequemlichkeit hinzufügen - auf diese Weise von
loszuwerden Unannehmlichkeiten, die viel getan zur Etablierung Herr Podsnap hatte in seinem
Höhen auf Herrn Podsnap Zufriedenheit.
"Ich will nicht darüber Bescheid wissen, ich weiß nicht wählen, darüber zu diskutieren, ich weiß es nicht zugeben!"
Herr Podsnap hatte sogar eine eigentümliche seines rechten Armes gedeihen in oft Clearing erworben
die Welt der schwierigsten Probleme, durch Kehren sie hinter ihm (und
Folglich schiere entfernt) mit diesen Worten und einem gerötetes Gesicht.
Für sie beleidigt ihn.
Herr Podsnap Die Welt war nicht eine sehr große Welt, moralisch, nein, ja nicht einmal
geographisch: sehen, dass, obwohl sein Geschäft war auf den Handel mit nachhaltig
anderen Ländern, als er andere
Länder, mit diesem wichtigen Vorbehalt, ein Fehler, und von ihren Sitten und Gebräuchen
wäre schlüssig zu beobachten, 'Nicht Englisch!', wenn, Presto! mit einem der Arm gedeihen,
und einen Flush des Gesichts, wurden sie hinweggefegt.
An anderer Stelle habe die Welt um acht, rasierte schließen um viertel nach, frühstückte
um neun ging an die Stadt um zehn nach Hause kam um halb fünf, und speiste auf sieben.
Herr Podsnap die Vorstellungen der Künste in ihrer Integrität hätte daher diese Aussage haben.
Literatur; Großdruck, respektvoll beschreibt, Aufstehen um acht, Rasieren
schließen um Viertel nach, frühstücken um neun, gehen an die Stadt um zehn, nach Hause zu kommen
um halb fünf, und Speisesaal um sieben.
Malerei und Skulptur; Modelle und Porträts vertreten Professoren der
Aufstehen um acht, Rasieren enger um Viertel nach, frühstücken um neun, gehen
an die Stadt um zehn, nach Hause zu kommen um halb fünf, und Speisesaal um sieben.
Musik, eine respektable Leistung (ohne Variationen) auf Streich-und Wind-
Instrumente, ruhig expressive Aufstehen um acht, Rasieren schließen um ein Viertel
Vergangenheit, frühstücken um neun, geht auf die
Stadt um zehn, nach Hause zu kommen um halb fünf, und Speisesaal um sieben.
Nichts anderes, um eben diesen Landstreichern die Kunst erlaubt sein, unter Androhung der
Exkommunikation.
Nichts anderes zu sein - überall! Als so hoch angesehenen Mann, Herr
Podsnap war vernünftig nach seiner von ihm verlangt, um unter seiner Vorsehung zu nehmen
Schutz.
Folglich er wusste immer genau, was die Vorsehung bestimmt.
Minderwertig und weniger anständige Männer häufig nicht in der dieser Marke, aber Herr Podsnap war
immer bis zu ihr.
Und es war sehr bemerkenswert (und muss sehr bequem gewesen sein), dass, was die Vorsehung
bedeutete, war immer was Herr Podsnap gemeint.
Diese kann man sagen, waren die Gegenstände, die zur Schule, die den Glauben und die Gegenwart haben
Kapitel nimmt sich die Freiheit ruft, nachdem ihr Vertreter Mann, Podsnappery.
Sie wurden in engen Grenzen beschränkt, wie Herr Podsnap eigenen Kopf durch seine beschränkte
Hemdkragen, und sie wurden mit einem klingenden Pomp, die von der schmatzte verkündet
Knarren der eigenen Stiefel Herr Podsnap die.
Es war ein Fräulein Podsnap. Und dieser junge Schaukelpferd wurde
geschult in ihrer Mutter Kunst des tänzelnden in einem stattlichen Weise, ohne je auf.
Aber der hohe elterliche Handeln war noch nicht zu ihr vermittelt, und in Wahrheit war sie aber
ein zu kleiner Mädchen, mit hohen Schultern, Niedergeschlagenheit, gekühlt Ellbogen und einem geraspelt
Oberfläche der Nase, schien sich zu nehmen
gelegentliche frostigen lugt der Kindheit zur Frau, und wieder zurück zu schrumpfen,
Überwindung von ihrer Mutter Kopfputz und ihr Vater von Kopf bis Fuß - erdrückt von der
bloßes Eigengewicht der Podsnappery.
Ein gewisser Herr Podsnap Institution in den Sinn, die er als "der junge Mensch" sein
als in Miss Podsnap, seine Tochter wurde verkörpert haben.
Es war eine unbequeme und anspruchsvollen Institution, als erforderlich ist alles in der
Universum nach unten abgelegt werden und ausgerüstet, um es.
Die Frage nach der alles war, würde es bringen eine Röte in die Wangen der jungen
Person?
Und die Unannehmlichkeiten des jungen Menschen war, dass laut Herrn Podsnap, sie
schien immer verpflichtet, brach in Verlegenheit, als es noch gar nicht nötig.
Es schien keine Demarkationslinie zwischen dem Jugendlichen das übermäßige sein
Unschuld, und einer anderen Person Schuldigste Wissen.
Nehmen Sie Herr Podsnap das Wort dafür, und die nüchternsten Farbtöne von grau, weiß, lila, und
grau, alle waren feuerrot zu dieser lästigen Bull eines jungen Menschen.
Die Podsnaps in einem schattigen Winkel angrenzenden Portman Square lebten.
Sie waren eine Art von Menschen bestimmten, sich im Schatten aufhalten, wo sie wohnten.
Fräulein Podsnap Leben gewesen war, seit ihrem ersten Erscheinen auf diesem Planeten, insgesamt
von einem schattigen Ordnung, denn, war Herr Podsnap die jungen Menschen wahrscheinlich wenig Gutes von sich
zusammen mit anderen jungen Menschen, und
sei daher zu Kameradschaft wurde mit nicht sehr sympathische ältere beschränkt
Personen, und mit massiven Möbeln.
Fräulein Podsnap frühen Blick auf das Leben wird hauptsächlich von den Reflexionen der abgeleiteten
sie in ihres Vaters Stiefeln, und in den Nussbaum und Palisander Tabellen des dim-Zeichnung
Zimmer, und in ihren dunklen Riesen der
Spiegeln, waren von einer düsteren Stimmen, und es war nicht schön, dass jetzt, wo sie war
an den meisten Tagen feierlich nachgerüstet durch den Park an der Seite ihrer Mutter in einem großen
groß Pudding-farbigen Phaeton, zeigte sie
über das Vorfeld des Fahrzeugs wie ein junger Mensch niedergeschlagen saß aufrecht im Bett zu
nehmen einen erschrockenen Blick auf die Dinge im Allgemeinen und sehr stark in dem Wunsch, ihren Kopf zu bekommen
unter der Bettdecke wieder.
Sagte Herr Podsnap Frau Podsnap, 'Georgiana fast achtzehn ist. "
Sagte Frau Podsnap Herrn Podsnap, zustimmend, "Fast achtzehn Jahre alt. '
Sagte Herr Podsnap dann an Frau Podsnap, 'Wirklich Ich denke, wir sollten ein paar Leute haben
Georgiana auf den Geburtstag. "
Sagte Frau Podsnap dann an Herrn Podsnap, "die es uns ermöglichen, um abhauen all jene
Menschen, die fällig sind. "
So kam es, dass Herr und Frau Podsnap die Ehre des Unternehmens von angeforderten
siebzehn Freunde ihrer Seele beim Abendessen, und dass sie ersetzt andere Freunde
ihre Seelen für solche der siebzehn
Original-Freunde ihrer Seele so tief bedauerte, dass eine vorherige Engagement verhindert
ihr die Ehre der Speisesaal mit Herrn und Frau Podsnap, die im Rahmen ihrer Art
Einladung, und sagte, dass Frau Podsnap von
All diese Persönlichkeiten untröstlich, als sie überprüft sie mit einem Bleistift in ihrer Liste,
"Auf die Frage, auf jeden Fall, und entledigte sich," und dass sie erfolgreich von einem guten entsorgt
viele Freunde ihrer Seele auf diese Weise, und fühlte sich ihr Gewissen sehr erleichtert.
Es gab noch andere Freunde von ihr Seelen, die nicht berechtigt waren, die gestellt werden
Abendessen, hatte aber einen Anspruch auf eingeladen zu kommen und werfen Sie einen Keule vom Hammel werden Dampf-
Bad um halb neun.
Für das Clearing aus dieser Ehrenmänner, fügte Frau Podsnap ein kleines und am frühen Abend zu
das Abendessen, und sah in der Musik-Shop, eine gut durchgeführte Automaten zu zeugen
kommen und spielen Quadrillen für einen Teppich tanzen.
Herr und Frau Furnieren, und Herr und Frau Verblendung des nagelneuen Braut und Bräutigam,
waren von der Firma Abendessen, aber das Podsnap Gründung hatte nichts anderes im gemeinsamen
mit den Furnierungen.
Herr Podsnap konnte Geschmack in einer Pilz-Mann, der in Not dieser Art stand tolerieren
der Sache, aber es war weit über sich. Hideous Solidität war die Charakteristik der
Podsnap die Platte.
Alles wurde getan, als schwer, wie es könnte, und zu nehmen so viel Platz wie
möglich.
Alles sagte prahlerisch, 'Hier, wie viel von mir in meiner Hässlichkeit als ob ich
nur führen, aber ich bin so viele Unzen Edelmetall so viel wert, einer Unze; -
möchten Sie nicht zu mir einschmelzen? "
Eine korpulente gebietsübergreifenden Tafelaufsatz, gestromt ganz als ob es in einem gebrochen hatte
Eruption statt worden verziert, lieferte diese Adresse aus einer unansehnlichen
Silber-Plattform in der Mitte des Tisches.
Vier Silber Wein-Kühler, jeweils mit vier starren Köpfe eingerichtet, jeder Kopf
aufdringlich trägt einen großen silbernen Ring in jedem seiner Ohren, vermittelt die Stimmung bis
und ab dem Tisch, und gab es auf dem dickbäuchige Silbersalz-Kellern.
Alle großen silbernen Löffeln und Gabeln verbreitert die Münder der Firma ausdrücklich für die
Zweck der Stoßen das Gefühl ihre Kehlen mit jedem Bissen sie aßen.
Die Mehrheit der Gäste waren wie die Platte, und enthielt mehrere schwere Gegenstände
mit einem Gewicht von je so viel.
Aber es war ein fremder Herr unter ihnen: die Herr Podsnap eingeladen hatte, nach
viele Diskussionen mit sich selbst - glauben, den gesamten europäischen Kontinent, um in Lebensgefahr zu sein
Allianz gegen die jungen Menschen - und
es gab eine drollige Disposition, nicht nur seitens der Herr Podsnap aber von jedermann
anderes, um ihn behandeln, als ob er ein Kind, das schwerhörig war waren.
Als Zugeständnis an diesem heiklen leider-Ausländer geboren, Herr Podsnap,
bei der Aufnahme von ihm, hatte seine Frau als vorgestellt "Madame Podsnap; 'auch seine Tochter als
"Mademoiselle Podsnap," mit einigen
Neigung zu addieren Sie 'ma fille ", in dem Wagnis, aber er selbst überprüft.
Die Furniere zu dieser Zeit die einzigen anderen Neuankömmlinge, hatte er hinzugefügt (in einer
herablassend erklärende Weise), "Monsieur Vey-Nair-reeng," und hatte dann
abgeklungen ins Englische.
"How Do You Like London? 'Herr Podsnap jetzt erkundigte sich von seiner Station aus
hosten, als ob er die Verwaltung etwas in der Art eines Pulvers oder Trank zu der
taubes Kind, "London, London, London?"
Der fremde Herr bewundert es. "Sie finden es sehr groß?", Sagte Herr Podsnap,
großzügig. Der fremde Herr fand es sehr groß ist.
'Und sehr reich? "
Der fremde Herr fand es, ohne Zweifel, énormément riche.
'Ungeheuer reich, sagen wir, "kehrte Herr Podsnap, in einer herablassenden Art und Weise.
"Unsere englischen Adverbien nicht in Mong kündigen, und wir sprechen das" ch "als ob es
waren ein "T" davor. Wir sagen Ritch. '
'Reetch ", bemerkte der fremde Herr.
"Und wissen Sie, suchen Sir«, fuhr Herr Podsnap, mit Würde, "viele Beweise, dass Streik
Sie, unsere britischen Verfassung in den Straßen der Welt Metropolis, London,
Londres, London? "
Der fremde Herr bat um Verzeihung, aber nicht gänzlich
zu verstehen.
"Die Verfassung Britannique, 'Herr Podsnap erklärt, als ob er in ein lehrten
Kindergarten. "
We Say Briten, aber Sie sagen Britannique, You Know "(versöhnlich, als ob das nicht waren
seine Schuld). "Die Verfassung, Sir."
Der fremde Herr sagte:, Mais, beiter, ich weiß, eem. '
Ein jüngerer Herr in sallowish Brillen, mit einem klumpigen Stirn, ließ
in einem zusätzlichen Sitz an einer Ecke des Tisches, hier verursacht ein tiefes Gefühl von
sprach mit erhobener Stimme, "Esker," und dann stoppen Toten.
"Mais oui", sagte der fremde Herr und wandte sich ihm zu.
"Est-ce que?
Quoi donc? "Aber der Herr mit dem klumpigen Stirn
mit der Zeit lieferte sich von allem, was er hinter seinem Klumpen gefunden, redete
für die Zeit nicht mehr.
"Ich war neugierig," sagte Herr Podsnap, die Wiederaufnahme der Faden seiner Rede,
"Egal, ob Sie in unseren Straßen beobachtet, wie wir sagen würden, Auf unser Pavvy wie Sie
würde sagen, jedes Tokens - '
Der fremde Herr, mit freundlicher Genehmigung Patient bat um Verzeihung, "aber was war
? tokenz '"Marks", sagte Herr Podsnap;' Signs, weißt du,
Der Schein - Spuren ".
'Ah! Eines Orse? "Erkundigte sich der fremde Herr.
"Wir nennen es Pferd«, sagte Mr. Podsnap, mit Nachsicht.
"In England, Angleterre, England, aspirieren wir das" H, "und wir sagen" Pferd ".
Nur unsere unteren Klassen Sagen Sie "! Orse" '' Pardon ', sagte der fremde Herr, "Ich bin
alwiz falsch! "
"Unsere Sprache", sagte Herr Podsnap, mit einem gnädigen Bewusstsein, immer
recht «, ist schwierig. Unsere ist ein reichlicher Sprache, und zu versuchen,
Fremde.
Ich werde nicht weiter verfolgen meine Frage. "Aber der Herr klumpig, nicht bereit zu geben
sie auf, wieder wie verrückt sagte, 'Esker, "und wieder sprach nicht mehr.
'Es wird lediglich genannt,' Herr Podsnap erklärt, mit einem Sinn für verdienstvolle Einzelunternehmen,
'Unserer Verfassung, Sir. Wir Engländer sind sehr stolz auf unsere
Verfassung, Sir.
Es wurde uns von der Vorsehung verliehen. Kein anderes Land ist so Dies begünstigt
Land. "
"Und Ozer Ländern -? 'Der fremde Herr begann, als Herr Podsnap
setzte ihn wieder in Ordnung.
"Wir sagen nicht, Özer, wir sagen andere: die Buchstaben sind" T "und" H; "Du sagst, Tay und
Aish, wissen Sie; (immer noch mit Milde). Der Sound ist "th" - "th!" '
Und anderer Länder ", sagte der fremde Herr.
"Sie tun und wie?"
"Sie tun, Sir«, erwiderte Herr Podsnap ernst den Kopf schüttelnd, "sie tun - ich bin
Leider muss verpflichtet werden, es zu sagen - wie sie es tun '.
"Es war ein kleines insbesondere der Vorsehung", sagte der fremde Herr lachend, "für
. die Grenze ist nicht groß "" Zweifellos, "stimmte Herr Podsnap," aber so
es ist.
Es war die Charta des Landes. Diese Insel wurde Gesegnet, mein Herr, die an die direkte
Ausschluss des betreffenden anderen Ländern - wie kann es sich gerade befinden.
Und wenn wir alle Engländer anwesend waren, würde ich sagen, 'fügte Herr Podsnap, sich umzusehen
auf seine Landsleute, und da klingt es feierlich mit seinem Thema, "dass es in der
Engländer eine Kombination von Qualitäten, ein
Bescheidenheit, eine Unabhängigkeit, eine Verantwortung, eine Ruhe, mit einer Abwesenheit von kombiniert
alles berechnet, um eine Röte in die Wangen eines jungen Menschen nennen, die man
würde vergeblich unter den Völkern der Erde zu suchen. "
Nachdem diese kleine Zusammenfassung geliefert, gespült Herr Podsnap das Gesicht, als er gedacht
die entfernte Möglichkeit seines Seins überhaupt von keinem qualifizierten Bürger eines voreingenommenen
anderen Land, und mit seinem Lieblings-
rechten Arm gedeihen, legte er den Rest von Europa und ganz Asien, Afrika und
Amerika nirgends.
Das Publikum wurde viel von dieser Passage von Wörtern erbaut; und Herr Podsnap, Fühlen
dass er in ziemlich bemerkenswerte Kraft war heute, wurde lächelnd und Konversation.
"Hat nichts mehr gehört worden, Verblendung," fragte er, "der Vermächtnisnehmer Glück? '
"Nichts mehr", entgegnete Verblendung ", als dass er in den Besitz der kommen
Eigentum.
Mir wurde gesagt, die Menschen nennen ihn jetzt The Golden Dustman.
Ich erwähnte, um Sie vor einiger Zeit, glaube ich, dass die junge Dame, deren Ehemann beabsichtigte
ermordet wurde, ist Tochter einer Angestellten von mir? '
"Ja, du hast mir erzählt, dass ', sagte Podsnap;' und by-the-bye, ich wünsche Ihnen würde es wieder sagen
hier, es ist ein merkwürdiger Zufall für - merkwürdig, dass die ersten Nachrichten von der
Entdeckung hätte erhoben haben gerade
auf den Tisch (als ich dort war), und neugierig, dass einer Ihrer Leute sollten
war es so knapp an ihm interessiert. Einfach erzählen, dass, ja? "
Verblendung war mehr als bereit, es zu tun, denn er so sehr auf florierte hatte
Harmon ***, und hatte sich die soziale Unterscheidung es ihm verliehen, um die
Rechnung macht mehrere Dutzend nagelneue Busen-Freunde.
In der Tat würde eine solche andere Glückstreffer fast ihn eingerichtet haben auf diese Weise zu seinem
Zufriedenheit.
Also, indem er sich an den begehrtesten seiner Nachbarn, während Frau
Verblendung befestigt die nächste begehrtesten, stürzte er sich in dem Fall, und ging aus
es 20 Minuten später mit einem Bankdirektor in seinen Armen.
In der Zwischenzeit hatte Frau Verblendung in den gleichen Gewässern für eine wohlhabende tauchte Ship-
Broker, und hatte ihn erzogen, gesund und munter, an den Haaren.
Dann stellt sich Frau Verblendung hatte zu erzählen, zu einem größeren Kreis, wie sie gewesen war, um das zu sehen
Mädchen, und wie sie war wirklich hübsch, und (unter Berücksichtigung ihrer Station) vorzeigbar.
Und das tat sie mit einem so erfolgreichen Darstellung von ihren acht gebogene Finger und
ihre umlaufende Juwelen, die sie glücklich ergriff einer driftenden General Officer,
seine Frau und Tochter, und nicht nur
wieder ihre Animation, die sich aufgehängt hatte, sondern machte sie lebendig Freunden
innerhalb einer Stunde.
Obwohl Herr Podsnap würde auf eine allgemeine Weise haben sehr von Leichen in Flüsse abgelehnt
als nicht förderfähig Themen mit Bezug auf die Wange des jungen Menschen, hatte er, wie man
sagen darf, einen Anteil an dieser Angelegenheit, die ihn zu einem Teil Eigentümer gemacht.
Wie der Renditen waren sofort auch in der Art von Festhalten des Unternehmens aus
sprachlos Betrachtung der Wein-Kühler, bezahlte es, und er war zufrieden.
Und nun die Keule vom Hammel Dampf-Bad mit einem gamey Infusion erhielt, und ein paar
letzte Hand an Süßigkeiten und Kaffee, war ziemlich fertig, und die Badegäste kamen, aber nicht
bevor der Automat hatte sich diskret
hinter den Gittern des Klaviermusik-Schreibtisch, und es stellte den Anschein eines
Gefangenschaft schmachtete in einem Rosenholz Gefängnis.
Und wer jetzt so angenehm, oder so gut sortiert wie Herr und Frau Alfred Lämmle, er alle
funkeln, sie alle gnädig Zufriedenheit, sowohl in unregelmäßigen Abständen ausgetauscht aussieht
Partner gerne bei Karten, die ein Spiel gegen All England gespielt.
Es gab nicht viel Jugend unter den Badenden, aber es gab keine Jugend (der junge Mensch
immer ausgenommen) in den Artikeln der Podsnappery.
Bald Badegäste verschränkten die Arme und sprach mit Herrn Podsnap vor dem Kamin, schlanke-
whiskered Badegäste, mit Hut in der Hand, stürzte sich auf und zog sich Frau Podsnap;
streifen Badegäste, ging über die Suche in
Zier-Boxen und Schalen, als hätten sie Verdacht des Diebstahls auf dem Teil der
Podsnaps, und erwartet, dass etwas, das sie am unteren Rand verloren hatte finden; Badegäste von der
sanfteren Geschlecht saß schweigend Vergleich Elfenbein Schultern.
Die ganze Zeit und immer, der arme kleine Fräulein Podsnap, deren winzige Bemühungen (sofern sie hatte
gemacht vorhanden) bis in die Pracht ihrer Mutter rocking Verschlucken gehalten
als sie selbst so viel aus den Augen und Geist als
sie konnte, und erschien auf vielen düsteren Renditen des Tages zu zählen.
Es war irgendwie verstanden, als geheimer Artikel in den Zustand von Anstandsregeln
Podsnappery muss, dass nichts über den Tag zu sagen.
Daher dieser jungen Maid Weihnachtskrippe wurde vertuscht und schaute über, als ob es
wurden auf allen Händen einig, dass es besser gewesen wäre, dass sie nie geboren worden sein.
Die Lammles waren so lieb, die lieben Furnierungen, dass sie es nicht konnten für einige
Zeit lösen sich von den ausgezeichneten Freunde, doch endlich, sei es ein sehr offenes
Lächeln auf den Herrn Lammle Teil, oder ein sehr geheim
Höhe von einem seiner Augenbrauen-gingerous-sicherlich den einen oder anderen - schien
sagen an Frau Lämmle, 'Warum gehst du nicht spielen?'
Und so sucht über ihr, sah sie, Fräulein Podsnap und schien zu sagen, darauf ansprechend,
"Das Karte? 'Zu werden und antwortete:" Ja ", und ging saß neben Fräulein Podsnap.
Frau Lämmle war überglücklich, in eine Ecke für ein kleines ruhiges Gespräch zu entkommen.
Es versprach ein sehr ruhiges Gespräch zu sein, für Miss Podsnap antwortete in einem Flattern, 'Oh!
In der Tat, es ist sehr nett von Ihnen, aber ich fürchte ich, nicht sprechen. '
"Machen wir einen Anfang", sagte der einschmeichelnde Frau Lämmle, mit ihrer besten
lächeln. 'Oh! Ich fürchte, du wirst mich finden sehr langweilig.
Aber Ma spricht! '
Das war deutlich zu sehen, für Ma wurde dann sprechen bei ihrem üblichen Galopp, mit
gewölbten Kopf und die Mähne, öffnete die Augen und Nasenlöcher.
'Lese sehr gern vielleicht? "
"Ja. Zumindest habe ich - Einmalige daran, dass so viel «, entgegnete Fräulein Podsnap.
"Mmmm-Musik.
So einschmeichelnd war Frau Lämmle, dass sie ein halbes Dutzend ms stiegen in das Wort, bevor sie
holte es wieder heraus. "Ich habe keine Nerven, auch wenn ich spielen könnte.
Ma spielt. "
(Genau zur gleichen Galopp, und mit einer gewissen blühende Aussehen tun
etwas, hat Ma in der Tat gelegentlich einen Felsen, auf dem Instrument.)
"Natürlich Tanzen Sie gern?"
"Oh nein, ich nicht«, sagte Fräulein Podsnap. "Nein? Mit deiner Jugend und Attraktionen?
Wahrlich, mein Lieber, Sie überraschen mich! '
"Ich kann nicht sagen", bemerkte Fräulein Podsnap, nach einigem Zögern erheblich, und Stehlen
mehrere schüchtern schaut sorgfältig arrangiert Gesicht der Frau Lämmle, "wie ich haben könnte
mochte es, wenn ich gewesen war - Sie werden nicht schweigen, werden Sie "?
»Mein lieber! Niemals! '
"Nein, ich bin sicher, Sie werden nicht.
Ich kann dann nicht sagen, wie ich es gewünscht hätte, sei ich ein Schornsteinfeger auf Mai-
Tag. "'Gnädige!" war der Ausruf,
Erstaunen löste bei Frau Lämmle.
"Da! Ich wusste, du würdest staunen.
Aber du wirst nicht der Rede wert, werden Sie? "
"Auf mein Wort, meine Liebe«, sagte Mrs. Lämmle, "du machst mich zehnmal mehr den Wunsch, jetzt habe ich
sprechen mit Ihnen, um Sie gut zu kennen als ich, wenn ich da drüben saß looking at you war.
Wie ich wünschte, wir könnten richtige Freunde sein!
Versuchen Sie mir als echter Freund. Komm!
Gar keine *** mir einen altbacken alte verheiratete Frau, meine Liebe, ich war verheiratet, aber die anderen Tage,
Sie wissen, ich bin wie eine Braut gekleidet jetzt, sehen Sie.
Über die Schornsteinfeger? "
"Still! Ma'll hören. "
"Sie kann es nicht, von wo sie sitzt zu hören. '" Weißt du nicht zu sicher, dass sein «, sagte Fräulein
Podsnap, mit leiser Stimme.
"Nun, was ich meine ist, dass sie es zu genießen scheinen."
"Und dass vielleicht würden Sie es genossen haben, wenn Sie gewesen war einer von ihnen?"
Fräulein Podsnap nickte deutlich.
"Dann müssen Sie nicht genießen es jetzt? '" Wie ist es möglich? ", Sagte Miss Podsnap.
"Oh, es ist so eine schreckliche Sache! Wenn ich war böse genug - und stark genug -
niemanden töten, sollte er mein Partner sein. '
Das war so eine völlig neue Sicht auf das tänzerische Kunst als sozial praktiziert wird,
dass Frau Lämmle sah ihren jungen Freund in einem gewissen Erstaunen.
Ihr junger Freund saß nervös twiddling ihre Finger in einer gefesselten Haltung, als ob
sie versuchten, ihre Ellenbogen zu verstecken.
Aber diese letztere utopischen Objekt (in kurzen Ärmeln) immer schien der große sein
harmlos Ziel ihrer Existenz. "Es klingt schrecklich, nicht wahr?", Sagte Miss
Podsnap, mit einer Buße Gesicht.
Frau Lämmle, nicht sehr gut zu wissen, was er antworten sollte, entschlossen sie sich in einem Blick der
lächelnd Ermutigung. "Aber es ist und es immer gewesen,"
verfolgt Fräulein Podsnap, "einen solchen Versuch zu mir!
Ich so Angst davor sich schrecklich. Und es ist so schrecklich!
Niemand weiß, was ich bei Madame Sauteuse die gelitten, wo ich tanzen gelernt und
Präsentation-Knicks zu machen, und andere schreckliche Dinge - oder zumindest, wo sie
versucht, mich zu lehren.
Ma kann es tun. '"Auf jeden Fall, meine Liebe«, sagte Mrs. Lämmle,
besänftigend, »das ist vorbei." "Ja, es ist vorbei«, entgegnete Fräulein Podsnap,
"Aber es gibt nichts damit gewonnen.
Es ist schlimmer, hier, als bei Madame Sauteuse die. Ma war da, und Ma ist hier, aber die PA nicht
dort war und Gesellschaft nicht gibt, und es gab keine wirkliche Partner gibt.
Oh es gibt Ma spricht zu dem Mann am Klavier!
Oh es gibt Ma hinauf an jemanden! Oh ich weiß, sie wird ihn zu mir bringen!
Oh bitte nicht, bitte nicht, bitte nicht!
Oh fernzuhalten, fernzuhalten, fern halten! "
Diese frommen Ejakulationen Fräulein Podsnap mit ihren Augen sprach geschlossen und den Kopf
Zurücklehnen gegen die Wand.
Doch der Oger fortgeschritten unter der Beratung von Ma, und Ma sagte: "Georgiana, Herr Grompus"
und der Menschenfresser sein Opfer umklammert und trug sie fort zu seinem Schloss in der oberen Paar.
Dann ist die diskrete Automat, der seinen Boden befragt hatte, spielte eine blossomless
tuneless 'Set' und sechzehn Jünger Podsnappery ging durch die Zahlen von -
1, Aufstehen um acht und Rasieren in unmittelbarer Nähe
Viertel nach - 2, Frühstücken um neun - 3, Going to the City auf zehn - 4, kommend
Haus um halb fünf - 5, Essen um sieben, und die große Kette.
Während diese Feierlichkeiten im Gange waren, Herr Alfred Lämmle (liebevollste von Ehemännern)
näherte sich dem Stuhl von Frau Alfred Lämmle (liebevollste von Frauen), und beugte sich über
Die Rückseite ist, spaßen für einige wenige Sekunden mit Frau Lammle das Armband.
Etwas im Gegensatz zu dieser kurzen luftigen liebäugelt, könnte man eine gewisse bemerkt haben,
Aufmerksamkeit in dunklen Frau Lammle Gesicht, als sie einige Worte mit den Augen von Herrn sagte
Lammle Weste, und schien im Gegenzug etwas Lektion erhalten.
Aber es wurde alles getan, wie ein Hauch geht von einem Spiegel.
Und jetzt, genietet das große Kette auf das letzte Glied, der diskrete Automaten aufgehört,
und die sechzehn, zwei und zwei, machten einen Spaziergang zwischen den Möbeln.
Und hier die Bewusstlosigkeit des Ogre Grompus war angenehm auffällig, denn,
selbstzufrieden, dass Monster, zu glauben, dass er gab Fräulein Podsnap ein Leckerli, verlängerte
bis zum äußersten Abschnitt der Möglichkeit einer
peripatetischen wegen eines Treffens Bogenschießen, während sein Opfer, die Prozession der Überschrift
sechzehn, als er langsam umkreiste, wie eine revolvierende Beerdigung, schlug die Augen
außer einmal, um zu stehlen einen Blick auf Frau Lämmle, ausdrucksstarke intensive Verzweiflung.
Endlich wurde die Prozession durch die gewaltsame Ankunft eines Muskatnuss aufgelöst, bevor
der die Tür zum Salon prallte offen, als ob es eine Kanonenkugel waren, und während die
duftende Artikel, verteilt über mehrere
Gläser warmes Wasser gefärbt, ging die Runde der Gesellschaft, gab Fräulein Podsnap
zu ihrem Platz durch ihre neue Freundin. "Ach du meine Güte«, sagte Miss Podsnap.
"Das ist vorbei!
Ich hoffe, du hast mich nicht an. '"Mein lieber, warum nicht?'
"Oh ich alles über mich wissen", sagte Fräulein Podsnap.
"Ich sage Ihnen etwas, was ich über Sie wissen, mein Lieber«, erwiderte Frau Lämmle in ihrer
Gewinnen Weg, 'und das ist, werden Sie die meisten unnötig scheu. "
'Ma ist nicht «, sagte Fräulein Podsnap.
'- Ich hasse dich! Gehen Sie mit! '
Dieser Schuss wurde unter ihrem Atem in der galanten Grompus für die Verleihung ein eingeebnet
einschmeichelnd Lächeln auf ihr im Vorbeigehen.
"Entschuldigen Sie mich, wenn ich kaum sehen, mein liebes Fräulein Podsnap, 'Mrs Lammle begann, wenn die
junge Dame angeordnet.
"Wenn wir gehen, um echte Freunde zu sein (und ich vermute, wir sind für Sie die einzige Person sind
, der schon einmal schlug sie) lassen uns nicht schrecklich sein.
Es ist schrecklich genug, um Fräulein Podsnap werden, ohne dass so genannte.
Rufen Sie mich an Georgiana. '' Liebste Georgiana, 'Mrs Lammle begann
wieder.
"Ich danke Ihnen«, sagte Miss Podsnap. "Liebste Georgiana, verzeiht mir, wenn ich kaum
sehen, ist meine Liebe, warum Ihre Mama nicht in der ist schüchtern, ein Grund, warum du sein solltest. "
"Weißt du nicht wirklich sehen, dass?" Fragte Fräulein Podsnap, Zupfen an ihrem Finger in einer
unruhigen Art und Weise, und verstohlen Gießen ihre Augen jetzt auf Frau Lämmle, jetzt auf dem Boden.
"Dann ist es vielleicht nicht?"
"Mein liebster Georgiana, verschieben Sie viel zu leicht zu meiner unmaßgeblichen Meinung nach.
In der Tat ist es nicht nur eine Meinung, mein Schatz, denn es ist nur ein Bekenntnis meines
Dumpfheit. "
"Oh Du bist nicht langweilig", gab Fräulein Podsnap.
"Ich bin langweilig, aber man konnte nicht mich sprechen, wenn Sie waren zu haben. '
Einige kleine Berührung des Gewissens der Beantwortung dieser Wahrnehmung der ihr mit gewonnenen ein
Dazu rief Bloom genug in Lammle Frau ins Gesicht, damit es heller aussehen als
sie saß lächelnd ihr schönstes Lächeln auf ihrem lieben
Georgiana, und schüttelte den Kopf mit einem liebevollen Verspieltheit.
Nicht, dass es etwas bedeutet, sondern dass Georgiana schien es zu mögen.
"Was ich meine ist, 'verfolgt Georgiana," dass so Ma mit Schrecklichkeit begabt, und Pa
wird so mit Schrecklichkeit begabt, und wobei es so viel Schrecklichkeit überall - ich meine,
zumindest, überall wo ich bin - vielleicht ist es
macht mir, wer bin so arm an Schrecklichkeit und verängstigt auf ihn - ich sage es sehr schlecht -
Ich weiß nicht, ob Sie wissen, was ich meine? "
"Perfekt, liebste Georgiana! '
Frau Lämmle wurde mit jedem beruhigenden wile voran, wenn der Kopf, dass
junge Dame plötzlich ging wieder gegen die Wand und wieder die Augen geschlossen.
"Oh es ist schrecklich mit Ma als jemand mit einem Glas in seinen Augen!
Oh ich weiß, sie wird ihn hierher zu bringen! Oh nicht bringen ihn nicht dazu bringen!
Oh, er wird mein Partner mit seinem Glas in seinen Augen sein!
Ach was soll ich tun! "
Dieses Mal begleitete sie Georgiana Ejakulationen mit Hähnen von ihren Füßen auf die
Stock, und war insgesamt ganz in einer verzweifelten Lage.
Aber, gab es kein Entkommen von der majestätischen Frau Podsnap die Produktion eines Ambling
Fremder, mit einem Auge bis zum Aussterben und das andere Glas und Rahmen verschraubt,
die, nachdem sie blickte aus diesem Organ,
, als ob er Miss Podsnap erspäht am Grunde eines senkrechten Welle gebracht
sie an die Oberfläche, und schlenderte mit ihr.
Und dann der Gefangene am Klavier spielte ein anderes 'Set' expressive seiner traurigen
Sehnsüchte nach Freiheit, und andere sechzehn ging durch den ehemaligen Melancholie
Bewegungen, und das Ambler nahm Fräulein Podsnap
Möbel für einen Spaziergang, als hätte er sich eine ganz ursprüngliche Konzeption getroffen.
In der Zwischenzeit eine verirrte Persönlichkeit eines sanftmütigen Haltung, die das gewandert war
Kaminvorleger und bekam unter den Leitern der dort versammelten Stämme in Konferenz mit Herrn
Podsnap, eliminiert Herr Podsnap den Flush und
blühen von einem hoch unhöflich Bemerkung; nicht weniger als ein Verweis auf den Umstand
dass etwa ein halbes Dutzend Menschen hatten in letzter Zeit in den Straßen, an Hunger gestorben.
Es war eindeutig falschen Zeitpunkt nach dem Abendessen.
Es wurde nicht auf die Wange des jungen Menschen angepasst sind.
Es war nicht in gutem Geschmack. "Ich glaube es nicht«, sagte Mr. Podsnap,
Um es hinter ihm.
Die Sanftmütigen Mann hatte Angst, wir müssen es als erwiesen, denn es waren die Enqueten und
des Registerführers Renditen. "Dann ist es ihre eigene Schuld war", sagte Herr
Podsnap.
Verblendung und anderen Ältesten der Stämme lobte diese Art und Weise aus ihm heraus.
Auf einmal eine Abkürzung und eine breite Straße.
Der Mann, der sanftmütige Haltung durchblicken lassen, dass es wirklich von den Tatsachen scheinen, als ob
Hunger hatte auf die Täter in Frage gezwungen worden - so als ob, in ihrer
elende Weise hatten sie ihr schwach gemacht
Proteste gegen ihn - als ob sie sich die Freiheit, staving es aus, wenn sie genommen hätte
könnte - als ob sie lieber nicht hätte auf die ganze worden verhungert, wenn perfekt
angenehm für alle Beteiligten.
"Es gibt nicht«, sagte Mr. Podsnap, Flush ärgerlich, "es gibt kein Land in der
Welt, Herr, wo ein so edles Fürsorge für die Armen in diesem Land hergestellt wird. "
Die Sanftmütigen Mann war durchaus bereit, zuzugeben, dass, aber vielleicht ist die Sache gemacht
noch schlimmer, denn die zeigen, dass muss es etwas erschreckend falsch irgendwo sein.
'Wo?' Sagte Herr Podsnap.
Die Sanftmütigen Mann deutete Wäre es nicht gut sein, um zu versuchen, sehr ernst, um herauszufinden, wo?
"Ach", sagte Herr Podsnap. "Einfach zu sagen, irgendwo, nicht so leicht zu sagen,
wo!
Aber ich sehe, was Sie hinauswollen. Ich wusste es von Anfang an.
Zentralisierung. Nein niemals mit meiner Zustimmung.
Nicht Englisch ist. '
Eine Genehmigung Murmeln entstand aus den Köpfen der Stämme, mit den Worten: "Da haben Sie ihn!
Haltet ihn! '
Er war sich nicht bewusst (die Sanftmütigen Mensch von sich selbst gestellt), dass er bei jeder Fahrt
sierung. Er hatte keinen Lieblings-sierung, dass er wusste,
von.
Aber er war sicherlich mehr von diesen schrecklichen Ereignissen versetzt, als er durch war
Namen, der wie auch immer so viele Silben. Könnte er fragen, wurde von Not und Sterben
vernachlässigen unbedingt Englisch?
"Sie wissen, was die Bevölkerung von London ist, nehme ich an«, sagte Mr. Podsnap.
Die Sanftmütigen Mann soll er tat, aber angenommen, dass hatte absolut nichts damit zu tun,
wenn seine Gesetze waren gut verwaltet.
"Und du weißt, hoffe ich zumindest wissen Sie," sagte Herr Podsnap, mit Strenge, "dass
Providence hat erklärt, dass du sollst den Armen haben immer mit dir? '
Die Sanftmütigen Mann hoffte auch er wusste, dass.
"Ich bin froh, das zu hören«, sagte Mr. Podsnap mit einem unheilvollen Luft.
"Ich bin froh, das zu hören. Es wird machen Sie vorsichtig, wie Sie fliegen in
das Gesicht der Vorsehung. "
In Bezug auf diese absurde und respektlos konventionelle Phrase, sagte die sanftmütige Mann, für
die Herr Podsnap nicht verantwortlich sei, er die Sanftmütigen Mann hatte keine Angst, etwas zu tun
so unmöglich, aber -
Aber Herr Podsnap fühlte, dass die Zeit zum Spülen und gedeiht diese sanftmütigen Mann kommen
Offen für gut. So sagte er:
"Ich muss es ablehnen, diese schmerzhafte Diskussion zu verfolgen.
Es ist nicht angenehm, meine Gefühle, es ist widerlich, um meine Gefühle.
Ich habe gesagt, dass ich nicht zugeben, diese Dinge.
Ich habe auch gesagt, dass, wenn sie auftreten (nicht dass ich es zugeben) zu tun, der Fehler mit den Lügen
Betroffene sich.
Es ist nicht für Me' - Herr Podsnap hingewiesen "ich" mit Gewalt, wie das Hinzufügen von Implikation obwohl
es kann alles sehr gut für Sie sein - "es ist nichts für mich die Funktionsweise zu bestreiten
Providence.
Ich weiß besser als das, ich vertraue und die ich erwähnt habe, was die Absichten der
Providence sind.
Neben «, sagte Mr. Podsnap, Flush hoch oben unter seinem Haar-Pinsel, mit einer starken
Bewusstsein der persönlichen Affront, "das Thema ist ein sehr unangenehm ein.
Ich werde so weit gehen zu sagen, es ist eine abscheuliche ein.
Es ist nicht einer, der unter unseren Frauen und Jugendliche eingeführt werden, und ich - "Er
fertig mit der von seinem Arm gedeihen, die zugegeben mehr ausdrücklich als alle
Worte, und ich entfernen Sie sie vom Angesicht der Erde.
Gleichzeitig mit dieser Abschrecken des sanftmütigen Mannes unwirksam Feuer; Georgiana
dem Verlassen des Ambler auf einem Weg, der ein Sofa, in der eben nicht gangbaren zurück Salon,
seinen eigenen Weg herauszufinden, kam zurück, um Frau Lämmle.
Und wer soll mit Frau Lämmle, aber Herr Lämmle sein.
Sie so lieb!
"Alfred, meine Liebe, hier ist mein Freund. Georgiana, liebste Mädchen, müssen Sie mag meine
Mann neben mir.
Herr Lämmle war stolz darauf, so bald von dieser besonderen Anerkennung unterschieden werden
um die Gunst Podsnap Elfmeterschießen.
Aber wenn Herr Lammle waren anfällig zu sein von seinen lieben Sophronia Freundschaften eifersüchtig, er
wäre eifersüchtig auf ihre Gefühle gegenüber Fräulein Podsnap.
'Say Georgiana, Liebling, "unterbrach ihn seine Frau.
"Auf dem Weg - soll ich -? Georgiana. '
Herr Lämmle sprach den Namen, mit einem zarten Kurve von seiner rechten Hand, von seinen Lippen
nach außen.
"Denn niemals habe ich Sophronia (wer ist nicht geeignet, plötzliche Vorlieben nehmen) bekannt, so
angezogen und fasziniert so wie sie ist durch - soll ich noch einmal -. Georgiana '
Das Ziel dieser Hommage saß unruhig genug in Empfang, und dann sagte:
Drehen an Frau Lämmle, peinlich viel: "Ich frage mich, was du mir gerne für!
Ich bin sicher, ich kann nicht denken. "
"Liebste Georgiana, für sich. Für Ihr Unterschied von überall um dich herum. "
"Nun! Das mag sein.
Denn ich denke, Ich mag dich für Ihr Unterschied von allen um mich herum ", sagte Georgiana mit einem
Lächeln der Erleichterung.
"Wir müssen mit dem Rest zu gehen", bemerkte Frau Lämmle, steigt mit einer Show von
Unwilligkeit, inmitten einer allgemeinen Verbreitung. "Wir sind echte Freunde, Georgiana lieben? '
'Real. "
»Gute Nacht, liebes Mädchen!"
Sie hatte eine Anziehungskraft über die Natur schrumpft, auf denen sie lächelnd etabliert
Augen wurden fixiert, für Georgiana hielt ihre Hand, während sie in einem geheimen beantwortet und
halb erschrockenen Ton:
"Vergiss mich nicht, wenn Sie weg sind weg. Und wieder kommen bald.
Gute Nacht! "
Charming, um zu sehen Herr und Frau Lämmle Abschied so anmutig und Abfahrt auf der
Treppen so liebevoll und süß.
Nicht ganz so charmant um ihre lächelnden Gesichter fallen und grübeln, wie sie fallen gelassen sehen
düster in getrennten Ecken ihrer kleinen Wagen.
Aber sicher sein, dass war ein Anblick, hinter den Kulissen, die niemand sah, und die niemand
gemeint war, um zu sehen.
Einige große, schwere Fahrzeuge, nach dem Vorbild des Podsnap Platte gebaut, nahm die
schwere Gegenstände der Gäste mit einem Gewicht von je so viel, und die weniger wertvollen Gegenstände bekam
weg nach deren verschiedene Art und Weise, und der Podsnap Platte wurde zu Bett gebracht.
Wie Herr Podsnap stand mit dem Rücken an den Salon Feuer, zog seine
shirtcollar, wie ein richtiger Hahn im Korb pluming buchstäblich selbst in der Mitte
seines Besitzes, würde nichts haben
erstaunte ihn mehr als eine Andeutung, dass Miss Podsnap, oder jede andere junge Mensch
richtig geboren und aufgewachsen, konnte nicht genau genommen werden entfernt, wie die Platte gebracht
heraus, wie die Platte, wie die polierte
Platte, gezählt, gewogen und geschätzt wie die Platte.
Dass solch ein junger Mensch sich eventuell um einen morbiden Vakanz im Herzen für
etwas jünger als die Platte, oder weniger monoton als die Platte, oder dass ein solcher
jungen Menschen die Gedanken könnte versuchen, zu skalieren
Die Region im Norden, Süden, Osten und Westen, von der Platte begrenzt, war ein
monströsen Phantasie, die er würde auf der Stelle haben, in den Raum florierte.
Dies vielleicht in irgendeiner Art entstand aus errötend junge Herr Podsnap die Person sein, so
zu sprechen, alle Wange, während es eine Möglichkeit, dass es junge Menschen sein
von einer eher komplexen Organisation.
Wenn Herr Podsnap, zog sein Hemd-Kragen, nur gehört, hätte sich selbst nannte, "daß
Kerl 'in einer bestimmten kurzen Dialog, der zwischen Herrn und Frau Lämmle in ihrer weitergegeben
gegenüberliegenden Ecken ihrer kleinen Wagen, Rollen zu Hause!
'Sophronia, bist du wach?' "Bin ich wahrscheinlich schläft, Sir?
"Sehr wahrscheinlich, ich sollte denken, nach diesem Burschen Unternehmens.
Kümmern Sie sich um, was ich sagen werde. "" Ich habe zu dem, was haben Sie bereits besucht
sagte, habe ich nicht?
Was habe ich getan, um all-Nacht. '"Nehmen Sie an, ich sage euch,' (mit erhobener Stimme)
'Dem, was ich sagen werde. Halten Sie nahe an diesem Idioten Mädchen.
Halten Sie sie unter dem Daumen.
Sie haben ihr schnell, und du bist nicht sie gehen zu lassen.
Hören Sie? "" Ich höre dich. "
"Ich sehe voraus, es gibt Geld, um aus dieser gemacht werden, außer unter den Burschen nach unten ein
peg. Wir schulden einander Geld, wissen Sie. "
Frau Lammle zuckte ein wenig an der Erinnerung, aber nur genug, um sie zu schütteln und Düfte
Essenzen von neuem in die Atmosphäre des kleinen Wagen, wie sie selbst nieder
von neuem in ihrer eigenen dunklen Ecke.
>
Our Mutual Friend von Charles Dickens KAPITEL 12
Der Schweiß eines ehrlichen Mannes Stirn
Herr Mortimer Lightwood und Herrn Eugen Wrayburn nahm ein Kaffeehaus-Dinner
zusammen in Herrn Lightwood Büro. Sie hatten kürzlich vereinbart, ein Joint
Gründung zusammen.
Sie hatten einen Bachelor-Hütte in der Nähe von Hampton genommen, am Rande der Themse, mit einem
Rasen, und ein Bootshaus, und alle Dinge, Montage, und waren mit dem Strom schwimmen
durch den Sommer und den großen Ferien.
Es war nicht Sommer noch, aber der Frühling, und es war nicht zart Frühling ätherisch mild, wie
in Thomsons Seasons, aber nipping Frühjahr mit einem Ostwind, wie in Johnsons,
Jacksons, Dickson, Smith und Jones 'Seasons.
Das Gitter Wind blies gesägt statt, und wie es gesägt, wirbelte über das Sägemehl
die Sawpit.
Jede Straße war ein Sawpit, und es gab keine Top-Säger; jeder Passagier war ein
unter-Sawyer, mit dem Sägemehl blendete ihn und würgt ihn.
Das geheimnisvolle Papier Währung, die in London zirkuliert, wenn der Wind bläst,
kreiste hier und dort und überall. Woher können sie kommen, wohin kann es gehen?
Es hängt an jedem Busch, flattert in jedem Baum, wird gefangen fliegen durch die elektrische
Drähte, Lieblingsplätze jedes Gehäuse, Getränke zu jeder Pumpe, kauert in jedem Gitter,
schaudert bei jedem Grundstück von Gras, sucht
Rest vergeblich hinter den Legionen von eisernen Schienen.
In Paris, wo nichts verschwendet wird, kostspielige und luxuriöse Stadt sei es auch, aber wo
wunderbaren menschlichen Ameisen kriechen aus den Löchern und holen jeden Schrott, gibt es keine solche
Sache.
Dort bläst es nichts als Staub. Dort ernten scharfe Augen und scharfen Mägen
auch der Ostwind, und etwas aus ihm heraus.
Der Wind gesägt, und das Sägemehl wirbelte.
Die Sträucher rangen die vielen Hände, beklagt, dass sie überredet worden
von der Sonne zu knospen; die jungen Blätter schmachtete; die Spatzen von ihren frühen bereut
Ehen, wie Männer und Frauen, die Farben
des Regenbogens erkennbar waren, nicht in blumigen Frühling, aber in den Gesichtern der
Menschen, denen sie geknabbert und eingeklemmt. Und immer der Wind gesägt, und das Sägemehl
gewirbelt.
Wenn der Frühling Abende sind zu lang und Licht auszusperren, und solchem Wetter ist
weit verbreitet, die Stadt, die Herr Podsnap so genannt explanatorisch London, Londres,
London, ist am schlimmsten.
Solch ein schwarz schrillen Stadt und verbindet die Qualitäten eines verrauchten Haus und eine Schelte
Frau, eine solche düstere Stadt, wie ein hoffnungsloser Stadt, ohne Miete in der bleiernen Baldachin aus
seinen Himmel, wie eine belagerte Stadt, investiert
durch das Grosse Moos Forces of Essex und Kent.
Also die beiden alten Schulkameraden fühlte es zu sein, als getan, ihr Abendessen, wandten sie sich gegen
das Feuer zu rauchen.
Junge Blight weg war, die Kaffeehaus-Kellner gegangen war, waren die Teller und Schüsseln
gegangen war, wurde der Wein gehen - aber nicht in der gleichen Richtung.
"Der Wind klingt hier, 'quoth Eugene und schürte das Feuer," als ob wir halten ein
Leuchtturm. Ich wünschte, wir waren. "
"Glaubst du nicht, es würde uns langweilen?"
Lightwood gefragt. "Nicht mehr als an jedem anderen Ort.
Und gäbe es keine Schaltung zu gehen. Aber das ist eine selbstsüchtige Überlegung,
persönlich für mich. "
"Und keine Kunden zu kommen", fügte Lightwood. "Nicht, dass das ist eine egoistische Rücksicht auf
Alle persönlichen mir. '
"Wenn wir auf einem isolierten Felsen in einem stürmischen Meer waren", sagte Eugene, rauchte mit seinen Augen auf
das Feuer, 'Lady Tippins konnte nicht abschrecken lassen, uns zu besuchen, oder noch besser, könnte abschrecken
und bekommen überschwemmt.
Die Leute konnten nicht fragen, ein bis Hochzeitsfrühstück.
Es gäbe keine Präzedenzfälle zu hämmern sein, mit Ausnahme der plain-Segeln Präzedenzfall
halten das Licht auf.
Es wäre spannend, wo sie nach Wracks. "
"Aber sonst", schlug Lightwood, "es könnte ein gewisses Maß an Gleichheit in der sein
Leben. '
"Ich habe auch daran gedacht", sagte Eugen, als ob er wirklich schon in Anbetracht der
Thema in seinen unterschiedlichen Lagern mit einem Auge auf das Geschäft, "aber es wäre ein definierter
und begrenzte Monotonie.
Es würde nicht über zwei Menschen zu verlängern.
Nun, es ist eine Frage, bei mir, Mortimer, ob eine Monotonie, dass mit definierten
Präzision und beschränkt sich auf insoweit möglicherweise nicht mehr erträglich als die unbegrenzte
Monotonie des eigenen Mitmenschen. "
Als Lightwood lachte und reichte den Wein, bemerkte er, "Wir werden die Gelegenheit haben,
in unserem Bootfahren im Sommer, zu versuchen, die Frage. "
"Eine unvollkommene," Eugene fügte mit einem Seufzer, "aber so werden wir.
Ich hoffe, wir können nicht zu viel beweisen, für einander. "
"Nun, in Bezug auf Ihre verehrten Vater ', sagte Lightwood und brachte ihn zu einem Thema
sie hätten ausdrücklich ernannt zu diskutieren: immer das Beste rutschig Aal von Aalen von
Themen zu erhaschen.
"Ja, in Bezug auf meine verehrten Vater," stimmte Eugen und ließ sich selbst in seinem
Sessel.
"Ich würde lieber meine verehrten Vater bei Kerzenlicht genähert haben, als Thema
und erfordert etwas künstliche Glanz, aber wir werden ihn in der Dämmerung zu nehmen, belebt
mit einem Schein von Wallsend. '
Er schürte das Feuer wieder, während er sprach, und da machte es Blesse, wieder aufgenommen.
"Meine verehrten Vater gefunden hat, sich in der elterlichen Nachbarschaft, eine Frau für seinen nicht-
allgemein respektierte Sohn. '
"Mit etwas Geld, natürlich? '" Mit etwas Geld, natürlich, sonst hätte er
nicht haben sie gefunden.
Mein verehrter Vater - lassen Sie mich verkürzen die pflichtbewusste Tautologie, indem in Zukunft
MRF, das Militär, und eher wie der Herzog von Wellington klingt. "
"Was für ein alberner Kerl du bist, Eugene!"
"Überhaupt nicht, das versichere ich Ihnen.
MRF mit immer in der klarsten Weise zur Verfügung gestellt (wie er es nennt) für seine
Kinder, die von Pre-Arrangieren von der Stunde der Geburt eines jeden, und manchmal von ein
frühere Periode an, was der treue wenig
Opfers Berufung und natürlich im Leben sein sollte, MRF für mich im Voraus festgelegte Verbindung, dass ich
war es, der Rechtsanwalt sein, ich bin (mit dem kleinen Zusatz von einer enormen Praxis,
was bisher nicht angefallen), und auch der verheiratete Mann bin ich nicht. '
"Die erste haben Sie mir oft gesagt. '" Die erste habe ich oft gesagt habe.
In Anbetracht mich ausreichend unpassend auf meiner juristischen Eminenz, ich habe bis jetzt
unterdrückt meine häuslichen Schicksal. Du weißt, MRF, aber nicht so gut wie ich.
Wenn du ihn so gut kannte wie ich, er würde Spaß machen. "
'Kindlich gesprochen, Eugene! "
"Perfekt, so, glaube mir, und mit jedem Gefühl der liebevollen Achtung vor
MRF Aber wenn er mir Spaß macht, kann ich nicht helfen.
Als mein ältester Bruder geboren wurde, natürlich der Rest von uns wusste (ich meine den Rest von uns
hätte wissen müssen, wenn wir in Existenz gewesen war), dass er der Erbe der Familie war
Peinlichkeiten - wir nennen es, bevor das Unternehmen im Familienbesitz.
Aber wenn mein zweiter Bruder wollte nach und nach geboren werden, "dies", sagt MRF, "ist
ein wenig Säule der Kirche. "
Geboren wurde, und wurde zu einer Säule der Kirche, ein sehr wackelig ein.
Mein dritter Bruder erschien, deutlich vor seiner Verlobung mit meiner Mutter, aber
MRF, überhaupt nicht durch Überraschung bringen, sofort erklärte ihn für einen Weltumsegler.
Wurde in die Navy-Pitch gegabelt, aber noch nicht umschifft.
Ich meldete mich und wurde von den sehr zufrieden stellenden Ergebnissen verkörpert entsorgt
vor Ihnen.
Als mein jüngerer Bruder eine halbe Stunde alt war, wurde es von MRF nieder, dass er
sollte eine mechanische Genie zu haben. Und so weiter.
Darum sage ich, dass MRF mich amüsiert. "
"Touching the lady in Eugene." 'Es hört MRF amüsant zu sein,
weil meine Absichten zu berühren, die Dame gegenüber. "
"Kennst du sie?"
"Nicht im geringsten." "Es wäre besser, nicht zu sehen bekommen?"
»Mein lieber Mortimer, Sie haben meinen Charakter untersucht.
Könnte ich vielleicht da runter gehen, mit der Aufschrift "förderfähig.
EIN BLICK "und treffen Sie die Dame, ähnlich bezeichneten?
Alles, was zur Durchführung von MRF-Arrangements, ich bin sicher, mit dem größten
Freude - außer der Ehe. Könnte ich eventuell unterstützen?
Ich, so bald gelangweilt, so konstant, so tödlich? '
"Aber du bist nicht ein konsequenter Mann, Eugene."
"In Anfälligkeit für Langeweile«, versetzte den guten: "Ich versichere Ihnen, ich bin der am meisten
konsistente der Menschheit. "" Warum war es aber jetzt, dass Sie waren Wohnung
in den Vorteilen einer Monotonie der beiden. "
"In einem Leuchtturm. Mir die Gerechtigkeit zu erinnern, die
Zustand. In einem Leuchtturm. "
Mortimer lachte wieder, und Eugen, nachdem sie auch lachte zum ersten Mal, als ob er
fand sich auf Reflexion eher unterhaltsam, fiel in seiner üblichen
Düsterkeit, und schlaftrunken sagte, als er genoss seine
Zigarre, 'Nein, es gibt keine Hilfe dafür, einer der prophetischen Lieferungen von MRF Muss
für immer unerfüllt bleiben. Mit jedem Disposition zu verpflichten, ihm, er
muss zu einem Versagen vor. "
Es war dunkler geworden, als sie sprach, und der Wind war Sägen und das Sägemehl war
wirbelnden außen blasser Fenstern.
Die zugrunde liegende Friedhof wurde bereits Absetzen in tiefe dunkle Schatten, und der Schatten
kroch bis zu den Dächern, unter denen sie saßen.
"Als ob", sagte Eugene, "als ob die Geister Friedhof nahm weiter zu."
Er hatte sich an das Fenster mit seiner Zigarre im Mund ging, um seinen Geschmack zu erheben, indem
Vergleich der Kamin mit der Außenwelt, als er auf halbem Weg gestoppt bei seiner Rückkehr in seine
Sessel und sagte:
"Offenbar einer der Geister hat seinen Weg verloren, und ließ in zu richten.
Schauen Sie sich dieses Phantom! "
Lightwood, dessen Rücken war zur Tür, drehte den Kopf, und dort, in der Dunkelheit
des Eintrags, stand ein etwas in der Gestalt eines Menschen: an die er adressiert das
nicht unerheblich Anfrage, "Wer zum Teufel bist du?"
"Ich bitte dich um Verzeihung, Gouverneure", antwortete der Geist, mit heiserer Doppelnamen
flüstern, "aber könnte entweder auf Sie Rechtsanwalt Lightwood sein? '
"Was meinst du mit nicht an die Tür klopft damit?" Forderte Mortimer.
"Ich bitte dich um Verzeihung, Gouverneure", antwortete der Geist, wie zuvor, "aber wahrscheinlich war man
nicht bewusst, Ihre Tür stand offen. '
"Was willst du? 'Hereunto das Gespenst wieder heiser, antwortete
in seiner doppelläufigen Art und Weise, "ich bitte um Verzeihung, Gouverneure, aber man könnte auf dich sein
Rechtsanwalt Lightwood? '
"Einer von uns ist", sagte der Besitzer dieses Namens.
»Na schön, Gouverneure Beide«, versetzte der Geist, sorgfältig Schließen der Tür;
'' Tickler Geschäft. "
Mortimer zündete die Kerzen an.
Sie zeigten den Besucher auf eine schlecht aussehende Besucher mit einem schielenden leer sein, wer,
während er sprach, fummelte an einer alten aufgeweichten Pelzmütze, formlos und Mangey, das aussah
eine pelzige Tier, Hund oder Katze, Hund oder Katze, ertrunkene und welk.
"Nun", sagte Mortimer, 'was ist das?'
"Beide Gouverneure«, versetzte der Mann, in was er meinte, ein schmeichelnd Ton sein ", die auf
Sie könnten Rechtsanwalt Lightwood sein? '' ich bin. "
'Rechtsanwalt Lightwood,' Ducking auf ihn mit einem unterwürfigen Luft, 'Ich bin ein Mann wie bekommt mein Leben,
und so versucht, meinen Lebensunterhalt zu bekommen, im Schweiße meines Angesichts.
Nicht zu riskieren, aus dem Schweiße meines Angesichts gemacht, durch irgendwelche Chancen, sollte ich wollen
zuvor, weiter zu gehen, um sein schwor in. '' Ich bin kein swearer in der Menschen, der Mensch. "
Der Besucher, alles andere als klar angewiesen auf dieser Zusicherung, verbissen, murmelte
"Alfred David. '" Ist das dein Name? "Fragte Lightwood.
'Mein Name?' Erwiderte der Mensch.
"Nein, ich will ein Alfred David zu holen. '(Welche Eugene, Rauchen und Kontemplation
ihn, wie Sinn Eidesstattliche Erklärung interpretiert.)
"Ich sage dir, mein Lieber", sagte Lightwood, mit seiner trägen lachend, "dass ich
. haben nichts mit Fluchen do '' er dich schwören können, "erklärt Eugene;
'Und so kann ich
Aber wir können nicht mehr für Sie tun. "
Ein Großteil dieser Informationen durch verwirrte, wandte sich der Besucher den ertrunkenen Hund oder eine Katze,
Welpen oder Kätzchen, über und über, und sah aus einem der Gouverneure Sowohl auf
der andere der beiden Gouverneure, während er tief in sich selbst betrachtet.
Endlich entschied er: "Dann habe ich werden müssen, nahm nach unten."
'Wo?' Fragte Lightwood.
»Hier«, sagte der Mann. "In Tinte und Feder."
"Zuerst lassen Sie uns wissen, was Ihr Unternehmen geht."
"Es geht darum," sagte der Mann, einen Schritt nach vorn und ließ seine heisere Stimme, und
Beschattung es mit seiner Hand, "es geht darum, 5-10000 pound Belohnung.
Das ist, worum es geht.
Es geht um Mord. Das ist, worum es geht. "
'Näher zum Tisch zu kommen. Setzen Sie sich.
Willst du ein Glas Wein? "
"Ja, ich will", sagte der Mann, "und ich weiß nicht täuschen, Gouverneure."
Es wurde ihm gegeben.
Einen steifen Arm bis zum Ellenbogen, goss er den Wein in den Mund, hielt sie in seinen
rechte Wange, mit den Worten: "Was meinst du dazu? 'gekippt es in seiner linken Wange, als
sagen, "Was meinst du dazu?" riss
es in seinem Magen, mit den Worten: "Was meinst du dazu?"
Zum Schluss, schmatzte, als ob alle drei antwortete: "Wir denken auch daran."
"Willst du noch einen?"
"Ja, ich will«, wiederholte er, "und ich weiß nicht täuschen, Gouverneure."
Und auch die anderen Verfahren wiederholt. "Nun", begann Lightwood, "wie heißt du?"
"Warum gibt man ziemlich schnell bist, Rechtsanwalt Lightwood", antwortete er, in einem remonstrantische
Art und Weise. "Glaubst du nicht sehen, Rechtsanwalt Lightwood?
Dort, du bist ein bisschen schnell.
Ich werde 5-10000 Pfund um im Schweiße meines Angesichts verdienen, und da ein
armer Mann gerecht zu werden dem Schweiße meines Angesichts, ist es wahrscheinlich, ich kann einen Teil leisten
mit so viel wie mein Name ohne daß es nahm? "
Verschiebung des Mannes Sinn der Bindung Befugnisse der Feder und Tinte und Papier, Lightwood
nickte Akzeptanz nickte Vorschlag Eugens, um diese Zauber in die Hand nehmen.
Eugene, bringen sie an den Tisch, setzte sich als Angestellter oder Notar.
"Nun", sagte Lightwood, "wie heißt du?" Aber weitere Vorsichtsmaßnahme war immer noch durch die
Schweiß dieses ehrlicher Kerl auf die Stirn.
»Ich würde wünschen, Rechtsanwalt Lightwood", fügte er vereinbart, "um diese T'other Gouverneur haben
als mein Zeuge, daß, was ich sagte, sagte ich.
Konsequente, wird der Gouverneur T'other so gut sein wie Chuck mir seinen Namen und wo er
Leben? "Eugene, Zigarre im Mund und Stift in der Hand,
warf ihm seine Karte.
Nach dem Buchstabieren sie langsam heraus, machte der Mann sie in eine kleine Rolle, und band es in ein
Ende seines Halstuch noch langsamer.
"Nun", sagte Lightwood, zum dritten Mal, "wenn Sie Ihre ganz verschiedenen abgeschlossen haben
Vorbereitungen, mein Freund, und haben festgestellt, dass Ihr voll cool sind und Spirituosen
in keiner Weise eilte, was ist Ihr Name? '
'Roger Riderhood.' 'Wohnplatz?'
'Lime'us Hole. "' Calling oder Beruf?"
Nicht ganz so glib mit dieser Antwort als mit den beiden vorangegangenen gab Herr Riderhood in der
Definition: "Waterside Charakter. '' Alles, was gegen Sie?"
Eugene ruhig stellen in, wie er schrieb.
Vielmehr Durchstartens, Herr Riderhood ausweichend bemerkte, mit unschuldiger Miene, dass er
glaubten, dass die T'other Gouverneur hatte ihn gefragt summa't.
"Schon mal Schwierigkeiten?", Sagte Eugene.
"Einmal". (Könnte passieren Mann keine, Herr Riderhood
hinzugefügt übrigens) "Bei Verdacht auf - '.
'Von Seemanns Tasche «, sagte Mr. Riderhood.
"Wobei ich war in Wirklichkeit der beste Freund des Menschen, und versuchte, ihn zu kümmern."
"Mit dem Schweiße deines Angesichts", fragte Eugen.
'Till It Down gegossen wie regen ", sagte Roger Riderhood.
Eugene lehnte sich in seinem Stuhl zurück, und rauchte mit seinen Augen fahrlässig schaltete den
Informant, und seinen Kugelschreiber bereit, ihn zu mehr schriftlich zu reduzieren.
Lightwood auch geräuchert, mit seinen Augen fahrlässig schaltete den Informer.
"Nun lassen Sie mich zu nahm sich wieder", sagte Riderhood, als er den ertrunkenen gedreht
Kappe über und unter, und hatte es gebürstet in die falsche Richtung (wenn es einen richtigen Weg hatte) mit seinem
Hülse.
"Ich gebe Informationen, dass der Mann, der die Harmon Mord begangen Gaffer Hexam, der Mann ist
dass die Leiche gefunden hat.
Die Hand des Jesse Hexam, die gemeinhin als Gaffer auf dem Fluss und entlang der Küste, ist die
Hand, dass diese Tat getan. Seine Hand und kein anderer. "
Die beiden Freunde blickten einander mit mehr ernsten Gesichtern, als sie es noch nicht gezeigt.
"Erzählen Sie uns, aus welchen Gründen man diesen Vorwurf machen", sagte Mortimer Lightwood.
'Auf dem Gelände ", antwortete Riderhood, wischte sich das Gesicht mit dem Ärmel," dass ich
war Gaffer pardner, und verdächtigt ihn viele ein langer Tag und so manche dunkle Nacht.
Auf dem Gelände, dass ich seine Wege knowed.
Auf dem Gelände, dass ich die pardnership brach, weil ich die Gefahr sehen, was ich warne dich
seine Tochter kann Ihnen sagen, dass eine weitere Geschichte über, für anythink kann ich sagen, aber Sie
wissen, was es lohnt, denn sie sagen würde
Sie liegt, die Welt rund und die Himmel breit, um ihren Vater zu retten.
Auf dem Gelände, dass es gut ist entlang der cause'ays verstanden und der Treppe, dass er
es getan.
Mit der Begründung, er fiel aus ist deaktiviert, weil er es getan.
Auf dem Gelände, dass ich schwören, dass er es getan.
Auf dem Gelände, dass du mich nehmen, wo man so will, kann und mich dazu bringen, es geschworen.
Ich will nicht den Ausstieg aus der Folgen.
Ich habe mir vorgenommen.
Nimm mich anywheres. '"All dies ist nichts«, sagte Lightwood.
"Nichts?" Wiederholte Riderhood, empört und verwundert.
"Bloß nichts.
Es geht um nicht mehr als das. Sie diesen Mann des Verbrechens zu verdächtigen.
Sie können dies tun mit irgendeinem Grund, oder können Sie dies tun, ohne Grund, aber er kann nicht
verurteilt auf Ihrem Verdacht. "
"Habe ich nicht gesagt - ich appelliere an die T'other Gouverneur als mein Zeuge - keine hatte ich von dem
der ersten Minute an, dass ich meinen Mund öffnete in dieser Welt hier-ohne-Ende-immerwährenden
Stuhl "(er offenbar, dass die Form der verwendeten
Wörter als nächste in Kraft zu einer eidesstattlichen Erklärung), "dass ich bereit zu schwören, dass er fertig war
es? Habe ich nicht gesagt: Nehmt mich und hole mir geschworen
es?
Nicht ich sage, so jetzt? Sie werden es nicht leugnen, Rechtsanwalt Lightwood? '
"Bestimmt nicht, aber Sie bieten nur an, um Ihren Verdacht zu schwören, und ich sage euch es ist nicht
genug, um Ihren Verdacht zu schwören. "
"Nicht genug, nicht wahr, Rechtsanwalt Lightwood?" Forderte er vorsichtig.
'Positiv nicht.' "Und habe ich sagen, es war genug?
Nun, ich appelliere an die T'other Gouverneur.
Nun, fair! Habe ich gesagt? "
"Er hat sicherlich nicht gesagt, dass er nichts mehr zu sagen hatte," Eugene beobachtet in einer niedrigen
Stimme, ohne ihn anzusehen, "was auch immer er schien zu implizieren."
"Hah!", Rief der Informant, triumphierend die Wahrnehmung, dass die Bemerkung im Allgemeinen war in
zu seinen Gunsten, wenn auch offenbar nicht eng zu verstehen.
"Für mich hatte ich einen Zeugen Fort'nate! '
"Gehen Sie weiter, dann", sagte Lightwood. "Sag, was du zu sagen hast.
Kein Nach-Denken. '"Let me be nahm dann«, rief der
Informant, sehnsüchtig und ängstlich.
"Lassen Sie es mich nahm, für die von George und der Draggin I'ma kommen, um es jetzt!
Tun Sie das nicht nichts zu halten zurück von einem ehrlichen Mann die Früchte der Schweiß von seiner Stirn!
Ich gebe Informationen, dann, dass er mir erzählte, dass er es getan.
Ist das genug? '"Achten Sie darauf, was Sie sagen, mein Freund«
zurückgegeben Mortimer.
'Rechtsanwalt Lightwood, kümmern Sie, was ich sage, denn ich beurteilen Sie beantwortbar sein für
follering it up! "
Dann, langsam und nachdrücklich schlagen Sie das Auge mit seinem offenen rechten Hand auf die
Handfläche der linken, "Ich, Roger Riderhood, sagen Lime'us Hole, Waterside Charakter,
Sie, Rechtsanwalt Lightwood, dass der Mann Jesse
Hexam, die gemeinhin auf den Fluss genannt und entlang der Küste Gaffer, erzählte mir, dass er es getan
die Tat. Was mehr ist, erzählte er mir mit seinen eigenen Lippen
dass er die Tat begangen.
Was mehr ist, sagte er, dass er die Tat begangen. Und ich werde schwöre es! "
"Wo hat er gesagt?"
"Außerhalb", antwortete Riderhood, immer schlagen sie aus, mit dem Kopf entschieden
gesetzt schief, und seine Augen wachsam Division ihre Aufmerksamkeit zwischen seinen beiden Revisoren,
'Vor der Tür der Sechs Jolly
Stipendien, hin zu einem Viertel nach 12 Uhr um Mitternacht - aber ich nicht in meinem Testament
Gewissen verpflichten sich, schwören auf eine so schöne Angelegenheit als 5 Minuten - in der Nacht, wenn
er nahm den Körper.
Das Sechs-Jolly-Stipendien wird nicht weglaufen. Wenn es sich herausstellt, dass er an der Sechs warn't
Jolly Fellowships in dieser Nacht um Mitternacht, ich bin ein Lügner. "
"Was hat er gesagt?"
"Ich werde Ihnen sagen (take me down, T'other Gouverneur, ich frage nicht besser).
Er kommt zuerst, ich komme aus vergangenen.
Ich könnte in der Minute arter ihn sein, ich könnte eine halbe Minute sein, könnte ich ein Viertel der ein sein
Minuten, ich kann es nicht beschwören, und deshalb werde ich nicht.
Das ist zu wissen, die Verpflichtungen eines Alfred David, nicht wahr? "
"Go on." "Ich fand ihn eine Wartezeit mit mir zu sprechen.
Er sagt zu mir: "Rogue Riderhood" - für das ist der Name, den ich vor allem durch bin genannt - nicht
für jeden Sinn darin, nach dem Sinn hat es keine, aber wegen seiner ähnlich zu
Roger. "
"Macht nichts, dass. ''' Tschuldigung, Rechtsanwalt Lightwood, es ist ein Teil
der Wahrheit, und als solche ausmacht Ich weiß es, und ich muss es Sinn und ich werde es Sinn.
"Rogue Riderhood", sagt er, "Worte bestanden zwischen uns auf dem Fluss heute Abend."
Dem sie sich, fragen seine Tochter!
"Ich drohte du", sagt er, "um Sie über die Finger hacken mit meinem Boot die Trage,
oder nehmen Sie ein Ziel in Ihrem Gehirn mit meinen Bootshaken.
Ich tat es auf den Konten Ihrer Suche zu hart an, was ich hatte im Schlepptau, als ob Sie war
verdächtig, und auf Konten von Ihrem Festhalten an der Reling von meinem Boot. "
Ich sagte zu ihm: "Gaffer, ich weiß es."
Er sagt zu mir: "Rogue Riderhood, du bist ein Mann in einem Dutzend" - ich denke, sagte er in einem
Punktzahl, aber der, dass ich nicht positiv, so nehmen Sie den niedrigsten Wert, der für sein kostbares
Pflichten eines Alfred David.
"Und", sagt er, "wenn Ihre Mitmenschen oben ist, es ihr Leben sein, oder sei es ihre
Uhren, ist scharf jemals das Wort mit Ihnen. Hatten Sie Verdacht? "
Ich sagt: "Gaffer, hatte ich, und was mehr ist, habe ich."
Er fällt ein Schütteln, und er sagt: "Von was?" Ich sagt, "ein falsches Spiel gespielt."
Er fällt ein Schütteln schlimmer, und er sagt, "gab es dann ein falsches Spiel.
Ich es geschafft, für sein Geld. Verrate mich nicht! "
Das waren die Worte, als er jemals benutzt. '
Es war eine Stille, die nur durch den Fall der Asche im Kamin gebrochen.
Eine Gelegenheit, die der Informant durch Verschmieren sich über den ganzen Kopf und verbessert
Hals und Gesicht mit seinen ertrunkenen Kappe, und schon gar nicht die Verbesserung seiner eigenen Erscheinung.
"Was", fragte Lightwood.
"Von ihm, d'ye bedeuten, Rechtsanwalt Lightwood? '" Von irgend etwas, um den Zweck.'
"Nun, ich bin gesegnet, wenn ich dich verstehen, Gouverneure Beide", sagte der Informant, in ein
schleichende Weise: beide zu versöhnen, wenn nur ein einziger gesprochen hatte.
'Was?
Ist das nicht genug? '"Hast du ihn gefragt, wie er es getan hat, wo er
hat es, wenn er es getan hat? '"weit es von mir sein, Rechtsanwalt Lightwood!
Ich war so in meinen Gedanken beunruhigt, daß ich nicht mehr und nicht knowed haben, nicht für die
Summe als ich, von Ihnen im Schweiße meines Angesichts verdienen erwarten, zweimal sagen!
Ich hatte ein Ende zu setzen pardnership.
Ich hatte die Verbindung abgeschnitten. Ich konnte es nicht rückgängig machen, was getan wurde, und als er
fleht und betet, "Old pardner, auf meinen Knien, nicht auf mich geteilt!"
Ich macht nur Antwort "Never Wort mehr zu Roger Riderhood, noch schauen ihm in
das Gesicht! "und ich meidet, dass der Mensch."
Nachdem sie diese Worte eine Schaukel, um sie montieren höher und gehen Sie die weiteren,
Rogue Riderhood schenkte sich noch ein Glas Wein ungebeten, und schien zu kauen
es, wie mit dem halb leeren Glas in der Hand, starrte er auf den Kerzen.
Mortimer blickte Eugene, aber Eugene saß finster an seinem Papier, und möchte ihm
nicht reagiert Blick.
Mortimer wieder wandte sich der Informant, zu dem er sagte:
"Sie haben in Ihrem Geist eine lange Zeit, Mann belästigt worden?"
Giving seinen Wein eine endgültige kauen und schlucken es, antwortete der Informant in ein
einziges Wort: "Hages! '
"Wenn alles, was Aufsehen gemacht wurde, als die Regierung Belohnung angeboten wurde, wenn die
Polizei war auf der Hut, als das ganze Land läuteten mit der Kriminalität! ", sagte
Mortimer, ungeduldig.
"Hah!" Herr Riderhood sehr langsam und heiser
mischte sich mit mehreren retrospektiven Nicken seines Kopfes.
'Warn't ich beunruhigt in meinen Gedanken dann!'
"Wenn wilde Vermutung lief, als die extravagantesten Verdächtigungen waren flott, wenn
ein halbes Dutzend unschuldige Menschen könnten durch den Fersen jede Stunde wurden in der festgelegten
Tag! ", sagte Mortimer, fast Erwärmung.
"Hah!" Herr Riderhood mischte sich, wie zuvor.
'Warn't ich in meinem Geist durch sie alle Sorgen! "
"Aber er hatte nicht«, sagte Eugen, Zeichnung einer Dame Kopf auf Schreibpapier, und
Berühren sie in Intervallen, 'dann die Gelegenheit zu verdienen so viel Geld, sehen Sie. "
"Der Gouverneur T'other trifft den Nagel, Rechtsanwalt Lightwood!
Es war so, dass sich mir.
Ich hatte viele Male und immer wieder gekämpft, um mich der Ärger in meinem Kopf zu entlasten,
aber ich konnte es nicht aus.
Ich hatte einmal sehr nahe kam es ab, um Abbey Potterson dem die sechs Jolly hält Fräulein
Stipendien - gibt es das 'ouse, es wird nicht weglaufen, - dort wohnt die Dame, sie ist nicht
wahrscheinlich erschlagen werden, bevor Sie dort ankommen - sie fragen - aber ich konnte es nicht tun.
Endlich, heraus kommt das neue Gesetz mit Ihrem eigenen Namen rechtmäßig, Rechtsanwalt Lightwood, gedruckt
es, und dann habe ich die Frage stellt meiner eigenen Intellekt, Bin ich, diese Probleme zu haben
in meinem Kopf für immer?
Bin ich es nie abschütteln? Bin ich immer zu denken, mehr als von der Gaffer
mir selbst? Wenn er hat eine Tochter, ist nicht bekam ich ein
Tochter? "
"Und Echo beantwortet -? 'Eugene vorgeschlagen.
"" Sie haben ", sagte Mr. Riderhood, mit fester Stimme.
"Nebenbei erwähnt, zur gleichen Zeit, ihr Alter?" Erkundigte sich Eugen.
"Ja, Gouverneur. Zwei-und-zwanzig im Oktober letzten Jahres.
Und dann habe ich es bei mir: "In Bezug auf das Geld.
Es ist ein Topf mit Geld. "Denn es ist ein Topf ist", sagte Herr Riderhood, mit
Offenheit, "und warum es leugnen?"
"Höre!" Von Eugene, als er seine Zeichnung berührt.
'"Es ist ein Topf mit Geld, aber es ist eine Sünde für einen arbeitenden Menschen, die jeden Kruste befeuchtet
Brot verdient er, mit seinen Tränen - oder wenn nicht mit ihnen, mit den Erkältungen fängt er in
den Kopf - es ist eine Sünde, für diesen Menschen besser, es zu verdienen?
Sagen, es gibt wieder etwas zu verdienen. "
Das ich zu mir selbst gebracht stark, als in verpflichtet, "wie kann er ohne Schuld gesagt werden,
Rechtsanwalt für Lightwood bietet es sich verdienen? "
Und war es für mich Rechtsanwalt Lightwood schuld?
Nein '' Nein ', sagte Eugene.
"Sicherlich nicht, Gouverneur, 'fügte Herr Riderhood.
"Also machte ich mich entschlossen, meine Probleme aus meinem Kopf zu bekommen, und im Schweiße meines verdienen
Stirn, was von mir gehalten.
Und mehr noch, er fügte sich plötzlich drehen blutrünstig, "Ich meine, es zu haben!
Und jetzt sage ich Ihnen, einmal weg, Rechtsanwalt Lightwood, dass Jesse Hexam, allgemein
Gaffer genannt, seine Hand und kein anderes getan, die Tat, auf seinem eigenen Geständnis zu mir.
Und ich gebe ihm bis zu Ihnen, und ich möchte ihm nahm.
In dieser Nacht! '
Nach einem weiteren Stille, die nur durch den Fall der Asche in der Rost gebrochen, was
zog die Aufmerksamkeit der Informant, als ob es die klingenden Geld, Mortimer waren
Lightwood beugte sich über seinen Freund und sagte im Flüsterton:
"Ich glaube, ich muss mit diesem Kerl zu unserem unerschütterlichen Freund gehen bei der Polizei-
Station. "
"Ich nehme an", sagte Eugene, "es gibt keine Hilfe für sie."
"Glaubst du ihm?" "Ich halte ihn für eine gründliche Schlingel sein.
Aber er kann die Wahrheit sagen, für seine eigenen Zwecke, und zu diesem Anlass nur. "
"Es ist nicht so aus." 'Er das nicht tut ", sagte Eugene.
"Aber weder ist seinem verstorbenen Partner, den er anprangert, eine einnehmende Person.
Die Kanzlei sind Halsabschneider Hirten sowohl im Aussehen.
Ich möchte ihn bitten, eine Sache. "
Das Thema dieser Konferenz saß auf der Asche schielen und versuchte mit aller Macht zu
belauschen, was gesagt wurde, aber Vortäuschen Abstraktion als "Gouverneure Sowohl 'Blick
ihn an.
"Sie haben erwähnt, (zweimal, glaube ich) eine Tochter dieser Hexam«, sagte Eugen, laut.
"Du meinst doch nicht zu implizieren, dass sie keine Kenntnis schuldig des Verbrechens hatte?"
Der ehrliche Mann, unter Berücksichtigung - vielleicht zu überlegen, wie seine Antwort könnte der Einfluss
Früchte der Schweiße seines Angesichts - antwortete, vorbehaltlos, 'Nein, das tue ich nicht.'
"Und Sie implizieren keine andere Person?"
"Es ist nicht das, was ich implizieren, es ist was Gaffer verwickelt", war die hartnäckige und
bestimmt Antwort. "Ich behaupte nicht zu wissen, dass mehr als seine
Worte an mich war: "Ich es getan."
Jene war seine Worte. "" Ich muss diesen aus zu sehen, Mortimer «, flüsterte
Eugene, Tendenz steigend. "Wie sollen wir gehen?"
"Lasst uns gehen«, flüsterte Lightwood ', und geben diesen Menschen Zeit, daran zu denken. "
Dem Wechsel der Frage und Antwort, bereiteten sie sich zum Ausgehen, und
Herr Riderhood stieg.
Während die Kerzen auszulöschen, Lightwood, ganz so selbstverständlich nahm die
Glas, aus dem ehrlichen, dass Herr getrunken hatte und warf sie kühl unter der
Rost, wo sie zitternd in Fragmente fielen.
"Nun, wenn Sie die Führung zu übernehmen", sagte Lightwood, 'Herr Wrayburn und ich werde folgen.
Sie wissen, wo es lang geht, nehme ich an? "
"Ich glaube, ich tun, Rechtsanwalt Lightwood. '" Die Führung übernehmen, dann. "
Die Wasserseite Charakter zog seinen ertrunkenen Mütze über die Ohren mit beiden Händen, und
indem er sich mehr mit rundem Rücken, als die Natur ihn gemacht, von dem mürrischen und
persistent slouch, mit denen er ging, ging
die Treppe hinunter, rund um die Temple Church, über den Tempel in Whitefriars,
und so weiter durch die Straßen am Ufer. "Schauen Sie sich seine Drachen-Hund Luft", sagte Lightwood,
nach.
"Es erscheint mir eher als ein Drachen-MAN Luft«, erwiderte Eugen.
"Er hat unbestreitbar Absichten auf diese Weise." Sie sagten kaum etwas anderes als sie folgten.
Er fuhr fort, bevor sie als eine hässliche Fate getan haben könnte, und sie behielten ihn im Auge,
und wäre froh gewesen, genug, um ihn aus den Augen zu verlieren haben.
Aber er ging vor ihnen her, immer im gleichen Abstand und die gleiche Rate.
Schräg über unerbittlich gegen den harten Wetter und dem rauen Wind, er war nicht mehr zu sein
zurück, als eilte nach vorn, aber statt auf wie ein Schicksal voran getrieben.
Es kam, wenn sie etwa in der Mitte auf ihrer Reise, ein Andrang von Hagel, waren die
in wenigen Minuten bewarfen die Straßen zu räumen, und weiß sie.
Es machte keinen Unterschied zu ihm.
Das Leben eines Mannes, um ergriffen werden und der Preis der es bekam, um die Hagelkörner zu verhaften
Der Zweck liegen müssen größer und tiefer als jene.
Er stürzte durch sie hindurch, Spuren zu hinterlassen im schnell schmelzenden Schneematsch, die bloße waren
unförmige Löcher, man hätte glauben können, wurden im Anschluss an, dass die Mode von sehr
Menschheit war von seinen Füßen ging.
Die Explosion verging, und der Mond stritten mit den schnell fliegenden Wolken, und die wilde
herrschende Unordnung dort oben machte die erbärmliche kleine Tumulte auf den Straßen nicht
Konto.
Es war nicht, dass der Wind fegte all die Streithähne in Orte der Zuflucht, denn er musste
Hagel fegte die Zeit noch im Haufen, wo immer es war Zuflucht für sie, aber das
es schien, als ob die Straßen wurden aufgenommen
durch den Himmel, und die Nacht waren alle in der Luft.
"Wenn er Zeit hatte, um daran zu denken", sagte Eugene, hat er keine Zeit gehabt, besser denken
davon - oder anders von ihm, wenn es das ist besser.
Es gibt keine Anzeichen des Zeichnens zurück in ihn, und als ich diesen Ort erinnern, müssen wir
schließen auf der Ecke, wo wir abgestiegen in dieser Nacht. "
In der Tat brachte ein paar abrupten Wendungen sie an den Fluß, wo sie verschwunden waren
etwa zwischen den Steinen, und wo sie jetzt rutschte mehr, der Wind kommt gegen sie
in Schrägen und Schwächen, über die Gezeiten und
die Windungen des Flusses, in einem furiosen Art und Weise.
Mit dieser Gewohnheit, immer unter der Lee jeder Schutz, der Wasser-Zeichen
zu erwerben, führte der Wasserseite Charakter derzeit in Frage den Weg zu der Leeseite der
die Sechs Jolly Fellowship Porters bevor er sprach.
"Schauen Sie hier herum, Rechtsanwalt Lightwood, bei ihnen rote Vorhänge.
Es sind die Stipendien, die 'ouse wie gesagt, ich würde Sie nicht weglaufen.
Und hat sie weglaufen? "
Nicht zeigt sich sehr beeindruckt von diesem bemerkenswerten Bestätigung der Informant die
Beweise, erkundigte Lightwood was andere Geschäft, das sie dort gehabt?
"Ich wollte es Ihnen, die Stipendien für selbst sehen, Rechtsanwalt Lightwood, damit du
beurteilen, ob Ich bin ein Lügner, und jetzt werde ich Gaffer-Fenster selbst zu sehen, daß wir
wissen, ob er zu Hause ist. "
Damit schlich er davon. "Er wird zurückkommen, nehme ich an?", Murmelte
Lightwood. "Ay! und gehen mit ihm durch ", murmelte
Eugene.
Er kam zurück nach einer sehr kurzen Intervall in der Tat.
"Gaffer aus, und sein Boot aus. Seine Tochter ist zu Hause, sitzt eine gerichtete
am Feuer.
Aber es gibt einige Abendessen bereiten, so Gaffer erwartet.
Ich kann finden, was zu bewegen ist er auf, leicht genug, gegenwärtig. "
Dann winkte er und führte sie wieder, und sie kamen an die Polizei-Station, immer noch als
sauber und kühl und ruhig wie vorher, sparen, dass die Flamme der Lampe - Sein, sondern ein
Lampe-Flamme, und nur der Kraft als Außenstehender angebracht - flackerte im Wind.
Auch drinnen war Herr Inspektor bei seinen Studien wie ehedem.
Er erkannte die Freunde den Moment, als sie wieder auftauchte, aber ihr Wiederauftauchen hatte keine
Auswirkungen auf seine Gelassenheit.
Nicht einmal der Umstand, dass Riderhood ihrem Dirigenten wurde ihm bewegt, sonst
als dass er einen Sprung von Tinte nahm, schien er, von einer Siedlung der das Kinn in den
Lager, um zu dieser Person vorzutragen,
ohne ihn anzusehen, die Frage, "Was hast du nun angestellt, zuletzt?"
Mortimer Lightwood fragte ihn, würde er so gut sein Blick auf diese Noten?
Reichte ihm Eugens.
Nach dem Lesen der ersten Zeilen, Herr Inspektor montiert zu diesem (für ihn)
außergewöhnliche Steigung von Emotionen, dass er sagte: "Hat einer von euch beiden Herren
geschehen, um eine Prise Schnupftabak über ihn haben? "
Feststellung, dass weder hatte, tat er ganz so gut ohne ihn, und las weiter.
"Haben Sie gehört, diese zu lesen?" Forderte er dann von dem ehrlichen Mannes.
»Nein«, sagte Riderhood.
"Dann hatten Sie besser hören." Und so las sie, in einer offiziellen
Art und Weise.
"Sind diese Noten richtig, jetzt, da die Informationen, die Sie hier bringen und die Beweise
du meinst zu geben? ", fragte er, als er gelesen hatte.
"Sie sind.
Sie sind so richtig «, erwiderte Herr Riderhood, 'wie ich bin.
Ich kann nicht sagen, dass für mehr als 'em. "' Ich werde diesen Mann mich, Sir«, sagte Herr
Inspector Lightwood.
Dann Riderhood, 'Ist er zu Hause? Wo ist er?
Was macht er? Sie haben es für Ihre Firma alle wissen,
über ihn, kein Zweifel. "
Riderhood sagte, was er wusste und versprach, um herauszufinden, in wenigen Minuten, was
er wusste es nicht. 'Stop', sagte Herr Inspektor, "nicht, bis ich sagen
Sie: Wir dürfen nicht wie Business-Look.
Möchten Sie zwei Herren widersprechen, einen Vorwand zu nehmen ein Glas etwas in
meine Firma an den Stipendien? Gut durchgeführte Haus, und hoch
respektablen Wirtin. "
Sie antworteten, dass sie gerne eine Wirklichkeit für den Schein ersetzen,
welches in der Hauptsache, offenbar als ein mit Herrn Inspektors Bedeutung sein.
'Sehr gut', sagte er und nahm seinen Hut vom Haken, und setzen ein Paar Handschellen in
seiner Tasche, als wären sie seine Handschuhe. "Reserve!"
Reserve salutierte.
"Du weißt, wo du mich findest?" Reserve wieder grüßte.
'Riderhood, wenn Sie herausgefunden haben, über seine Heimkehr gefunden, runde zu kommen
das Fenster der Gemütliches, tippen Sie zweimal auf sie, und warte auf mich.
Nun, meine Herren. "
Als die drei gingen zusammen aus, und schlurfte Riderhood off unter dem
Zittern Lampe seinen eigenen Weg, fragte Lightwood den Offizier, was er von diesem Gedanken?
Herr Inspektor antwortete, mit der gebotenen Zurückhaltung und Allgemeinheit, dass es immer mehr war
wahrscheinlich, dass ein Mann hatte eine schlechte Sache, als dass er es nicht getan.
Dass er selbst mehrmals Gaffer 'bis zu rechnen ", hatte aber nie gelungen,
bringen ihn zu einem befriedigenden kriminellen insgesamt. Dass, wenn diese Geschichte wahr war, war es nur in
Teil wahr.
Dass die beiden Männer, sehr schüchtern Zeichen, würden gemeinsam und ziemlich gleich gewesen sein
"In ihm," aber, dass dieser Mann hatte 'entdeckt' die anderen, um sich zu retten und erhalten die
Geld.
"Und ich denke, 'fügte Herr Inspektor, abschließend," dass, wenn alles gut geht mit
ihn, er ist in einem erträglichen Art und Weise, wie es.
Aber da es sich um die Stipendien, meine Herren, wo die Lichter sind, empfehle ich Fallenlassen
Gegenstand.
Sie können nichts Besseres tun, als in einigen Kalk interessiert sein funktioniert überall nach unten über
Northfleet, und zweifelhaft, ob einige Ihrer Kalk nicht in schlechte Gesellschaft zu bekommen, wie es
kommt in Bargen. '
"Sie hören Eugene?", Sagte Lightwood, über die Schulter.
"Sie sind tief in Kalk interessiert."
"Ohne Kalk«, erwiderte ungerührt, dass Barrister-at-law, "meine Existenz wäre
unbeleuchtet durch einen Strahl der Hoffnung. "
>
Our Mutual Friend von Charles Dickens KAPITEL 13
TRACKING den Bird of Prey
Die beiden Kaufleute Kalk, mit ihrer Eskorte, trat die Herrschaften Miss Abbey
Potterson, denen ihre Begleiter (ihre Aufmachung und ihren angeblichen Geschäfte über das
Halb-Tür der Bar, in einem vertraulichen
Weg) bevorzugt seinen figurativen Anfrage, dass "ein Mund voll Feuer 'könnte in beleuchtet werden
Gemütliches.
Immer gut angeordnet, um die eingesetzten Behörden zu unterstützen, hieß Miss Abbey
Bob Gliddery besuchen die Herren zu diesem Rückzug, und prompt beleben sie mit dem Feuer
und Gaslicht.
Dieser Kommission die nackten Armen Bob, den Weg mit einem flammenden Hauch von
Papier, so schnell er freigesprochen wurde, schien das Gemütliche zu springen aus einem dunklen Schlaf und
umarmen sie herzlich, der Moment passierten sie die Stürze von seiner gastfreundlichen Tür.
"Sie brennen Sherry sehr gut hier", sagte Herr Inspektor, als ein Stück der lokalen
Intelligenz.
"Vielleicht könnte die Herren gerne eine Flasche?"
Die Antwort wird von allen Mitteln, erhielt Bob Gliddery seine Anweisungen von Herrn
Inspector und ging in einem Zustand der immer bereitwillig von Ehrfurcht vor der erzeugte
Majestät des Gesetzes.
"Es ist eine bestimmte Tatsache", sagte Herr Inspektor, "dass dieser Mann die wir erhalten haben unsere
Informationen aus ", der angibt, Riderhood mit dem Daumen über seine Schulter," hat für
einiger Zeit gegeben, den anderen Mann ein schlechtes
nennen, die sich aus Ihrer Kalk Schuten, und dass der andere Mann hat in vermeidbar gewesen
Konsequenz. Ich sage nicht, was es bedeutet oder beweist, aber
Es ist eine sichere Tatsache.
Ich hatte es zuerst von einer des anderen Geschlechts aus meinem Bekanntenkreis, "vage Angabe
Miss Abbey mit seinem Daumen über seine Schulter, "nach unten weg in einer Entfernung, über
da drüben. "
Dann dürfte Herr Inspektor war nicht ganz unvorbereitet für ihren Besuch an diesem Abend?
Lightwood angedeutet. "Na siehst du, 'sagte Herr Inspektor," es war
eine Frage von einen Zug zu machen.
Es nützt nichts bewegt, wenn Sie nicht wissen, was Ihr Umzug ist.
Sie hatte bei weitem besser ruhig zu halten.
In der Materie dieser Kalk, ich hatte sicherlich eine Idee, dass es vielleicht liegen dazwischen die zwei
Männer, ich hatte immer die Idee. Trotzdem war ich gezwungen, für einen Start zu warten, und
Ich war nicht so viel Glück wie ein Start zu bekommen.
Dieser Mann, dass wir unsere Informationen von erhalten hat, hat einen Anfang hat, und wenn
er nicht mit einem Scheck er das Rennen machen kann und in first come gerecht zu werden.
Es kann sich als etwas für ihn erheblich, die im zweiten kommt sein,
und ich glaube nicht erwähnen, wer kann oder wer kann nicht für diesen Ort zu versuchen.
Es gibt Pflicht zu tun, und ich werde es tun, unter keinen Umständen, zu meinem besten
. Urteil und die Fähigkeit '' Speaking als Versender von Kalk - 'begann
Eugene.
"Die kein Mensch ein besseres Recht zu tun, als sich selbst hat, weißt du, 'sagte Herr Inspektor.
"Ich hoffe nicht«, sagte Eugen, "mein Vater gewesen ein Versender von Kalk vor mir,
und mein Großvater vor ihm - im Gegenteil, wir haben eine Familie an den Kronen eingetaucht
von unseren Köpfen in Kalk während mehrerer
Generationen - Ich bitte zu beachten, dass wenn diese fehlt Kalk werden konnte bekam der ohne Feststellung
eine junge Verwandte von jedem distinguierte Herr im Kalk engagiert
Handel (die ich neben meinem Leben zu schätzen)
vorhanden ist, denke ich, es könnte ein angenehmeres Verfahren der Hilfe leistenden sein
Umstehende, das heißt, Kalk-Brenner. "
"Ich auch", sagte Lightwood, schob seinen Freund zur Seite mit einem Lachen, sollte 'viel
vorziehen, wenn. '
"Es soll geschehen, meine Herren, wenn es bequem durchgeführt werden kann", sagte Herr Inspektor, mit
Kühle. "Es gibt keinen Wunsch von meiner Seite eine andere Ursache
Not in diesem Viertel.
In der Tat, es tut mir leid für dieses Quartal. '"Da war ein Junge in diesem Viertel", bemerkte
Eugene. "Er ist noch da? '
»Nein«, sagte Herr Kommissar. "
Er hat die Werke verlassen. Er ist anderweitig entsorgt werden. "
"Wird sie dann allein gelassen werden", fragte Eugen.
"Sie verließ werden", sagte Herr Inspektor, 'allein. "
Bobs Wiedererscheinen mit einer dampfenden Krug brach das Gespräch ab.
Doch obwohl die Kanne her ein köstliches Parfüm gedämpft, hatte seinen Inhalt nicht
erhielt die letzte Berührung, die glücklich das Finish übertraf der Sechs Jolly
Fellowship Porters auf solche bedeutsamen Anlässen vermittelt.
Bob durchgeführt in der linken Hand einen dieser Eisen-Modelle der Zuckerhut Hüte, bevor
erwähnt, in die er leerte den Krug, und das spitze Ende, von dem er steckte tief
hinunter ins Feuer, so verlassen sie für ein paar
Momente, während er verschwunden und mit drei hellen Trinkgläsern wieder aufgetaucht.
Platzieren sie auf den Tisch und beugte sich über das Feuer, verdienstvoll sinnvoll von der
versucht die Natur von seiner Pflicht, beobachtete er die Kränze von Dampf, bis auf der Sonderschau
Moment der Projektion holte er das Eisen
Schiff und gab es ein zart drehen, wodurch es zu sende ein sanftes Zischen.
Dann hat er wieder den Inhalt in den Krug, statt über den Dampf des Kruges, die jeweils die
drei helle Gläser in Folge, und schließlich sie alle gefüllt und mit einer klaren
Gewissen erwarteten den Applaus seiner Mitmenschen.
Es wurde verliehen (Herr Inspektor, der als einen angemessenen Stimmung 'Die vorgeschlagene
Kalk Handel! ') und Bob zog sich in das Lob der Gäste an Miss berichten
Abtei in der Leiste.
Es kann hier sein Vertrauen in räumte ein, dass der Raum enger wird in seiner Abwesenheit geschlossen,
es war nicht erschienen, um den geringsten Grund für die aufwändige Wartung der sein
Das gleiche Kalk Fiktion.
Nur war es von Herrn Inspektor worden als so ungemein befriedigend angesehen, und so
voller geheimnisvoller Tugenden, dass weder seiner Mandanten hatte vermutet
in Frage stellen.
Zwei Hähne waren nun an der Außenseite des Fensters gehört.
Herr Inspektor, hastig befestigen sich mit einem anderen Glas, schlenderte mit einem
Fuß-und geräuschlos ein unbesetzter Antlitz.
Wie könnte man gehen, um das Wetter und die allgemeine Aspekt der Himmelskörper zu überblicken.
"Dies wird immer grimmiger, Mortimer", sagte Eugene, mit leiser Stimme.
"Ich mag das nicht. '
"Ich auch nicht", sagte Lightwood. "Wollen wir gehen?"
"Hier zu sein, lassen Sie uns zu bleiben. Du solltest sie sehen aus, und ich werde nicht verlassen
Sie.
Darüber hinaus läuft, dass einsames Mädchen mit den dunklen Haaren in meinem Kopf.
Es war wenig mehr als einen Einblick wir von ihr hatte das letzte Mal, und doch habe ich fast sehen
sie wartet durch das Feuer in dieser Nacht.
Fühlen Sie sich wie eine dunkle Kombination aus Verräter und Taschendieb, wenn Sie denken
dieses Mädchen? '"Vielmehr' zurückgegeben Lightwood.
"Glaubst du?"
"Sehr viel sogar." Ihre Begleitung schlenderte wieder zurück, und
gemeldet.
Entkleidet seinen verschiedenen Kalk-Licht und Schatten, ging seinem Bericht an den Effekt, dass
Gaffer weg war in seinem Boot, soll auf seinem alten Look-out sein, dass er seit
voraussichtlich letzten Hochwasser; dass mit
verpasste es aus irgendeinem Grund oder einem anderen, war er nicht, nach seinen Gewohnheiten bei
Nacht, bis auf vor dem nächsten Hochwasser gezählt werden, oder es könnte eine Stunde oder so später sein;
dass seine Tochter, durch die befragten
Fenster, würde scheinen, so erwarten ihn, denn das Abendessen war nicht kochen, aber dargelegt
gestaltet gekocht werden; dass es mit hoher Wasser bei etwa einem, und dass es nun
kaum zehn, dass es nichts zu sein
gemacht, aber weiter beobachten und abwarten, dass der Informant war Wache halten im Moment der, dass
Berichterstattung anwesend, aber das waren zwei Köpfe besser als einer (vor allem, wenn die zweite
war Herr Inspector), und dass der Reporter, die Uhr zu teilen bedeutete.
Weil aber geduckt unter dem Windschatten eines geschleppt-up-Boot in einer Nacht, wenn es blies
kalt und stark, und wenn das Wetter mit Blasten von Hagel wurde zeitweise variiert, könnte
ermüdend sein, um Amateure, die Reporterin
schloss mit der Empfehlung, dass die beiden Herren bleiben sollte, für eine Weile an einem
Rate, in ihrem jetzigen Quartier, waren die Wetter-dicht und warm.
Sie waren nicht geneigt, diese Empfehlung zu bestreiten, aber sie wollte wissen,
wo sie sich anschließen können, wenn die Wächter so angeordnet.
Anstatt Vertrauen zu einer verbalen Beschreibung des Ortes, die irreführen kann, Eugene
(Mit einem weniger gewichtigen Sinn für persönliche Schwierigkeiten auf ihn, als er in der Regel hatte) würde
gehen mit Herrn Inspektor, notieren Sie den Ort, und kommen zurück.
Auf dem Regal Ufer des Flusses, zwischen den Steinen eines schleimigen Damm - nicht die
besondere Damm der Sechs Jolly-Stipendien, die eine Landung von gehabt
eigenen, aber ein anderer, etwas entfernt, und
sehr nahe an der alten Windmühle, die den verurteilten Mannes Wohnplatz war - waren ein paar
Boote, einige, vor Anker und beginnt bereits zu schweben, andere schleppten sich über der Reichweite
der Gezeiten.
Unter einem dieser letzteren, verschwand Eugens Begleiter.
Und wenn Eugene hatte seine Position mit Bezug auf die anderen Boote zu beobachten, und hatte
sorgte dafür, dass er sich nicht entgehen lassen, wandte er seine Augen auf das Gebäude, wo, wie
er hatte mir gesagt, das einsame Mädchen mit den dunklen Haaren saßen um das Feuer.
Er konnte sehen, das Licht des Feuers scheint durch die Fenster.
Vielleicht ist es zog ihn auf zu suchen in.
Vielleicht hatte er sich mit der ausdrücklichen Absicht zu kommen.
Der Teil der Bank mit Rang Gras wachsen auf ihm, gab es keine Schwierigkeiten bei der
immer enger, ohne Geräusch der ***: es wurde aber zu kraxeln ein
zerlumpten Gesicht ziemlich hart Schlamm etwa drei
oder vier Meter hoch und kommen auf das Gras und an das Fenster.
Er kam zu dem Fenster, indem das bedeutet. Sie hatte kein anderes Licht als das Licht der
das Feuer.
Die unkindled Lampe stand auf dem Tisch. Sie saß auf dem Boden und betrachtete die
Kohlenbecken, mit ihrem Gesicht stützte sich auf ihre Hand.
Es gab eine Art von Film oder Flimmern auf ihrem Gesicht, die auf den ersten nahm er sein der
fitful Feuerschein, aber auf den zweiten Blick sah er, dass sie weinte.
Ein trauriges und einsames Spektakel, als ihm durch die steigende und die fallende des Feuers dargestellt.
Es war ein kleines Fenster, aber vier Stücke aus Glas, und war nicht mit Vorhängen, wählte er
es, weil die größeren Fenster in der Nähe war.
Er zeigte ihm das Zimmer, und die Rechnungen auf der Mauer unter Beachtung der ertrunkenen Menschen
ausgehend und zurückweichenden durch Umdrehungen. Aber er blickte ein wenig an ihnen, obwohl er
schaute lange und fest auf sie.
Ein tiefes, sattes Stück von Farbe, mit dem braunen bündig von ihrer Wange und den glänzend Glanz
von ihrem Haar, obwohl traurig und einsam, weinend durch die steigende und die fallende von
das Feuer.
Sie sprang auf. Er hatte sich so sehr still gewesen, dass er sich sicher fühlte
es war nicht er, der hatte sie gestört, so dass lediglich zog sich aus dem Fenster und stellte sich
in der Nähe davon im Schatten der Wand.
Sie öffnete die Tür und sagte in einem alarmierten Ton:, Vater, war, dass du mich angerufen? "
Und wieder: "Vater!" Und noch einmal, nach dem Hören: "Vater!
Ich dachte, ich hörte dich rufen Sie mich zweimal vor! '
Keine Reaktion.
Als sie an der Tür-neu eingegeben, ließ er über die Ufer und machte seinen Weg zurück, unter
der Schlamm und in der Nähe des Versteck, bis Mortimer Lightwood: an wen er erzählte, was er
hatte das Mädchen gesehen, und wie diese wurde sehr düster in der Tat.
"Wenn der wirkliche Mensch als schuldig fühlt wie ich es tue", sagte Eugene, "er ist bemerkenswert
unbequem. "
"Einfluss der Geheimhaltung«, schlug Lightwood.
"Ich bin überhaupt nicht verpflichtet, es macht mich für Guy Fawkes im Gewölbe und eine Sneak in
der Bereich, beides auf einmal ", sagte Eugene.
"Gib mir etwas mehr von dem Zeug." Lightwood half ihm, noch mehr von diesem
Zeug, aber es war Kühlen, und jetzt nicht beantworten.
"Pfui", sagte Eugene, spuckt es aus der Asche.
"Schmeckt wie der Wäsche auf den Fluss. '' Sind Sie so vertraut mit dem Geschmack von
das Waschen des Flusses? "
"Ich scheine heute Abend sein. Ich fühle mich als hätte ich ein halb ertränkt worden, und
Schlucken eine Gallone es. '"Einfluss der Lokalität«, schlug
Lightwood.
"Sie sind mächtig in dieser Nacht gelernt, Sie und Ihre Einflüsse«, erwiderte Eugen.
"Wie lange werden wir hier bleiben?" "Wie lange denkst du? '
"Wenn ich die Wahl hätte, würde ich eine Minute sagen", erwiderte Eugen, "für den Jolly Fellowship
Porters sind nicht die lustigste Hunde die ich kenne.
Aber ich vermute, wir sind hier am besten, bis sie uns erweisen sich mit dem anderen verdächtigen
Zeichen, um Mitternacht. "Darauf schürte er das Feuer und setzte sich
auf einer Seite davon.
Es schlug elf, und er machte sich selbst glauben, geduldig zu komponieren.
Aber nach und er nahm die zappelt in einem Bein, und dann in das andere Bein, und dann in
einen Arm, und dann in dem anderen Arm, und dann in sein Kinn, und dann in den Rücken und
dann in seine Stirn, und dann in sein Haar,
und dann in seine Nase, und dann streckte er sich liegend auf zwei Stühle und
stöhnte, und dann fuhr er auf. "Unsichtbare Insekten von teuflischen Aktivität
Schwarm an diesem Ort.
Ich kitzelte und zuckte am ganzen Körper. Psychisch habe ich nun einen Einbruch begangen
unter den gemeinsten Umständen, und die Schergen der Justiz auf den Fersen sind. "
"Ich bin ganz so schlimm", sagte Lightwood, setzte sich ihm gegenüber, mit einem umgestürzten Kopf;
nachdem es durch ein paar wunderbare Entwicklungen, in denen sein Kopf war der
niedrigsten Teil von ihm.
"Diese Unruhe begann bei mir, lange her. Die ganze Zeit waren Sie heraus, fühlte ich mich wie
Gullivers Liliputaner mit dem Brennen auf ihm. "
"Es geht nicht an, Mortimer.
Wir müssen in die Luft zu bekommen, wir müssen unseren lieben Freund und Bruder, Riderhood beizutreten.
Und lasst uns uns selbst zu beruhigen, indem Sie einen kompakt.
Das nächste Mal (im Hinblick auf unseren Seelenfrieden) werden wir das Verbrechen begehen, statt
unter den Kriminellen. Du schwörst es? '
"Sicher."
"Sworn! Lassen Tippins, um es zu suchen.
Ihr Leben ist in Gefahr. "
Mortimer klingelte, um die Punktzahl zu bezahlen, und Bob erschien, diese Geschäfte zu tätigen
mit ihm: wem Eugene, in seiner sorglos Extravaganz, fragte, ob er gern ein
Situation in der Kalk-Handel?
'Thankee Sir, nein Sir «, sagte Bob. "Ich habe einen guten sitiwation hier, Sir."
'Wenn Sie Ihre Meinung jederzeit ändern «, erwiderte Eugen," komm zu mir in meinen Arbeiten,
und finden Sie immer eine Öffnung in der Kalkofen. '
'Thankee Sir «, sagte Bob.
"Das ist mein Partner", sagte Eugene, "wer führt die Bücher und kümmert sich um die Löhne.
Ein gerechter Tagelohn für ein gerechtes Tagewerk ist immer mein Partner das Motto. "
"Und ein sehr guter 'un es ist, meine Herren," sagte Bob, sein Honorar erhalten, und das Zeichnen eines
beuge aus dem Kopf mit seiner rechten Hand, sehr viel, wie er hätte einen halben Liter gezogen haben
Bier aus der Bier-Engine.
"Eugen," Mortimer apostrophierte ihn lachend recht herzlich, als sie waren
wieder allein, "wie kannst du nur so lächerlich?"
"Ich bin in einer lächerlichen Humor, 'quoth Eugen," Ich bin ein lächerlicher Mensch.
Alles ist lächerlich. Komm mit! '
Es ging in Mortimer Lightwood Verstand, dass ein Wechsel von einer Art, am besten zum Ausdruck gebracht
vielleicht als eine Steigerung von allem, wildesten und nachlässig und leichtsinnig war
in seinem Freund, hatte ihm in der letzten halben Stunde oder so kommen.
Gründlich an ihn gewöhnt, wie er war, fand er etwas Neues und gespannt in ihn ist das
für die Zeit verblüffend.
Diese bestanden in den Sinn, und ging wieder hinaus, aber er erinnerte sich später.
"Es ist, wo sie sitzt, siehst du", sagte Eugene, wenn sie unter dem standen
Bank, brüllte und zerrissen durch den Wind an.
"Da ist das Licht ihrer Feuer. '" Ich werde einen Blick durch das Fenster zu nehmen ", sagte
Mortimer. "Nein, nicht! '
Eugene erwischt ihn am Arm.
"Beste, nicht eine Show von ihr. Kommen Sie zu unserem ehrlichen Freund. "
Er führte ihn auf den Posten des watch, und beide fallen nieder und kroch unter dem Winde
des Bootes, ein besserer Schutz als zuvor schien, die direkt gegenübergestellt
mit dem wehenden Wind und die nackte Nacht.
"Herr Inspektor zu Hause?" Flüsterte Eugene. "Hier bin ich, Sir."
"Und unser Freund der schwitzenden Stirn ist an der hinteren Ecke gibt?
Gut.
Alles, was ist passiert? '"Seine Tochter hat, seit sie denken
hörte ihn rufen, wenn es nicht ein Zeichen, um ihn zu halten, aus dem Weg war.
Es könnte gewesen sein. '
"Es hätte Rule Britannia haben«, murmelte Eugene, "aber es war nicht.
Mortimer! "'Hier!'
(Auf der anderen Seite der Herr Inspektor.)
'Zwei Einbrüche jetzt, und eine Fälschung! "Mit diesem Hinweis auf seine depressiven Zustand
des Geistes, fiel Eugene schweigen. Sie waren alle für eine lange Weile.
Wie es kam zu Flut sein, und das Wasser kam näher, um sie, Geräusche auf dem Fluss
häuften sich, und sie hörten mehr.
Um das Drehen von Dampf-Paddel, dem Klirren der eisernen Kette, bis das Knarren
Blöcke, auf die gemessene Arbeits-Ruder, um die gelegentliche heftige Bellen einige
Passieren Hund auf dem Bord, schien ihnen, die Duft liegt in ihrem Versteck.
Die Nacht war nicht so dunkel, aber das, außer die Lichter an Bögen und Masten zu gleiten
hin und her, konnten sie erkennen, einige schattenhafte Großteil befestigt, und dann und wann ein gespenstisches
leichter mit einem großen dunklen Segel, wie ein
Warnung Arm, würde starten sehr in ihrer Nähe, weitergeben, und verschwinden.
Zu dieser Zeit von ihrer Uhr, würde das Wasser nahe an ihnen oft durch gerührt werden
einige Schub gegeben es aus der Ferne.
Oft glaubten sie dies Beat und Plätschern bis sie das Boot auf der Lauer lag, Laufen sein
im Land, und immer wieder würden sie in Betrieb genommen haben, aber für die Immobilität
mit denen der Informant, auch an den Fluss benutzt, hielt an seiner Stelle ruhig.
Der Wind trug das Schlagen der großen Schar der Stadtkirche Uhren, für
diejenigen, lag im Lee von ihnen, aber es gab Glocken nach Luv, die sie erzählt von
sein Sein Eins - Zwei - Drei.
Ohne diese Hilfe würden sie bekannt, wie die Nacht trug haben, durch das Fallen der Gezeiten,
aufgezeichnet in der Erscheinung eines immer größer werdenden schwarzen nassen Streifen Ufer, und die
Entstehung des gepflasterten Damm vom Fluss, Fuß um Fuß.
Wie die Zeit so verging, wurde diese schleichende Geschäft mehr und mehr prekäre
ein.
Es scheint, als ob der Mann hatte eine gewisse Ahnung von dem, was in der Hand gegen ihn,
oder hatte Angst bekommen?
Seine Bewegungen geplant worden sein könnte, für ihn zu gewinnen, in immer jenseits ihrer
zu erreichen, 12 Stunden 'Vorteil?
Der ehrliche Mann, der den Schweiß von seiner Stirn verausgabt hatte wurde unruhig und fing an,
klagen mit Bitterkeit aus der Neigung des Menschen, ihn zu betrügen - mit ihm investierte
die Würde der Arbeit!
Ihr Rückzug wurde so gewählt, dass, während sie den Fluss beobachten konnte, konnten sie beobachten das
Haus.
Niemand hatte in oder ohnmächtig, da die Tochter dachte, sie hörte den Vater
ruft. Niemand konnte passieren oder verkleinern, ohne dass
gesehen.
"Aber es wird an fünf Licht", sagte Herr Inspektor, "und dann werden wir sehen."
"Schau her", sagte Riderhood, "was meinst du dazu?
Vielleicht hat er gelauert und aus, und halten nur seine eigene dazwischen zwei oder drei
Brücken, für Stunden zurück. "" Was meinst du dazu? ", sagte Herr
Inspektor.
Stoischen, aber widersprüchlich. "Er kann so tun in der jetzigen Zeit. '
"Was meinst du dazu?", Sagte Herr Inspektor.
"Mein Boot ist unter ihnen Boote hier am cause'ay. '
"Und was halten Sie von Ihrem Boot machen?", Sagte Herr Inspektor.
"Was, wenn ich in ihr beirren und werfen Sie einen Blick rund?
Ich kenne seine Wege, und die wahrscheinlichen Ecken er favorisiert.
Ich weiß, wo er in solch einer Zeit der Flut wäre, und wo er bei solchen ein anderer sein
Zeit. Ist nicht ich gewesen sein pardner?
Keiner von euch brauchen zeigen.
Keiner von euch brauchen rühren. Ich kann schiebe sie weg, ohne Hilfe, und als zu
mir gesehen zu werden, bin ich etwa zu allen Zeiten. "
"Sie könnten eine schlechtere Meinung gegeben haben", sagte Herr Inspektor, nach kurzer
Überlegung. "Probieren Sie es aus."
'Stop ein wenig.
Arbeiten wir es heraus. Wenn ich du willst, werde ich die Runde unter fallen
Stipendien und Tipp, den Sie eine Pfeife. "
"Wenn ich könnte bisher davon aus, dass ein Vorschlag, mein ehrenwerter und tapferer bieten
Freund, dessen Kenntnisse über Angelegenheiten der Marine weit es von mir auf Erhebung der Anklage, "Eugene
schlug in mit großer Überlegung, "es
wäre, dass zu kippen ist eine Pfeife, um Rätsel zu werben und laden Spekulation.
Meine ehrenwerten und tapferen Freund wird, hoffe ich, entschuldigen Sie mich, als unabhängiges Mitglied,
zum Werfen aus eine Bemerkung, die ich fühle, dass dies auf diesem Haus und das Land. '
"War das der Gouverneur T'other oder Rechtsanwalt Lightwood? Riderhood gefragt.
Denn, sprach sie, als sie hockte oder lag, ohne zu sehen, sich gegenseitig die Gesichter.
"In Beantwortung der Frage durch mein ehrenwerter und tapferer Freund gebracht", sagte
Eugen, der auf dem Rücken liegend mit seinem Hut auf seinem Gesicht war, als eine Haltung, hoch
Ausdruck von Wachsamkeit: "Ich kann nicht haben
Zögern bei der Beantwortung (wobei es nicht im Widerspruch zu den öffentlichen Dienst), dass
Diese Akzente waren die Akzente der T'other Gouverneur. '
"Du hast gute Augen erträglich, ist nicht wahr, Gouverneur?
Sie haben alle erträglich gute Augen, nicht wahr? "Fragte der Informant.
Alle.
"Dann, wenn ich Zeile unter der Fellowship und lag da, keine Notwendigkeit zu pfeifen.
Sie machen darauf hin, dass es gibt eine Spur von etwas oder anderen gibt, und Sie wissen,
ich bin es, und Sie kommen nach unten, dass cause'ay zu mir.
Alles verstanden? "
Alles verstanden. 'Aus geht sie dann! "
In einem Moment, mit der Wind scharf schneiden ihn von der Seite, wurde er schwankend auf
sein Boot, in wenigen Augenblicken war er klar, und schleicht sich auf den Fluss unter ihrem eigenen
Ufer.
Eugen hatte sich auf den Ellbogen angehoben, um in der Dunkelheit nach ihm zu suchen.
"Ich möchte das Boot von meinem verehrten Freund und galant", murmelte er, Hinlegen
wieder und sprach in seinen Hut, kann 'mit Menschenliebe begabt genug werden, um wiederum
Bottom-aufwärts und löschen ihn -! Mortimer ".
"Mein verehrter Freund. '" Drei Einbrüche, zwei Fälschungen, und ein
Mitternacht ermordet zu werden. "
Doch trotz der Inanspruchnahme dieser Gewichte auf dem Gewissen hat, war Eugene etwas belebt
von dem verstorbenen leichte Änderung in den Verhältnissen der Dinge.
So waren seine beiden Begleiter.
Sein Sein ein Wechsel war alles. Die Spannung schien sich genommen haben, einen neuen
verleasen, und von neuem begonnen, von einem jüngeren Datums sind.
Es war etwas zusätzliches zu suchen.
Sie waren alle drei noch stärker auf der Hut, und weniger von der elenden deadened
Einflüsse des Ortes und der Zeit.
Mehr als eine Stunde war vergangen, und sie wurden auch dösen, wenn einer der drei - jeweils
sagte, es war er, und er hatte nicht eingenickt - made out Riderhood in seinem Boot an der Stelle,
einigten sich auf.
Sie sprang auf, kam aus ihrem Unterschlupf, und ging zu ihm hinab.
Als er sie kommen sah, ließ er neben dem Damm, so dass sie,
Stehen auf dem Damm, könnte mit ihm im Flüsterton sprechen, unter dem schattigen Masse
die Sechs Jolly Fellowship Porters fest eingeschlafen.
"Gesegnet, wenn ich es ausmachen kann!", Sagte er und starrte sie an.
"Machen Sie was aus?
Haben Sie ihn gesehen? "" Nein! "
"Was hast du gesehen?" Fragte Lightwood. Denn er starrte sie in die
seltsamste Weise.
"Ich habe sein Boot gesehen. '" Nicht leer? "
"Ja, leer. Und was mehr ist, - treiben.
Und was mehr ist, - mit einem Schädel weg.
Und was mehr ist, - mit t'other Schädel in den thowels eingeklemmt und brach kurz ab.
Und was mehr ist, - des Bootes fuhr dicht von der Flut 'atwixt zwei Reihen von Bargen.
Und was mehr ist, - er ist im Glück noch einmal, George, wenn er nicht "!
>