Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hi!
Hi.
Tschüss.
Tschüss.
Du kennst sie?
Nein.
Du kennst sie nicht.
Wenn ihr euch nicht kennt, warum hat sie dann nur dich begrüßt und nicht mich?
Bin ich unsichtbar?
Vielleicht bin ich einfach nur beliebt.
Hey, pass auf, um 12 Uhr.
Beliebt, huh? Schau dir den Typen an.
1, 2, 3!
- Große Schwester! - Was?
- Große Schwester, wo ist die Toilette? - 6, 7...
Hast du es eilig?
- Sehr eilig. - Bist du sehr unruhig?
- Ja, sehr. - Du hast Möglichkeit A und B, welche willst du hören?
B, B, B!
Wie unruhig bist du? Bist du nicht unruhig?
B! B! B!
Um B zu erreichen musst du rausgehen, rechts abbiegen, 5000 meter weiter gehen, dann recht abbiegen und wieder recht abbiegen.
Danke, große Schwester!
Tschüss!
Große Schwester, wo ist die Toilette? Große Schwester!
Hey, wo gehst du hin?
Geh mir nicht nach!
- Wo ist die Toilette? - Willst du sterben?
Große Schwester, mach langsamer!
Deine schöne große Schwester ist da drüben, geh sie finden, GEH!
Das war nur ein Witz.
Antworte mir.
Wieviele One Night Stands hattest du?
Wieviele One Night Stands hattest du?
Wieviele hattest du?
Wie wäre es hiermit? Ich zähle bis drei und wir antworten zur gleichen Zeit.
Okay.
1...2
25 Mal.
Keine.
Du lügst, du.
Ich lüge nicht...Ich hatte wirklich Keine.
Wie alt bist du? Du hattest Keinen?
Was hast das mit Alter zu tun?
Vergiss es.
Hattest du One night stands vor oder nachdem du mich kennengelert hast?
Natürlich vor dir. Ich schwöre.
Du hattest Keinen nachdem wir zusammengekommen sind?
Auf keinen Fall!
Da du mir ehrlich geantwortet hast, werde ich dir glauben.
Aber merke dir, falls du dich mir gegenüber falsch verhälst BIST DU TOT!
Auf geht's!
Gut, dass ich dir nicht von den anderen drei Malen erzählt habe.
Untertitel vom The Dodo Team @ Viki
Gebe niemals auf, Dodo! Folge 4
Dodo, hier, trinke etwas Milch. Es ist gut für deinen Körper.
Dodo, was hörst du an?
[Drücke] Steuerung Steuerung um nach dem Lied "In your heart" zu suchen.
Es ist auf 360 music.
Yeah!
Ich frage dich etwas.
Ist das nicht mein Hand--?
Lies es.
- Das ist keine gute Idee...- Lies es.
"Du siehst heute wirklich gut aus.
ist das Mädchen mit der flachen Brust deine Freundin?"
Wer ist das Mädchen mit der flachen Brust?
Ist diese Frau, die, die dich heute begrüßt hat als wir joggen waren?
Hast du nicht gesagt, dass du sie nicht kennst?
Um ehrlich zu sein, kenne ich sie.
Sie...ist sie einer deiner 25 Male?
- Ja. - Ja?
- Und was, wenn schon?- Nichts.
Sehr schön!
Da du dachtest, dass One Night Stands zuvor schon Teil deines Lebens sind
dann wirst du genau so denken, nachdem du mit mir in einer Beziehung bist.
Also, lass uns fair sein. Ich denke ich sollte auch ausgehen und ein One Night Stand haben.
Okay. Wenn du dich traust, dann mach das!
Ich werde dich heute Abend ausgehen lassen!
Mach was du willst solange du einen Mann findest.
Ist mir egal.
Gut.
Xu Fei, lass dir sagen!
Du wirst diese grüne Mütze auf jeden Fall tragen! (Männer die grüne Mützen tragen = wurden von ihren Frauen betrogen)
"flachbrüstiges Mädchen"
Bar Typen: TYP: Macht den ersten Schritt.Professioneller Player, mag Haut, mag es Schönheiten zu enthüllen.
Bar Typen: TYP 2: Ist nicht wählerisch.- Professioneller Player, isst alles, braucht mütterliche Liebe, reich und großzüg
Bar Typen: TYP 3: Warte darauf- Hinterhältige Player. Attackieren leise. Mag viele Menschen.
Gebe zu, dass du falsch liegst
und ich werde nicht ausgehen.
Warum sollte ich das tun?
Ich habe nichts falsch gemacht.
Wenn du meinst.
Hi.
High Five!
Bye bye.
Okay, warte dort auf mich.
Auf geht's, mein Auto ist gleich draußen-
Hallo.
Hallo, was wollen Sie trinken?
Was wäre ein guter Drink für mich?
Ist etwas mit wenig Alkohol okay?
Okay.
Bitte warten Sie einen Moment.
Genießen Sie es.
Danke!
Bist du alleine?
Wie magst du es? TYP 1: MACHT DEN ERSTEN SCHRITT
Wie ich es mag...kannst du es machen?
Auf jeden Fall...nicht.
Willst du fühlen und dir einen Eindruck davon machen?
Nein, nein, nein.
Entschuldige die Störung.
Viel Glück.
Bewegt euch zum Beat!
Junge Frau!
Nicht schlecht!
Mein junger Meister will mit dir tanzen.
Wo ist dein junger Meister?
Hinter dir! Junger Meister, bitte!
Fräulein, du bist nicht schlecht! Mein Audi A8 steht draußen! Komm mit!TYP 2: NICHT WÄHLERISCH
- Folge ihm!- Folge mir!
- Folge ihm!- Folge mir!
- Folge ihm!
Ich kann nicht mit dir gehen. Du bist zu jung.
Sagt wer? Ich bin garnicht jung!
Garnicht jung!
Garnicht jung!
Garnicht jung!
Du bist nicht jung. Aber ich habe Dinge zu erledigen, also werde ich schonmal gehen.
Tschüss!
Folge ihm!
Folge ihm!
Folge ihm!
Beeil dich und folge ihm!
Folge ihm!
Barkeeper, geb ihr einen Drink.
Danke.
Genießen Sie es.
Dein Gesicht ist nicht schlecht, deine Haut auch nicht.
Deine Brust ist etwas klein,
aber du bist ziemlich süß.
Hallo, ich heiße Jessica.
Hallo.
TYP 3: WARTET DARAUF
Deine Haut ist ziemlich schön.
Dein Gesicht ist ziemlich schön.
Deine Brust ist ein wenig klein,
aber du bist immernoch okay.
Hallo, ich bin David.
Hallo.
Ein Dreier ist glücklicher als ein Zweier.
Willst du es ausprobieren?
Jessica und ich werden ein Hotelzimmer mieten.
Falls du interessiert bist, komm mit uns mit.
Wenn du es nicht mit ihm tuen willst, kannst du es auch mit mir tun.
Darf ich dich küssen?
N-N-N-N-Nein!
Baby, warum trinkst du alleine?
Willst du auch mitkommen?
Ich habe erst gestern aufgehört mit dem Aufreißen, danke.
Ich habe auf ihn gewartet.
Tut mir Leid!
BIS ZUM NÄCHSTEN MAL!
BIS ZUM NÄCHSTEN MAL!
Danke vielmals!
TYP X: Ultimativer MörderMaximales Level, gefährliches Ding, schnelle Anmache.
Bist du alleine hierher gekommen, weil du herausgefunden hast, dass dein Freund dir Unrecht getan hat?
Also bist du hierher gekommen um dich zu rechen?
Er hätte dich wirklich nicht so behandeln sollen.
Wie hast du das gewusst?
Weil es mir genauso geht.
Du hast auch einen Freund?
Was für ein Witz ist das denn?
Du bist wirklich sehr hübsch.
Viel Glück.
Ich denke...
Es ist nicht sehr angebracht hier.
Warum gehen wir nicht woanders hin?
Lass uns gehen.
Gib mir erst meine Tasche, gib mir meine Tasche!
Ich bin jetzt mit jemandem in einem Hotelzimmer.
Glückwunsch, du hast lange auf diesen Moment gewartet oder nicht?
Danke.
Dieser Mann sieht gut aus, ist nett und reich.
Und er besitzt einen Audi A8.
Das Wichtigste, er meint er mag mich unendlich.
Bist du bescheuert? Bloß weil er ein schönes Auto fährt heißt das noch lange nicht, dass er eine gute Person ist?!
Was wenn er ein perverser Serienmörder ist? Was wirst du dann machen?
Was wenn du auf ein Sextape aufgenommen wirst?
Xu Fei,
entschuldige dich bei mir.
Gib zu, dass du ein *** bist und ein Depp.
Nachdem du das sagst, komme ich zurück.
Ich habe nichts Falsches getan, warum sollte ich mich entschuldigen?
Warte.
Wir kennen uns noch nicht.
Ich heiße Qian Dodo.(Qian Dodo = viel Geld)
Dann heiße ich Qian Shao Shao.(Qian Shao Shao = sehr wenig Geld)
Qian Shao Shao, du bist so kindisch.
Denkst du, dass das wichtig ist?
So oder so, nach heute werden wir uns nie wieder sehen.
Hallo Sir, dies sind die Snacks, die sie bestellt haben.
Du hast das bestellt?
Dir, diese Snacks wurden von Zimmer 812 bestellt.
Hast du Hunger?
Ein wenig.
Dann setz es auf meine Rechnung. Iss es.
DANKE, SIR!
Warte!
Schau nach Kameras!
Ich habe vorhin schon alles abgesucht.
Whoa, ich komme!
Ich komme!
Du Füchsin, Füchsin! Du hast meinen Ehemann verführt!
Li Gang, zeig dich!
- Ich suche Li Gang!- Wer ist Li Gang?
Ich habe einen Anruf erhalten. Er ist in Zimmer 814.
814 ist dort drüben!
Tut mir Leid, tut mir Leid.
Geht es dir gut?
- Geht es dir wirklich gut?- Mir geht es gut.
Schön, dass es dir gut geht!
Vielleicht war all dies von Gott geplant?
Er will nicht, dass wir etwas Falsches tun.
Nein, dass ist nicht sein tun.
Ich kann sehen, dass du garnicht mit mir schlafen willst.
Also wolltest du wirklich mit mir schlafen?
Um ehrlich zu sein fühle ich etwas Anderes gegenüber dir.
Du bist eine sehr interessante Frau.
Willst du meinen Namen nicht wissen?
Meine Name ist Xiang Yu.
Ich will nicht jetzt mit dir schlafen.
Ich will mich mit dir anfreunden.
Wenn wir Zeit und Ort ändern,
könnten wir es sein [Freunde].
Da ist ein großer Typ, der uns verfolgt.
Mein Freund.
Glückwunsch. Ist das nicht was du wolltest?
Ich werde dir helfen.
Lass sie los! Lass sie los! Was versucht du zu tun?
Was versucht du zu tun?
Qian Dodo, viel Glück!
Hey! Wo willst du hin? Ich bin noch nicht fertig mit dir!
Lass mich los. Lass mich los!
Es geht dich nichts an.
Bist du verrückt? Ich hab dir geholfen!
Habe ich dich danach gefragt? Ich wollte, dass er mich vergewaltigt, na und?
Bist du bescheuert?!
Du...warum bist du mit so einem Typen zu einer Bar gegangen?
Wer weiß wieviele Krankheiten (STDs) er mit sich rumträgt.
Wie hast du gewusst, dass ich in einer Bar war?
Xu Fei, du bist mir gefolgt?!
Ich bin dir nicht gefolgt. So gelangweilt bin ich nicht.
Sei ehrlich, bist du mir gefolgt? Hast du es getan?
Hast du es getan? Warum sagst du mir nicht die Wahrheit?
OKAY, ICH BIN EIN IDIOT, EIN VÖLLIGER DEPP.
Der Snack im Hotel wurde von dir bestellt?
Richtig.
- Du hast den Feueralarm ausgelöst? - Richtig.
- Die fette Frau, die mich geschlagen hat, hast du auch beauftragt?- Warte, warte, warte...
Ich habe die fette Frau nicht beauftragt.
Denkst du jetzt...
dass One Night Stands
okay sind?
Dodo, in der Zukunft,
wenn du wirklich ein One Night Stand haben wirst,
bitte sag es mir nicht.
Weil ich mich wirklich schlecht fühlen werde.
Wirklich?
Lüg mich nicht an.
Ich lüge dich nicht an.
Du wirst dich schlecht fühlen?
Ich glaube dir.
Du hast getrunken?
Du hast getrunken, nicht wahr?
Ich habe nicht getrunken.
Warum sind dann deine Augen so rot?
- Du hast geweint?- Geweint?
Du hast für mich geweint.
Bis zum heutigen Tag haben immer andere für mich geweint.
Du hast für mich geweint.
Xu Fei hat für mich geweint!
Ich habe nicht geweint!
Stimmt!
Ich weine für dich.
Manche Menschen sagen, dass wir fortfahren sollen neue Dinge zu erleben solange wir am Leben sind.
Aber ich habe schon die besten Dinge erlebt.
Bist du jetzt glücklich?
Was brauche ich mehr?
Hey! Wo gehst du hin? Hey!
Hallo?
Hey, bist du schon dort?
Meine Schwestern sind fast da.
Huh? Ich bin dort, ich bin dort!
Nein, nein, Ich bin noch nicht dort. Verkehr. Verkehr!
Ich werde dich anrufen, wenn ich dort bin, okay?
Untertitel vom The Dodo Team @ Viki
Wo sind Schwesters Fleischbrötchen?
Die Fleischbrötchen waren ausverkauft.
Also habe ich das gekauft. Das hat auch Fleisch.
Das sind keine Fleischbrötchen. Ich will meine Fleischbrötchen essen.
Ich will meine Fleischbrötchen essen!
ICH WILL MEINE FLEISCHBRÖTCHEN ESSEN!
Meine Güte, was warst du so eingebildet?
Schau dich dochmal an.
Trocken und dürr, trocken und dürr! Du hast nichtmal eine Brust!
Beeil dich und zieh dich um!
Willst du heute ein Geschäft machen?
Natürlich.
Dann werde ich dir zwei Möglichkeiten geben.
Erste Möglichkeit: Küsse mich.
Dann wähle ich das Zweite.
Dann küss dies.
Böser Junge!
Meine Heirat mit Xu Fei ist meine Angelegenheit.
Wir können uns selbst darum kümmern.
Mit euch Dreien ist es zwischen uns Vier. Ich denke, wenn wir uns anstrengen, können wir es auch klären!
Warum müsst ihr es Xu Fei erzählen?!
Er wird in einer schwierigen Situation sein, wenn er es rausfindet.
Hör auf Xu Fei als Druckmittel für mich zu benutzen.
Gibst du es mir oder nicht?- Oh komm und sieh es dir an! Sie schlägt Menschen!
Sie rebelliert, rebelliert!- Große Schwester, geht es dir gut?
Qian Dodo!
Hi! Du bist aber früh zu Hause.
Behandelst du meine Schwestern so, wenn ich nicht zu Hause bin?