Tip:
Highlight text to annotate it
X
Wiedersehen in Howards End von EM Forster KAPITEL 5
Es wird allgemein zugegeben werden, daß Beethovens Fünfte Symphonie ist das am meisten
erhabenen Lärm, der jemals in das Ohr des Menschen eingedrungen ist.
Alle Arten und Bedingungen werden durch zufrieden damit.
Egal, ob Sie wie Frau Munt, und tippen Sie heimlich, wenn die Melodien kommen - von
Natürlich nicht so wie die anderen zu stören - oder wie Helen, die Helden sehen können und
Schiffswracks in der Musik Flut, oder wie
Margaret, die nur sehen können, die Musik, oder wie Tibby, die tief in sich auskennen
Kontrapunkt, und hält die volle Punktzahl auf sein Knie zu öffnen, oder wie ihre Cousine, Fräulein
Mosebach, der die ganze Zeit, dass erinnert sich
Beethoven ist "echt English", oder wie der junge Mann Fräulein Mosebachs, wer kann
erinnere mich an nichts, aber Fräulein Mosebach: Auf jeden Fall wird die Leidenschaft Ihres Lebens
lebhafter, und Sie sind verpflichtet, zuzugeben, dass ein solches Geräusch billig ist an zwei Schilling.
Es ist billig, auch wenn Sie es in der Queens Hall zu hören, ödesten Musikzimmer in
London, wenn auch nicht so trist wie der Free Trade Hall in Manchester, und selbst wenn Sie sitzen
auf der extremen Linken jener Halle, so dass
Die Messing-Stöße mit Ihnen vor dem Rest des Orchesters ankommt, ist es immer noch billig.
"Wer ist Margaret zu sprechen?", Sagte Frau Munt, am Ende des ersten
Bewegung.
Sie war wieder in London bei einem Besuch in Wickham Platz.
Helen blickte die lange Linie ihrer Partei, und sagte, sie wisse es nicht.
"Wäre es irgendein junger Mann oder eine andere, die sie interessiert sich sein?"
"Ich erwarte, so," antwortete Helen.
Musik umhüllt sie, und sie konnte nicht in die Unterscheidung, teilt eingeben
junge Männer, die man interessiert sich von jungen Männern, den man kennt.
"Du bist so wunderbar Mädchen in immer mit - Oh dear! darf man nicht reden. "
Für das Andante begonnen hatte - sehr schön, aber tragen eine Familienähnlichkeit, um alle
andere schöne Andante, dass Beethoven geschrieben hatte, und, um Helenas Geist, sondern
Trennen der Helden und Schiffswracks aus
Der erste Satz von den Helden und Kobolden des dritten.
Sie hörte die Melodie einmal durch, und dann wanderten ihre Aufmerksamkeit, und sie starrte
das Publikum, oder das Organ, oder die Architektur.
Viel hat sie tadeln die abgeschwächte Amoretten, die die Decke der Königin einzukreisen
Hall, neigt jeder zu jeder mit schale Geste, und gekleidet in fahles Hosen, auf
denen der Oktober Sonnenlicht getroffen.
"Wie schrecklich, einen Mann wie diesen Cupids heiraten", dachte Helen.
Hier Beethoven begann schmücken seine Melodie, so hörte sie ihn noch einmal durch, und
Dann lächelte sie ihre Cousine Frieda.
Aber Frieda, klassische Musik zu hören, konnte nicht reagieren.
Herr Liesecke auch aussah, als ob wilde Pferde nicht machen konnte ihn unaufmerksam;
gab es Linien über die Stirn, waren seine Lippen öffneten sich, seinen Kneifer auf der rechten
Winkel an die Nase, und er hatte eine dicke, weiße Hand auf beiden Knie gelegt.
Und neben ihr war Tante Juley, so britische, und wollen, tippen Sie auf.
Wie interessant, dass Reihe von Menschen war!
Was vielfältigen Einflüsse hatte die Abfüllung weg!
Hier Beethoven, nach Hin und Her mit großer Süße, sagte: "Heigho," und
das Andante kam zu einem Ende.
Applaus und eine Runde "wunderschoning" und "prachtvolleying" von der deutschen
kontingent.
Margaret begann mit ihr zu reden neuer junger Mann, sagte Helen zu ihrer Tante: "Jetzt kommt die
wunderbare Bewegung: vor allem die Goblins, und dann ein Trio von Elefanten
tanzen, "und Tibby beschwor das Unternehmen
in der Regel, wo sie nach der Überleitung auf der Trommel.
"Auf dem, was, Schatz?" "Auf der Trommel, Tante Juley."
"Nein, halten Sie Ausschau nach dem Teil, wo Sie denken, Sie haben mit den Goblins und sie tun
kommen zurück ", hauchte Helen, als die Musik begann mit einem Kobold zu Fuß ruhig über
das Universum, von Ende zu Ende.
Andere folgten ihm. Sie waren nicht aggressiv Kreaturen, es war
dass das machte sie so schrecklich zu Helen.
Sie sind nur im Vorbeigehen beobachtet, dass es nicht so etwas wie Glanz oder Heldentum
in der Welt.
Nach dem Zwischenspiel von Elefanten tanzen, kehrten sie zurück und machte die Beobachtung, für
das zweite Mal,.
Helen konnte nicht widersprechen, denn sobald er auf alle Fälle, hatte sie fühlte die gleiche, und
gesehen hatte, die zuverlässig Wände der Jugend Zusammenbruch.
Panik und Leere!
Panik und Leere! Die Goblins hatten Recht.
Ihr Bruder hob den Finger: Es war die Überleitung auf die Trommel.
Denn, als ob die Dinge zu weit gingen, nahm Beethoven halten von den Goblins und machte
sie tun, was er wollte. Er erschien in Person.
Er gab ihnen einen kleinen Schubs, und sie fingen an, in Dur statt in Moll zu gehen,
und dann - er blies mit dem Mund und sie wurden zerstreut!
Böen von Pracht, Götter und Halbgötter der Auseinandersetzung mit riesigen Schwertern, Farbe und
Duft Sendung auf dem Schlachtfeld, grandiosen Sieg, prächtige Tod!
Oh, sie alle vor den Mädchen platzen, und sie hat sogar streckte ihre behandschuhten Hände, als ob
es war spürbar.
Jedes Schicksal war Titanic, jeder Wettbewerb wünschenswert, Sieger und Besiegte würde
gleichermaßen von den Engeln der höchste Sterne Beifall.
Und die Kobolde - sie waren nicht wirklich da gewesen?
Sie waren nur die Phantome der Feigheit und Unglauben?
Eine gesunde menschliche Impuls würde sie zu zerstreuen?
Männer wie den Wilcoxes oder Präsident Roosevelt, würde sagen, ja.
Beethoven wusste es besser.
Die Goblins wirklich dort gewesen war. Sie könnten zurückkehren - und das taten sie.
Es war, als die Herrlichkeit des Lebens könnte überkochen - und Abfall, um Dampf und Schaum.
In seiner Auflösung hörte man das schreckliche, bedrohliche Note, und ein Kobold, mit erhöhter
Bösartigkeit, ging ruhig über das Universum von Ende zu Ende.
Panik und Leere!
Panik und Leere! Selbst die flammende Stadtmauer der Welt
fallen könnte. Beethoven wählte, um alle in die richtige machen
Ende.
Er baute die Wälle auf. Er blies mit dem Mund zum zweiten Mal,
und wieder die Goblins wurden zerstreut.
Er brachte die Böen des Glanzes, den Heldenmut, die Jugend, die Pracht der
Lebens und des Todes, und, inmitten überwiegende Brüllen eines übermenschlichen Freude, führte er seine Fünfte
Symphonie zu Ende.
Doch die Kobolde waren da. Sie konnten zurückkehren.
Er war so tapfer sagte, und deshalb ist ein Beethoven vertrauen können, wenn er sagt, andere
Dinge.
Helen schob sich während der Applaus.
Sie wollte allein sein. Die Musik auf sie zu allem, was summiert
passiert oder konnten in ihrer Karriere passieren.
Sie las es als ein deutliches Statement, das nie werden könnte abgelöst.
Die Notizen bedeutete dies und das zu ihr, und sie konnten keine andere Bedeutung, und das Leben haben
konnte keine andere Bedeutung haben.
Sie schob rechts aus dem Gebäude heraus und ging langsam die Freitreppe,
Atmen Sie die herbstliche Luft, und dann schlenderten sie nach Hause.
"Margaret", rief Frau Munt ", ist Helen alles in Ordnung?"
"Oh ja." "Sie ist immer weg in der Mitte des
ein Programm ", sagte Tibby.
"Die Musik hat ihr augenscheinlich tief bewegt", sagte Fräulein Mosebach.
"Entschuldigen Sie", sagte Margaret junger Mann, der seit einiger Zeit bereitet ein
Satz, "aber diese Dame hat, ganz unbeabsichtigt, meinen Schirm genommen."
"Oh, Du lieber Himmel!
- Tut mir so leid. Tibby, nachdem Helen laufen. "
"Ich werde vermisse die Vier ernste Gesänge, wenn ich es tue."
"Tibby Liebe, müssen Sie gehen."
"Es ist nicht von Belang", sagte der junge Mann, in Wahrheit ein wenig unbehaglich
seinen Regenschirm. "Aber es ist natürlich.
Tibby!
Tibby! "Tibby erhob sich, und willentlich gefangen
seine Person auf dem Rücken der Stühle.
Zu dem Zeitpunkt hatte er kippte den Sitz und gefunden hatte, seinen Hut, und deponiert hatte seine
volle Punktzahl in Sicherheit war es "zu spät", um nach Helen gehen.
Die Vier ernste Gesänge begonnen hatte, und man könnte nicht während ihrer Performance zu bewegen.
"Meine Schwester ist so unvorsichtig", flüsterte Margaret.
"Überhaupt nicht", erwiderte der junge Mann, aber seine Stimme war tot und kalt.
"Wenn Sie mir Ihre Adresse -" "Ach, überhaupt nicht, überhaupt nicht," und er
wickelte seinen Mantel über die Knie.
Dann werden die Vier ernste Gesänge klangen flach in Margaret Ohren.
Brahms, für alle seine Murren und Quengeln, hatte nie geahnt, was sie gefühlt
gern des Diebstahls verdächtigt werden einen Regenschirm.
Aus diesem Narr von einem jungen Mann dachte, dass sie und Helen und Tibby hatte gespielt
das Vertrauen der Trick auf ihn, und dass, wenn er seine Adresse gab sie in seine brechen
Zimmer einige Mitternacht oder anderen zu stehlen und seinen Spazierstock zu.
Die meisten Damen würden gelacht, aber Margaret wirklich aufgeschlossen, denn es gab ihr ein
Einblick in Elend.
Um die Menschen zu vertrauen ist ein Luxus, in denen nur die Reichen können frönen; die Armen können nicht
leisten.
Sobald Brahms hatte grunzte sich heraus, gab sie ihm ihre Karte und sagte: "Das ist
wo wir leben, wenn man bevorzugt, könnte man für den Schirm nach dem Konzert nennen,
aber ich mochte es nicht, Sie stören, wenn es alle ist unsere Schuld. "
Sein Gesicht hellte sich ein wenig, als er sah, dass Wickham Platz war W.
Es war traurig zu sehen, ihm mit Misstrauen zerfressen, und doch wagte nicht zu sein
unhöflich, falls diese gut gekleideten Menschen waren immerhin ehrlich.
Sie nahm es als gutes Zeichen, dass er zu ihr sagte: "Es ist ein feines Programm an diesem Nachmittag,
ist es nicht? "dafür war die Bemerkung, mit der er ursprünglich eröffnet hatte, bevor die
Regenschirm eingegriffen.
"Das Beethoven ist in Ordnung", sagte Margaret, der nicht eine Frau von der erfreulichen Art.
"Ich weiß nicht, wie die Brahms, obwohl noch die Mendelssohn, die zuerst da war - und ach!
Ich mag es nicht, die diese Elgar kommt. "
"Was, was?" Rief Herr Liesecke, belauscht.
"Der Pomp And Circumstance nicht in Ordnung sein?"
"Oh, Margaret, Sie lästige Mädchen", rief ihre Tante.
"Hier habe ich überreden, Herr Liesecke für Pomp And Circumstance zu stoppen, und Sie
Lösen werden alle meine Arbeiten.
Ich bin so gespannt auf ihn zu hören, was wir in der Musik zu tun.
Oh, du darfst nicht heruntergekommen unsere englischen Komponisten, Margaret. "
"Ich für meinen Teil, ich habe die Zusammensetzung in Stettin gehört", sagte Fräulein Mosebach.
"Bei zwei Gelegenheiten. Es ist dramatisch, ein wenig. "
"Frieda, verachten dich englischen Musik.
Du weißt, du tust. Und englischen Kunst.
Und englische Literatur, außer Shakespeare und er ist ein deutscher.
Sehr gut, Frieda, Sie können gehen. "
Die Liebhaber lachten und sahen einander an.
Bewegt von einem gemeinsamen Impuls, stiegen sie auf ihre Füße und floh auf Glanz und
UMSTÄNDE.
"Wir haben diesen Aufruf in Finsbury Circus spielen, es ist wahr," sagte Herr Liesecke, wie
Er schob sich an ihr vorbei und erreichte die Gangway genau wie die Musik begann.
"Margaret -" lautstark von Tante Juley flüsterte.
"Margaret, Margaret! Fräulein Mosebach hat ihre schönen links
Säckchen hinter ihr auf dem Platz. "
Sicher genug, es war Friedas Fadenkreuz, mit ihr Adressbuch, ihre Tasche
Wörterbuch, ihre Karte von London, und ihr Geld.
"Oh, was für eine Mühe - was für eine Familie sind wir!
Fr-Frieda! "" Pst! ", Sagte all diejenigen die dachten
Musik in Ordnung. "Aber es ist die Zahl wollen sie in Finsbury
Circus - "
"Könnte ich - STEHT I -", sagte der verdächtige junge Mann, und bekam sehr rot.
"Oh, wäre ich sehr dankbar." Er nahm die Tasche - Geld Klirren im Inneren -
und rutschte über die Gangway mit ihm.
Er war gerade rechtzeitig, um sie an der Schaukel-Tür zu fangen, und er bekam ein hübsches Lächeln
aus dem deutschen Mädchen und einem feinen Bogen von ihrem Kavalier.
Er kehrte zu seinem Platz für bis-Seiten mit der Welt.
Das Vertrauen, das sie in ihn gesetzt hatte, war trivial, aber er spürte, dass er storniert sein
Misstrauen für sie, und wahrscheinlich, dass er nicht "musste" werden über seinen Schirm.
Dieser junge Mann war "musste" in der Vergangenheit - schlecht, vielleicht mit überwältigender Mehrheit - und jetzt sind die meisten
der seine Energien gingen in verteidigte sich gegen das Unbekannte.
Aber an diesem Nachmittag - vielleicht wegen der Musik - er wahrnahm, dass muss man nachlassen
gelegentlich, oder was ist die gute, lebendig zu sein?
Wickham Place, W., wenn auch ein Risiko, war so sicher wie die meisten Dinge, und er würde es riskieren.
Also, wenn das Konzert vorbei war und Margaret sagte: "Wir leben ganz in der Nähe, ich gehe hin
jetzt.
Könnten Sie gehen mit mir herum, und wir werden Ihren Regenschirm zu finden? "Sagte er," Danke "
friedlich, und folgte ihr von der Königin Hall.
Sie wünschte, er sei nicht so ängstlich, eine Dame von unten Hand, oder um einen Übertrag
Damen-Programm für sie - seine Klasse war nahe genug, ihre eigene für seine Manieren zu ärgern
ihr.
Aber sie fand ihn interessant, auf die ganze--jeder Interessierte den Schlegels auf die
ganze damals - und während ihre Lippen sprachen Kultur, wurde ihr das Herz der Planung bis zur
laden ihn zum Tee ein.
"Wie müde nacheinander Musik bekommt!" Begann sie.
"Finden Sie die Atmosphäre der Queens Hall bedrückend?"
"Ja, schrecklich."
"Aber die Atmosphäre von Covent Garden ist noch drückender."
"Siehst du dort viel?" "Wenn meine Arbeitserlaubnis, ich die Galerie besuchen
für das Royal Opera. "
Helen würde ausgerufen haben: "Ich auch. Ich liebe die Galerie", und so beliebt gemacht haben
sich zu dem jungen Mann. Helen konnte diese Dinge tue.
Aber Margaret hatte einen fast morbiden Horror "und locken die Menschen aus", der "die Dinge
gehen. "
Sie hatte in der Galerie an der Covent Garden gewesen, aber sie wollte nicht "besuchen" sie,
lieber die teureren Sitze, noch weniger hat sie es lieben.
Und sie gab keine Antwort.
"Dieses Jahr war ich dreimal - zu Faust, Tosca, und -" War es "Tannhouser" oder
"Tannhoyser"? Besser nicht riskieren, das Wort.
Margaret unbeliebt TOSCA und Faust.
Und so, aus einem Grund und einem anderen, gingen sie schweigend weiter, beaufsichtigt durch die
Stimme von Frau Munt, der in Schwierigkeiten mit ihrem Neffen immer war.
"Ich habe in einer Weise tun erinnere mich an die Passage, Tibby, aber wenn jedes Instrument ist so schön,
es ist schwierig, eine Sache herausgreifen und nicht anders.
Ich bin mir sicher, dass Sie und Helen mir nehmen zu den schönsten Konzerten sehr.
Nicht ein dumpfes Note von Anfang bis Ende. Ich wünschte nur, dass unsere deutschen Freunde würden
geblieben, bis es fertig ist. "
"Aber Sie haben nicht vergessen, die Trommel schlagen stetig auf dem niedrigen C, Tante Juley?"
Tibby kam die Stimme. "Niemand konnte.
Es ist unverkennbar. "
"Ein speziell laut Teil?" Wagte Frau Munt.
"Natürlich gehe ich nicht in für sein Musical", fügte sie hinzu, der Schuss scheitern.
"Ich habe nur für die Musik interessiert - eine ganz andere Sache.
Aber dennoch werde ich dies für mich selbst sagen - ich weiß, wenn ich eine Sache gefällt und wenn ich es nicht.
Manche Menschen sind gleich um Bilder.
Sie können in einer Bildergalerie zu gehen - Miss Conder können - und auf Anhieb sagen, was sie
fühlen, alles rund um die Mauer. Ich konnte nie tun.
Aber die Musik ist so anders als Bilder, meiner Meinung nach.
Wenn es um Musik geht Ich bin so sicher wie Häuser, und ich versichere Ihnen, Tibby, ich bin bei weitem nicht
bedeutet, erfreut über alles.
Es gab eine Sache - etwas über einen Faun auf Französisch - was Helen in Ekstase ging
vorbei, aber ich dachte, dass es den meisten Gebimmel und oberflächlich, und sagte so, und ich hielt meinen
Meinung auch. "
"Sind Sie damit einverstanden?", Fragte Margaret. "Glaubst du, Musik ist so anders an
Bilder "?" Ich - ich hätte gedacht, ja, Art ", fügte er
sagte.
"So sollten I. Nun, meine Schwester erklärt sie sind nur die
gleichen. Wir haben tolle Argumente darüber.
Sie sagt, ich bin dicht; ich sagen, dass sie schlampig ".
Auf den Weg gebracht, rief sie: "Jetzt geht es nicht absurd, du scheinst?
Was ist das Gute der Künste, wenn sie austauschbar sind?
Was ist das Gute des Ohres, wenn er euch sagt, das gleiche wie das Auge?
Helens ein Ziel ist es, Melodien in die Sprache der Malerei zu übersetzen, und Bilder in
die Sprache der Musik.
Es ist sehr genial, und sie sagt, einige hübsche Sachen dabei, aber was ist
gewonnen, würde Ich mag das wissen? Oh, es ist alles Unsinn, grundfalsch.
Wenn Monets wirklich Debussy, und Debussys wirklich Monet, ist weder Gentleman wert
sein Salz - das ist meine Meinung. Offenbar sind diese Schwestern gestritten.
"Nun, diese Symphonie sehr, dass wir gerade mit - sie werden nicht zulassen, es allein.
Sie versieht sie mit Bedeutungen von Anfang bis Ende, verwandelt es in der Literatur.
Ich frage mich, ob der Tag jemals zurückkehren wird, wenn Musik als Musik behandelt werden.
Doch ich weiß es nicht. Es ist mein Bruder - hinter uns.
Er behandelt die Musik als Musik, und oh, du meine Güte!
Er macht mich wütender als jeder andere, einfach nur wütend.
Mit ihm habe ich wage sogar zu argumentieren. "
Eine unglückliche Familie, wenn talentiert. "Aber natürlich ist der eigentliche Bösewicht
Wagner.
Er hat mehr als jeder Mann im neunzehnten Jahrhundert getan in Richtung Durchwursteln von
Kunst.
Ich habe das Gefühl, dass die Musik in einem sehr ernsten Zustand ist gerade jetzt, wenn auch außerordentlich
interessant.
Hin und wieder in der Geschichte gibt es noch diese schrecklichen Genies, wie Wagner, kommen die
schüren alle Brunnen der Gedanken auf einmal. Für einen Moment ist es herrlich.
Solch ein Spritzer wie nie war.
Aber danach - so viel Schlamm, und der Brunnen - wie es war, sie kommunizieren
einander zu leicht jetzt, und nicht einer von ihnen läuft ganz klar.
Das ist, was Wagner getan hat. "
Ihre Reden flatterten weg von dem jungen Mann wie Vögel.
Wenn er nur davon sprechen könnte, würde er die Welt gefangen haben.
Oh, um Kultur zu erwerben!
Oh, auf ausländische Namen richtig aussprechen! Oh, gut informiert zu sein, bei discoursing
Erleichterung über jedes Thema, dass eine Dame begonnen! Aber es dauert 1 Jahr.
Mit einer Stunde beim Mittagessen und ein paar zerbrochene Stunden am Abend, wie war es möglich
aufzuholen müßige Frauen, die gelesen hatte ständig aus der Kindheit?
Sein Gehirn ist möglicherweise voll von Namen, könnte er sogar von Monet und Debussy gehört haben, die
Problem war, dass er sich nicht spannen sie zusammen in einen Satz, konnte er nicht machen
sie "erzählen", er konnte sich nicht recht über seinen gestohlenen Regenschirm vergessen.
Ja, das war der Schirm das wirkliche Problem. Hinter Monet und Debussy das Dach
beharrte, mit dem gleichmäßigen Takt einer Trommel.
"Ich nehme meinen Regenschirm wird ganz richtig," er dachte.
"Ich denke nicht wirklich darüber denken. Ich werde über die Musik, statt zu denken.
Ich nehme meinen Regenschirm sein wird alles in Ordnung. "
Bereits am Nachmittag hatte er über Sitze besorgt.
Sollte er so viel wie zwei Schillinge bezahlt habe?
Noch früher hatte er gefragt: "Soll ich, ohne ein Programm zu tun versuchen?"
Es hatte immer etwas zu ihm Sorgen, seit er denken konnte, immer
etwas, das ihn bei der Verfolgung der Schönheit ablenken.
Denn er hat Schönheit zu verfolgen, und deshalb tat Margaret Reden flattern weg von
ihn wie Vögel.
Margaret gesprochen voraus, gelegentlich sagte: "Glaubst du nicht so? fühlen Sie sich nicht die
gleich? "Und einmal hörte sie auf und sagte:" Oh, tun
Unterbrechen Sie mich! ", was ihn erschreckt.
Sie lockte ihn nicht, obwohl sie ihn voller Ehrfurcht.
Ihre Gestalt war mager, schien ihr Gesicht alle Zähne und Augen, ihre Verweise auf ihre
Schwester und Bruder waren lieblos.
Für all ihrer Klugheit und Kultur, sie war wahrscheinlich einer dieser seelenlosen, atheistischen
Frauen, die haben sich so von Miss Corelli gezeigt.
Es war überraschend (und erschreckend), sie solle sich plötzlich sagen: "Ich hoffe, dass Sie
Kommen Sie herein und einen Tee. "" Ich hoffe, dass Sie kommen und haben
etwas Tee.
Wir sollten uns so froh. Ich habe dich so weit aus dem Weg gezogen. "
Sie hatten bei Wickham Platz angekommen. Die Sonne war untergegangen, und der Rückstau, in tiefen
Schatten, wurde mit einem sanften Dunst füllen.
Auf der rechten Seite die fantastische Skyline der Wohnungen überragte gegen die Schattierungen von schwarz
Abends, auf der linken Seite die älteren Häuser hob eine eckig, unregelmäßig Brüstung
gegen das Grau.
Margaret tastete nach ihrem Hausschlüssel. Natürlich hatte sie es vergessen.
Also, fassen ihren Schirm durch seine Ferrule, beugte sie sich über das Gebiet und klopfte an die
Esszimmer-Fenster.
"Helen! Lasst uns rein! "
"In Ordnung", sagte eine Stimme. "Du wurdest mit der Einnahme dieses Gentlemans
Regenschirm. "
"Taken Ein was?", Sagte Helen, die Tür zu öffnen.
"Oh, was ist das? Kommt nur herein!
How do you do? "
"Helen, müssen Sie nicht so ramshackly sein. Sie nahm dieses Herrn Dach weg
von Queens Hall, und er hat die Mühe, denn sie kommen. "
"Oh, ich bin so leid", rief Helen, die alle ihre Haare fliegen.
Sie hatte ihren Hut, sobald sie zurückkam, gezogen und hatte stürzte sich in die
großen Esszimmer Stuhl.
"Ich tue nichts, sondern stehlen Sonnenschirmen. Ich bin so sehr traurig!
Kommt nur herein, und wählen Sie ein. Ist Ihnen ein schwänzen oder eine nobbly?
Mine'sa nobbly - zumindest, ich denke es ist ".
Das Licht wurde eingeschaltet, und sie fingen an, den Saal, Helen, die abrupt hatte suchen
trennten sich mit der Fünften Symphonie, kommentiert mit schrillen Schreien wenig.
"Weißt du nicht reden, Meg!
Sie stahlen einen alten Herrn die Seide Hut. Ja, sie tat, Tante Juley.
Es ist ein positives Faktum. Sie dachte, es war ein ***.
Oh, Gott!
Ich habe In-und Out-Karte zu Boden geworfen. Wo ist Frieda?
Tibby, warum gehen Sie nicht immer - Nein, ich kann mich nicht erinnern, was ich sagen wollte.
Das war es nicht, aber die Mädchen sagen, um Tee zu beeilen.
Was ist mit diesem Dach? "Sie öffnete es.
"Nein, es ist alles an den Nähten gegangen.
Es ist eine entsetzliche Regenschirm. Es muss mir gehören. "
Aber es war nicht.
Er nahm es ihr aus, murmelte ein paar Worte des Dankes, und dann geflüchtet, mit schwungvollen
Schritt von der Geschäftsstelle. "Aber wenn du aufhören -", rief Margaret.
"Nun, Helen, wie dumm du warst!"
"Was auch immer habe ich getan?" "Siehst du nicht, dass du Angst vor ihm
weg? Ich meinte, ihn zum Tee stoppen.
Sie sollten nicht zu stehlen oder Löcher in einem Regenschirm zu sprechen.
Ich sah seine Augen immer schön so elend. Nein, es ist nicht ein bisschen gut jetzt. "
Für Helen hatte stürzte auf die Straße und rief: "Ach, halt!"
"Ich wage zu sagen, es ist alles für die beste", meinte Frau Munt.
"Wir wissen nichts über den jungen Mann, Margaret, und Ihr Salon ist voller
. sehr verlockend kleinen Dinge "Aber Helen rief:" Tante Juley, wie kannst du!
Du machst mich mehr und mehr zu schämen.
Ich würde eher war er ein Dieb genommen und alle Apostel Löffel, als dass ich - Nun, ich
müssen Sie die Front-Tür zu schließen, nehme ich an. Noch ein Ausfall für Helen. "
"Ja, ich denke, dass die Apostel Löffel könnte als Miete gegangen", sagte Margaret.
Sah, dass ihre Tante nicht verstand, fügte sie hinzu: "Sie erinnern sich" zu mieten. "
Es war eines der Worte des Vaters - zum Mieten ideal, um seinen eigenen Glauben an die menschliche Natur.
Sie erinnern sich, wie er sich Fremden zu vertrauen, und wenn sie ihn zum Narren gehalten, er würde sagen: "Es ist
besser zu täuschen, als suspicious'--Trick, dass das Vertrauen ist die Arbeit der sein werden
Mann, aber der Mangel-of-Vertrauens-Trick ist das Werk des Teufels. "
"Ich erinnere mich an so etwas jetzt," sagte Frau Munt, eher herb, denn sie
sehnte sich danach, hinzuzufügen: "Es war Glück, dass dein Vater eine Frau mit Geld verheiratet."
Aber das war unfreundlich, und sie begnügte sich mit: "Warum, könnte er gestohlen haben
der kleine Ricketts Bild auch. "" Besser, er habe ", sagte Helen beleibt.
"Nein, ich mit Tante Juley zustimmen", sagte Margaret.
"Mir wäre es lieber Misstrauen Menschen verlieren als meine kleine Ricketts.
Es gibt Grenzen. "
Ihr Bruder, der Suche nach den Vorfall alltäglich, war nach oben, um zu sehen gestohlen
ob es Scones zum Tee.
Er wärmte die Teekanne - fast zu geschickt - lehnte die Orange Pekoe, dass der Salon-
Dienstmädchen hatte vorgesehen, gegossen in fünf Esslöffeln vor eine überlegene Synthese, mit wirklich gefüllt
kochendes Wasser, und nun zu den Damen heißt schnell sein, sonst hätten sie das Aroma zu verlieren.
"Ganz recht, Tante Tibby," rief Helen, während Margaret, wieder nachdenklich, sagte: "In
ein Weg, ich wünschte, wir hatten ein richtiger Junge im Haus - die Art des Jungen, der für Männer kümmert.
Es würde unterhaltsam so viel einfacher. "
"Ich auch", sagte ihre Schwester. "Tibby kümmert sich nur um kultivierte Frauen
Singen Brahms. "
Und als sie ihn trat, sagte sie ziemlich scharf: "Warum hast du nicht machen, dass junge
Mann willkommen, Tibby? Sie müssen tun, der Host ein wenig, wissen Sie.
Du solltest seinen Hut genommen haben und lockte ihn ins Stoppen, anstatt ihn
von schreienden Frauen überschwemmt werden. "Tibby seufzte und zog einen langen Strang
Haar über die Stirn.
"Oh, es ist nicht gut aussehenden überlegen. Ich meine, was ich sage. "
"Lassen Sie Tibby allein!", Sagte Margaret, die es nicht ertragen konnte ihren Bruder zu gescholten werden.
"Hier ist das Haus ein regelmäßiger Hühnerstall!" Schimpfte Helen.
"Oh, mein Lieber!" Protestierte Frau Munt. "Wie kannst du sagen, dass solche schrecklichen!
Die Zahl der Männer erhalten Sie hier hat mich immer erstaunt.
Wenn es eine Gefahr, es ist umgekehrt. "
"Ja, aber es die falsche Sorte von Männern ist, bedeutet, Helen."
"Nein, ich nicht", korrigiert Helen.
"Wir bekommen die richtige Art von Mann, aber die falsche Seite von ihm, und ich sage, das ist die Tibby
Schuld. Es sollte eine sein, die etwas über
Haus - eine - ich weiß nicht, was ".
"Ein Hauch von W. 's, vielleicht?" Helen streckte die Zunge heraus.
"Wer sind die W. 's?", Fragte Tibby. "Die W. 's gibt Dinge, die ich und Meg und Tante
Juley kennen und Sie tun nicht, so gibt! "
"Ich nehme an, dass unser Haus ein Weibchen ist", sagte Margaret, "und man muss einfach akzeptieren
es. Nein, Tante Juley, weiß ich nicht, dass diese
Haus ist voll von Frauen.
Ich versuche, etwas viel klüger zu sagen.
Ich meine, dass es unwiderruflich feminin war, auch in Vaters Zeit.
Jetzt bin ich sicher, Sie verstehen!
Nun, ich werde Ihnen ein weiteres Beispiel. Es wird Sie schockieren, aber mir egal.
Nehmen wir an Queen Victoria gab eine Abendgesellschaft, und dass die Gäste war Leighton,
Millais, Swinburne, Rossetti, Meredith, Fitzgerald, usw.
Glaubst du, dass die Atmosphäre jener Abendessen wäre künstlerischen haben?
Heavens nein! Die sehr Stühle, auf denen sie saßen würde
haben gesehen, dass zu.
Also mit unserem Haus - es muss feminin, und alles, was wir tun können, ist zu sehen, dass es nicht
weibisch.
So wie ein anderes Haus, das ich erwähnen, können aber ich will nicht, klang unwiderruflich männlich,
und alle seine Bewohner tun können, ist zu sehen, dass es nicht brutal. "
"Das Haus als die W. 's Haus, nehme ich an", sagte Tibby.
"Du wirst doch nicht etwa der W. 's, mein Kind erzählt werden," Helen schrie, "so nicht wahr
denke es.
Und auf der anderen Seite, das tue ich nicht den geringsten Sinn, wenn Sie herausfinden, so denkst du nicht
Sie haben nichts getan clevere, in jedem Fall.
Gib mir eine Zigarette. "
"Du weißt, was du für das Haus", sagte Margaret.
"Salon riecht nach Rauch." "Wenn du zu geräuchert, könnte das Haus
plötzlich drehen männlich.
Atmosphäre ist wohl eine Frage der touch and go.
Selbst bei Königin Victoria Dinner-Party - wenn etwas war nur ein wenig anders-
Vielleicht hätte sie ein Festhalten Liberty-Tee-Kleid statt einer Satin-magenta getragen - "
"Mit einem indischen Tuch über die Schultern -"
"Auf der Brust mit einem Cairngorm-Pin befestigt -"
Ausbrüche von Gelächter illoyal - Sie erinnern sich, dass sie halb deutsch sind, müssen - begrüßt
diese Vorschläge, und Margaret sagte nachdenklich: "Wie wäre es undenkbar
wenn die königliche Familie kümmerte sich um Kunst. "
Und das Gespräch driftete weg und weg, und Helens Zigarette wandte sich an einer Stelle in
die Finsternis, und die großen Wohnungen gegenüber wurden mit erleuchteten Fenstern, gesät, die
und verschwand wieder brannten wieder auf und verschwand ohne Unterlass.
Hinter ihnen die Durchgangsstraße brüllte sanft-eine Flut, die nie ruhig sein konnte, während in
Im Osten, unsichtbar hinter den Rauch von Wapping, wurde der Mond steigt.
"Das erinnert mich daran, Margaret.
Wir könnten, dass junge Menschen in den Speisesaal genommen haben, auf alle Fälle.
Nur die Majolika-Teller - und das ist so fest in die Wand gesetzt.
Ich bin wirklich traurig, daß es keinen Tee hatte. "
Für die kleinen Zwischenfall hatte die drei Frauen beeindruckt, mehr als man denken könnte.
Es blieb als Goblin-Fußball, als Hinweis, dass nicht alles ist für den Besten der Besten
aller möglichen Welten, und dass unter diesen Aufbauten des Reichtums und der Kunst gibt
wandert eine schlecht genährte Junge, der hat sich erholt
seinen Regenschirm in der Tat, aber wer hat keine Adresse hinter ihm, und keinen Namen hinterlassen.