Tip:
Highlight text to annotate it
X
Buchen Sie das Zweite: Der goldene Faden
Kapitel IX.
Das Haupt der Medusa
Es war eine schwere Masse des Gebäudes, dass
Schloss von Monsieur Marquis, mit einem
großen Stein Hof, bevor er und zwei
Stein fegt der Treppe Treffen in einem
Steinterrasse vor der Haupttür.
Ein steiniger Geschäft insgesamt, mit schweren
Steinbalustraden und Stein Urnen und
Stein Blumen und steinernen Gesichtern der Männer, und
Stein Häupter der Löwen, in alle Richtungen.
Als ob das Haupt der Medusa hatte es vermessen,
wenn es fertig war, vor zwei Jahrhunderten.
Bis die breite Flug der flachen Stufen,
Herr Marquis, Fackel voraus,
ging aus seinem Wagen, ausreichend
Störung der Dunkelheit zu entlocken laut
Gegenvorstellung von einer Eule auf dem Dach des
großen Haufen Stallgebäude entfernt bei
den Bäumen.
Alles andere war so still, dass die Fackel
die Treppe hinauf getragen, und die anderen
Fackel hielt an der großen Tür, als verbrannt
wenn sie in einem engen Raum von Staat,
anstatt in die offene Nachtluft.
Andere klingen als die Eule Stimme gab es
keiner, speichern Sie die Fallen eines Brunnens in
seinen steinernen Becken, denn es war einer jener
dunkle Nächte, die den Atem anhalten durch die
Stunde zusammen, und dann heben eine lange niedrig
Seufzer, und halten den Atem wieder.
Die große Tür klirrte hinter ihm, und
Monsieur Marquis überquerte eine Halle grimmig
mit gewissen alten Eber-Speere, Schwerter und
Messer der Jagd; Grimmer mit bestimmten
schweren Reit-Stangen und Reitpeitschen, der
denen viele einen Bauern gegangen, um seine
Wohltäter Tod hatte das Gewicht fühlte, als
sein Herr wurde zornig.
Die Vermeidung der größeren Räumen, die dunkel waren
und schnell für die Nacht, die Monsieur gemacht
Marquis, mit seiner Fackel-Träger los
vor, ging die Treppe hinauf zu einer Tür in
einen Korridor.
Diese aufgerissen, gestand ihm, seine eigene
private Wohnung mit drei Zimmern: sein Bett-
Kammer und zwei andere.
Hohe gewölbten Räumen mit kühlen ohne Teppich
Böden, große Hunde auf den Feuerstellen für den
Verbrennung von Holz im Winter, und alle
Luxus standesgemäß den Zustand eines Marquis
in einem luxuriösen Alter und Land.
Die Mode der letzten Louis sondern eine, von
die Linie, die nie zu brechen - die
vierzehnten Ludwig - Auffällig war in ihrer
reich Möbel, aber es wurde durch diversifizierte
viele Objekte, die Illustrationen von alt waren
Seiten in der Geschichte Frankreichs.
Ein Abendessen-Tisch war für zwei gelegt, in der
Drittel der Zimmer, ein runder Raum, in einer der
das Schloss vier Feuerlöscher-Spitze
Türme.
Eine kleine hohen Raum mit seiner breiten Fenster
zu öffnen, und die hölzernen Jalousien-Rollos
geschlossen, so dass die dunkle Nacht zeigte nur
in leichten horizontalen Linien schwarz,
im Wechsel mit ihrer breiten Linien aus Stein
Farbe.
"Mein Neffe," sagte der Marquis mit einem Blick auf
Vorbereitung des Abendessens, "sie sagte, er sei
nicht angekommen. "
Auch war er, aber er hatte mit erwartet
Monseigneur.
"Ah! Es ist nicht wahrscheinlich wird er kommen-
Nacht, dennoch, den Tisch verlassen, wie es
ist.
Ich werde bereit sein, in einer Viertelstunde. "
In einer Viertelstunde war Monseigneur
bereit und setzte sich allein um seine prächtige
und die Wahl Abendessen.
Sein Stuhl war gegenüber dem Fenster, und
hatte er seine Suppe genommen, und hob seine
Glas Bordeaux an die Lippen, wenn er legte
es nach unten.
"Was ist das?" Er ruhig gestellt, auf der Suche
mit Aufmerksamkeit auf die horizontalen Linien des
Schwarz und Stein Farbe.
"Monseigneur?
Denn das? "
"Außerhalb der Jalousien.
Öffnen Sie die Jalousien. "
Es war getan.
"Nun?"
"Monseigneur, es ist nichts.
Die Bäume und die Nacht sind alle, die
hier. "
Der Diener, der sprach, hatte die geworfen
Jalousien breit, hatte in den freien sah
Dunkelheit stand und mit diesem Rohling hinter
ihm, sich umzusehen, um Anweisungen.
"Gut", sagte der unerschütterliche Meister.
"Schließen sie wieder."
Das war zu geschehen, und der Marquis fort
mit seinem Abendbrot.
Er war auf halbem Weg durch ihn, als er wieder
gestoppt mit seinem Glas in der Hand, Hören
der Klang der Räder.
Es kam rasch, und kam bis zum
vor dem Schloss.
"Wer ist angekommen fragen."
Es war der Neffe von Monseigneur.
Er hatte einige wenige Meilen hinter worden
Monseigneur, am frühen Nachmittag.
Er hatte den Abstand rasch verringert, sondern
nicht so schnell wie zu kommen mit
Monseigneur auf der Straße.
Er hatte von Monseigneur gehört, an der
buchungsrelevanten Häuser, als vor ihm.
Er wurde gesagt (sagte Monsignore), dass
Abendessen erwartete ihn dann und dort, und dass
er betete zu ihm kommen.
Nach einer Weile kam er.
Er hatte in England als Charles bekannt
Darnay.
Monseigneur empfing ihn in eine höfische
Weise, aber sie haben nicht die Hände reichen.
"Sie verließ Paris gestern, Sir?" Sagte er zu
Monseigneur, als er seinen Platz nahm am Tisch.
"Gestern.
Und Sie? "
"Ich komme direkt."
"Von London?"
"Ja."
"Sie haben eine lange auf sich warten", sagte
der Marquis, mit einem Lächeln.
"Im Gegenteil, ich komme zu lenken."
"Verzeiht mir!
Ich meine, nicht lange auf der Reise, ein
lange Zeit die Absicht der Reise. "
"Ich habe durch festgehalten" - der Neffe
hielt einen Augenblick inne in seiner Antwort - "verschiedene
Geschäft. "
"Ohne Zweifel", sagte der Onkel poliert.
Solange ein Diener anwesend war, keine andere
Worte wurden ausgetauscht.
Bei Kaffee zugestellt worden und sie wurden
allein zusammen, suchen den Neffen, an der
Onkel und Treffen die Augen des Gesichts, die
war wie eine feine Maske, wurde eine
Gespräch.
"Ich habe Rücken, kommen Herr, wie Sie erwarten,
verfolgt das Objekt, das brachte mich weg.
Es brachte mich in große und unerwartete
Gefahr, aber es ist ein heiliges Objekt, und wenn es
durchgeführt hatte mich zu Tode Ich hoffe, es würde
haben mich aufrecht. "
"Nicht den Tod", sagte der Onkel, "es ist nicht
notwendig zu sagen, zum Tode. "
"Ich bezweifle, Sir", antwortete der Neffe,
"Ob, wenn er mich auf die durchgeführten
größter Rande des Todes, würden Sie betreut haben
um mich dort zu stoppen. "
Die vertiefte Marken in der Nase, und die
Verlängerung der feinen geraden Linien in
das grausame Gesicht, sah bedrohlich zu, dass,
der Onkel machte einen anmutigen Geste
Protest, das war so klar eine leichte Form
guter Zucht, daß es nicht
beruhigend.
"Ja, Sir," fuhr der Neffe, "für
alles, was ich weiß, können Sie ausdrücklich
zusammengearbeitet, um eine verdächtige Aussehen geben
die Verdachtsmomente, dass
umgeben mich. "
"Nein, nein, nein", sagte der Onkel, angenehm.
"Aber, aber, dass auch sein mag," fuhr der
Neffe und blickte auf ihn mit tiefem Mißtrauen,
"Ich weiß, dass Ihre Diplomatie hätte mich stoppen
durch irgendwelche Mittel, würde und kennen keine Skrupel als
auf Mittel. "
"Mein Freund, ich dir ja gesagt", sagte der Onkel,
mit einem feinen Pulsieren in den beiden Marken.
"Tu mir den Gefallen zu erinnern, dass ich dir sagte
ja, lange her. "
"Ich erinnere mich an sie."
"Danke," sagte der Marquis - sehr süß
in der Tat.
Sein Ton in der Luft blieb, fast wie
den Ton eines Musikinstruments.
"In der Tat, Sir," fuhr der Neffe, "ich
glaube, dass es auf einmal Ihr Unglück ist,
und mein Glück, dass mir gehalten hat
von einem Gefängnis in Frankreich hier. "
"Ich verstehe nicht ganz," entgegnete der
Onkel und nippt an seiner Kaffee.
"Darf ich Sie bitten, zu erklären?"
"Ich glaube, wenn man nicht in Schande
mit dem Rechnungshof, und war nicht
überschattet durch die Wolke für den vergangenen Jahren
einen Brief de cachet würde mir geschickt haben
einige Festung auf unbestimmte Zeit. "
"Es ist möglich", sagte der Onkel, mit
großer Gelassenheit.
"Für die Ehre der Familie, konnte ich sogar
lösen Sie in diesem Ausmaß zu stören.
Betet mich entschuldigen! "
"Ich sehe, dass sie glücklicherweise für mich, die
Empfang am Tag vor gestern war,
wie üblich, ein kaltes, "bemerkte der Neffe.
"Ich würde nicht gerne sagen, mein Freund",
entgegnete der Onkel, mit raffinierten
Höflichkeit, "ich wäre nicht sicher.
Eine gute Gelegenheit zur Prüfung,
umgeben von den Vorteilen der Einsamkeit,
könnte dein Schicksal zu weit größeren Einfluss
Vorteil, als man es beeinflussen zu
sich.
Aber es ist sinnlos, die Frage zu diskutieren.
Ich bin, wie Sie sagen, im Nachteil.
Diese kleinen Instrumente der Korrektur,
diese sanften Beihilfen an die Macht und Ehre
der Familien, diese leichte begünstigt, dass
könnte so zu stören Sie werden nur zu
jetzt von Zinsen und Zudringlichkeit erhalten.
Sie werden von so vielen gesucht, und sie sind
gewährt (vergleichsweise) so wenig!
Früher war es nicht so sein, aber Frankreich in allen
solche Dinge ist zum Schlechteren verändert.
Unsere fernen Vorfahren nicht gehalten das Recht der
Leben und Tod über die umliegenden vulgär.
Von diesem Raum haben viele solche Hunde wurden
herausgenommen, gehängt zu werden, in den nächsten Raum
(Mein Schlafzimmer), einem Kerl, unser Wissen,
wurde auf der Stelle für bekennende poniarded
einige freche Delikatesse Wahrung seiner
Tochter - _his_ Tochter?
Wir haben viele Privilegien verloren, eine neue
Philosophie hat den Modus geworden, und die
Geltendmachung unserer Station, in diesen Tagen,
könnte (ich weiß nicht so weit zu sagen, würde,
aber könnte) führen uns lästig.
Alles sehr schlecht, sehr schlecht! "
Der Marquis nahm eine sanfte kleine Prise
Schnupftabak und schüttelte den Kopf, wie elegant
verzagt, wie er konnte anständig eines sein
Land immer noch mit sich selbst, dass
große Art der Regenerierung.
"Wir haben so behauptet unserer Station, sowohl in
der alten Zeit und in der modernen Zeit auch "
, sagte der Neffe, düster, "daß ich glaube,
unser Name mehr als einen beliebigen Namen verabscheut werden
in Frankreich. "
"Hoffen wir, so", sagte der Onkel.
"Abscheu vor der hoch ist die unfreiwillige
Huldigung der niedrig. "
"Es ist nicht," fuhr der Neffe in seiner
ehemaligen Ton, "ein Gesicht Ich kann in allen aussehen
Dieses Land um uns herum, die am aussieht
mich mit allen Respekt auf, aber die dunklen
Ehrerbietung von Angst und Sklaverei. "
"Ein Kompliment", sagte der Marquis, "um die
Größe der Familie, von der verdiente
in welcher Weise die Familie erlitten hat
seine Größe.
Hah! "
Und er nahm einen anderen sanften Prise wenig
Schnupftabak und leicht schlug die Beine übereinander.
Aber, wenn sein Neffe, lehnte einen Ellbogen auf
den Tisch, bedeckt seine Augen nachdenklich
und niedergeschlagen mit der Hand, die feine Maske
sah ihn seitlich mit einer stärkeren
Konzentration von Schärfe, Nähe und
Abneigung, als es mit seinen comportable
Trägerin Übernahme von Gleichgültigkeit.
"Repression ist die einzige dauerhafte Philosophie.
Die dunklen Ehrerbietung von Angst und Sklaverei, meine
Freund, "bemerkte der Marquis," halten
Die Hunde gehorsam die Peitsche, so lange wie
diesem Dach ", blickte zu ihm:" schaltet aus
den Himmel. "
Das mag nicht so lange, wie der Marquis
soll.
Wenn ein Bild des Schlosses, wie es war sein
wenige Jahre später, und wie von fünfzig
als auch sie zu einer sehr wenigen Jahren werden
Somit könnte man ihm gezeigt haben, dass
Nacht, könnte er mit einem Verlust gewesen zu sein
Anspruch seiner eigenen aus dem grauenhaft, Feuer-
verkohlt, Plünderung-Regen zerstört.
Als für das Dach er gepriesene, hätte er
gefunden _that_ aussperren den Himmel in einem neuen
Weg - nämlich für immer aus den Augen der
Einrichtungen, in die seine Führung gefeuert wurde, aus
der Fässer von hunderttausend
Musketen.
"Inzwischen", sagte der Marquis, "ich will
Wahrung der Ehre und Ruhe des
Familie, wenn man will nicht.
Aber Sie müssen müde sein.
Sollen wir kündigen unsere Konferenz für die
Nacht? "
"Einen Augenblick noch."
"Eine Stunde, wenn ich bitten darf."
"Sir," sagte der Neffe, "wir haben getan
falsch sind und erntet die Früchte
falsch. "
"_wir_ Falsch gemacht haben?" Wiederholte der
Marquis, mit einem fragenden Lächeln, und
zart darauf, zuerst an seinen Neffen,
dann vor sich hin.
"Unsere Familie, unsere ehrenwerten Familie, deren
Ehre ist so viel verändern, um uns beide,
so unterschiedlich.
Selbst in meines Vaters Zeit haben wir eine Welt der
falsch, verletzt jedes menschliche Wesen,
kam zwischen uns und unseren Spaß, was auch immer
es war.
Warum brauche ich von meinem Vater ist an der Zeit zu sprechen, wenn
es ist ebenso deine?
Kann ich separate meines Vaters Zwillingsbruder,
gemeinsame Erbe, und am nächsten Nachfolger von
sich selbst? "
"Der Tod hat das getan," sagte der Marquis.
"Und hat mich verlassen", antwortete der Neffe,
"Ein System, das furchtbare ist für mich gebunden,
verantwortlich für sie, aber machtlos in ihm;
versucht, die letzten Wunsch ausführen meine
liebe Mutter die Lippen, und gehorcht dem letzten Blick
von meiner lieben Mutter in die Augen, die mich angefleht
zu erbarmen und auf Wiedergutmachung und gefoltert
von Hilfesuchenden und Macht vergeblich. "
"Ich suche sie mir, mein Neffe", sagte der
Marquis, ihn zu berühren auf der Brust mit
seinem Zeigefinger - sie standen jetzt durch
den Herd - "Sie für immer suchen sie in
Vergeblich versicherte werden. "
Jeder feinen geraden Linie in der klaren
Weiß der sein Gesicht war grausam,
listig, und eng zusammengedrückt, während er
stand da und sah ruhig an seinen Neffen, mit
seine Dose in der Hand.
Wieder berührte er ihn auf die Brust, wie
obwohl seine Finger waren die feinen Spitze eines
kleines Schwert, mit dem in zarten
Finesse, lief er ihm durch den Körper, und
sagte,
"Mein Freund, ich werde sterben, Verewigung des
System, in dem ich gelebt habe. "
Als er es gesagt hatte, nahm er einen Höhepunkt
Prise, und legte seine Box in seinem
Tasche.
"Lieber ein vernünftiges Wesen ist," er
hat dann, nach einer kleinen Glocke läuten auf
dem Tisch ", und nehmen Sie Ihre natürliche
Schicksal.
Aber Sie verloren gehen, Monsieur Charles, ich verstehe. "
"Diese Eigenschaft und Frankreich sind für mich verloren"
, sagte der Neffe, traurig, "ich verzichten sie."
"Sind sie beide verkaufen zu verzichten?
Frankreich mag sein, aber ist das Eigentum?
Es ist kaum der Rede wert, aber ist es
noch? "
"Ich hatte nicht die Absicht, in die Worte, die ich verwendet,
um es noch zu verlangen.
Wenn es übergeben, um mich von Ihnen, morgen - "
"Welche habe ich die Eitelkeit zu hoffen, ist nicht
wahrscheinlich ist. "
"- Oder zwanzig Jahren also -"
"Du hast mir zu viel Ehre", sagte der
Marquis, "noch bevorzuge ich, dass
Vermutung. "
"- Ich würde sie aufgeben, und leben anders
und anderswo.
Es ist kaum zu verzichten.
Was ist das aber eine Wüste des Elends und der
Ruine! "
"Hah!" Sagte der Marquis, blickte um die
luxuriöse Zimmer.
"Um das Auge, es ist fair genug, hier aber
gesehen in seiner Integrität, unter dem Himmel, und
durch das Tageslicht, ist es ein Turm bröckelt
Abfälle, Missmanagement, Erpressung, Schulden,
Hypothek, Unterdrückung, Hunger, Blöße,
und Leid. "
"Hah!" Sagte der Marquis wieder in einem gut
zufrieden Weise.
"Wenn es wird immer mein, so gestellt werden
in einige Hände besser qualifiziert, um es frei
langsam (wenn so etwas möglich ist) aus
das Gewicht, das sie nach unten zieht, so dass die
elenden Menschen, die es nicht lassen und können
, die seit langem rang auf den letzten Punkt
Ausdauer, kann in einem anderen Generation,
leiden weniger, aber es ist nichts für mich.
Es ist ein Fluch auf ihm, und auf all diese
Land ".
"Und du?", Sagte der Onkel.
"Verzeihen Sie meine Neugier, Sie unter Ihrer
neue Philosophie, gnädig wollen leben? "
"Ich muss tun, um zu leben, was andere von mir
Landsleute, sogar mit Adel an ihren
Rücken, müssen möglicherweise eines Tages tun -. work "
"In England zum Beispiel?"
"Ja. Die Ehre der Familie, mein Herr, ist sicher vor
mich in diesem Land.
Der Familienname kann von mir in keiner leiden
anderen, denn ich ertrage es in keinem anderen. "
Das Läuten der Glocke verursacht hatte das
angrenzenden Schlafgemach zu beleuchtet werden.
Jetzt leuchteten hell, durch die Tür
Kommunikation.
Der Marquis sah es so und horchte
für den zurückweichenden Schritt von seinem Kammerdiener.
"England ist sehr attraktiv für Sie, zu sehen
wie gleichgültig Sie haben sich erfolgreich entwickelt
dort, "bemerkte er dann, Drehen seine Ruhe
Gesicht an seinen Neffen mit einem Lächeln.
"Ich habe schon gesagt, dass für meine
prosperierenden gibt, bin ich vernünftig Ich kann
verdanken Sie, Sir.
Für den Rest ist es meine Zuflucht. "
"Sie sagen, die prahlerisch Englisch, dass es
ist die Zuflucht von vielen.
Sie kennen einen Landsmann, der eine gefunden hat,
Refuge es?
Ein Doktor? "
"Ja."
"Mit einer Tochter?"
"Ja."
"Ja," sagte der Marquis.
"Du bist müde.
Gute Nacht! "
Da beugte er seinen Kopf in den meisten höfischen
Weise gab es eine Geheimhaltung in seinem Lächeln
Gesicht, und er vermittelt den Eindruck des Geheimnisvollen zu
diese Worte, die die Augen und Ohren geschlagen
seines Neffen gewaltsam.
Zur gleichen Zeit, die dünnen Geraden
von der Einstellung der Augen, und die dünne
Gerade die Lippen, und die Markierungen im
Nase, mit einem Sarkasmus, das aussah gekrümmten
schön diabolisch.
"Ja", wiederholte der Marquis.
"Ein Doktor mit einer Tochter.
Ja.
So beginnt die neue Philosophie!
Sie sind müde.
Gute Nacht! "
Es wäre so viel nützen gewesen zu sein
verhören jeden Stein Gesicht außerhalb der
Schloss zu verhören, dass angesichts seiner.
Der Neffe sah ihn an, vergeblich, in
Weitergabe an die Tür.
"Gute Nacht!", Sagte der Onkel.
"Ich freue mich auf die Freude, Sie wiederzusehen
in den Morgen.
Gute Ruh '!
Light Monsieur meinem Neffen in seine Kammer
dort - Und brennen Monsieur mein Neffe in seiner
Bett, wenn man will ", fügte er zu sich selbst,
bevor er seine Glöckchen klingelte erneut, und
rief seinen Kammerdiener zu seinem eigenen Schlafzimmer.
Der Kammerdiener gekommen und gegangen, Monsieur die
Marquis ging hin und her in seinem losen
Kammer-Robe, die Vorbereitung selbst vorsichtig
Schlaf, die heiß noch Nacht.
Rascheln im Zimmer umher, seine leise
Pantoffeln Füße machen keine Geräusche auf der
Boden, zog er wie ein Tiger verfeinert: -
sah aus wie Some Enchanted Marquis des
impenitently böse Art, in Geschichte, deren
periodische Veränderung in Form Tiger wurde
entweder nur startet, oder gerade erst auf.
Er bewegte sich von einem Ende zum Ende seiner wollüstigen
Schlafzimmer und sah wieder auf die Fetzen des
Tagereise, die in ungebeten kam sein
Geist, der langsam den Hügel hinauf Mühe bei Sonnenuntergang,
die untergehende Sonne, der Abstieg, die Mühle, die
Gefängnis auf dem Felsen, dem kleinen Dorf in
den hohlen, die Bauern am Brunnen,
und der Wegarbeiter mit seiner blauen Kappe
Hinweis auf die Kette unter dem Wagen.
Das Brunnen schlug der Pariser Brunnen,
das kleine Bündel liegen auf dem Schritt, die
Frauen bücken, und der große Mann
mit seinen Armen auf, und rief: "Tot!"
"Ich bin cool jetzt", sagte Herr Marquis,
"Und kann ins Bett gehen."
Also, so dass nur ein leichtes Brennen auf der
große Feuerstelle, ließ er seine dünnen Gaze
Vorhänge fallen um ihn herum, und hörte die
Nacht brechen ihr Schweigen mit einem langen Seufzer als
komponierte er sich in den Schlaf.
Der Stein steht an den Außenwänden starrte
blindlings in die schwarze Nacht für drei schwere
Stunden, für drei schweren Stunden, die Pferde in
die Stallungen an ihren Regalen klirrte, die
Hunde bellten, und die Eule machte ein Geräusch mit
sehr wenig Ähnlichkeit in ihm, um den Lärm
konventionell auf die Eule von Männern zuge-
Dichter.
Aber es ist die hartnäckige Gewohnheit wie
Kreaturen kaum zu sagen, was ist eingestellt
unten für sie.
Für drei schweren Stunden, Gesichter der Stein der
das Schloss, Löwe und Mensch, starrte blind
in der Nacht.
Dead Finsternis lag auf alle die Landschaft,
tot Dunkelheit hat ihre eigene Stille, die
Totschweigen Staub auf allen Straßen.
Die Grabstätte war bis zum Pass bekam, dass
seinen kleinen Haufen armer Gras waren
ununterscheidbar voneinander, die
Figur am Kreuz könnte sich gekommen,
für alles, könnte es zu sehen.
Im Dorf waren taxers und besteuert schnell
eingeschlafen.
Dreaming vielleicht von Banketten, wie die
in der Regel, ausgehungert und wollen der Einfachheit und Ruhe,
wie der gefallene Slave und dem Joch Ochsen können,
seiner schlanken Bewohner schlief, und
gefüttert wurden und befreit.
Der Brunnen im Dorf floss ungesehen
und ungehört, und der Brunnen am
Schloss fiel ungesehen und ungehört - sowohl
schmilzt, wie die Minuten, die waren
fallen aus der Feder der Zeit - durch
drei dunkle Stunden.
Dann begann das graue Wasser der beiden zu sein
geisterhaft im Licht, und die Augen der
steinernen Gesichtern des Schlosses eröffnet.
Heller und heller, bis endlich die Sonne
berührt die Wipfel der Bäume noch, und
gegossen ihren Glanz über den Hügel.
In der Glut, das Wasser des Schlosses
Brunnen schien Blut zu verwandeln und die
Stein Gesichter errötete.
Das Lied der Vögel war laut und hoch,
und auf der Wetter-Schwelle des geschlagenen
großen Fenster der Schlafkammer des Monsieur
Marquis, sang ein kleiner Vogel seinen
süßeste Song mit all seiner Macht.
An dieser schien der nächste Stein von Angesicht zu
stare erstaunt, und mit offenem Mund und
sank unter-Backen, sah Ehrfurcht ergriffen.
Nun war die Sonne satt und Bewegung
begann im Dorf.
Casement geöffneten Fenster, Türen waren verrückt
riegelte, und die Leute kamen heraus Zittern -
gekühlt, so doch durch die neue süße Luft.
Dann begann die Arbeit erleichterte selten der
Tag unter der Dorfbevölkerung.
Einige, zum Brunnen, einige, um die Felder;
Männer und Frauen hier zu graben und forschen, Männer
und Frauen gibt, um zu sehen, die Armen leben
Lager und führen die knöcherne Kühe, solche
Weide als könnte am Straßenrand gefunden werden.
In der Kirche und an das Kreuz, eine kniende
Figur oder zwei, Begleiter auf dieser
Gebete, die LED-Kuh, versuchte ein
Frühstück unter dem Unkraut an seinem Fuß.
Das Schloss erwachte später, wie sich seine
Qualität, aber erwachte allmählich und sicher.
Erstens, die einsam Wildschwein-Speere und Messer aus
die Jagd war gerötet wie früher;
dann hatte pointierten am Morgen glänzte
Sonnenschein, jetzt Türen und Fenster wurden
aufgerissen, sah Pferde in ihren Ställen
Runde über die Schulter in das Licht und
Frische Eingießen in Hauseingängen, Blätter
funkelte und rauschte an Eisen-gerieben
Fenster, zog Hunde an ihren Ketten hart,
und aufgezogen ungeduldig los sein.
Alle diese Vorfälle trivial gehörte zu den
Routine des Lebens, und die Rückkehr von Morgen.
Sicherlich nicht so das Läuten der großen
Glocke des Schlosses noch die laufenden und
die Treppe hinunter, eilte noch die Zahlen auf
der Terrasse, noch der Boot-und Stampfen
hier und dort und überall, noch die
schnell Satteln der Pferde und Reiten weg?
Was Wind transportiert diese Eile, die
ergrauten Wegarbeiter, bereits bei der Arbeit
auf der Kuppe über dem Dorf, mit
seiner heutigen Abendessen (nicht viel zu tragen) liegen
in einem Bündel, dass es wert war keine Krähe
während zu picken, auf einem Haufen Steine?
Hätten die Vögel, die Durchführung einige Körner davon
zu einem Abstand, ließ man über ihn, als sie
säen Samen Chance?
Ob oder nicht, lief der Wegarbeiter auf
die schwüle Morgen, als ob sein Leben,
den Hügel hinunter, kniehoch im Staub, und nie
gestoppt, bis er zum Brunnen kam.
Alle Leute des Dorfes wurden bei der
Brunnen, stehend über ihre deprimiert
Weise, und flüstern niedrig, aber keine
andere Emotionen als düster und Neugier
Überraschung.
Das führte Kühe, hastig in gebracht und
angebunden, um alles, was sie halten würde,
waren dumm schauen auf, oder liegend
Kauen wiederkäut nichts besonders
Rückzahlung ihrer Not, die sie hatte
in ihrem unterbrochen schlendern abgeholt.
Einige der Leute des Schlosses, und einige
jener der Entsendung Haus, und alle
Steuerbehörden, waren mehr oder bewaffnete
weniger wurden und auf der anderen Seite der überfüllten
die kleine Straße in einer zwecklosen Weise
das war sehr voll mit nichts.
Schon hatte der Wegarbeiter eingedrungen
mitten hinein in eine Gruppe von fünfzig
Insbesondere Freunde, und war selbst smiting
in der Brust mit seiner blauen Kappe.
Was hat das zu bedeuten alle, und was
deutete die rasche ***-up von Monsieur
Gabelle hinter einem Diener zu Pferde, und
der Abtransport der genannten Gabelle
(Doppel-beladenen obwohl das Pferd), bei einer
Galopp, wie eine neue Version des deutschen
Ballade von Leonora?
Es deutete, dass es einen Stein Gesicht
zu viele, bis auf dem Schloss.
Die Gorgo hatte das Gebäude wieder befragt
in der Nacht hatte und der Stein hat
Gesicht fehlen, die steinernen Gesicht, für die sie
hatte durch über 200 Jahre gewartet.
Es lag wieder auf dem Kissen von Monsieur den
Marquis.
Es war wie eine feine Maske, plötzlich aufgeschreckt,
gemacht wütend, und wie versteinert.
Angetrieben Hause in das Herz des Steins
Figur befestigt ist, wurde ein Messer.
Runde seinen Griff war ein Halskrause aus Papier, auf
die war gekritzelt:
"Drive ihn schnell zu seinem Grab.
Diese, von Jacques. "
cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Englisch als Fremdsprache übersetzen Übersetzung