Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lydia: Also, wir haben endlich unser Haus zurück! Zeit, Kitty einzupacken und heimzugehen.
Zurück zu einem Auto und echtem Internet und zu einer Stadt, die nicht so aussieht, als sei sie evakuiert worden.
War langsam Zeit, oder?
Oh hey Mary! Was ist los?
Mary: Also, erinnerst du dich noch an diese unausstehlichen Mädchen, von denen ich dir letzte Woche erzählt habe?
Lydia: Oh, ja, das sagt mir irgendwie was, warum?
Mary: Ich, uh, habe gehört, dass jemand hunderte von Einhorn-Aufklebern auf ihren Autofenstern geklebt hat?
Lydia: Einhorn-Aufkleber... Das ist... Furchtbar.
Mary: Ja, anscheinend sind viele Nägel kaputt gegangen, bei den Versuchen sie abzukratzen.
Lydia: Voll tragisch.
Mary: Also, du weisst nicht zufällig etwas darüber, oder?
Lydia: Ich? Hah, nein! Das ist ja so... Unreif.
Wie hast du überhaupt davon erfahren?
Mary: Um ehrlich zu sein, hat Eddie mir geschrieben.
Lydia: Waaaas!
Mary: Ja, anscheinend hast du recht - "Alle lieben einen guten gif."
Lydia: Holla!
Mary: Also, dein Vater wartet unten. Ich sehe dich dort, ok?
Lydia: Ok.
Mary: Du bist gar nicht so übel, Lydia.
Lydia: Danke. Und du bist gar nicht so langweilig.
Mary: Danke.
Lydia: Umarmungen!
Also Leute, es war wirklich, aber jetzt ist es Zeit, zurück in die Wirklichkeit zu gehen.
Und das ist ok, weil Jane eines Tages verheiratet sein wird -hoffentlich mit Bing-
und Lizzie hoffentlich ihr ewiges Singledasein beendet haben wird.
Also muss man einfach das geniessen, was man hat, solange man es noch hat!
Und vergesst nicht Zeit zu finden um zu fei - ern!
Und vergesst nicht, niemand bringt die Party ins Haus, so wie wer?
Ly-dee-yaaah.
Transcribed by: Sarah Frook Written by: Rachel Kiley Translated by: Jennifer Solenthaler