Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXV. In Which Porthos meint, er verfolgt eine
Herzogtum.
Aramis und Porthos, nachdem sie von der Zeit profitiert gewährte ihnen durch Fouquet, Ehre machte
die Französisch Kavallerie durch ihre Geschwindigkeit.
Porthos nicht klar, welche Art von Mission war er gezwungen, so zu verstehen Display
viel Geschwindigkeit, aber als er Aramis Ansporn für die wütend, sah er, Porthos, spornte
auf die gleiche Weise.
Sie hatten bald, auf diese Weise platziert zwölf Meilen zwischen ihnen und Vaux, sie
wurden dann verpflichtet, die Pferde zu wechseln, und organisieren eine Art post Anordnung.
Es war während eines Relais, das wagte Aramis diskret zu verhören Porthos.
"Pst!" Antwortete dieser, "weiß nur, dass unser Glück auf unserer Geschwindigkeit abhängt."
Als ob Porthos noch hatte der Musketier, ohne einen Sou oder maille von 1626, er
nach vorne geschoben. Das Zauberwort "Glück" bedeutet immer
etwas in das menschliche Ohr.
Es bedeutet, genug für diejenigen, die nichts haben, es bedeutet zu viel für diejenigen, die
genug. "Ich bin ein Herzog wird gemacht werden", sagte Porthos,
laut.
Er war sich selbst sprechen. "Das ist möglich", erwiderte Aramis, lächelnd
auf seine Weise, als Porthos das Pferd an ihm vorbei.
Aramis war, ungeachtet, als ob sein Gehirn wurden in Brand; die Aktivität des
Körper war noch nicht zu bändigen, dass der Geist gelungen.
Alle gibt es von rasenden Leidenschaft, mentale Zahnschmerzen oder tödliche Bedrohung, tobte, nagte
und brummte in den Gedanken der unglücklichen Prälaten.
Sein Gesichtsausdruck zeigte sichtbare Spuren dieser unhöflich zu bekämpfen.
Frei auf der Autobahn, sich jeden Eindruck des Augenblicks überlassen hat Aramis
nicht umhin, bei jedem Start seines Pferdes schwören, bei jeder Ungleichheit in der Straße.
Pale, mal mit kochendem schwitzt überschwemmt, dann wieder trocken und eisig, ausgepeitscht er
seine Pferde bis das Blut strömte aus ihren Seiten.
Porthos, deren dominante Fehler war, nicht Sinnlichkeit, stöhnte das an.
So reisten sie auf acht lange Stunden, und dann kamen Orleans.
Es war vier Uhr nachmittags.
Aramis, auf die Beobachtung dieses, beurteilt, dass nichts Verfolgung zeigte, eine Möglichkeit zu sein.
Es wäre ohne Beispiel sein, dass ein Trupp der Lage ist, ihn und Porthos sein sollte
eingerichtet mit Relais ausreicht, um vierzig Meilen in 8 Stunden durchführen.
So zuzugeben, Verfolgung, die war überhaupt nicht manifestieren, wurden die Flüchtigen 5 Stunden
vor ihren Verfolgern.
Aramis gedacht, dass es vielleicht nicht unklug sein, sich ein wenig ausruhen, sondern
dass auch weiterhin machen würde die Sache sicher.
Zwanzig Meilen mehr, mit der gleichen Schnelligkeit, zwanzig mehr Ligen durchgeführt
verschlungen, und niemand, nicht einmal D'Artagnan, könnten die Feinde des Königs zu überholen.
Aramis verpflichtet gefühlt, daher auf Porthos zuzufügen den Schmerz der Montage auf
Pferd wieder.
Sie ritten weiter, bis 07 Uhr am Abend, und hatte nur ein post mehr zwischen
ihnen und Blois. Aber hier ein diabolischer Zufall, alarmiert
Aramis stark.
Es waren keine Pferde bei der Post.
Der Prälat fragte sich, was höllische Machenschaft seine Feinde gelungen sei,
beraubte ihn der Mittel weiter zu gehen, - er, der nie anerkannt Chance als
eine Gottheit, die eine Ursache für jeden gefunden
Unfall, bevorzugt zu glauben, dass die Weigerung der Postmeister, in solch einer Stunde,
in einem solchen Land, war die Folge einer Bestellung ausgeht von oben: ein Auftrag
gegeben mit dem Ziel zu stoppen kurz die Königsmacher in der Mitte seines Fluges.
Aber im Moment wollte er sich zu einer Leidenschaft zu fliegen, so dass entweder ein Pferd beschaffen
oder eine Erklärung, wurde er mit der Erinnerung geschlagen, dass der Comte de la Fere
lebte in der Nachbarschaft.
"Ich bin nicht unterwegs ist," sagte er, "ich will nicht Pferde, die für eine ganze Bühne.
Finde mich zwei Pferde zu gehen und einen Besuch abstatten ein Edelmann von meiner Bekannten, der wohnt
in der Nähe dieses Ortes. "
"Was Edelmann?", Fragte der Postmeister. "M. le Comte de la Fere. "
"Oh!", Erwiderte der Postmeister, Aufdeckung mit Respekt, "ein sehr würdiger Edelmann.
Aber, was auch immer mein Wunsch, mich ihm angenehm sein, kann ich nicht liefern
Sie mit Pferden sind für alle Mine von M. le Duc de Beaufort verlobt. "
"In der Tat!", Sagte Aramis, sehr enttäuscht.
"Nur", fuhr der Postmeister, "wenn Sie legte die mit einem kleinen Wagen habe ich,
Ich werde Gurt ein altes blindes Pferd, der noch seine Beine links und vielleicht wird
Zeichnen Sie das Haus von M. le Comte de la Fere. "
"Es lohnt sich louis", sagte Aramis.
"Nein, mein Herr, ist eine solche Fahrt nicht mehr wert als eine Krone, das ist, was M. Grimaud, die
Comtes Intendanten, zahlt sich immer mich, wenn er Verwendung dieser Wagen macht, und ich sollte
nicht wünschen, den Comte de la Fere zu haben, um
wirfst mir mit auf einen seiner Freunde auferlegt. "
"Wie Sie wollen", sagte Aramis, "insbesondere im Hinblick auf ungefällig der Comte de la
Fere, nur ich denke, ich habe ein Recht, Ihnen eine louis für Ihre Idee. "
"Oh! Zweifellos ", antwortete der postmaster mit Freude.
Und er selbst die alten Pferd das Knarren Wagen gespannt.
In der Zwischenzeit Porthos war neugierig zu sehen.
Er stellte sich hatte er einen Schlüssel zu dem Geheimnis entdeckt, und er war zufrieden, weil ein
Besuch in Athos, in erster Linie, versprach ihm viel Befriedigung, und in der
nächsten, gab ihm die Hoffnung, zur gleichen Zeit ein gutes Bett und gutes Essen.
Der Meister, nachdem ich den Wagen bereit, befahl einem seiner Männer, um das Laufwerk
Fremde La Fere.
Porthos nahm seinen Platz an der Seite von Aramis, flüsterte ihm ins Ohr: "Ich
zu verstehen. "" Aha! ", sagte Aramis," und was tun Sie
verstehen, mein Freund? "
"Wir werden auf Seiten des Königs, um einige große Vorschlag Athos zu machen."
"Pah!", Sagte Aramis.
"Sie müssen mir sagen, nichts davon", fügte der würdige Porthos, bemüht, setzen Sie
sich um die Erschütterungen zu vermeiden ", sagen Sie mir nichts zu brauchen, so denke ich."
"Nun! zu tun, mein Freund, glaube weg ".
Sie kamen am Athos der Wohnung etwa neun Uhr abends, begünstigt durch eine
herrlichen Mond.
Dieses fröhliche Licht freute sich über Porthos Ausdruck, aber Aramis schien genervt von
es in gleichem Maße. Er konnte nicht umhin, zeigt etwas von dieser
zu Porthos, antwortete der - "Ay! ay!
Ich denke, wie es ist! die Mission ist geheim. "
Das waren seine letzten Worte in dem Wagen. Der Fahrer unterbrach ihn mit den Worten:
"Meine Herren, wir sind angekommen."
Porthos und sein Begleiter stiegen vor dem Tor des kleinen Schlosses, wo wir
sind im Begriff, wieder zu treffen unsere alten Bekannten Athos und Bragelonne, die
Letztere, von denen seit der Entdeckung der Untreue Valliere verschwunden.
Wenn es ein Spruch wahrer als andere, ist es das: großer *** enthalten in
selbst den Keim des Trostes.
Diese schmerzhafte Wunde, auf Raoul zugefügt, gezeichnet hatte ihn näher zu seinem Vater wieder;
und Gott weiß, wie süß waren die Tröstungen, die von der beredten floss
Mund und großzügiges Herz des Athos.
Die Wunde war nicht vernarbt, aber Athos, kraft der im Gespräch mit seinem Sohn und Mischen
ein wenig mehr von seinem Leben mit dem des jungen Mannes, hatte ihm zu verstehen,
dass dieser Stich einer ersten Untreue
notwendig, um jedes menschliche Dasein, und dass niemand ohne auf geliebt
es. Raoul hörte, wieder und wieder, aber nie
verstanden wird.
Nichts ersetzt in dem tief betroffen Herzen die Erinnerung und Gedanke an die
geliebten Gegenstand. Raoul antwortete dann auf die Begründung seiner
Vater:
"Monsieur, alles, was Sie mir sagen, ist wahr, ich glaube, dass niemand in der gelitten
Erkrankungen des Herzens so viel wie du, aber du bist ein Mann zu groß wegen
der Intelligenz, und zu stark von versuchten
nachteilige Vermögen nicht für die Schwäche der Soldat, der für die leidet ermöglichen
erstmals.
Ich bezahle eine Hommage, die nicht ein zweites Mal bezahlt werden; erlauben Sie mir, mich stürzen
so tief in meiner Trauer, dass ich mich in sie zu vergessen, dass ich sogar meine ertrinken
Grund drin. "
"Raoul! Raoul! "
"Hören Sie, Monsieur.
Nie werde ich gewöhne mich an den Gedanken, dass Louise, die keuschesten und unschuldigsten
von Frauen, ist es gelungen, so niederträchtig zu täuschen ein Mann so ehrlich und so wahr ein Liebhaber
wie ich.
Nie kann ich überzeugen, daß ich die süße und edle Maske zu ändern in einen sehen
heuchlerisch lasziven Gesicht. Louise verloren!
Louise infam!
Ah! Monseigneur, diese Idee ist viel mehr grausam zu mir, als Raoul aufgegeben - Raoul
unglücklich! "Athos dann die heroische Heilmittel eingesetzt.
Er verteidigte Louise gegen Raoul, und begründet ihre Perfidie durch ihre Liebe.
"Eine Frau, die einen König gab hätte, weil er ein König ist", sagte er, "würde
verdienen es, gestylt berüchtigten werden, aber Louise liebt Louis.
Young, beide, sie haben vergessen, er seinen Rang, sie ihr Gelübde ab.
Liebe entbindet alles, Raoul. Die beiden jungen Leute lieben einander mit
Aufrichtigkeit. "
Und als er diese schwere Dolch-Schub, Athos, mit einem Seufzer behandelt, sah Raoul gebunden
weg unter der nagende Wunde, und an der dicksten Vertiefungen des Holzes zu fliegen, oder die
Einsamkeit seiner Kammer, von wo aus eine Stunde
nach, würde er zurück, bleich, zitternd, aber gedämpft.
Dann kommen bis zu Athos mit einem Lächeln, würde er ihm die Hand küssen, wie der Hund, der
mit geschlagen worden, streichelt ein angesehener Meister, um seine Schuld zu erlösen.
Raoul eingelöst nichts anderes als seine Schwäche, und nur gestand seine Trauer.
So entfernt die Tage, die Szene, in der Athos war so heftig, gefolgt weitergegeben
erschüttert den unbeugsamen Stolz der König.
Nie, wenn im Gespräch mit seinem Sohn, machte er jede Anspielung auf die Szene; nie
er ihm die Details der kräftigen Vortrag, der vielleicht haben könnte
tröstete der junge Mann, indem er ihm seinen Rivalen gedemütigt.
Athos wollte nicht, dass die gekränkten Liebhaber sollte den Respekt vor seinem König zu vergessen.
Und wenn Bragelonne, feurig, wütend und traurig, sprach mit Verachtung von royal
Worte, die nicht eindeutig den Glauben, die bestimmte Verrückten von Versprechen zu ziehen und die aus der
Throne, wenn, vorbei an mehr als zwei Jahrhunderte,
mit der Schnelligkeit eines Vogels, durchquert eine schmale Meerenge von einem Kontinent zu gehen
die andere, Raoul gewagt, die Zeit, in der Könige geschätzt als würde vorhersagen
weniger als andere Männer, sagte Athos zu ihm, in
Seine Durchlaucht, überzeugender Stimme: "Du hast recht, Raoul, alles, was Sie sagen, wird geschehen;
Könige verlieren ihre Privilegien, wie Sterne, die ihre Äonen überdauert haben, verlieren ihre
Pracht.
Aber wenn dieser Moment kommt, Raoul, werden wir tot sein.
Und gut daran erinnern, was ich euch sagen. In dieser Welt, alle, Männer, Frauen und Könige,
muss leben für den Augenblick.
Wir können nur für die Zukunft für Gott zu leben. "
Dies war die Art und Weise, Athos und Raoul waren, wie üblich, zu unterhalten und
Gehen vorwärts und rückwärts in die lange Allee von Linden im Park, wenn die Glocke
die dazu dienten, die comte bekannt
entweder die Stunde des Abendessens oder die Ankunft eines Besuchers wurde geläutet, und ohne Anfügen
keine Bedeutung bei, wandte er sich dem Haus mit seinem Sohn, und am Ende des
Gasse fanden sie sich in Gegenwart von Aramis und Porthos.