Tip:
Highlight text to annotate it
X
Väter und Söhne von Iwan Turgenjew KAPITEL 25
AT Nikolskoe KATYA und Arkady wurden im Garten sitzt auf einem Sitz Rasen im Schatten
einer hohen Esche; Fifi hatte sich auf dem Boden in ihrer Nähe platziert, indem er ihr lange
Körper, die anmutige Kurve, die unter Sportlern bekannt als das ist "Hasen Kurve."
Sowohl Arkadij und Katja waren still, er hielt in seinen Händen eine halb offene Buch, während sie
wurde Kommissionierung aus einem Korb ein paar Brosamen bleiben Weißbrot und werfen sie auf
Die kleine Familie der Sperlinge, welche mit
ihre eigentümliche feigen Unverschämtheit zwitscherten und hüpfen bis zu ihrem
Füße.
Eine schwache Brise, Rühren der Asche Blätter, gehalten sanft bewegten blasses Gold Flecken
Sonnenlicht auf und ab über den schattigen Weg und über Fifi Rücken; eine ununterbrochene Schatten
fiel auf Arkadij und Katja, nur von Zeit zu Zeit ein heller Streifen leuchteten in ihrem Haar.
Beide schwiegen, aber die Art, wie sie schwiegen und sitzen zusammen angegeben
eine bestimmte vertrauliche Freundlichkeit, jeder von ihnen schien nicht zu denken von der
anderen, während heimlich Freude sich gegenseitig an die Gegenwart.
Ihre Gesichter hatten auch verändert, seit wir sie das letzte Mal sah, schien Arkady mehr komponiert und
Katya heller und selbstbewusst.
"Meinst du nicht," begann Arkadij, "dass die Asche wurde sehr gut auf Russisch genannt
Yasen; kein einziger anderer Baum ist so leicht und durchsichtig klar (yasno) gegen die
Himmel. "
Katja erhob ihre Augen nach oben und murmelte: "Ja", und Arkady dachte: "Nun, sie
nicht vorwerfen, mich für das Gespräch poetisch. "
"Ich weiß nicht für Heine kümmern", sagte Katja mit einem Blick auf das Buch, das in Arkady gehalten
seine Hände, "entweder oder, wenn er lacht, wenn er weint.
Ich mag ihn, wenn er nachdenklich und traurig ist. "
"Und ich mag ihn, wenn er lacht", sagte Arkadi.
"Das sind die Relikte des alten satirischen Tendenz."
("Relics", dachte Arkadi.
"Wenn Basarow war zu hören, dass haben!") "Warten Sie ein bisschen, wir werden Sie zu verwandeln.
"Wer wird mich verwandeln? Du? "
"Wer? Meine Schwester, Porfirij Platonowitsch, den du aufgehört hast Streit mit, meine Tante,
den du in die Kirche begleitete vorgestern. "
"Nun, ich konnte nicht ablehnen.
Aber, wie für Anna Sergejewna, Sie erinnern sich, stimmte sie mit Evgeny in sehr vielen
Dinge. "" Meine Schwester war unter seinem Einfluss dann,
so wie du warst. "
"Da war ich! Haben Sie bemerkt, dass ich schon erschüttert
Aus seinen Einfluss? "Katja schwieg.
"Ich weiß", fuhr Arkadij, "du ihn nie gemocht."
"Ich bin nicht in der Lage, ihn zu richten."
"Wissen Sie, Katerina Sergejewna, jedes Mal, wenn ich höre, dass die Antwort, glaube ich nicht,
es ... es gibt niemanden jenseits der Kapazität Urteil einer von uns!
Das ist nur ein Vorwand für immer aus ihm heraus. "
"Nun, ich werde Ihnen dann sagen, er ist ... nicht, weil ich nicht mag ihn, aber ich fühle er ist
ganz fremd für mich, und ich bin ihm fremd ... und auch Sie sind ihm fremd. "
"Warum ist das so?"
"Wie kann ich Ihnen sagen? Er ist ein wildes Tier, während wir beide sind
Haustiere. "" Und ich bin ein Haustier? "
Katja nickte mit dem Kopf.
Arkady kratzte sich am Ohr. "Hör zu, Katerina Sergejewna, sicher, dass
liegt in der Natur von einer Beleidigung. "" Na, würden Sie eher be wild? "
"Nicht wild, aber kraftvoll, energisch."
"Es ist nicht gut, dass sein zu wollen ... dein Freund, du siehst, nicht für sie wünschen, aber
er hat es. "" Hm! Also du, er hatte eine große
Einfluss auf Anna Sergejewna? "
"Ja. Aber niemand kann die Oberhand über ihre lange halten ", fügte Katja mit leiser Stimme.
"Warum sagst du dazu?"
"Sie ist sehr stolz auf ... Ich habe nicht vor zu sagen, dass .. Sie schätzt ihre Unabhängigkeit sehr
viel. "
"Wer nicht schätzen es", fragte Arkadi, und der Gedanke durchzuckte seinen Geist: "Was
ist es denn? "Derselbe Gedanke kam Katja.
Junge Menschen, die freundlich sind und oft zusammen sehen sich ständig
denken dieselben Gedanken.
Arkadi und lächelte, kommt ein wenig näher an Katja, sagte er im Flüsterton: "Gestehen Sie,
Sie sind ein wenig Angst vor ihr. "" Von wem? "
"Ihres", wiederholte Arkadij deutlich.
"Und was ist mit dir?" Fragte Katja in ihrer Umdrehung.
"Ich bin auch. Bitte beachten Sie, sagte ich, bin ich auch. "
Katya wedelte mit dem Finger auf ihn drohend.
"Ich frage mich das an," begann sie, "meine Schwester hat sich noch nie so freundlich zu Ihnen als
gerade jetzt. viel mehr, als wenn Sie zum ersten Mal hier "
"Möchtest du das!"
"Und Sie haben es nicht bemerkt? Sind Sie nicht froh darüber? "
Arkadij wurde nachdenklich. "Wie habe ich zu gewinnen gelang Anna
Sergejewna Gunst?
Könnte es sein, weil ich ihr mitgebracht deiner Mutter Briefe? "
"Sowohl für das und aus anderen Gründen, die ich nicht sagen, werden Sie."
"Warum?"
"Ich werde nicht sagen." "Oh, ich weiß, Sie sind sehr hartnäckig."
"Ja, das bin ich." "Und aufmerksam."
Katja warf einen Seitenblick auf Arkadi.
"Vielleicht; Ärgert Sie das? Was denkst du? "
"Ich frage mich, wie Sie inzwischen einen so aufmerksam wie Sie sicher sind.
Sie sind so scheu und misstrauisch; Sie halten alle in einem Abstand ... "
"Ich lebe so viel allein, dass an sich führt zu Nachdenklichkeit.
Doch halte ich alle in einem Abstand? "
Arkadij warf einen dankbaren Blick auf Katja.
"Das ist alles sehr gut," fuhr er fort, "aber die Menschen in Ihrer Position - ich meine, mit Ihrem
Glück, selten besitzen diese Gabe, es ist schwer für sie, da sie für Kaiser ist, um
erhalten an der Wahrheit. "
"Aber sehen Sie, ich bin nicht reich." Arkady war überrascht und nicht sofort
Katya verstehen.
! "Warum, wie in der Tat, ist das Eigentum aller ihrer Schwester" traf ihn plötzlich; die
Gedanke war nicht unangenehm für ihn. "Wie schön du das gesagt hat," bemerkte er.
"Was?"
"Sie sagten es schön, einfach, ohne entweder zu schämen oder machen viel von ihm.
By the way, stelle ich mir vor, es muß immer etwas Besonderes, eine Art von Stolz auf das sein,
Gefühl eines Menschen, der weiß und sagt, dass er arm ist. "
"Ich habe nie etwas Derartiges erlebt, dank meiner Schwester.
Ich bezog mich auf meine Position eben nur, weil sie zu kommen in unserer passiert
Gespräch. "
"Gut, aber Sie müssen zugeben, dass auch Sie etwas von dieser Stolz ich sprach haben
gerade jetzt. "" Zum Beispiel? "
"So sicher Sie - entschuldigen Sie meine Frage - Sie würden nicht bereit sein, zu heiraten
ein reicher Mann? "" Wenn ich ihn sehr geliebt ... nein, wahrscheinlich
selbst dann würde ich ihn nicht heiraten. "
"Da, siehst du", rief Arkadij, und nach einer kurzen Pause fügte er hinzu: "Und warum sollte nicht
du ihn heiraten? "" Weil auch in den Balladen ungleichen
Spiele sind immer Pech. "
"Vielleicht wollen Sie zu dominieren, oder ..." "Oh, nein!
Was nützt das? Im Gegenteil, ich bin bereit, zu gehorchen, nur
Ungleichheit ist schwierig.
Aber, seine Selbstachtung zu bewahren und zu gehorchen,-dass-ich kann verstehen, das ist Glück;
aber ein untergeordnetes Dasein ... nein, ich habe genug davon, wie es ist. "
"Haben Sie genug davon", wiederholte Arkadij nach Katya.
"Du bist nicht Anna Sergejewna Schwester für nichts, du bist nur so unabhängig wie sie
ist, aber du bist eher zurückhaltend.
Ich bin sicher, Sie würden nie der Erste, Ihre Gefühle auszudrücken sein, wie stark oder
heilig ... "" Nun, was würden Sie? erwarten ", fragte Katja.
"Sie sind gleichermaßen intelligent, Sie haben so viel Charakter, wenn nicht sogar mehr, als sie ..."
"Nicht zu vergleichen mich mit meiner Schwester, bitte", unterbrach Katja hastig, "es bringt mich
zu viel im Nachteil.
Sie scheinen zu vergessen, dass meine Schwester ist schön und klug und ... Sie
Insbesondere Arkady Nikolaitsch, sollte nicht, solche Dinge zu sagen und mit einem so schweren
Gesicht auch. "
"Was soll das bedeuten? 'Du im Besonderen. "
Und was macht man folgern, dass ich scherze? "
"Natürlich Du machst Witze."
"Glaubst du so? Aber was, wenn ich überzeugt von dem, was ich sagen bin?
Wenn ich finde, dass ich nicht einmal legte es stark genug? "
"Ich verstehe dich nicht."
"Wirklich? Na ja, jetzt sehe ich, dass ich sicherlich
überschätzt Ihre Beobachtungsgabe. "" Wie ist das? "
Arkady gab keine Antwort und wandte sich ab, aber Katja gesucht für ein paar mehr Krümel in die
Korb und begann warf sie den Spatzen, aber sie bewegt ihren Arm zu
kräftig und die Vögel flogen weg, ohne anzuhalten, um sie abzuholen.
"Katerina Sergejewna", begann Arkady plötzlich, "es ist wohl eine Frage der
Gleichgültigkeit gegen Sie, aber Sie sollten wissen, würde ich nicht tauschen Sie, weder für Ihre
Schwester, noch für irgendjemand sonst auf der Welt. "
Er stand auf und ging schnell davon, als ob er durch die Worte, die hatten Angst hatten
Platzen von seinen Lippen.
Katja ließ ihre beiden Hände fallen zusammen mit dem Korb, auf die Knie und verbeugte sich mit
Kopf starrte sie für einige Zeit nach Arkadi.
Nach und nach ein Röte breitete ein wenig, um ihr über die Wangen, aber ihre Lippen lächelten nicht,
und ihre dunklen Augen hatten einen Blick von Ratlosigkeit und von einigen anderen noch nicht definiert Gefühl.
"Sind Sie allein?" Klang die Stimme von Anna Sergejewna, ganz in ihrer Nähe.
"Ich dachte, du kamst in den Garten mit Arkady."
Katja hob langsam ihre Augen, ihre Schwester (elegant, fast kunstvoll gekleidet, sie
wurde auf dem Weg stehen und Kitzeln Fifi die Ohren mit der Spitze ihres Sonnenschirms)
und langsam antwortete: "Ich bin allein."
"So sehe ich", antwortete der andere Schwester mit einem Lachen.
"Ich vermute, er hat sich zurück in sein Zimmer gegangen." "Ja."
"Warst du liest zusammen?"
"Ja." Anna Sergejewna nahm Katja unter dem Kinn
und hob ihr Gesicht. "Du hast nicht streiten, ich hoffe."
"Nein", sagte Katja, ruhig weg die Hand ihrer Schwester.
"Wie feierlich Ihnen zu antworten. Ich dachte, ich sollte ihn hier zu finden und war
gehen, einen Spaziergang mit ihm zu schlagen.
Er hält sich an mich zu fragen darüber. Sie haben Ihre neuen Schuhe aus der brachte
Stadt, zu gehen und versuchen, sie auf; ich bemerkte gestern, dass Ihre alten ziemlich abgenutzt sind
heraus.
Wirklich du nicht genug Aufmerksamkeit schenkt diesen Dingen, aber alle die gleiche du hast
so schöne kleine Füße!
Und Ihre Hände sind gut ... nur ziemlich groß, so müssen Sie das Beste aus Ihrem machen
Füße. Aber du bist nicht ein Flirt. "
Anna Sergejewna ging weiter auf den Weg, ihr schönes Kleid raschelte etwas wie
sie ging.
Katja stieg von der Bank, und unter Heine mit ihr, auch ging - nur nicht versuchen, auf
die neuen Schuhe.
"Schöne kleine Füße", dachte sie, als sie langsam und leicht montiert die Steinstufen
von der Terrasse, die von der Hitze der Sonne brannten.
"Schöne kleine Füße, rufen Sie sie ... Na ja, so soll er zu meinen Füßen sein."
Aber ein Gefühl der Scham überkam sie auf einmal, und sie lief schnell die Treppe hinauf.
Arkadi wurde entlang der Passage geht auf sein Zimmer, als er von der Butler überholt wurde,
wer gab bekannt, dass Herr Basarow wurde in seinem Zimmer sitzen.
"Evgeny", murmelte Arkady in einem erschrockenen Ton.
"Hat er schon lange hier?"
"Er hat nur in dieser Minute kam, und gab den Befehl, nicht zu Anna bekannt gegeben
Sergejewna aber gerade gezeigt werden, bis zu Ihnen. "
"Kann irgendein Unglück haben zu Hause passiert ist?", Dachte Arkadi und läuft eilig bis
die Treppe öffnete er die Tür auf einmal.
Der Anblick von Basarow sofort beruhigte ihn, obwohl eine erfahrene Auge würde
wahrscheinlich erkennen Anzeichen von innerer Erregung in dem gesunkenen, aber immer noch
energische Gesicht des unerwarteten Besuch.
Mit einer staubigen Umhang über die Schultern, und einer Mütze auf dem Kopf, wurde er durch die sitzende
Fenster, er hatte nicht einmal aufstehen, wenn Arkadij warf sich ihm um den Hals mit lautem
Ausrufe.
"Nun, wie unerwartet! Was für ein Glück hat Sie gebracht? "Behielt er auf
wiederholen, tummeln sich im Raum wie jemand, der beide sich vorstellt und will zeigen,
dass er zufrieden ist.
"Ich nehme alles in Ordnung ist zu Hause, sie sind alle gut, nicht wahr?"
"Alles in Ordnung da, aber nicht jeder ist gut", sagte Basarow.
"Aber nicht auf Geschwätz gehen, bekommen sie bringen mir etwas Kwas, sich hinsetzen und zuhören
was ich dabei bin, Ihnen zu sagen, in einigen wenigen, aber, so hoffe ich, ziemlich kräftige Sätze. "
Arkady schwieg während Bazarov erzählte ihm von seinem Zweikampf mit Pawel Petrowitsch.
Arkadi war sehr überrascht und auch verärgert, aber er hielt es nicht notwendig,
zeigen dies, er fragte nur, ob seines Onkels Wunde war wirklich nicht ernst, und
auf dem Empfang der Antwort, dass es war - die meisten
Interessant, wenn auch nicht aus medizinischer Sicht - er gab einem gezwungenen Lächeln, aber
er fühlte sich krank am Herzen, und irgendwie beschämt. Basarow schien ihn zu verstehen.
"Ja, Bruder," sagte er, "Sie sehen, was kommt von lebenden Menschen mit feudal.
Man wird sich feudale und beteiligt sich an Ritterturniere.
Nun, so dass ich den Weg nach meines Vaters Platz ", Basarow Schluss," und auf dem Weg Ich drehte mich um
in hier ... Ihnen zu sagen, all das, sollte ich sagen, wenn ich nicht denke, es eine nutzlose und
dumme Lüge.
Nein, drehte ich mich in hier - der Teufel weiß warum.
Sie sehen, es ist manchmal eine gute Sache für einen Mann, sich durch das Genick des zu nehmen
Hals und ziehen sich weg, wie ein Rettich aus seinem Bett, das ist, was ich gerade
getan ... Aber ich wollte noch einen Blick nehmen
an, was ich mit parted Unternehmen, auf das Bett, wo ich gesessen habe. "
"Ich hoffe, dass diese Worte nicht auf mich zutreffen", entgegnete Arkadi aufgeregt.
"Ich hoffe, Sie nicht der Abschied von mir denken."
Basarow sah ihn aufmerksam an, seine Augen waren fast Piercing.
"Würden Sie das verärgert so viel?
Es fällt mir auf, dass Sie sich von mir getrennt schon, du siehst so frisch und intelligent ... Ihre
Affären mit Anna Sergejewna muss sehr gut zu verlaufen. "
"Was meinst du mit meinen Angelegenheiten mit Anna Sergejewna bedeuten?"
"Warum hast du nicht kommen hier aus der Stadt auf ihrem Konto, mein kleiner Vogel?
By the way, sind, wie diese Sonntagsschulen voran?
Meinst du, mir zu sagen du bist nicht in sie verliebt?
Oder haben Sie bereits das Stadium erreicht zu sein verschämt darüber? "
"Evgeny, wissen Sie, ich war schon immer offen mit Ihnen, ich kann Ihnen versichern, ich schwöre dir,
du machst einen Fehler. "
"Hm! Eine neue Geschichte ", sagte Basarow vor sich hin," aber Sie brauchen nicht aufregen
darüber nach, es ist eine für ganz gleichgültig zu mir.
Ein romantisches würde sagen: Ich fühle, dass unsere Straßen beginnen, verzweigen sich in verschiedenen
Richtungen, aber ich werde einfach sagen, dass wir müde von einander sind. "
"Evgeny ..."
"Es gibt keinen Schaden, dass, meine gute Seele, man bekommt von vielen anderen Dingen in die müde
Welt! Und jetzt denke ich, sollten wir besser sagen auf Wiedersehen.
Seit ich hier bin habe ich fühlte mich so eklig, so als ob ich gelesen hatte
Gogols Briefe an die Frau des Gouverneurs von Kaluga.
By the way, habe ich ihnen nicht sagen, um die Pferde ausgespannt. "
"Du lieber Himmel, das ist unmöglich!" "Und warum?"
"Ich sage nichts von mir, aber es wäre der Gipfel der Unhöflichkeit gegenüber Anna sein
Sergejewna, die sicherlich wollen, werden Sie sehen. "
"Na, du bist da. Verwechselt"
"Im Gegenteil, ich überzeugt, dass ich Recht habe ich," erwiderte Arkadij.
"Und was machst du für vorgab? Was das betrifft, haben Sie nicht hierher kommen
denn von ihr? "
"Das könnte sogar wahr sein, aber Sie sind alle gleich falsch."
Aber Arkadi hatte Recht.
Anna Sergejewna wollte Bazarov sehen und schickte eine Nachricht an ihn in diesem Sinne
durch den Butler.
Basarow wechselte seine Kleider, bevor er zu ihr ging, stellte sich heraus, dass er verpackt
seinen neuen Anzug in einer Weise in der Lage sein, sie aus leicht.
Madame Odintsov empfing ihn, nicht in dem Raum, in dem er erklärt hatte, so unerwartet
seine Liebe zu ihr, aber in den Salon.
Sie hielt den Fingerspitzen aus, ihm freundlich, aber ihr Gesicht zeigte Anzeichen von
unwillkürliche Anspannung. "Anna Sergejewna", Basarow beeilte sich zu sagen,
"Zunächst einmal muss ich Ihren Geist zu beruhigen.
Vor dir steht ein einfacher Sterblicher, der zur Besinnung kam vor langer Zeit, und hofft, dass
anderen Menschen zu haben, seine Torheiten vergessen.
Ich werde weg für eine lange Zeit, und obwohl ich keineswegs ein weiches Geschöpf bin, sollte ich
sein Leid zu tragen weg mit mir den Gedanken, dass du mich mit Abscheu erinnern. "
Anna Sergejewna gab einen tiefen Seufzer wie einer, der nur an die Spitze eines hohen geklettert
Berg, und ihr Gesicht hellte sich mit einem Lächeln. Sie streckte die Hand aus, um eine zweite Basarow
Zeit und reagierte auf seine Druck.
"Vergangenes vergangen sein lassen", sagte sie, "umso mehr, da, zu sagen, was auf meinem
Gewissen, ich war auch dann die Schuld, entweder zum Flirten oder für etwas anderes.
Mit einem Wort, lasst uns Freunde sein, wie wir vorher waren.
Der andere war ein Traum, nicht wahr? Und wer erinnert sich Träume? "
"Wer erinnert sich an ihnen?
Und außerdem, Liebe ... Sicherlich ist es eine imaginäre Gefühl. "
"Tatsächlich? Ich freue mich sehr das zu hören. "
Anna Sergejewna äußerte sich so und so tat Basarow; sie beide meinten, sie wären
die Wahrheit spricht. War die Wahrheit, die ganze Wahrheit zu finden
in ihren Worten?
Sie selbst nicht wissen, geschweige denn hätte der Autor.
Aber ein Gespräch entspann sich zwischen ihnen, so als ob sie einander geglaubt
vollständig.
Anna Sergejewna fragte Basarow, unter anderem, was er auf die getan
Kirssanows '.
Er war im Begriff, ihr zu sagen, über sein Duell mit Pawel Petrowitsch, aber er
kontrolliert sich mit dem Gedanken, sie könnte annehmen, er versuchte, sich selbst zu machen
interessant, und antwortete, dass er gearbeitet hatte, die ganze Zeit.
"Und ich", bemerkte Anna Sergejewna, "hatte einen Anfall von Depression, mit zu beginnen, Güte
weiß, warum, wollte ich sogar ins Ausland zu gehen, nur Phantasie!
Aber das ging vorüber; Ihr Freund Arkadi Nikolaitsch angekommen, und ich setzte sich an mein
Routine wieder zu meiner eigentlichen Funktion. "" Und was ist diese Funktion, wenn ich fragen darf? "
"Um eine Tante sein, Vormund, Mutter - nennen Sie es wie Sie möchten.
Übrigens, wissen Sie, ich nicht, vor Ihrer enge Freundschaft verstehen
mit Arkady Nikolaitsch; Ich fand ihn eher unbedeutend.
Aber jetzt habe ich lernte ihn besser kennen zu lernen, und ich erkenne seine Intelligenz ... aber er ist
jung, so jung, es ist eine tolle Sache ... nicht wie du und ich, Evgeny Vassilich. "
"Ist er noch in deiner Gegenwart scheuen", fragte Basarow.
"Aber er war ...", begann Anna Sergejewna, und nach einer kurzen Pause fuhr sie fort.
"Er hat sich jetzt mehr Vertrauen, er spricht zu mir, früher pflegte er zu mir zu vermeiden;
obwohl, wie in der Tat, habe ich nicht versuchen seine Gesellschaft auch nicht.
Er ist mehr Katjas Freund. "
Basarow fühlte sich geärgert. "Eine Frau kann nicht umhin, ein Heuchler", fügte er
gedacht.
"Sie sagen, er verwendet, um Sie zu vermeiden", sagte er laut mit einem kalten Lächeln, "aber es ist wahrscheinlich
kein Geheimnis, dass er in dich verliebt war? "
"Was?
Auch er? "Stieß Anna Sergejewna. "Auch er," wiederholte Basarow, mit einem
unterwürfige Verbeugung. "Kann sein, dass Sie wussten es nicht, und dass
Ich habe dir etwas Neues? "
Anna Sergejewna senkte die Augen. "Sie irren sich, Evgeny Vassilich."
"Ich denke nicht so. Aber vielleicht sollte ich nicht erwähnt habe
es. "
"Und glauben Sie nicht, mich nicht mehr täuschen versuchen", fügte er vor sich hin.
"Warum nicht erwähnen, oder?
Aber ich mir vorstellen, dass hier wie auch Sie zu viel Wert auf eine vorübergehende
Eindruck. Ich beginne zu vermuten, dass Sie zu geneigt sind,
übertreiben. "
"Wir hatten besser nicht darüber, Anna Sergejewna reden."
"Und warum?", Antwortete sie, aber selbst das Gespräch abgelenkt in eine andere
Kanal.
Sie fühlte sich immer noch an der Mühelosigkeit mit Basarow krank, obwohl sie beide gesagt hatte, und versicherte
sich, dass alles war vergessen.
Während Austausch der einfachsten Ausführungen mit ihm, auch wenn sie mit ihm scherzte, war sie
bewusst, einem verlegenen Angst.
So denken die Menschen auf einem Dampfer auf See sprechen und sorglos lachen, für die ganze Welt, als ob
sie waren auf dem Trockenen, aber der Moment gibt es einige Haken, wenn die kleinste Zeichen erscheint
der etwas Ungewöhnliches, taucht auf einmal
auf jedes Gesicht ein Ausdruck der eigenartigen Alarm und enthüllt die ständige Bewusstsein für
ständige Gefahr. Anna Sergejewna Gespräch mit Basarow
dauerte nicht lange dauern.
Sie fing an, die er in ihre eigenen Gedanken vertieft, zu beantworten und geistesabwesend
endete mit dem Vorschlag, sie sollten in die Halle gehen, wo sie das gefunden
Prinzessin und Katya.
"Aber wo ist Arkady Nikolaitsch?" Fragte die Gastgeberin, und hörte, dass er nicht hatte
Seit mehr als einer Stunde zu sehen, schickte sie jemand um ihn zu suchen.
Er wurde nicht auf einmal gefunden, er hatte sich versteckt in den wildesten Teil der
Garten, und das Kinn auf die gefalteten Hände gestützt, saß er in eingewickelt
gedacht.
Seine Gedanken waren tief und ernst, aber nicht traurig.
Er wusste, dass Anna Sergejewna saß allein mit Basarow, und er fühlte keine Eifersucht
als er vorher hatte, im Gegenteil, sein Gesicht hellte sich langsam, es schien, als ob er
auf einmal fragen, und Jubel und die Entscheidung, etwas zu tun.