Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XII Teil 3 PASSION
Aber sie ließ sich über den Zauntritt geholfen werden, und sie gingen schweigend mit ihm
über die ersten dunklen Bereich. Es war die Art und Weise zu Nottingham und die
Bahnhof, wusste sie.
Er schien zu suchen. Sie kamen auf einem kahlen Hügel, wo stand
die dunkle Gestalt des zerstörten Windmühle. Es blieb er stehen.
Sie standen zusammen hoch in die Dunkelheit und sah die Lichter verstreut
In der Nacht vor ihnen, eine Handvoll glitzernde Punkte, liegen Dörfer hoch und
Tief auf dem dunklen, hier und da.
"Wie treten unter den Sternen", sagte er, mit einem quaky lachen.
Dann nahm er sie in seine Arme und hielt sie fest.
Sie trat beiseite den Mund, um zu fragen, verbissen und niedrig:
"Wie spät ist es?" "Es spielt keine Rolle", flehte er mit belegter Stimme.
"Ja, es funktioniert - ja!
Ich muss weg! "" Es ist noch früh ", sagte er.
"Wie spät ist es?", Beharrte sie. Rundum lagen die schwarze Nacht, gesprenkelt und
spangled mit Lichtern.
"Ich weiß es nicht." Sie legte ihre Hand auf seine Brust, Gefühl für
seine Uhr. Er fühlte die Gelenke ins Feuer zu verschmelzen.
Sie tastete in seiner Westentasche, während er keuchend stand.
In der Dunkelheit konnte sie das runde, blasse Gesicht der Uhr, aber nicht die
Figuren.
Sie beugte sich über sie. Er keuchte, bis er sie in nehmen könnte
Arme wieder. "Ich kann nicht sehen", sagte sie.
"Dann kümmern sich nicht darum."
"Ja, ich werde", sagte sie und wandte sich ab. "Warten Sie!
Ich werde schauen! "Aber er konnte nicht sehen.
"Ich werde ein Streichholz."
Er hoffte insgeheim, es sei zu spät, um den Zug zu erreichen.
Sie sah die leuchtenden Laterne seine Hände, als er das Licht gewiegt: dann erhellte sich sein Gesicht,
seine Augen auf die Uhr fest.
Sofort war alles wieder dunkel. Alles war schwarz vor Augen, nur ein
glühenden Match war rot neben ihren Füßen. Wo war er?
"Was ist das?", Fragte sie ängstlich.
"Du kannst es nicht," seine Stimme antwortete aus der Dunkelheit.
Es entstand eine Pause. Sie fühlte sich in seiner Macht.
Sie hatte den Ring in seine Stimme zu hören.
Es machte ihr Angst. "Wie spät ist es?", Fragte sie leise,
bestimmte, hoffnungslos. "Zwei Minuten vor neun," antwortete er, sagt
die Wahrheit mit einem Kampf.
"Und kann ich von hier zum Bahnhof in 14 Minuten zu bekommen?"
"Nein, Jedenfalls - "Sie konnte seine dunkle Gestalt wieder unterscheiden einen
Hof oder so weg.
Sie wollte fliehen. "Aber kann ich nicht tun?", Flehte sie.
"Wenn Sie sich beeilen", sagte er schroff. "Aber du könntest einfach gehen sie, Clara, es ist
nur sieben Meilen bis zur Straßenbahn.
Ich komme mit "" Nein, ich will den Zug zu erreichen. ".
"Aber warum" "Ich weiß - ich will den Zug zu erreichen."
Plötzlich wurde seine Stimme verändert.
"Sehr gut", sagte er, trocken und hart. "Komm, dann."
Und er stürzte sich vor in die Dunkelheit. Sie lief ihm nach und wollte weinen.
Jetzt war er hart und grausam zu ihr.
Sie lief über die rauhen, dunklen Feldern hinter ihm, außer Atem, bereit zu fallen.
Aber die doppelte Reihe von Lichtern auf dem Bahnhof näherte.
Plötzlich:
"Da ist sie! Ist", rief er und brach in einen Lauf.
Es war ein schwaches Rasseln.
Auswärts auf der rechten Seite der Bahn, wie eine leuchtende Raupe, wurde über Threading
der Nacht. Das Klappern hörte.
"Sie ist über das Viadukt.
Sie tun es einfach. "Clara lief, ganz außer Atem, und fiel auf
zuletzt in den Zug. Die Pfeife blies.
Er war verschwunden.
Gone -! Und sie war in einem Wagen voller Menschen.
Sie spürte die Grausamkeit davon. Er drehte sich um und stürzte nach Hause.
Bevor er wusste, wo er war, wurde er in die Küche zu Hause.
Er war sehr blass. Seine Augen waren dunkel und gefährlich aussehende,
als wäre er betrunken.
Seine Mutter sah ihn an. "Nun, ich muss sagen, dass Ihre Stiefel sind in einem schönen
Staat ", sagte sie. Er schaute auf seine Füße.
Dann zog er seinen Mantel.
Seine Mutter fragte sich, ob er betrunken wäre. "Sie fing der Zug dann?", Sagte sie.
"Ja." "Ich hoffe, ihre Füße waren nicht so verdreckt.
Wo auf der Erde Sie zerrten sie, weiß ich nicht! "
Er war stumm und regungslos für einige Zeit. "Hast du sie?", Fragte er widerwillig auf
dauern.
"Ja, ich mochte sie. Aber du wirst müde, ihr, mein Sohn, du weißt,
Sie werden. "Er antwortete nicht.
Sie bemerkte, wie er in seiner Atmung gearbeitet.
"Hast du gelaufen?", Fragte sie. "Wir mussten für den Zug laufen."
"Du wirst gehen und klopfen sich selbst auf.
Du solltest besser trinken heiße Milch. "Es war so gut, ein Stimulans, wie er konnte
haben, aber er weigerte sich und ging zu Bett. Da lag er verdeckt auf der Bettdecke,
und vergoss Tränen der Wut und Schmerz.
Es gab eine körperliche Schmerzen, die ihn zu beißen sich die Lippen blutig gemacht, und das Chaos
in ihm ließ ihn unfähig zu denken, fast zu fühlen.
"Dies ist, wie sie mir dient, ist es", sagte er in seinem Herzen, über und über, indem er seine
Gesicht in der Bettdecke. Und er hasste sie.
Abermals ging er über die Szene, und wieder hat er hasste sie.
Am nächsten Tag gab es eine neue Distanz zu ihm.
Clara war sehr sanft, fast liebevoll.
Aber er behandelte sie entfernt, mit einem Hauch von Verachtung.
Sie seufzte, weiterhin sanft sein. Er kam um.
Ein Abend in dieser Woche Sarah Bernhardt wurde am Theatre Royal in Nottingham,
geben "Kameliendame".
Paul wollte das alte und berühmte Schauspielerin zu sehen, und er fragte Clara zu begleiten
ihn. Er erzählte seiner Mutter, um den Schlüssel in den Urlaub
Fenster für ihn.
"Soll ich buchen Sitze?", Fragte er von Clara. "Ja.
Und an einem Abend Anzug anziehen, nicht wahr? Ich habe dich noch nie in ihm gesehen. "
"Aber, guter Herr, Clara!
Denk an mich in Abendanzug im Theater! "Er protestierte.
"Möchten Sie lieber nicht?", Fragte sie. "Ich werde, wenn du willst, aber ich fühle s'll
ein Narr. "
Sie lachte ihn an. "Dann fühlen sich ein Narr um meinetwillen, einmal nicht
Sie? "Der Antrag hat sein Blut bündig auf.
"Ich glaube, ich s'll müssen."
"Was machst du einen Koffer nehmen Sie?" Fragte seine Mutter.
Er errötete heftig. "Clara fragte mich," sagte er.
"Und was Plätzen wirst du in?"
"Circle - drei-und-je sechs!" "Na, da bin ich sicher", rief seine Mutter
sarkastisch. "Es ist nur einmal in dem unglaublichen Blau
Monde ", sagte er.
Er zog sich bei Jordan, zog einen Mantel und eine Mütze, und traf Clara in einem Café.
Sie war mit einem ihrer Freunde Frauenrechtlerin.
Sie trug eine alte langen Mantel, der nicht passte ihr, und hatte einen kleinen Wrap über ihre
Kopf, den er hasste. Die drei gingen zusammen ins Theater.
Clara zog ihren Mantel auf der Treppe, und er entdeckte, war sie in einer Art semi-
Abendkleid, dass ihre Arme und Hals und ein Teil der Brust frei ließ.
Ihr Haar war modisch getan.
Das Kleid, eine einfache Sache der grünen Krepp, passte zu ihr.
Sie sah ganz großartig, dachte er. Er konnte ihre Figur im Frack zu sehen,
als ob das noch verpackt eng um sie.
Die Festigkeit und die Weichheit ihrer aufrechten Körper könnte man fast als fühlte er sich sein
sah sie an. Er ballte die Fäuste.
Und er war zu sitzen den ganzen Abend neben ihr schöne nackte Arm und beobachtete die
starke Hals erheben sich aus dem starken Brust, gerade die Brüste unter dem grünen Zeug,
die Kurve der ihre Glieder in der engen Kleid.
Etwas in ihm hasste sie wieder für die Einreichung der ihn zu dieser Folter der Nähe.
Und er liebte sie, wie sie ausgewogene den Kopf und starrte vor sich,
Schmollen, wehmütig, unbeweglich, als ob sie sich in ihr Schicksal ergab, weil es
zu stark für sie.
Sie konnte sich nicht helfen, sie war in den Griff von etwas Größerem als sich selbst.
Eine Art ewiger Blick über sie, als ob sie einen wehmütigen sphinx waren, machte es notwendig,
für ihn zu küssen.
Er ließ sein Programm, und hockte sich auf den Boden, um es zu bekommen, so dass er
küssen Hand und Handgelenk. Ihre Schönheit war eine Qual für ihn.
Sie saß unbeweglich.
Nur, wenn die Lichter gingen, sank sie etwas gegen ihn, und er streichelte ihr
Hand und Arm mit seinen Fingern. Er roch ihr schwacher Duft.
Die ganze Zeit sein Blut gehalten fegt in großen weiß-heiß Wellen, die seine getötet
Bewusstsein vorübergehend. Das Drama fort.
Er sah sie alle in der Ferne, geht irgendwo, er wusste nicht wohin, aber es
schien weit weg in ihm. Er war Claras weiße schweren Waffen, ihre
Hals, ihre bewegende Busen.
Das schien er selbst zu sein. Dann irgendwo das Spiel ging weiter, und
Er war damit auch identifiziert. Es gab keine sich.
Die grauen und schwarzen Augen von Clara, kommt ihr Busen auf ihn herab, ihren Arm, dass er statt
griff zwischen seine Hände, waren alles, was existiert.
Dann fühlte er sich klein und hilflos, sie überragt in ihrer Kraft über ihm.
Nur die Intervalle, wenn die Lichter kam, schmerzte ihn expressibly.
Er wollte überall laufen, so lange, wie es wäre wieder dunkel.
In einem Labyrinth, wanderte er auf einen Drink.
Dann wurden die Lichter aus, und die seltsame, verrückte Realität des Clara und das Drama nahm
Halten Sie ihn erneut. Das Spiel ging weiter.
Aber er war von dem Wunsch, das kleine blaue Ader, die in der Kurve schmiegt kiss besessen
von ihrem Arm. Er konnte es fühlen.
Sein ganzes Gesicht schien ausgesetzt, bis er seine Lippen gelegt hatte da.
Es muss getan werden. Und die anderen Leute!
Endlich bog er schnell nach vorne und berührte sie mit seinen Lippen.
Sein Schnurrbart gebürstet das empfindliche Fleisch. Clara zitterte, zog weg ihren Arm.
Als alles vorüber war, die Lichter, die Leute klatschen, kam er zu sich selbst und
sah auf seine Uhr. Sein Zug war weg.
"Ich s'll nach Hause gehen!", Sagte er.
Clara sah ihn an. "Es ist zu spät?", Fragte sie.
Er nickte. Dann half er ihr in den Mantel.
"Ich liebe dich!
Du siehst wunderschön aus in diesem Kleid ", murmelte er über ihre Schulter, unter den
Schar von geschäftigen Menschen. Sie blieb ruhig.
Zusammen gingen sie aus dem Theater.
Er sah die Taxis warten, die Passanten.
Es schien, traf er ein Paar braune Augen, die ihn gehasst.
Aber er wusste es nicht.
Er und Clara wandte sich ab, mechanisch unter der Leitung zum Bahnhof.
Der Zug war weg. Er hätte die 10 Meilen nach Hause laufen.
"Es spielt keine Rolle", sagte er.
"Ich werde es genießen." "Willst du nicht", sagte sie, Hitzewallungen, "nach Hause kommen
für die Nacht? Ich kann mit meiner Mutter schlafen. "
Er sah sie an.
Ihre Blicke trafen sich. "Was wird deine Mutter? Sagen", fragte er.
"Sie haben nichts dagegen." "Sind Sie sicher?"
"Ganz!"
"Soll ich kommen?" "Wenn man so will."
"Sehr gut." Und sie wandte sich ab.
An der ersten Rastplatz nahmen sie das Auto.
Der Wind blies in ihre Gesichter frisch. Die Stadt war dunkel, die Straßenbahn gekippt in seiner
Eile.
Er setzte sich mit der Hand schnell in seine. "Will deine Mutter zu Bett gegangen sein?" Er
gebeten. "Sie können.
Ich hoffe nicht. "
Sie eilten auf die stille, dunkle Gasse, die einzigen Leute im Freien.
Clara schnell ins Haus. Er zögerte.
Er sprang auf den Schritt und wurde in den Raum.
Ihre Mutter erschien in der inneren Tür, groß und feindselig.
"Wen haben Sie denn da?" Fragte sie. "Es ist Mr. Morel, er hat seinen Zug verpasst.
Ich dachte, wir könnten ihn in Aufmachungen für die Nacht, und speichern Sie ihn ein Zehn-Meile zu gehen. "
"Hm", rief Frau Radford. "Das ist deine Suche!
Wenn Sie ihn eingeladen haben, er ist sehr, wie weit es mich betrifft willkommen.
Sie halten das Haus! "" Wenn du mich nicht magst, werde ich wieder weg ",
, sagte er.
"Nein, nein, Sie müssen nicht! Kommen Sie herein!
Ich weiß nicht, was Sie von dem Abendessen habe ich sie hätte denken. "
Es war ein Schälchen Chips Kartoffeln und ein Stück Speck.
Der Tisch war etwa für einen gelegt. "Man kann etwas mehr Speck haben", so
Mrs. Radford.
"Mehr Chips, die Sie nicht haben können." "Schade, Sie zu stören", sagte er.
"Oh, du nicht sein apologetischen! Es tut nicht wi 'mich!
Sie behandelte sie ins Theater, nicht wahr? "
Es war ein Sarkasmus in der letzten Frage. "Nun?" Lachte Paul unbehaglich.
"Nun, und was einen Zoll von Speck!
Nehmen Sie Ihren Mantel aus. "Die große, gerade stehende Frau versuchte
um die Situation einzuschätzen. Sie bewegte sich über den Schrank.
Clara nahm seinen Mantel.
Das Zimmer war sehr warm und gemütlich im Lampenlicht.
"Mein Damen und Herren", rief Mrs. Radford, "aber Sie two'sa Paar leuchtend Schönheiten, muss ich
sagen!
Was ist alles, was get-up für "" Ich glaube, wir wissen es nicht, "sagte er, das Gefühl
ein Opfer.
"Es gibt keinen Platz in diesem Haus für zwei solche bobby-Blendern, wenn Sie Ihren Drachen steigen zu lassen
DIE hoch! "Sie sammelten sie. Es war eine schlimme Schub.
Er im Smoking, und Clara in ihrem grünen Kleid und bloßen Armen, waren verwirrt.
Sie fühlten sie müssen Unterschlupf miteinander in der kleinen Küche.
"Und in diesem Blüte aussehen!", Fuhr Mrs. Radford, indem er auf Clara.
"Was schätze, sie tat sie es?" Paul sah Clara.
Sie war rosig, ihr Hals war warm mit Erröten.
Es gab einen Moment der Stille. "Du magst es zu sehen, nicht wahr?", Fragte er.
Die Mutter hatte sie in ihrer Macht.
Die ganze Zeit sein Herz war schwer zu schlagen, und er war eng mit der Angst.
Aber er würde kämpfen sie. "Ich möchte es sehen!" Rief der alte
Frau.
"Was soll Ich mag sie zu sehen, einen Narren aus sich zu?"
"Ich habe Leute gesehen, größer aussehen Narren", sagte er.
Clara stand unter seinem Schutz jetzt.
"Oh, ja! und wann war das? ", kam die sarkastische Entgegnung.
"Wenn sie Schrecken von sich selbst gemacht", antwortete er.
Mrs. Radford, groß und bedrohlich, stand vor dem Kamin aufgehängt, hält sie
Gabel. "Sie sind Narren entweder Straße", antwortete sie
Endlich wandte sich an den niederländischen Backofen.
"Nein", sagte er, kämpft tapfer. "Folk sollte so gut wie sie aussehen kann."
"Und das nennen Sie suchen nice!", Rief die Mutter und zeigte einen verächtlichen Gabel
Clara.
"Das - das sieht aus, als wenn es nicht richtig angezogen!"
"Ich glaube, du bist eifersüchtig, dass man nicht Swank sowie", sagte er lachend.
"Me! Ich konnte Abendkleid mit niemandem getragen haben, wenn ich gewollt hätte! ", Kam die
verächtliche Antwort. "Und warum hast du nicht willst?", Fragte er
treffend.
"Oder hast du sie tragen?" Es gab eine lange Pause.
Mrs. Radford nachjustiert den Speck in den Schmortopf.
Sein Herz schlug schnell, aus Angst, er sie beleidigt hatte.
"Me!", Rief sie endlich. "Nein, das habe ich nicht!
Und wenn ich im Dienst war, wusste ich, sobald eines der Mädchen kam in nackten
Schultern, was für sie war, würde sie sixpenny hop! "
"Warst du zu gut, um zu einer sixpenny hop gehen?", Sagte er.
Clara saß mit gesenktem Kopf. Seine Augen waren dunkel und glänzend.
Mrs. Radford nahm den Schmortopf aus dem Feuer, und stand neben ihm, indem Bits
Speck auf seinem Teller. "Es gibt einen schönen crozzly bit!", Sagte sie.
"Gib mir nicht die besten!", Sagte er.
"Sie hat was sie will", lautete die Antwort. Es war eine Art verächtlichen Nachsicht in
die Frau den Ton gemacht, dass Paul weiß, dass sie besänftigt wurde.
"Aber haben einige!" Sagte er zu Clara.
Sie blickte ihn mit ihren grauen Augen, gedemütigt und einsam.
"Nein danke!", Sagte sie. "Warum willst du nicht?", Antwortete er leichthin.
Das Blut wurde verprügelt wie Feuer in seinen Adern.
Mrs. Radford setzte sich wieder, groß und beeindruckend und unnahbar.
Er verließ Clara zusammen, um die Mutter zu besuchen.
"Sie sagen, Sarah Bernhardt fünfzig", sagte er.
"Fünfzig!
Sie drehte sich um die sechzig! ", Kam die höhnische Antwort.
"Nun", sagte er, "du würdest nie glauben Sie es! Sie machte mir den Wunsch zu heulen auch jetzt. "
"Ich möchte um zu sehen, mich heulend auf, DASS schlechten alten Gepäck!", Sagte Mrs. Radford.
"Es ist Zeit fing sie an zu denken, sich eine Großmutter, keine kreischenden Katamaran -"
Er lachte.
"Ein Katamaran ist ein Schiff der Malaien nutzen", sagte er.
"Und es ist ein Wort, wie ich," erwiderte sie. "Meine Mutter hat manchmal, und es ist nicht gut
mein ihr zu sagen, ", sagte er.
"Ich glaube, sie S'D Boxen eure Ohren", sagte Mrs. Radford, gut gelaunt.
"Sie würde gern, und sie sagt, sie will, so gebe ich ihr einen kleinen Hocker zu stehen."
"Das ist das Schlimmste an meine Mutter", sagte Clara.
"Sie will nie einen Hocker für nichts." "Aber sie können oft nicht berühren, DASS Dame mit einem
lange prop ", entgegnete Mrs. Radford zu Paul.
"Ich denke, S'D sie will nicht zu berühren mit einer Stütze," lachte er.
"Ich sollte nicht."
"Es könnte das Paar von euch gut, um Ihnen einen Schlag auf den Kopf mit einem zu tun", sagte der
Mutter lachend plötzlich. "Warum bist du so rachsüchtig auf mich zu?" Er
sagte.
"Ich habe noch nichts von Ihnen gestohlen wurde." "Nein, das werde ich sehen", lachte der älteren
Frau. Bald das Abendessen fertig war.
Mrs. Radford Sa Wache in ihrem Stuhl.
Paul zündete sich eine Zigarette. Clara ging nach oben, kehrte mit einem
Schlaf-Anzug, der sie auf dem Kotflügel an der Luft ausgebreitet.
"Warum, würde ich alles über sie vergessen!", Sagte Mrs. Radford.
"Wo sind sie entsprungen?" "Out of meiner Schublade."
"Hm!
Sie haben 'em für Baxter,' er würde nicht tragen 'em, er würde "- zu lachen.
"Er sagte, er rechnete zu tun wi'out Hosen i 'Bett."
Sie wandte sich vertraulich an Paul und sagt: ". Er konnte es nicht ertragen 'em, diese Pyjama-Dinge"
Der junge Mann saß Herstellung von Ringen von Rauch. "Nun, es ist jeder nach seinem Geschmack", fügte er
lachte.
Dann folgte eine kleine Diskussion über die Vorzüge des Pyjamas.
"Meine Mutter liebt mich in sie", sagte er. "Sie sagt, ich bin ein Pierrot."
"Ich kann mir vorstellen, sie würden zu Ihnen passen", sagte Mrs. Radford.
Nach einer Weile blickte er auf die kleine Uhr, die auf dem Kaminsims tickte.
Es war halb zwölf.
"Es ist lustig", sagte er, "aber es dauert Stunden, um sich niederzulassen, um nach dem Theater zu schlafen."
"Es ist an der Zeit, du hast", sagte Mrs. Radford, den Tisch abzuräumen.
"Bist du müde?", Fragte er von Clara.
"Nicht im geringsten", antwortete sie, vermeiden die Augen.
"Sollen wir haben ein Spiel cribbage?", Sagte er.
"Ich habe es vergessen."
"Nun, ich werde dich wieder zu unterrichten. Dürfen wir spielen Krippe, Mrs. Radford? ", Fragte er.
"Du wirst Sie sich bitte an", sagte sie, "aber es ist ziemlich spät."
"Ein Spiel oder so wird uns schläfrig," antwortete er.
Clara brachte die Karten, und setzte sich Spinnen ihr Ehering, während er sie gemischt.
Mrs. Radford wusch sich in der Spülküche.
Wie sich später wuchs Paul fühlte sich die Situation immer mehr und mehr angespannt.
"Fünfzehn zwei, 1504, 1506, und zwei der acht -!"
Die Uhr schlug eins. Noch das Spiel fortgesetzt.
Mrs. Radford hatte all die kleinen Jobs in Vorbereitung auf dem zu Bett gehen erfolgen, hatte sperrte die
Tür-und füllte den Wasserkocher. Noch Paul ging auf den Umgang und das Zählen.
Er wurde von Clara in die Arme und Hals besessen.
Er glaubte, er konnte sehen, wo die Division am Anfang war für ihre Brüste.
Er konnte sie nicht verlassen. Sie sah seine Hände, und spürte, wie ihre Gelenke
schmelzen, da sie schnell bewegt.
Sie war so nah, es war fast, als ob er sie berührte, und doch nicht ganz.
Sein Eifer war geweckt. Er hasste Mrs. Radford.
Sie setzte sich auf, fast fallen schlafend, aber bestimmt und hartnäckig in ihrem Stuhl.
Paul blickte sie an, dann Clara. Sie traf seine Augen, die böse, spöttisch wurden,
und hart wie Stahl.
Ihr eigener ihn in Scham beantwortet. Er wusste, dass sie, jedenfalls war seine Meinung.
Er spielte auf. Endlich Mrs. Radford raffte sich
steif, und sagte:
"Ist es nicht fast pünktlich ihr zwei dachte o 'Bett?"
Paul spielte auf, ohne zu antworten. Er haßte sie ausreichend, um sie zu ermorden.
"Half a Minute", sagte er.
Die ältere Frau stand auf und fuhr stur in die Spülküche, wieder mit seinem
Kerze, die sie auf dem Kaminsims stellen. Dann setzte sie sich wieder.
Der Hass auf ihr ging so heiß, unten seinen Adern, ließ er seine Karten.
"Wir werden aufhören, dann", sagte er, aber seine Stimme war immer noch eine Herausforderung.
Clara sah seinen Mund hart geschlossen.
Wieder blickte er sie an. Es schien wie eine Vereinbarung.
Sie beugte sich über die Karten, Husten, um ihr die Kehle zu löschen.
"Nun, ich froh, dass du damit fertig bin", sagte Mrs. Radford.
"Hier, nimm deine Sachen" - sie stieß die warme Farbe in der Hand - "und das ist Ihr
Kerze.
Ihr Zimmer ist über diese, es gibt nur zwei, so kann man nicht viel falsch machen.
Nun, gute Nacht. Ich hoffe, du wirst gut ruhen. "
"Ich bin sicher, ich werde, ich immer tun", sagte er.
"Ja, und damit Sie in Ihrem Alter sollte", antwortete sie.
Er bot gute Nacht Clara, und ging. Die Verdrehung Treppe aus weißem, geschrubbt Holz
knarrte und krachte bei jedem Schritt.
Er ging beharrlich. Die beiden Türen standen einander.
Er ging in sein Zimmer, stieß die Tür auf, ohne die Befestigung der Klinke.
Es war ein kleines Zimmer mit einem großen Bett.
Einige von Claras Haarnadeln wurden auf dem Frisiertisch - Haar-Bürste.
Ihre Kleidung und einige Röcke hingen unter einem Tuch in einer Ecke.
Es war tatsächlich ein Paar Strümpfe über einen Stuhl.
Er erforscht den Raum. Zwei Bücher über seine eigenen waren da auf der
Regal.
Er entkleidete sich, faltete die Klage, und setzte sich aufs Bett und lauschte.
Dann blies er die Kerze aus, legte sich nieder, und in zwei Minuten war fast eingeschlafen.
Klicken Sie dann auf - er war hellwach und wand sich in Qualen.
Es war, als ob, wann er habe fast zu schlafen, etwas hatte ihn gebissen plötzlich
und schickte ihn in den Wahnsinn.
Er setzte sich und schaute auf den Raum in der Dunkelheit, verdoppelt seine Füße unter ihm,
vollkommen unbeweglich und lauschte.
Er hörte eine Katze irgendwo weg außerhalb, dann die schwere, bereit Lauffläche der Mutter, dann
Claras deutliche Stimme: "Willst du lösen mein Kleid?"
Es war still für einige Zeit.
Endlich sagte die Mutter: "Nun! Kommst du nicht auf? "
"Nein, noch nicht", antwortete die Tochter ruhig. "Oh, sehr gut so!
Wenn es nicht spät genug, ein bisschen mehr zu stoppen.
Nur Sie müssen nicht kommen weckte mich auf, wenn ich zu schlafen habe. "
"Ich werde nicht mehr lange dauern", sagte Clara. Unmittelbar danach Paul hörte die
Mutter langsam die Treppe hinunter.
Das Kerzenlicht blitzten durch die Ritzen in der Tür.
Ihr Kleid aus gebürstetem der Tür, und sein Herz hüpfte.
Dann wurde es dunkel, und er hörte das Klappern ihrer Verriegelung.
Sie war sehr gemütlich in der Tat in ihren Vorbereitungen für den Schlaf.
Nach langer Zeit war es ganz still.
Er setzte sich auf dem Bett aufgehängt, leicht fröstelnd.
Seine Tür war einen Zentimeter zu öffnen. Als Clara kam die Treppe herauf, er würde abfangen
sie.
Er wartete. Alles war totenstill.
Die Uhr schlug zwei. Dann hörte er ein leichtes Kratzen des Kotflügels
nach unten.
Jetzt konnte er sich nicht helfen. Sein Zittern wurde unkontrollierbar.
Er mußte gehen oder sterben. Er trat aus dem Bett und stand einen Moment,
schaudernd.
Dann ging er gerade zur Tür. Er versuchte auf die leichte Schulter Schritt.
Die erste Treppe wie ein Schuß krachte. Er lauschte.
Die alte Frau regte sich in ihr Bett.
Das Treppenhaus war dunkel. Es war ein Lichtspalt unter der Treppe
Fuß Tür, die in die Küche eröffnet. Er stand einen Augenblick.
Dann fuhr er fort, mechanisch.
Jeder Schritt knarrte, und sein Rücken war schleichend, daß die alte Frau die Tür sollte
offen hinter ihm oben. Er tastete mit der Tür an der Unterseite.
Der Riegel öffnete sich mit einem lauten Klack.
Er ging in die Küche, und schloß die Tür geräuschvoll hinter ihm.
Die alte Frau wage jetzt gekommen. Dann stand er auf, verhaftet.
Clara war auf einem Stapel von weißen Unterwäsche kniend vor dem Kamin, den Rücken
auf ihn zu und wärmte sich.
Sie sah nicht rund, sondern saß geduckt auf den Fersen, und ihre runden schönen
Rücken zu ihm, und ihr Gesicht verborgen war.
Sie wärmte ihr Körper am Feuer zum Trost.
Die Glut war rosig auf der einen Seite war der Schatten dunkel und warm auf der anderen.
Ihre Arme hingen schlaff.
Er schauderte heftig, zusammengebissenen Zähnen und Fäusten schwer die Kontrolle zu behalten.
Dann ging er weiter zu ihr.
Er legte eine Hand auf ihrer Schulter, die Finger der anderen Hand unter dem Kinn zu
erhöhen ihr Gesicht. Ein erschüttert Schauer durchlief sie, einmal,
zweimal, bei seiner Berührung.
Sie hielt den Kopf gebeugt. "Sorry!", Murmelte er, erkannte, dass seine
Hände waren sehr kalt. Dann sah sie zu ihm auf, erschrocken, wie
eine Sache, die Angst vor dem Tod ist.
"Meine Hände sind so kalt", murmelte er. "Ich mag es", flüsterte sie und schloss ihre
Augen. Der Atem ihrer Worte wurden auf den Mund.
Ihre Arme verschränkt die Knie.
Die Kordel seiner schlafenden-Klage gegen ihr baumelte und machte sie frösteln.
Da die Wärme ging in ihm wurde sein Schaudern weniger.
Endlich nicht mehr so stehen, hob er sie, und sie begruben ihren Kopf auf seine
Schulter. Seine Hände gingen sie langsam mit einem
unendliche Zärtlichkeit der Liebkosung.
Sie klammerte sich an ihn und versuchte, sich gegen ihn zu verstecken.
Er drückte sie sehr schnell.
Dann endlich sah sie ihn an, stumm, flehend, zu schauen, ob sie sein muss
schämen. Seine Augen waren dunkel, sehr tief und sehr
Ruhe.
Es war, als ihre Schönheit und seine Einnahme es schmerzte ihn, machte ihn traurig.
Er sah sie mit ein wenig Schmerzen, und hatte Angst.
Er war so demütig vor ihr.
Sie küsste ihn leidenschaftlich auf den Augen, erst die eine, dann der andere, und sie faltete sich
zu ihm. Sie gab sich.
Er hielt sie fest.
Es war ein Moment intensiver fast Agonie. Sie stand ließ ihn verehren und zittern
mit Freude von ihr. Es heilte sie verletzten Stolz.
Es heilte sie, es machte sie froh.
Sie fühlte sich aufrecht und stolz wieder. Ihr Stolz war in ihr verwundet worden.
Sie hatte verbilligt. Jetzt strahlte sie mit Freude und Stolz wieder.
Es war ihre Wiederherstellung und ihre Anerkennung.
Dann sah er sie an, sein Gesicht strahlend. Sie lachten miteinander, und er belastet
sie an seine Brust.
Die Sekunden abgehakt, die Minuten verstrichen, und noch die beiden standen gefaltet starren
zusammen, von Mund zu Mund, wie eine Statue in einem Block.
Aber auch hier seine Finger gingen suchen über sie, unruhig, wandern, unzufrieden.
Das heiße Blut kam Welle auf Welle. Sie legte ihren Kopf auf seine Schulter.
"Komm du in mein Zimmer", murmelte er.
Sie sah ihn an und schüttelte den Kopf, den Mund Schmollmund trostlos, und ihre Augen
schwer mit Leidenschaft. Er beobachtete sie fest.
"Ja!", Sagte er.
Wieder schüttelte sie den Kopf. "Warum nicht?", Fragte er.
Sie sah ihn immer noch stark, traurig, und wieder schüttelte sie den Kopf.
Seine Augen verstockt, und er gab nach.
Als später war er wieder im Bett, fragte er sich, warum sie sich geweigert hatte, zu ihm zu kommen
offen, so dass ihre Mutter würde es wissen. Jedenfalls dann Dinge gewesen wäre
bestimmten.
Und sie konnte mit ihm waren in der Nacht, ohne zu gehen, wie sie war, zu
Bett ihrer Mutter. Es war seltsam, und er konnte nicht verstehen,
es.
Und dann fast sofort schlief er ein. Er erwachte am Morgen mit jemandem
mit ihm zu sprechen. Die Augen zu öffnen, sah er Mrs. Radford, big
und stattlich, schaut auf ihn.
Sie hielt eine Tasse Tee in der Hand. "Glaubst du, du wirst bis zum Schlaf
Doomsday ", sagte sie. Er lachte auf einmal.
"Es sollte nur bis etwa 05 Uhr werden", sagte er.
"Nun", antwortete sie, "es ist halb acht, ob oder nicht.
Hier habe ich brachte euch eine Tasse Tee. "
Er rieb sich das Gesicht, schob die umgestürzten Haar aus der Stirn, und raffte sich auf.
"Was ist es so spät!", Schimpfte er. Er ärgerte sich über sein geweckt.
Es machte ihr Spaß.
Sie sah seinen Hals in die Flanell-Schlaf-Jacke, so weiß und rund wie ein Mädchen ist.
Er rieb sich die Haare böse. "Es ist kein guter Ihren Kopf kratzen"
, sagte sie.
"Es wird nicht es nicht früher. Hier ein ", wie lange glaubst du, ich bin zu gehen
stehen und warten wi 'das hier cup? "" Oh, dash der Tasse! ", sagte er.
"Man sollte früher schlafen gehen", sagte die Frau.
Er sah sie an, lacht mit Frechheit.
"Ich ging zu Bett, bevor du getan hast," sagte er.
"Ja, mein Guyney, hast du!", Rief sie. "Fancy", sagte er, rührte seinen Tee, "mit
Tee gebracht zu mir ins Bett! Meine mother'll denke ich für das Leben bin ruiniert. "
"Nicht sie es nie tun", fragte Mrs. Radford.
"Sie hatte als verlassen denken fliegen." "Ah, ich habe immer mein Schicksal verwöhnt!
Deshalb haben sie sich so schlecht UNS geworden ", sagte die ältere Frau.
"Du würdest nur Clara", sagte er. "Und Mr. Radford ist im Himmel.
Also ich glaube es gibt nur Sie links auf die schlechte un werden. "
"Ich bin nicht schlecht, ich bin nur weiche", sagte sie, als sie hinausging des Schlafzimmers.
"Ich bin nur ein Narr bin ich!"
Clara war sehr ruhig beim Frühstück, aber sie hatte eine Art von Luft von Einzelunternehmen über
ihm, dass gefiel ihm unendlich. Mrs. Radford war offensichtlich liebten ihn.
Er fing an, von seiner Malerei zu sprechen.
"Was ist gut", rief die Mutter, "Ihrer Schnitzen und besorgniserregend und
twistin 'und auch-in' an, dass die Malerei von dir?
Was nützt es Ihnen, sollte Ich mag das wissen?
Du solltest besser enjoyin 'selbst zu sein. "" Oh, aber ", rief Paul," Ich habe über
thirty Guineen im letzten Jahr. "
"Hast du! Nun, das ist eine Überlegung, aber es ist
nichts an der Zeit, die Sie setzen in. "" Und ich habe 4 £ aufgrund bekam.
Ein Mann sagte, er würde mir 5 £, wenn ich ihn und seine missis und der Hund würde malen und
der Hütte.
Und ich ging hin und stellte die Hühner in anstelle der Hund, und er war wächsern, so hatte ich zu klopfen
ein Pfund ab. Ich war es satt, und ich wusste nicht, wie die
Hund.
Ich habe ein Bild von ihm. Was soll ich tun, wenn er mir zahlt die vier
Pfund? "" Nein! Sie kennen Ihre eigenen Verwendungen für Ihre
Geld ", sagte Mrs. Radford.
"Aber ich werde diese 4 £ Büste. Sollen wir ans Meer für einen Tag oder
zwei? "" Wer? "
"Du und Clara und mir."
"Was, für Ihr Geld!" Rief sie, halb zornig.
"Warum nicht?" "Sie würden nicht lange auf sich den Hals zu brechen
zu einem Hürdenlauf ", sagte sie.
"Solange ich einen guten Lauf für mein Geld! Willst du? "
? "Nein,. Sie können diese atween euch niederlassen" "Und du bist bereit", fragte er erstaunt und
Jubel.
"Du wirst tun, was du willst," sagte Frau Radford, "ob ich bereit bin oder nicht."