Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Abenteuer des Sherlock Holmes
Sir Arthur Conan Doyle
Abenteuer VII.
Die Abenteuer der BLUE Karbunkel
Ich hatte bei meinem Freund Sherlock Holmes genannt
auf den zweiten Morgen nach Weihnachten,
mit der Absicht, wollen ihm die
Komplimente der Saison.
Er war auf dem Sofa Lounging in einem violetten
Schlafrock, ein Rohr-Rack in seiner Reichweite
auf der rechten Seite und ein Haufen von zerknüllten
Morgen Papiere, offenbar neu untersucht
nahe.
Neben der Couch war ein Stuhl aus Holz, und auf
der Winkel der Rückenlehne hing ein sehr schäbig und
anrüchig Hard-Filzhut, schlimmer
Verschleiß, und an mehreren Stellen gebrochen.
Eine Linse und einer Zange Liegen auf den Sitz der
den Vorsitz vorgeschlagen, dass der Hut gewesen
ausgesetzt auf diese Weise zum Zweck der
Prüfung.
"Sie engagiert sind", sagte ich, "vielleicht habe ich
Sie unterbrechen. "
"Überhaupt nicht.
Ich bin froh, einen Freund zu haben, mit dem ich
über meine Ergebnisse.
Die Sache ist vollkommen trivial "- er
wies mit dem Daumen in Richtung des
ein alter Hut - "aber es gibt Punkte
Verbindung mit ihr, die nicht vollständig
ohne Interesse und sogar
Belehrung. "
Ich setzte mich in seinem Sessel und wärmte
meine Hände vor seinem knisternden Feuer, für einen
strengem Frost hatte eingesetzt, und die Fenster
waren *** mit Eiskristallen.
"Ich nehme an", sagte ich, "daß, heimelige als
es sieht aus, dieses Ding hat einige tödliche Geschichte
stehen auf, um es -, dass es der Schlüssel ist, die
Sie bei der Lösung einiger Führer
Geheimnis und die Bestrafung eines Verbrechens. "
"Nein, nein.
Kein Verbrechen ", sagte Sherlock Holmes lachend.
"Nur eines dieser skurrilen wenig
Ereignisse, die geschehen, wenn Sie haben, werden
vier Millionen Menschen alle drängeln jeder
anderen innerhalb von wenigen Quadratmillimetern
Meilen.
Inmitten der Aktion und Reaktion von so dichtes
Schwarm der Menschheit, alle möglichen
Kombination von Ereignissen erwartet werden kann,
stattfinden, und viele ein kleines Problem wird
vorgestellt, die möglicherweise auffällige und
bizarr, ohne Verbrecher.
Wir haben bereits Erfahrung mit solchen hatten. "
"So sehr", sagte ich, "daß der letzte
sechs Fällen, die ich meine Notizen hinzugefügt haben,
drei wurden ganz frei von rechtlichen
Verbrechen. "
"Genau.
Sie verweisen auf mein Versuch zur Rückforderung der
Irene Adler Papiere, die singulären Fall von
Miss Mary Sutherland, und das Abenteuer
der Mann mit der entstellten Lippe.
Nun, ich habe keinen Zweifel, dass dieses kleine
Angelegenheit wird in den gleichen unschuldigen fallen
Kategorie.
Du weißt, Peterson, der Dienstmann? "
"Ja."
"Es ist ihm, dass diese Trophäe gehört."
"Es ist sein Hut."
"Nein, nein, er fand sie.
Sein Besitzer ist unbekannt.
Ich bitte, dass Sie ihn ansehe nicht als
misshandelte Melone, sondern als eine intellektuelle
Problem.
Und zunächst, wie kam es hier.
Es kam auf Weihnachtsmorgen in
Unternehmen mit einem guten fette Gans, die ist, wie ich
habe keinen Zweifel daran, Braten in diesem Moment
vor Peterson's Feuer.
Die Fakten sind diese: ca. 04.00 Uhr auf
Weihnachtsmorgen, Peterson, der, wie Sie
wissen, ist ein sehr ehrlicher Mensch, war
Rückkehr von einigen kleinen und Frohsinn
machte seinen Weg nach Hause nach Tottenham
Court Road.
Vor ihm sah er im Gaslicht, eine
tallish Mann, zu Fuß mit einem leichten staffeln,
und mit einer weißen Gans geschlungen über seine
Schulter.
Als er erreichte der Ecke Goodge Street,
Folge brach zwischen diesen Fremden und eine
Häuflein von Roughs.
Einer der letzteren abgeschlagen des Mannes
Hut, auf dem er hob seinen Stock zu verteidigen
sich selbst und schwang ihn über seinen Kopf,
zertrümmerten die Schaufenster hinter ihm.
Peterson hatte uns zu schützen stürzte die
Fremde von seinem Angreifer, aber der Mann,
schockiert darüber, daß das Fenster zerbrochen, und
Sehen Sie eine offiziell aussehende Person in
Uniform auf ihn zu hetzen, ließ seine
Gans, nahm Reißaus und verschwand unter
das Gewirr der kleinen Gassen, die auf Lüge
der Rückseite der Tottenham Court Road.
Die Roughs hatte auch am Aussehen geflohen
von Peterson, so daß er links in
Besitz von dem Schlachtfeld, und auch
der Beute des Sieges in der Form
dieser angeschlagenen Hut und eine höchst unanfechtbar
Weihnachtsgans. "
"Welche er sicherlich wieder zu ihrem Besitzer?"
"Mein Lieber, da liegt das Problem.
Es ist das "Für Mrs. Henry Baker 'wahr
gedruckt auf eine kleine Karte, die gebunden war
der Vogel das linke Bein, und es ist auch wahr,
dass die Initialen "HB" lesbar sind auf
die Auskleidung von diesem Hut, aber da sind
einige tausend Bäcker, und einige hundert
von Henry Bakers in unserer Stadt, ist es
nicht leicht zu Eigentum zu entgangenen wiederherstellen
einer von ihnen. "
"Was also tat Peterson tun?"
"Er brachte Runde beide Hut und Gans zu mir
am Weihnachtsmorgen, wohl wissend, dass auch die
kleinste Probleme sind für mich von Interesse.
Die Gans wir bis heute morgen erhalten,
wenn es Anzeichen, dass trotz der
leichten Frost, wäre es durchaus sein, dass es
sollte ohne unnötige Verzögerung gegessen werden.
Sein Finder hat sie entführt, daher
das ultimative Schicksal einer Gans zu erfüllen,
während ich weiterhin den Hut des behalten
unbekannten Herrn, der seiner Weihnachtsbotschaft verloren
Abendessen. "
"Hat er nicht werben?"
"Nein!"
"Dann könnte was Ahnung haben, um seine
Identität? "
"Nur so viel wie können wir ableiten."
"Von seinen Hut?"
"Genau."
"Aber Sie sind ernst gemeint.
Was können Sie von diesem alten verbeulten sammeln
Filz? "
"Hier ist mein Objektiv.
Sie kennen meine Methoden.
Was können Sie sammeln sich an der
Individualität des Menschen, der diese getragen hat
Artikel? "
Ich nahm das zerschlissene Objekt in meinen Händen und
drehte es eher wehmütig.
Es war ein ganz gewöhnlicher schwarzer Hut des
übliche runde Form, hart und viel schlimmer
auf Verschleiß prüfen.
Das Futter war aus roter Seide, sondern war ein
viel verfärbt.
Es war kein Hersteller den Namen, aber wie Holmes
bemerkt hatte, die Initialen "HB" waren
gekritzelt auf einer Seite.
Es war in der Krempe für einen Hut durchbohrt-
sicherer, aber die elastischen fehlte.
Für den Rest war es geknackt, überaus
staubig, und entdeckte an mehreren Stellen,
Obwohl es schien, wurden einige haben
Versuch, das verfärbte Flecken verstecken durch
Schmieren sie mit Tinte.
"Ich kann nichts sehen", sagte ich und reichte es
zurück zu meinem Freund.
"Im Gegenteil, Watson, können Sie sehen,
mehr.
Sie scheitern jedoch an die Vernunft von dem, was Sie
zu sehen.
Sie sind zu zaghaft bei der Erstellung Ihrer
Schlüsse. "
"Dann sage mir, was es ist, dass man
Daraus schließe Hut? "
Er hob es auf und sah sie in der
eigentümliche Weise die introspektive wurde
charakteristisch für ihn.
"Es ist vielleicht weniger suggestiv, als es
vielleicht wurden ", sagte er," und doch
es gibt ein paar Schlüsse, die sind sehr
deutlich, und ein paar andere stellen
zumindest eine starke Bilanz der Wahrscheinlichkeit.
Dass der Mann war in hohem Grade intellektuell ist der
Natürlich offensichtlich auf den ersten Blick, und
auch, dass er ziemlich gut zu tun in
den letzten drei Jahren, obwohl er schon jetzt
gefallen auf böse Tage.
Er hatte Weitsicht, hat aber weniger als jetzt
früher, was auf eine moralische
Rückschritt, die, wenn mit der getroffenen
Rückgang der sein Glück, scheint darauf hinzudeuten,
etwas Böses zu beeinflussen, wohl trinken, bei
Arbeit auf ihn.
Dies kann auch entfallen die offensichtliche Tatsache,
dass seine Frau hat aufgehört, ihn zu lieben. "
"Mein lieber Holmes!"
"Er hat aber erhalten ein gewisses Maß an
Selbstachtung, fuhr er fort, ohne Berücksichtigung
mein Aufbegehren.
"Er ist ein Mann, eine sitzende Lebensweise führt,
geht wenig, ist aus der Ü***
vollständig ist mittleren Alters, hat ergrauten Haar
die er in den letzten geschnitten hatte
Tage, und die er salbt mit Limonen-Creme.
Dies sind die Tatsachen, die mehrere Patente sind
aus seinem Hut abgeleitet werden.
Auch durch die Art und Weise, dass es äußerst
unwahrscheinlich, dass er Gas legte in seinem
Haus. "
"Sie sind wohl Witze, Holmes."
"Nicht im geringsten.
Ist es möglich, dass selbst jetzt, da gebe ich
Sie diese Ergebnisse, werden Sie nicht sehen
wie sie erreicht werden? "
"Ich habe keinen Zweifel daran, dass ich sehr dumm bin, aber
Ich muss gestehen, dass ich nicht folgen Uhr
Sie.
Zum Beispiel, wie haben Sie ableiten, dass diese
Mann war intellektuellen? "
Für Holmes Antwort klatschte den Hut auf seinem
Kopf.
Es kam rechts über die Stirn und ließ sich
auf die Nasenwurzel.
"Es ist eine Frage des Hubraums", sagte
er, "ein Mann mit einem so großen Gehirn muss
etwas in ihm. "
"Der Rückgang der sein Glück, dann?"
"Dieser Hut ist drei Jahre alt.
Diese flachen Ränder gewellt am Rande kam
dann.
Es ist ein Hut der besten Qualität.
Schauen Sie sich die Band von gerippten Seide und die
ausgezeichnete Futter.
Wenn dieser Mann sich leisten konnte, so kaufen
teure einen Hut vor drei Jahren, und hat
hatte keinen Hut da, dann hat er sicherlich
in die Welt gegangen. "
"Nun, das ist klar genug, natürlich.
Aber wie wäre es mit der Weitsicht und der moralischen
Rückschritt? "
Sherlock Holmes lachte.
"Hier ist die Zukunftsforschung", sagte er Putting
seine Finger auf das kleine Scheibe und Schleife
der Hut-sicherer.
"Sie sind nie auf Hüte verkauft.
Wenn dieser Mann bestellt einen ist es ein Zeichen für eine
gewisse Weitsicht, denn er ging
aus dem Weg zu ergreifen diese Vorsichtsmaßnahme
gegen den Wind.
Aber da wir sehen, dass er die zerbrochen
elastisch und hat nicht gestört, sie zu ersetzen,
Es ist offensichtlich, dass er weniger Voraussicht hat
jetzt als früher, was ist eine deutliche
Beweis für eine Abschwächung der Natur.
Auf der anderen Seite hat er sich bemüht,
verschweigen einige dieser Flecken auf dem Filz
durch Schmierereien sie mit Tinte, was ein Zeichen ist
dass er nicht ganz verloren sein Selbst-
Respekt. "
"Ihre Argumentation ist sicherlich plausibel."
"Die weitere Punkte, die er Mitte-
Alter, dass sein Haar ergraut ist, dass es
wurde vor kurzem geschnitten, und die von ihm verwendete
Kalk-Creme, die alle von einem gesammelt werden
genaue Untersuchung der untere Teil des
Futter.
Das Objektiv ist eine große Anzahl von Haar-
endet, von der Schere der Schnitt sauber
Barbier.
Sie scheinen alle Kleber, und es
ist ein deutlicher Geruch von Kalk-Creme.
Dieser Staub, werden Sie bemerken, ist nicht die
grobkörnig, grau Staub der Straße, aber die
flauschige braunem Staub des Hauses, zeigt
dass sie wurde im Innenbereich die meisten hingen
die Zeit, während die Spuren der Feuchtigkeit auf
innen sind Beweis dafür, dass die
Träger schwitzte sehr frei und konnte
daher kaum in der besten werden
"Aber seine Frau - Sie sagte, sie habe aufgehört
ihn zu lieben. "
"Dieser Hut hat seit Wochen nicht gebürstet.
Wenn ich sehe, du, mein lieber Watson, mit einem
Woche Ansammlung von Staub auf den Hut,
und wenn Ihre Frau können Sie ausgehen
einem solchen Zustand, so werde ich, dass Sie auch Angst
wurden unglücklicherweise verlieren
Frau Zuneigung. "
"Aber er könnte ein Bachelor sein."
"Nein, war er nach Hause zu bringen die Gans als
Friedens-Angebot zu seiner Frau.
Denken Sie daran, die Karte auf den Vogel am Bein. "
"Sie haben auf alles eine Antwort.
Aber wie auf der Erde tun Sie folgern, dass das Gas
ist nicht auf in seinem Haus gelegt? "
"Man Talg Fleck, oder auch zwei, vielleicht kommen
durch Zufall, aber wenn ich sehe, nicht weniger als
fünf, glaube ich, dass es sein kann wenig
Zweifel, dass die einzelnen gebracht werden müssen
in häufigem Kontakt mit brennenden Talg -
Spaziergänge im Obergeschoss in der Nacht vermutlich mit seiner
Hut in der einen Hand und einer flackernden Kerze in
der anderen Seite.
Jedenfalls erhielt er nie Talg-Flecken aus einem
Gas-Jet.
Sind Sie zufrieden? "
"Nun, es ist sehr genial," sagte ich,
lachend, "aber da, wie Sie vorhin gesagt hat,
es hat kein Verbrechen begangen, und keine war
geschadet speichern den Verlust von einer Gans, die alle
Dies scheint eher eine Verschwendung von Energie. "
Sherlock Holmes hatte den Mund geöffnet
Antwort, wenn die Tür geöffnet flog, und
Peterson, der Dienstmann, stürzte in
die Wohnung mit geröteten Wangen und der
Gesicht eines Mannes, der mit betäubt wird
Erstaunen.
"Die Gans, Mr. Holmes!
Die Gans, Sir! ", Keuchte er.
"Eh?
Was es denn?
Hat sie wieder zum Leben und schlug aus
durch das Küchenfenster? "
Holmes selbst verdreht Runde auf dem Sofa
zu einer gerechteren Auffassung des Mannes zu begeistern
Gesicht.
"Sehen Sie hier, mein Herr!
Sehen Sie, was meine Frau in seiner Ernte gefunden! "
Er streckte seine Hand aus und zeigte auf den
Mitte der Handfläche ein brillant
funkelnden blauen Stein, etwas kleiner
als eine Bohne in der Größe, aber von solcher Reinheit und
Glanz, dass es wie ein elektrischer funkelten
Punkt in der Dunkelheit seiner hohlen Hand.
Sherlock Holmes setzte sich mit einem Pfiff.
"Beim Zeus, Peterson," sagte er, "das ist
Fundgrube der Tat.
Ich vermute, Sie wissen, was Sie haben? "
"Ein Diamant, Sir?
Ein kostbarer Stein.
Er schneidet in Glas, als wäre es
Kitt. "
"Es ist mehr als ein Edelstein.
Es ist der Edelstein. "
"Nicht die Gräfin von Morcar blaue
Karfunkel! "
Ich rief.
"Gerade so.
Ich hätte auf seine Größe und Form kennen, sehen
dass ich die Werbung darüber gelesen
in der "Times" jeden Tag in letzter Zeit.
Es ist absolut einzigartig, und sein Wert kann
nur vermutet werden, aber die Belohnung angeboten
von 1000 Pfund ist sicherlich nicht innerhalb einer
zwanzigsten Teil des Marktpreises. "
"Tausend Pfund!
Großer Gott der Barmherzigkeit! "
Der Kommissionär nach unten in einen plumpste
Stuhl und starrte von einem zum anderen
mit uns auf.
"Das ist der Lohn, und ich habe Grund zu der
wissen, dass es sentimental
Erwägungen in den Hintergrund,
würde die Gräfin zu induzieren Teil mit der Hälfte
ihr Glück könne sie aber wieder die
Juwel. "
"Es war verloren, wenn ich mich recht erinnere, an der
Hotel Cosmopolitan ", sagte ich.
"Gerade so, am 22. Dezember, nur fünf
Tagen.
John Horner, ein Klempner, war der Angeklagte
mit abstrahiert sie von der Dame Juwel-
Fall.
Die Beweise gegen ihn war so stark, dass
der Fall wurde vor den Assisen überwiesen.
Ich habe einige wegen der Sache hier, ich
zu glauben. "
Er kramte unter seinen Zeitungen und blickte
über die Tage, bis er endlich geglättet
eine heraus, verdoppelt sie um, und lesen Sie die
folgenden Absatz:
"Hotel Cosmopolitan Jewel Robbery.
John Horner, 26, Klempner, wurde erzogen
auf die Ladung mit auf der 22.
inst., aus der Jewel-Case von abstrahierten
die Gräfin von den wertvollen Edelstein Morcar
bekannt als der blaue Karfunkel.
James Ryder, Ober-Begleiter im Hotel,
gab seine Beweise für die Wirkung, dass er
gezeigt Horner bis zu der Garderobe des
Gräfin von Morcar auf den Tag des
Raub in Ordnung, dass er vielleicht verlöten
zweiten Takt des Rostes, die lose war.
Er hatte mit Horner ein paar kleine geblieben
Zeit hatte, aber schließlich wurde abberufen.
Nach seiner Rückkehr fand er, dass Horner hatte
verschwunden ist, dass das Präsidium hatte
öffnen, zwang und dass die kleinen Marokko
Sarg, in dem, wie es danach
durchsickerte, war die Gräfin gewohnt
halten ihr Juwel, lag auf der leeren
Frisiertisch.
Ryder sofort schlug Alarm, und Horner
wurde verhaftet am selben Abend, aber die
Stein konnte nicht gefunden werden entweder auf seine
Person oder in seinem Zimmer.
Catherine Cusack, Zofe der Gräfin,
abgesetzt zu haben Ryders Schrei gehört
Bestürzung über die Entdeckung der Raub, und
mit in den Raum stürzte, wo sie
finden Themen wie die zuletzt beschriebenen
Zeugen.
Inspector Bradstreet, B Abteilung, gab
Beweise für die Verhaftung von Horner, der
kämpfte verzweifelt, und beteuerte seine
Unschuld auf das Schärfste.
Der Nachweis einer früheren Verurteilung wegen
Raub mit gegen die gegeben
Häftling weigerte sich der Magistrat zu tun
summarisch mit der Straftat, sondern bezeichnet es
zum Schwurgericht.
Horner, der Zeichen gezeigt hatte intensiver
Emotion während des Verfahrens in Ohnmacht
weg auf den Abschluss und wurde durchgeführt
des Gerichts. "
"Hum!
So viel für die Polizei-Gericht ", sagte Holmes
nachdenklich, beiseitezuwerfen das Papier.
"Die Frage für uns jetzt zu lösen, ist die
Ablauf der Ereignisse aus einem gezogenen
Juwel-Case mit einem Ende an die Ernte eines
Gans in der Tottenham Court Road auf der anderen Seite.
Sie sehen, Watson, haben unsere kleine Abzüge
nahm plötzlich eine viel wichtigere und
weniger unschuldig Aspekt.
Hier ist der Stein, der Stein kam aus dem
Gans und die Gans kam von Herrn Henry
Baker, der Herr mit dem Hut und schlecht
alle anderen Merkmale, mit denen ich
haben Sie langweilen.
So, jetzt müssen wir uns sehr ernst gesetzt
auf der Suche nach diesem Herrn und Ermittlung
Welche Rolle hat er in diesem kleinen gespielt
Mysterium.
Um dies zu tun, müssen wir versuchen den einfachsten Mitteln
zuerst, und diese liegen zweifellos in einem
Werbung in allen Abendblätter.
Wenn dies nicht, so kann ich zurückgreifen zu müssen
andere Methoden. "
"Was wirst du sagen?"
"Gib mir einen Stift und Zettel.
Nun, dann: "Gefunden an der Ecke Goodge
Street, eine Gans und ein schwarzer Filzhut.
Mr. Henry Baker kann die gleiche durch
Anwendung bei 6:30 an diesem Abend bei 221B,
Baker Street ".
Das ist klar und prägnant. "
"Sehr.
Aber wird er es sehen? "
"Nun, er ist sicher, ein Auge auf die halten
Papiere, da ein armer Mann, war der Verlust
ein schweres.
Er war eindeutig so von seinem Unglück Angst
brechen Sie das Fenster und durch den Ansatz
von Peterson, dass er dachte an nichts anderes
Flug, aber seitdem er muss
bitter bereut den Impuls, verursacht
ihn fallen zu lassen sein Vogel.
Dann wieder die Einführung seines Namens
wird ihn dazu führen, dass sie sehen, für alle, die
kennt ihn seine Aufmerksamkeit darauf zu lenken.
Hier sind Sie, Peterson, auf der Flucht
Werbeagentur und haben diese stellen in der
Abendblätter. "
"In welchen, Sir?"
"Oh, im Globe, Star, Pall Mall, St.
James's, Evening News, Standard, Echo, und
jede andere, die auftreten, zu dir. "
"Sehr wohl, Sir.
Und dieser Stein? "
"Ach ja, werde ich halten den Stein.
Danke.
Und ich sage, Peterson, nur kaufen, eine Gans auf
Ihren Weg zurück und lassen Sie es hier bei mir,
denn wir müssen eine mit diesen geben
Herr anstelle der eine, die Ihre
Familie ist jetzt verschlingt. "
Wenn der Kommissionär gegangen war, Holmes
nahm den Stein und hielt es gegen die
Licht.
"Es ist schön, was", sagte er.
"Seht nur, wie es glitzert und funkelt.
Natürlich ist es ein Kern und Schwerpunkt der
Kriminalität.
Jeder Stein ist gut.
Sie sind des Teufels Haustier Köder.
In den größeren und älteren Juwelen jede Facette
kann stehen für eine Bluttat.
Dieser Stein ist noch keine zwanzig Jahre alt.
Es war in den Ufern des Flusses Amoy gefunden
in Südchina und ist bemerkenswert in
mit jedem Merkmal der
Karbunkel, speichern, dass sie blau im Schatten ist
statt Rubinrot.
Trotz seiner Jugend hat er bereits eine
unheimliche Geschichte.
Es gab zwei Morde, ein Vitriol-
Werfen, ein Selbstmord, und mehrere Raubüberfälle
etwa für die Zwecke dieser vierzig gebracht-
Korngewicht des kristallisierten Holzkohle.
Wer hätte so schön, dass ein Spielzeug denken würde
ein Lieferant an den Galgen und das
Gefängnis?
Ich werde es für den meine starke Feld ab und
eine kurze Notiz an die Gräfin zu sagen, dass wir
haben. "
"Glaubst du, dass dieser Mann Horner ist
unschuldig? "
"Ich kann nicht sagen."
"Na, dann wollen Sie sich vorstellen, dass diese andere
eins, Henry Baker, hatte nichts zu tun mit
denn los? "
"Es ist, glaube ich, viel wahrscheinlicher, dass
Henry Baker ist ein absolut unschuldigen Menschen,
Wer keine Ahnung hatte, dass der Vogel, die er
trug erheblich mehr Wert
als wenn es aus massivem Gold.
Das aber werde ich durch eine sehr bestimmen
einfach testen, ob wir eine Antwort auf unsere
Werbung. "
"Und du kannst nichts, bis dann tun?"
"Nichts."
"In diesem Fall werde ich auch weiterhin meine
Profi Runde.
Aber ich werde zurückkommen in den Abend an der
Stunde erwähnt haben, für Ich mag sollte
zur Lösung der so verworrenen A siehe
Geschäft. "
"Sehr froh, Sie zu sehen.
Ich essen um sieben.
Es gibt eine Waldschnepfe, glaube ich.
By the way, in Anbetracht der jüngsten Ereignisse,
Vielleicht sollte ich Mrs. Hudson zu fragen,
prüft ihre Ernte. "
Ich hatte einen Fall verzögert worden, und es war ein
Kurz nach halb sieben, als ich gefunden
selbst in der Baker Street noch einmal.
Als ich das Haus näherte, sah ich ein großer Mann
in einem Scotch Bonnet mit einem Mantel, der war
zugeknöpft bis zum Kinn draußen in
die hellen Halbkreis, die aus geworfen wurde
das Oberlicht.
Gerade als ich ankam war die Tür geöffnet, und
Wir waren zusammen auf Holmes 'Raum gezeigt.
"Herr Henry Baker, glaube ich, "sagte er,
Aufstehen aus seinem Sessel und Begrüßung seiner
Besucher mit dem einfachen Luft von Herzlichkeit
die er sich so bereitwillig annehmen.
"Betet zu diesem Stuhl durch das Feuer, Herr
Baker.
Es ist eine kalte Nacht, und ich beobachten, dass Ihr
Verkehr ist mehr für den Sommer geeignet als
für den Winter.
Ah, Watson, Sie haben gerade zum richtigen kommen
Zeit.
Ist das Ihr Hut, Mr. Baker? "
"Ja, Sir, die zweifellos ist mein Hut."
Er war ein großer Mann mit runden Schultern,
einen massiven Kopf, und ein breites, intelligente
Gesicht, schräg bis zu einem Spitzbart von
ergrauten braun.
Ein Hauch von Rot in Nase und Wangen, mit einem
leichtes Zittern seiner ausgestreckten Hand,
erinnerte daran, Holmes 'Vermutung über seine Gewohnheiten.
Seine rostigen schwarzen Gehrock war zugeknöpft
rechts oben vor, mit dem Kragen
auf, und seine Handgelenke aus Lank ragte sein
Hülsen ohne ein Zeichen der Manschette oder Hemd.
Er sprach in einem langsamen Staccato Mode,
wählte seine Worte mit Sorgfalt, und gab den
Eindruck in der Regel von einem Mann des Lernens
und Briefe, die Mißhandlungen hatte am hatte
Hände des Schicksals.
"Wir haben diese Dinge für einige beibehalten
Tage ", sagte Holmes," weil wir zu erwarten
sehen eine Werbung aus geben Sie Ihr
Datenbank.
Ich bin an einem Verlust zu wissen jetzt, warum Sie nicht
werben. "
Unsere Besucher gab ein eher verschämt lachen.
"Schillinge wurden nicht so reichlich mit
mich wie sie einmal waren ", bemerkte er.
"Ich hatte keine Zweifel, dass die Bande, die Roughs
angegriffen hatte mich aus meinen beiden Hut getragen
und der Vogel.
Ich hatte keine ***, mehr Geld ausgeben in einem
hoffnungslosen Versuch, erholt sie. "
"Sehr natürlich.
By the way, über den Vogel, waren wir
gezwungen, es zu essen. "
"Um es essen!"
Unsere Besucher erhob sich halb von seinem Stuhl in seinem
Aufregung.
"Ja, wäre es nicht von Nutzen gewesen sein
jemand hatte wir nicht getan.
Aber ich vermute, dass dies andere Gans auf
der Anrichte, die ungefähr die gleiche ist
Gewicht und ganz frisch, beantworten
Ihr Zweck gleich gut? "
"Oh, natürlich, natürlich," antwortete Herr
Baker mit einem Seufzer der Erleichterung.
"Natürlich haben wir noch die Federn,
Beine, Ernte, und so weiter der eigenen Vogel, damit
wenn Sie es wünschen - "
Der Mann brach in ein herzliches Lachen.
"Sie könnten mir nützlich sein als Relikte meiner
Abenteuer ", sagte er," aber darüber hinaus, dass ich
kaum sehen, was die disjecta membra
mein verstorbener Bekannter wirst für mich sein.
Nein, mein Herr, ich glaube, dass Sie mit Ihrem
Erlaubnis werde ich meine Aufmerksamkeit auf beschränken
die hervorragende Vogel, ich sehe auf
der Anrichte. "
Sherlock Holmes blickte hinüber zu scharf
mich mit einem leichten Achselzucken.
"Es gibt einen Hut, dann, und es gibt einen
Vogel, "sagte er.
"By the way, wäre es langweilen, mir zu sagen
wo hast du das andere aus?
Ich bin so etwas wie ein Huhn Liebhaber, und ich habe
selten gesehen eine bessere gewachsen Gans. "
"Gewiß, Herr", sagte Baker, der aufgegangen
und steckte seine neu gewonnene Eigenschaft unter
seinen Arm.
"Es gibt ein paar von uns, die häufig die
Alpha Inn, nahe dem Museum - wir sind zu
finden im Museum selbst während des Tages,
Sie verstehen.
In diesem Jahr unsere gute Gastgeber, Windigate nach Name,
richtete eine Gans Verein, mit dem auf
Berücksichtigung von einigen wenigen Pence wöchentlich
Wir waren jeweils mit einem Vogel erhalten
Weihnachten.
Meine Pence wurden ordnungsgemäß bezahlt, und der Rest ist
Ihnen vertraut.
Ich bin viel zu verdanken Sie, mein Herr, für eine
Scotch Bonnet ausgestattet ist weder meine Jahre
noch mein Schwerpunkt. "
Mit einem komischen Wichtigtuerei der Art und Weise, verbeugte er sich
feierlich für uns beide und schritt auf
seinen Weg.
"So viel für Mr. Henry Baker," sagte Holmes
Als er die Tür hinter ihm.
"Es ist ziemlich sicher, dass er nichts weiß
was über die Sache.
Sie sind hungrig, Watson? "
"Nicht besonders."
"Dann schlage ich vor, dass wir unser Abendessen wiederum
in ein Abendessen und Follow-up dieser Ahnung während
es ist immer noch heiß. "
"Mit allen Mitteln."
Es war eine bittere Nacht, so haben wir auf unsere
ulsters und wickelte Krawattenschals über unsere
Kehlen.
Draußen waren die Sterne funkeln kalt in einem
wolkenlosen Himmel, und der Atem des
Passanten blies in Rauch wie so viele
Pistolenschüsse.
Unsere Fußtritte erklangen knusprig und laut
wie wir schwang durch die Ärzte Quartal
Wimpole Street, Harley Street, und so
durch Wigmore Street in Oxford Street.
In einer Viertelstunde waren wir in
Bloomsbury am Alpha Inn, das ist ein
kleinen Wirtshaus an der Ecke eines
die Straßen, die hinunter führt in Holborn.
Holmes stieß die Tür des privaten
Bar und bestellte zwei Gläser Bier aus
das rote Gesicht, weiße aproned Vermieter.
"Ihr Bier sollte sehr gut, wenn es wie es ist
gut wie Ihre Gänse ", sagte er.
"Meine Gänse!"
Der Mann schien überrascht.
"Ja. Ich sprach nur eine halbe Stunde vor
Mr. Henry Baker, der ein Mitglied war
Eure Gans Verein. "
"Ah! ja, ich verstehe.
Aber sehen Sie, Sir, sie ist nicht unsere Gänse. "
"In der Tat!
Wessen dann? "
"Nun, ich habe die zwei Dutzend von einem Verkäufer
in Covent Garden. "
"Tatsächlich?
Ich weiß, einige von ihnen.
Welche war es? "
"Breckinridge ist sein Name."
"Ah!
Ich kenne ihn nicht.
Nun, hier ist Ihre gute Gesundheit Vermieter und
Wohlstand zu Ihrem Haus.
Gute Nacht. "
"Nun Herr Breckinridge", fuhr er fort,
knöpfte seinen Mantel als wir kamen in
der frostigen Luft.
"Denken Sie daran, Watson, dass, obwohl wir so
wohnlich etwas wie eine Gans an einem Ende des
dieser Kette haben wir auf der anderen ein Mann,
wird sicherlich kommen sieben Jahren Strafvollzug
Knechtschaft, wenn wir nicht nachweisen kann, seine
Unschuld.
Es ist möglich, dass unsere Anfrage können aber
bestätigen seine Schuld, aber in jedem Fall, wir
haben eine Reihe von Untersuchungen, die seit
verpasste durch die Polizei, und die eine einzigartige
Chance hat in unsere Hände gelegt.
Folgen wir es bis zum bitteren Ende.
Gesichter in den Süden, dann, und marsch! "
Wir fuhren über Holborn, unten Endell
Straße, und so durch eine Zick-Zack von Slums zu
Covent Garden Market.
Einer der größten Stände trug den Namen
Breckinridge auf, und der Markeninhaber einen
horsey aussehender Mann, mit einem scharfen Gesicht und
Trimm Backenbart half ein Junge zu setzen
die Fensterläden.
"Guten Abend.
Es ist eine kalte Nacht, "sagte Holmes.
Der Verkäufer nickte und erschossen einen fragenden
Blick auf meinen Begleiter.
"Ausverkauft von Gänsen, ich sehe", fuhr
Holmes und zeigte auf den nackten Platten
Marmor.
"Lassen Sie sich fünfhundert bis morgen
Morgen. "
"Das ist nicht gut."
"Nun, es gibt einige im Stall mit den
Gas-Fackel. "
"Ah, aber ich war dir empfohlen."
"Von wem?"
"Der Wirt des Alpha."
"Oh ja, ich schickte ihm ein paar Dutzend."
"Fine Vögel waren sie auch.
Jetzt wo hast du sie aus? "
Zu meiner Überraschung die Frage provozierte eine
Ausbruch von Zorn vom Verkäufer.
"Nun, dann, Herr," sagte er, den Kopf
gespannt und seine Arme in die Hüften, "was machst du
hinaus?
Let's have es gerade jetzt. "
"Es ist gerade genug.
Ich möchte wissen, wer verkauft Ihnen die
Gänse, die Sie geliefert, die Alpha. "
"Na, dann werde ich dir nicht sagen.
So, jetzt! "
"Oh, es ist eine Frage ohne Bedeutung, aber ich
weiß nicht, warum sollten Sie so warm über
eine solche Kleinigkeit. "
"Warm!
Sie würden so warm, vielleicht, wenn Sie als waren
belästigt, wie ich bin.
Als ich zahlen gutes Geld für einen guten Artikel
Es sollte ein Ende des Geschäftsjahres werden, aber
es ist "Wo sind die Gänse?" und "Wer hat
Sie verkaufen die Gänse zu? "und" Was werden Sie
nehmen für die Gänse? "
Man würde denken, sie waren die einzigen Gänse in
der Welt, zu hören, dass die Aufregung ist gemacht
über sie. "
"Nun, ich habe keine Verbindung mit anderen
Menschen, wurden Befragungen, "
sagte Holmes nachlässig.
"Wenn du nicht sagen uns die Wette ab, dass
ist alles.
Aber ich bin immer bereit, meiner Meinung nach wieder auf
eine Frage der Hühner, und ich habe einen Fünfer auf sie
dass der Vogel habe ich gegessen wird Land gezüchtet werden. "
"Nun, dann haben Sie Ihre Fünfer verloren, denn
es ist Stadt gezüchtet ", schnappte den Verkäufer.
"Es ist nichts dergleichen."
"Ich sage es ist."
"Ich glaube es nicht."
"Glaubst du, Sie wissen mehr über Hühner als
Ich, der sie behandelt haben, seit ich war ein
Zange?
Ich sage Ihnen, alle Vögel, die gingen
der Alpha waren Stadt gezüchtet. "
"Du wirst nie überreden mich zu glauben."
"Willst du wetten, dann?"
"Es ist nur dein Geld, denn ich weiß
daß ich recht habe.
Aber ich werde einen souveränen bei dir hast,
Sie lehren nicht zu eigensinnig. "
Der Verkäufer schmunzelte grimmig.
"Bring mir die Bücher, Bill," sagte er.
Der kleine Junge brachte um einen kleinen dünnen
Volumen und eine große fettig-Backed ein,
Verlegen Sie sie zusammen unter dem
Hängelampe.
"Nun, Herr Cocksure", sagte der
Verkäufer, "Ich dachte, ich wurde von der
Gänse, aber bevor ich zum Schluss werden Sie feststellen, dass
gibt es noch in meinem Laden verlassen.
Sie sehen dieses kleine Buch? "
"Nun?"
"Das ist die Liste der Leute, von denen ich
zu kaufen.
Siehst du?
Nun denn, hier auf dieser Seite sind die
Landleute, und die Zahlen nach ihrer
Namen sind, wo ihre Konten in der sind
großen Hauptbuch.
Nun denn!
Sie sehen diese anderen Seite in roter Tinte?
Nun, das ist eine Liste meiner Stadt Lieferanten.
Nun, schauen, dass dritten Namen.
Man lese sie mir. "
"Mrs. Oakshott, 117, Brixton Road - 249 "
Lesen Holmes.
"Ganz so.
Jetzt, in der Ledger drehen. "
Holmes wandte sich an die Seite angezeigt.
"Hier sind Sie", Frau Oakshott, 117, Brixton
Road, Eier und Geflügel Lieferanten. "
"Nun, dann, was ist der letzte Eintrag?"
"'22. Dezember.
Vierundzwanzig Gänse bei 7s.
6d. "
"Ganz so.
Da sind Sie ja.
Und darunter? "
"'Verkauft an Herr der Alpha Windigate, bei
12s '. "
"Was hast du nun sagen?"
Sherlock Holmes sah tief bekümmert.
Er zog einen souveränen aus seiner Tasche und
warf ihn auf die Platte, die Abkehr
mit der Miene eines Mannes, dessen Abscheu ist zu
tief für Worte.
Ein paar Meter weg blieb er unter einer Lampe-
Post und lachte in die herzhafte, geräuschlos
Mode, die ihm eigen war.
"Wenn du einen Mann mit Backenbart des
Schnitt und die 'Pink' un 'herausragen
seiner Tasche, kann man immer ziehen ihn durch einen
Wette ", sagte er.
"Ich wage zu behaupten, dass hätte ich 100 Pfund zugenommen
sich vor ihm, daß der Mensch nicht
haben mir so alle Informationen als
wurde ihm von der Idee, dass er gezogen
tut mir auf einer Wette.
Nun, Watson, wir sind, glaube ich, kurz vor dem
Ende unserer Suche, und der einzige Punkt,
bleibt zu prüfen ist, ob wir
gehen sollte an diesem Mrs. Oakshott to-
Nacht, oder ob wir es behalten für
auf morgen.
Es ist klar, was die mürrischen Kerl
sagte, dass es andere neben
uns, die sich besorgt über die Materie,
und ich - "
Seine Bemerkungen waren plötzlich kurz geschnitten von einem
laut Trubel, die aus dem Stall brach
die wir gerade verlassen.
Drehen Runde sahen wir eine kleine Ratte-faced
Kollegen stehen im Mittelpunkt des Kreises
von gelben Licht, das wurde durch die geworfen
schwingende Lampe, während Breckinridge, die
Verkäufer, in der Tür seines Stall gerahmt,
schüttelte die Fäuste hart an der
kriechende Gestalt.
er: "Ich habe genug von dir und deinem Gänse, hatte"
schrie.
"Ich wünsche Ihnen wurden alle zum Teufel zusammen.
Wenn Sie kommen belästigen mich nicht mehr mit Ihrem
dumm reden werde ich den Hund auf Sie eingestellt.
Sie bringen Mrs. Oakshott hier und ich werde
antwortete ihr, aber was haben Sie zu tun
Wirklich?
Habe ich kaufen die Gänse los? "
"Nein, aber einer von ihnen war mein aller
gleiche ", jammerte der kleine Mann.
"Na, dann fragen Frau Oakshott dafür."
"Sie sagte mir, Sie zu fragen."
"Nun, man kann fragen, der König von Proosia, für
Meinetwegen.
Ich habe es satt.
Holen Sie raus! "
Er stürzte heftig nach vorn, und die
Forscher huschte weg in die Dunkelheit.
"Ha! Dies kann uns retten einen Besuch Brixton
Road ", flüsterte Holmes.
"Komm mit mir, und wir werden sehen, was mit
dieser Kerl gemacht werden. "
Schreiten durch die verstreuten Knoten
Menschen, die rund lungerten das Abfackeln
Stände, mein Begleiter holten sie bald ein
Männlein und berührte ihn an der
Schulter.
Er sprang herum und ich konnte sehen, in der
Gas-Licht, jede Spur von Farbe hatte
wurde von seinem Gesicht getrieben.
"Wer bist du denn?
Was wollen Sie? ", Fragte er mit zitternder
Stimme.
"Du wirst mich entschuldigen," sagte Holmes leidenschaftslos,
"Aber ich konnte nicht umhin, belauscht der
Fragen, die Sie an den Verkäufer stellen
gerade jetzt.
Ich glaube, ich könnte von Nutzen sein, um
Sie. "
"Du?
Wer sind Sie?
Wie konntest du wissen nichts von der Sache? "
"Mein Name ist Sherlock Holmes.
Es ist mein Geschäft, zu wissen, was andere Leute
weiß nicht. "
"Aber Sie wissen nichts von dieser?"
"Entschuldigen Sie mich, ich weiß alles über sie.
Sie sind bemüht, einige Gänse Spur
die durch Frau Oakshott, der verkauft
Brixton Road, an einen Verkäufer namens
Breckinridge, von ihm wiederum an Herrn
Windigate des Alpha, und durch ihn, seine
Verein, von denen Mr. Henry Baker ist ein
Mitglied. "
"Oh, Herr, bist du der Mann den ich
sehnte sich danach, zu erfüllen ", schrie der kleine Kerl
mit ausgestreckten Händen und zitternden
Fingern.
"Ich kann es kaum zu erklären, wie Sie interessiert
Ich bin in dieser Sache. "
Sherlock Holmes hielt ein Vierrad die
verging.
"In diesem Fall hatten wir besser diskutieren sie in einem
gemütliches Zimmer, anstatt in diesem windigen
Markt, "sagte er.
"Aber sage mir, bevor wir weiter gehen,
wer es ist, dass ich das Vergnügen haben
Unterstützung. "
Der Mann zögerte einen Augenblick.
"Mein Name ist John Robinson," antwortete er
mit einem Seitenblick.
"Nein, nein, der mit bürgerlichem Namen," sagte Holmes
süß.
"Es ist immer peinlich das Geschäft mit
eines Pseudonyms gestattet. "
Ein Flush sprang auf den weißen Wangen der
Fremde.
"Nun," sagte er, "mein richtiger Name ist
James Ryder. "
"Gerade so.
Leiter Begleiter im Hotel Cosmopolitan.
Betet für Schritt in die Kabine, und ich werde bald
der Lage, Ihnen alles, was würden Sie
wollen es wissen. "
Der kleine Mann stand von einem Blick auf
die anderen von uns mit halb erschrocken, halb-
hoffnungsvollen Augen, als einer, der nicht sicher ist,
ob er auf der Schwelle zu einer unerwarteten oder
einer Katastrophe.
Dann trat er in die Kabine, und in der Hälfte
eine Stunde waren wir wieder in der Wohnstube auf
Baker Street.
Nichts hatte sich während unserer Fahrt gesagt worden, aber
die hohen, dünnen Atmung unseres neuen
Begleiter und die claspings und
unclaspings seiner Hände, sprach von der
Nervosität in ihm.
"Hier sind wir!" Sagte Holmes fröhlich wie wir
in den Raum gestellt.
"Das Feuer sieht sehr zeitgemäß in diesem
Wetter.
Du siehst kalt, Mr. Ryder.
Betet den Korb-Stuhl.
Ich will nur auf meine Pantoffeln anziehen, bevor wir
regeln diese kleine Sache von Ihnen.
Nun denn!
Sie wollen wissen, was aus diesen
Gänse? "
"Ja, Sir."
"Oder vielmehr, glaube ich, dass der Gans.
Es war ein Vogel, stelle ich mir in dem Sie
interessiert waren - weiß, mit einem schwarzen Balken
über den Schwanz. "
Ryder zitterte vor Erregung.
"Oh, mein Herr", rief er, "können Sie mir sagen, wo
es ging? "
"Es kam hier."
"Hier?"
"Ja, und eine höchst merkwürdige Vogel nachgewiesen.
Ich wundere mich nicht, dass Sie eine zu
Interesse daran.
Es legte ein Ei, nachdem es tot war - die
bonniest, hellste kleine blaue Ei
jemals gesehen wurde.
Ich habe es hier in meinem Museum. "
Unsere Besucher gestaffelt auf seine Füße und
griff dem Kaminsims mit seiner rechten
der Hand.
Holmes entriegelt seine starken Feld und hielt
der blaue Karfunkel, die wie ein glänzte
Sterne, mit einem kalten, brillant, viele Spitzen
Ausstrahlung.
Ryder stand grell mit gezogenem Gesicht,
ungewiss, ob in Anspruch nimmt oder sie verleugnen.
"Das Spiel gibt's, Ryder," sagte Holmes
leise.
"Hold up, Mann, oder du wirst in das Feuer sein!
Geben Sie ihm einen Arm auf seinen Stuhl zurück,
Watson.
Er ist kein Blut bekam genug, um in für go
Verbrechen ungestraft.
Geben Sie ihm einen Schuss Brandy.
So!
Jetzt schaut er ein wenig menschlicher.
Was für eine Garnele ist es, sicher zu sein! "
Für einen Moment hatte er taumelte und fast
gefallen, aber der Schnaps brachte einen Hauch von
Farbe in seine Wangen, und er starrte
mit erschrockenen Augen an seiner Ankläger.
"Ich habe fast jedes Glied in meinen Händen, und
alle Beweise, die ich eventuell benötigen könnten,
so gibt es kaum, die Sie brauchen mir zu sagen.
Dennoch, die wenig können auch gelöscht werden
bis zu dem Fall abgeschlossen.
Sie hatte gehört, Ryder, der blaue Stein von
die Gräfin von Morcar's? "
"Es war Catherine Cusack, der mir erzählte von
«, sagte er in einem knisternden Stimme.
"Ich sehe - die gnädige Frau das Kammermädchen.
Nun, der Versuchung des plötzlichen Reichtum so
leicht erworben war zuviel für Sie, da es
wurde für bessere Menschen vor dir, aber du
waren nicht sehr gewissenhaft in der bedeutet, dass Sie
verwendet werden.
Es scheint mir, Ryder, dass es die
Herstellung eines sehr hübschen Bösewicht in dir.
Sie wussten, dass dieser Mann Horner, der Klempner,
hatte in einigen dieser Materie befaßt
vor, und das Misstrauen der Rest würde
eher auf ihn.
Was hast du denn?
Sie machte einige kleine Job in meinem Zimmer der Dame -
Sie und Ihre verbündeten Cusack - und Sie
verwaltet, dass er der Mann ließ sein.
Dann, als er gegangen war, geplündert Sie die
Jewel-Case, schlug Alarm, und hatte dieses
Unglückliche verhaftet.
Dann - "
Ryder warf sich plötzlich auf der
Teppich und klammerte sich an mein Begleiter die Knie.
"Um Gottes willen, erbarme dich!" Schrie er.
"Denk an meinen Vater!
Von meiner Mutter!
Es wäre ihr Herz brechen.
Ich ging nie falsch vor!
Ich werde nie wieder.
Ich schwöre es.
Ich werde es auf eine Bibel schwören.
Oh, nicht, bringen sie vor Gericht!
Um Himmels willen, nicht! "
"Holen Sie sich zurück in Ihrem Stuhl!" Sagte Holmes
streng.
"Es ist sehr gut zu kriechen und krabbeln jetzt
aber man dachte kaum genug von diesem armen
Horner auf der Anklagebank für ein Verbrechen, von denen er
wusste nichts. "
"Ich will fliegen, Mr. Holmes.
Ich werde das Land verlassen, Sir.
Dann wird die Anklage gegen ihn brechen
nach unten. "
"Hum!
Wir werden darüber reden.
Und nun hören wir eine wahre Berücksichtigung der
nächsten Akt.
Wie kam der Stein ins Gans, und wie
kam die Gans in den freien Markt?
Sag uns die Wahrheit, denn es liegt nur einen
Hoffnung auf Rettung. "
Ryder fuhr mit der Zunge über seine ausgedörrte
Lippen.
"Ich werde Ihnen sagen, es so wie es passiert ist,
Sir, "sagte er.
"Wenn Horner verhaftet worden war, schien es
mir wäre es am besten für mich zu bekommen
weg mit dem Stein auf einmal, denn ich habe nicht
wissen, zu welchem Zeitpunkt die Polizei vielleicht nicht
nehmen es in ihre Köpfe zu mir und suchen
mein Zimmer.
Es gab keinen Ort über das Hotel, wo es
sicher wäre.
Ich ging hinaus, wie auf einigen Kommission, und ich
gemacht für meine Schwester das Haus.
Sie hatte ein Mann namens Oakshott verheiratet und
lebte in Brixton Road, wo sie gemästet
Hühner für den Markt.
Den ganzen Weg dort jeden Mann, den ich zu erfüllen schien
mich ein Polizist oder Detektiv werden, und
für alles, was es war eine kalte Nacht, der Schweiß
strömte mir ins Gesicht, bevor ich wieder zu mir kam
der Brixton Road.
Meine Schwester fragte mich, was los war, und
warum ich so blass, aber ich sagte ihr, dass ich
hatte das Juwel Raub am aufregen
Dann ging ich in den Hinterhof und rauchte eine
Rohr und gefragt, wie es wäre am besten,
zu tun.
"Ich hatte einen Freund einmal genannt Maudsley, der
ging an das Schlechte, und wurde gerade serviert
seiner Zeit in Pentonville.
Eines Tages hatte er mich getroffen und fiel in Diskussion
über die Möglichkeiten der Diebe, und wie sie
konnte, was sie habe loszuwerden.
Ich wusste, dass er mir treu sein, denn ich
wusste ein oder zwei Dinge über ihn, so machte ich
meiner Meinung nach zu Recht weiter zu Kilburn, wo
er lebte, und nehmen Sie ihn ins Vertrauen.
Er würde mir zeigen, wie der Stein links in die
Geld.
Aber wie kann man ihn in Sicherheit zu bringen?
Ich dachte an die Qualen die ich durchgemacht hatte
in den kommenden vom Hotel entfernt.
Ich könnte jederzeit beschlagnahmt und
suchten, und es würde den Stein in sein
meine Westentasche.
Ich war an die Wand gelehnt an der Zeit
und Blick auf die Gänse, die waren
watschelnd ringsum meinen Füßen, und plötzlich
eine Idee kam mir in den Kopf, der mir gezeigt hat,
wie konnte ich einfach die beste Detektiv,
je gelebt hat.
"Meine Schwester hatte mir vor einigen Wochen
dass ich vielleicht haben die Pick ihrer Gänse für
ein Weihnachtsgeschenk, und ich wusste, dass sie
war immer so gut wie ihr Wort.
Ich möchte meine Gans jetzt, und in ihm ich
ausführen würde mein Stein Kilburn.
Es war ein wenig im Gartenhäuschen und
Hinter diesem fuhr ich einen der Vögel - ein
feine großen, weiß, mit einem vergitterten Schwanz.
Ich fing ihn und neugierigen Schnabel offen, ich
Schub der Stein hinunter seine Kehle so weit wie
meine Finger reichen konnte.
Der Vogel hat einen Schluck, und ich fühlte den Stein
Pass entlang der Speiseröhre und in seine
Ernte.
Aber die Kreatur schlug und kämpfte, und
kam meine Schwester zu wissen, was die
Angelegenheit.
Als ich ihr die rohe sprechen drehte brach
lose und aus zwischen den anderen flatterte.
"'Was machst du mit, dass Vogel wär,
Jem? "Sagt sie.
"Nun", sagte ich, "du gesagt, du würdest mir geben
für Weihnachten, und ich fühlte die
war der dickste. "
"Ach", sagt sie, "wir haben Ihnen beiseite gesetzt
Sie - Jem Vogel, nennen wir es.
Es ist das große weiße drüben.
Es gibt 26 von ihnen, die macht
für Sie und für uns und zwei Dutzend für
dem Markt. "
"" Danke, Maggie, "sagte ich," aber wenn es
alle gleich zu Ihnen, ich würde lieber haben, dass
die ich vorhin Handhabung. "
"'Das andere ist ein gutes 3 £ schwerer"
sagte sie, "und wir gemästet es ausdrücklich für
Sie. "
"'Das macht nichts.
Ich werde das andere, und ich werde es jetzt "
sagte ich
"Ach, ganz wie Sie wollen", sagte sie, ein wenig
schnaufte.
"Welche willst du denn dann?"
«» Das weiß man mit der vergitterten Schwanz,
mitten in der Herde. "
"'Oh, sehr gut.
Tötet ihn und nehmen Sie sie mit. "
"Nun, ich habe, was sie sagte, Mr. Holmes, und
Ich trug den Vogel bis hin zu Kilburn.
Ich erzählte meinem Kumpel, was ich getan hatte, denn er war ein
Mann, dass es einfach zu sagen, wie ein Ding war
dass zu.
Er lachte, bis er erstickt, und wir haben einen
Messer und öffnete die Gans.
Mein Herz wandte sich an Wasser, denn es gab keine
Zeichen der Stein, und ich wusste, dass einige
schrecklicher Fehler aufgetreten waren.
Ich verließ den Vogel, eilte zurück zu meinem
Schwester und eilte in den Hinterhof.
Es war kein Vogel zu sehen gibt.
"Wo sind sie alle, Maggie?"
Rief ich.
"'Auf die des Dealers, Jem Gone".
"'Welche Händlers?
"'Breckinridge, von Covent Garden."
"Aber da war ein anderes mit einem vergitterten
Schwanz? "
Fragte ich, "das gleiche wie der, den ich wählen?"
"Ja, Jem, gab es zwei vergitterten-tailed
diejenigen, und ich konnte nie sagen, sie auseinander. "
"Na, dann, natürlich habe ich alles gesehen, und ich
lief so hart wie meine Füße tragen mich
diesen Mann Breckinridge, aber er hatte verkauft
die Menge auf einmal, und nicht ein Wort hätte er
sag mir, wohin sie gegangen war.
Sie hörte ihn euch heute abend.
Nun, er hat mich immer so beantwortet.
Meine Schwester meint, ich werde verrückt.
Manchmal denke ich, dass ich selbst bin.
Und jetzt - und jetzt bin ich mir ein Markenprodukt
Dieb, ohne jemals mit den berührten
Reichtum, für die ich verkaufte meine Charakter.
Gott helfe mir!
Gott helfe mir! "
Er brach in krampfhaftes Schluchzen, mit seinem
Gesicht in seinen Händen vergraben.
Es gab ein langes Schweigen, nur durch gestrichelte
seine schwere Atmung und durch die gemessene
Abhören von Sherlock Holmes 'Fingerspitzen
auf den Rand des Tisches.
Dann mein Freund stand auf und öffnete die
Tür.
"Raus!" Sagte er.
"Was, mein Herr!
Oh, Himmel segne dich! "
"Keine Worte mehr.
Raus hier! "
Und kein Wort mehr benötigt wurden.
Es gab einen Ansturm, ein Klappern auf der
Treppen, der Knall der Tür, und die gestochen scharfe
Klappern der laufenden Tritte aus dem
Straße.
"Nach allem, Watson," sagte Holmes und erreichte
seine Hand für seine Tonpfeife, "Ich bin nicht
beibehalten durch die Polizei zu liefern ihre
Mängel.
Wenn Horner waren in Gefahr, es wäre
eine andere Sache, aber dieser Kerl nicht
erscheinen gegen ihn, und der Fall muss
Zusammenbruch.
Ich vermute, dass ich pendeln ein Verbrechen, aber
es ist nur möglich, dass ich das Speichern einer
Seele.
Dieser Mensch wird nicht schief gehen wieder, er ist
Auch furchtbar erschrocken.
Schick ihn jetzt ins Gefängnis, und Sie machen ihn zu einem
Gefängnis-Vogel für das Leben.
Außerdem ist es die Saison der Vergebung.
Der Zufall hat uns in den Weg legen ein sonderbares
und skurrilen Problem und seine Lösung ist
ihr eigener Lohn.
Wenn Sie die Güte haben, die berühren
Glocke, Herr Doktor, wollen wir beginnen, ein anderes
Untersuchung, in der auch ein Vogel
ist der oberste Funktion. "
cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Fremdsprache übersetzen Übersetzung