Tip:
Highlight text to annotate it
X
CODEX: Es war der Verrat in seinen Augen.
Das war das Schlimmste.
Ich meine, Floyd ist exzentrisch und myop und heiß, kalt, heiß
kalt, aber ich wollte ihn glücklich machen und helfen
großartig zu sein, weil ich liebe was er macht.
Wenn dich also dein Held, der dich bis zur Irrationalität
verteidigt hat, so enttäuscht ansieht, Blattschuss.
Keine Wiederbelebung.
ROY: Zeit Bye-Bye zu sagen.
CODEX: So ruiniert man einen Moment, Roy.
[TITELMUSIK SPIELT]
MENGE: Rede!
Rede!
Rede!
Rede!
Rede!
Rede!
Rede!
BLACK KNIGHT: Bereit zu rocken?
Der Rave beginnt hier, Verk--
oder was auch immer dein
[BIEP] Name ist.
VORK: Eine Sekunde.
Madeline, jetzt verstehe ich.
MÄNNERSTIMME: Was schreibt er da?
FRAUENSTIMME: Keine Ahnung.
VORK (OFFSCREEN): Ein Zweck, nicht für einen selbst,
verlangt große Opfer.
Außerdem werde ich deine Frauenhöhle vermissen.
MÄNNERSTIMME: Yeah.
VORK: Black Knight, reiten wir zum Sieg!
[JUBELN]
ZABOO: Meine Liebste.
Meine Liebste!
SABINA: Kann ich helfen, Warlock?
ZABOO: Oh, Rufbalken auf 0 gesetzt?
Nein!
Arg!
OK.
Also gut.
Komm schon.
Ruhig bleiben, Zaboo.
Ich bekomm das hin.
Hier, ich hab ein Perlenhalsband.
SABINA: Wir haben Met zu einem guten Preis, Abenteurer.
ZABOO: Oh, die haben ernsthaft NPC-Geschenke ausgebaut?
SABINA: Ich kann Euch Essen oder Trinken anbieten.
Was soll es sein?
ZABOO: Weder noch.
Ich will nichts davon haben.
Ich will unsere Liebe.
Wo ist das als Option?
Komm schon, Sabina, wackel mit der Flosse für mich.
Los, wackel damit.
SABINA: Wenn Ihr nichts zu kaufen gedenkt, geht weiter, Gnom.
ZABOO: Wenigstens bleiben uns die Erinnerungen--
naja, Screenshots.
[WEINEN]
[LANGSAME, SENTIMENTALE MUSIK]
[GESCHREI VON DRAUSSEN]
ZABOO: Hey.
CODEX: Floyd hat mich gefeuert.
ZABOO: Ach, wer hätte gedacht, dass die Welt in die wir flüchten genau
so weh tun kann wie die Realität?
CODEX: Was ist das Ding?
ZABOO: Oh.
Ein Dakimakura, ein japanisches Liebeskissen.
Es ist ergonomisch mit einem körperlangen Kissen
zwischen den Beinen zu schlafen.
CODEX: Warum ist der NPC drauf?
ZABOO: Ah, keine Zeit für Fragen.
Gehen wir los.
CODEX: OK.
[SPIELER-SPRECHCHOR]
MENGE: Macht sie platt!
Macht sie platt!
VORK: Nein, nein.
Spieler, Zimmerlautstärke.
Augen auf den Drachenreiter.
TINKERBALLA: Codex, bist du gefeuert?
CODEX: Ja.
Floyd hat irgendwie das mit Vork rausgefunden.
Jetzt denkt er, wir waren das mit dem Leak und allem.
Theodora hüpft rum wie Kermit, wenn sie mich wegen
dem NDA verklagt.
TINKERBALLA: Nein, nein, nein.
Das ist nicht fair.
Codex, ich weiß, wer die Erweiterung geleakt hat.
ZABOO: Wollt ihr beiden vorher über mich und Sabina reden?
TINKERBALLA/CODEX: Nein.
VORK (OFFSCREEN): Hört zu--
CLARA: Wir sind da.
Haben wir was verpasst?
Wo sind die Go-Sticks?
VORK (OFFSCREEN): Mitspieler.
Mitspieler, wir sind versammelt, um gegen großes Unrecht zu protestieren,
das in unserer virtuellen Welt im Gange ist.
FRAU: Das Spiel ist jetzt Mist.
MANN: Wer das Balancing der Warlockkräfte macht, ist ein Vollidiot!
[MENGE JUBELT]
BLACK KNIGHT: Das neue Unterwassergebiet der Erweiterung ist fürn Sack.
SPIELERIN (OFFSCREEN): Verdammt, und wie.
BLACK KNIGHT: Jemand sollte lebendig verbrannt werden.
SPIELERIN (OFFSCREEN): Verdammt richtig!
VORK: Vielen Dank an die kontraproduktive Ecke.
[SPIELER-SPRECHCHOR]
MENGE: Brennt!
Brennt!
Brennt!
FLOYD: Spieler--
sie lieben dich und dann zerfetzen sie dich.
BRUISER: Machen sie sich keine Sorgen, Sir.
Falls die aus der Reihe tanzen, schieb ich denen was in ihre RAMs.
FLOYD: Danke für ihre Dienste.
Ich kann nicht glauben, dass selbst der kleine IT-Kerl zu den
Knights of Good gehört.
Ich mag den Kerl.
BRUISER: Die Knights of Good?
Wegen den Turducken ist meine Gilde zerfallen.
FLOYD: Für harmlos aussehende Leute verursachen die mal verdammt
viel Chaos.
THEODORA: Floyd, ich schätze, du wirst nicht auf den Knopf drücken um die
Erweiterung rauszubringen und schreiend durch die Hintertür flüchten?
ROY: Jetzt--
Leute--
lauter.
[STÖHNEN]
[SPIELER-SPRECHCHOR]
VORK (OFFSCREEN): Leute, Rede im Anmarsch.
Wir sind größer, als unsere individuellen Bedürfnisse.
Wir sind eine Bewegung, die mit einer Stimme spricht.
[APPLAUS]
CONTROLLER GRRL: Daumen hoch, drüber reden.
Daumen runter, plattmachen, Leute.
BLACK KNIGHT: Plattmachen!
[JUBEL]
VORK: Kein Plattmachen.
Kein Plattmachen.
Wer sitzt hier auf dem Drachen?
(AUS LAUTSPRECHER) Kann ein Spiel wahrhaft frei sein, wenn
es seine Spieler unterdrückt?
Nein.
Kann es nicht.
MADELINE: Oh wow, er zitiert Lenin--
--artig.
ZABOO: Also war Donovan das Leak?
Ich wusste, wir können diesem Stümper nicht trauen.
TINKERBALLA: Dann hab ich ihm von Vork erzählt und er hat es Floyd gesteckt.
Schätze das ist wie Telefon für Arschlöcher.
CODEX: Warum erzählst du ihm überhaupt was?
Ich dachte, wir sind Freunde.
TINKERBALLA: Tut mir leid.
Es ist irgendwie total komisch geworden.
Ich hab angefangen ihn zu mögen.
BLADEZZ: Clara, meine Mom hat dein Video kommentiert.
Sie hört nicht auf deinen Rat.
Sie bleibt mit Bruiser zusammen.
CLARA: Wiggly simst mir gerade, dass er seinen Job nicht zurück bekommt.
Trauriger Spieler-Churro-Protest.
VORK (OFFSCREEN): Hör mir zu, Spieleobrigkeit.
[JUBEL]
VORK: Wir sind Bürger eures Reichs, und wir sind nicht länger
selbstzufrieden.
BLACK KNIGHT: Selbstzufriedenheit ist für [BIEP] Casuals
MENGE: Yeah!
VORK: Ihr werdt nicht länger von eurem vornehmen Schloss aus
Macht über uns ausüben!
BLACK KNIGHT: Ganz genau!
Stürmt das Schloss.
MENGE: Stürmt das Schloss!
VORK: Äh, nein, ich wollte eigentlich sagen, wir sollten eine Petition
rumreichen.
BLACK KNIGHT: Raid HQ!
Raid HQ!
MENGE: Raid HQ!
[SPRECHCHOR]
VORK: Halt.
Wir müssen friedlich protestieren.
Jeder Widerstand beginnt als flackernde Kerze.
SPIELERIN: Ja, wir brauchen
Feuer!
SPIELER: Google mal einer Molotow!
CODEX (OFFSCREEN): OK, Leute, wir müssen weg.
Bye, Floyd.
MÄNNERSTIMME: Hey, gib mir das.
ZABOO: Nein!
Nein!
Mein Dakimakura!
[TRAGISCHE STREICHMUSIK]
-(ZEITLUPE) Nein!
GAMERS: Raid HQ!
VORK: Spieler, holstert euren Zorn.
Unsere Charaktere sind auf permanenten Servern in--
[SCHREI]
CODEX: Vork!
MADELINE: Oh, mein süßer Aktivist!
-Oh mein Gott!
Ich wusste nichtmal, dass ich schwanger bin!