Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Straßen sind ganz chaotisch.
Es gibt zu viele Autos hier.
Und während der neunziger Jahre...
...hat fast jeder zwei Autos gekauft.
Das ist eine Katastrophe.
Es ist viel bequemer zu Fuß zu gehen.
Aber wegen der vielen Autos...
...ist das auch nicht leicht.
Ich heiße Gregorios Liakopoulos.
Ich bin 27 Jahre alt.
Anfang September fahre ich nach Hamburg...
...um Theaterregie zu studieren.
Sowas gibt es hier nicht.
Es gibt keinen Theaterregie-Studiengang…
...hier in Griechenland
Ich habe schon Schauspiel studiert.
Und habe für zwei Jahre als...
...Schauspieler und Regisseur gearbeitet.
Aber es ist ganz schwierig davon zu leben.
Wir versuchen uns selbst zu organisieren.
Also, wir sind die Regisseure,
die Kostümbildner,
die Schauspieler… Wir tun alles selbst.
Wir versuchen etwas daraus zu machen.
Das tun sehr viele junge Menschen in Athen.
Selbstorganisation
Ja oder Nein
Ja
oder nein
Ja, ich möchte noch eine Tüte.
Oder: Ja, ich habe schon eine Tüte.
Wo liegt...
...das Geschäft?
In welcher Richtung?
In welcher Richtung...
...ist das Theater?
Ich habe mit 5 Jahren angefangen...
...Deutsch zu lernen.
Bin in die deutsche Schule...
...in Athen gegangen.
Und wegen der Schule...
...bin ich daran gewöhnt...
...den ganzen Tag deutsch zu sprechen.
Ich weiß natürlich...
...dass es zur Zeit in Deutschland...
...sehr viele Immigranten gibt.
Aus dem Süden, wie ich.
Wegen der Krise und so weiter.
Ganz leicht wird es nicht sein.
Ich habe keinen Traum...
...von einem Paradies oder sowas.
Aber trotzdem, ja.
Hoffe ich auf eine bessere Lebensqualität.