Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 10
"Bei diesen Pailletten, Miss Bart Look -. Jeder von ihnen auf krummen genäht"
Die hohen Vorarbeiterin, ein eingeklemmter senkrecht Zahl sank die verurteilte Struktur
Draht-und Netz auf dem Tisch, an Lilys Seite, und an die nächste Figur in der
line.
Es waren zwanzig von ihnen in der Arbeit-Raum, ihre *** Profile, unter übertrieben
Haar, verbeugte sich in der rauen Norden Licht über die Utensilien ihrer Kunst, denn es war
etwas mehr als eine Branche, sicher,
Diese Schaffung immer abwechslungsreich Einstellungen für das Gesicht der glücklichen Frau.
Ihre eigenen Gesichter waren bleich mit dem Ungesundheit von heißer Luft und sesshaften
Mühe, als mit irgendeiner tatsächlichen Zeichen wollen: sie waren in einem modischen beschäftigt
Modehandel und waren ziemlich
gut gekleidet und gut bezahlt, aber die jüngste unter ihnen war so langweilig und
farblos wie die im mittleren Alter.
In der ganzen Arbeit-Zimmer gab es nur eine Haut, unter dem das Blut noch sichtbar
gespielt, und jetzt mit Verdruß als Miss Bart verbrannt, unter der Peitsche der
Vorarbeiterin Kommentar, fing an, den Hut-Rahmen ihrer Überschneidungen Flitter Streifen.
Um hoffnungsvollen Geist Gerty Farish es eine Lösung schien erreicht zu sein, wenn sie
erinnerte sich, wie schön Lily Hüte trimmen könnte.
Instanzen der jungen Dame-Hutmacher etablieren sich unter modischen
Schirmherrschaft und die Vermittlung ihrer "Werke", die undefinierbare Note, die
die professionelle Hand kann nie geben, hatte
geschmeichelt Gerty Visionen der Zukunft, und überzeugte auch Lily, dass ihre Trennung
von Frau Norma Hatch muss nicht verringern sie die Abhängigkeit von ihren Freunden.
Der Abschied war ein paar Wochen nach Selden Besuch kam, und würde stattgefunden haben
Kaum hatte es nicht für den Widerstand in Lily von seinem unglücklichen Angebot gesetzt worden
beraten.
Das Gefühl, in einer Transaktion beteiligten sie sich nicht gekümmert haben
untersuchen zu eng war bald darauf selbst in das Licht der einen Hauch von definierten
Mr. Stancy, dass, wenn sie "sah sie durch," sie hätte keinen Grund zu bedauern.
Die Implikation, dass eine solche Treue würde eine direkte Belohnung zu erfüllen hatte beeilte
Flug, und warf sie zurück, beschämt und reuig, auf der breiten Brust des Gertys
Sympathie.
Sie wusste nicht, jedoch vorschlagen, um dort auf dem Bauch liegen und Gerty Inspiration über die
Hüte auf einmal ihre Hoffnungen auf profitable Aktivitäten wieder auf.
Hier war immerhin etwas, das sie charmant lustlos Hände wirklich tun könnte;
sie hatte keine Zweifel an ihrer Fähigkeit zur Knüpfung ein Band oder eine Blume auf
Vorteil.
Und natürlich nur diese letzten Schliff würde von ihr erwartet werden: untergeordnete
Finger, würden stumpf, grau-, Nadel-gespitzten Fingern, bereiten Sie die Formen und
Stich der Bremsbeläge, während sie über den Vorsitz
die charmante kleine Front-Shop - ein Shop alle weißen Platten, Spiegel und Moosgrün
Tapeten - wo ihre fertigen Kreationen, Hüte, Kränze, Silberreiher und der Rest,
setzte sich auf ihren Ständen wie Vögel nur Beschwerung für den Flug.
Aber ganz am Anfang der Gerty-Kampagne diese Vision der grün-weißen Laden hatte
ausgeräumt.
Andere junge Damen der Mode war damit "set-up", verkauft ihre Hüte durch die bloße
Anziehungskraft des Namens und der renommierte Gabe bindet einen Bogen, aber diese privilegierten Wesen
konnte einen Glauben an ihre Kräfte Befehl
wesentlich von der Bereitschaft, ihre Shop-Miete zu bezahlen und vorab ein schönes ausgedrückt
Summe für die laufenden Ausgaben. Wo war Lily, um diese Unterstützung zu finden?
Und selbst könnte es gefunden worden, wie die Damen, auf deren Genehmigung sie angewiesen
um dazu zu bringen, sie ihrer Schirmherrschaft werden?
Gerty gelernt, dass unabhängig von Sympathie ihrer Freundin Fall könnte ein paar aufgeregt haben
Monaten seit gewesen gefährdet, wenn nicht alles verloren, durch ihre Verbindung mit Mrs. Hatch.
Wieder einmal hatte Lily von einer zweideutigen Situation in der Zeit zurückgezogen, um sie zu retten
Selbstachtung, aber zu spät für die öffentliche Rechtfertigung.
Freddy Van Osburgh war nicht zu Mrs. Hatch heiraten, er hatte in der elften gerettet
Stunde - einige sagten, durch die Bemühungen von Gus Trenor und Rosedale - und geschickt, um
Europa mit alten Ned Van Alstyne, aber die
Risiko hatte er laufen würde immer zugeschrieben Barts Duldung Fräulein, und irgendwie
dienen als Resümee und Bestätigung der vagen allgemeinen Misstrauen gegenüber ihr.
Es war eine Erleichterung für diejenigen, die wieder aus ihrem hing an finden sich damit gerechtfertigt,
und sie neigten dazu, ein wenig auf ihre Verbindung zu bestehen mit dem Hatch Fall in
Um zu zeigen, dass sie recht gehabt hatte.
Gerty Streben, jedenfalls brachte gegen eine feste Wand des Widerstandes und
auch wenn Carry Fisher, kurz Büßer für ihren Anteil an der Hatch-Affäre
schlossen ihre Bemühungen um Farish Miss trafen sie sich mit keinen besseren Erfolg.
Gerty war zu verschleiern ihr Versagen in zarten Unklarheiten versucht, aber Carry, immer die
Seele der Offenheit, legte den Fall direkt an ihren Freund.
"Ich ging direkt zu Judy Trenor, sie hat weniger Vorurteile als die anderen, und
neben sie immer Bertha Dorset gehasst. Aber was haben Sie mit ihr gemacht, Lily?
Schon auf den ersten Wort über die Ihnen einen Start sie flammte über etwas Geld du würdest
erhielt von Gus, ich wusste nie, ihr so heiß vor.
Du weißt, sie lasse ihn alles tun, aber Geld für seine Freunde: der einzige Grund,
sie anständig zu mir ist jetzt, dass sie weiß, dass ich nicht hart bis .-- Er spekulierte für Sie,
Sie sagen?
Nun, was ist der Schaden? Er hatte nichts zu verlieren.
Er wollte nicht verlieren? Und was auf der Erde - aber ich konnte nie
Sie verstehen, Lily! "
Das Ende davon war, dass nach ängstliche Frage und reiflicher Überlegung, Mrs. Fisher
und Gerty, einmal seltsam in ihren Bemühungen vereint, um ihre Freundin zu helfen, beschloss am
stellten sie in die Arbeits-zimmer von Mme. Regina renommierten Modehandel.
Auch diese Anordnung wurde nicht ohne erhebliche Verhandlungen erfolgen, für die Frau.
Regina hatte ein starkes Vorurteil gegen untrainierte Hilfe, und wurde zu induzierten
Ausbeute nur durch die Tatsache, dass sie die geschuldete
Schirmherrschaft von Frau Bry und Frau Gormer zu Carry Fisher Einfluss.
Sie war bereit, von der ersten bis Lily in der Show-Room beschäftigen: als
displayer von Hüten, könnte eine modische Schönheit ein wertvolles Gut ist.
Aber diese Empfehlung Fräulein Bart gegen eine negative, die Gerty mit Nachdruck
unterstützt, während Mrs. Fisher, innerlich überzeugt, trat aber auf die neueste
Nachweis von Lilys Unvernunft, vereinbart, dass
vielleicht am Ende wäre es sinnvoll, sie solle das Handwerk zu erlernen.
Um Regina Werk-Zimmer Lily war daher von ihren Freunden begangen, und es Mrs.
Fisher verließ sie mit einem Seufzer der Erleichterung, während Gerty ist Wachsamkeit weiterhin
schweben über ihr auf Distanz.
Lily hatte ihre Arbeit bereits im Januar gemacht: es war jetzt zwei Monate später, und
war sie noch für ihre Unfähigkeit, Pailletten auf dem Hut-frame nähen zurechtgewiesen.
Als sie zu ihrer Arbeit zurück, hörte sie ein Kichern die Tische gehen.
Sie wusste, sie war ein Gegenstand der Kritik und Unterhaltung zu den anderen Arbeits-Frauen.
Sie waren natürlich bewusst, ihre Geschichte--die genaue Lage der jedes Mädchen in der
Zimmer war bekannt und frei von allen anderen diskutiert - aber das Wissen nicht
produzieren in ihnen keine unangenehme Gefühl der Klasse
Unterschied: sie lediglich erklärt, warum ihre ungeschulten Fingern noch ungeschickten wurden
über die Grundlagen des Handels.
Lily hatte keine ***, dass sie keine sozialen Unterschiede in sie erkennen, aber
sie hatte gehofft, als ihresgleichen empfangen werden, und vielleicht schon bald zu zeigen,
sich ihrer überlegenen durch eine spezielle
Geschick der Berührung, und es war demütigend, dass zu finden, nach zwei Monaten Plackerei,
sie noch verraten ihren Mangel an frühe Ausbildung.
Fernbedienung war der Tag, als sie anstreben könnten, um die Talente fühlte sie sich zuversichtlich, Bewegungsmangel
besitzen, nur erfahrene Arbeiter wurden beauftragt, die hohe Kunst der Gestaltung
und Trimmen der Hut, und die Vorarbeiterin
noch hielt sie unerbittlich auf die Routine der Vorarbeiten.
Sie fing an, den Flitter aus dem Rahmen rippen, Hören geistesabwesend auf die Summen der
Vortrag, stieg und fiel mit dem Kommen und Gehen der aktive Figur Fräulein Haines.
Die Luft war näher als sonst, weil Fräulein Haines, der eine Erkältung hatte, nicht zulässig war
Fenster, um auch während der Mittagspause geöffnet werden, und Lilys Kopf war so schwer, mit
das Gewicht einer schlaflosen Nacht, dass die
Geschwätz von ihr Begleiter hatten die Inkohärenz eines Traums.
"Ich sagte ihr, er würde nie bei ihr wieder zu sehen, und er tat es nicht.
Ich hätte nicht, entweder - Ich glaube, sie handelten real für ihn bedeuten.
Er nahm sie auf die Arion Ball, und hatte einen Hack für sie in beide Richtungen ....
Sie ist zehn Flaschen genommen, und ihre Kopfschmerzen wird nicht besser erscheinen - aber sie ist geschrieben A
Zeugnis zu sagen, die erste Flasche heilte sie, und sie bekam fünf Dollar und ihr
Bild in der Zeitung ....
Mrs. Trenor Hut? Die mit dem grünen Paradies?
Hier, Miss Haines - it'll bereit rechts weg sein ....
Das war einer der Trenor Mädchen hier gestern mit Mrs. George Dorset.
Woher ich das weiß?
Warum schickte Madam für mich, die Blume in die Virot Hut zu verändern - die blauen Tüll: sie ist
groß und schlank, mit ihren Haaren fuzzed out - ein gutes Geschäft, wie Mamie Leach, on'y
dünner ...."
Am und auf ihm floss ein Strom von bedeutungslosen Sound, auf denen, verblüffend
genug, einen vertrauten Namen ab und schwamm auf der Oberfläche.
Es war das seltsamste Teil seltsame Erfahrung Lilys, die mündliche Verhandlung dieser Namen, die
Sehen die fragmentarische und verzerrtes Bild von der Welt, die sie in gewohnt hatte wider in
Spiegel der Arbeiterklasse Mädchen Köpfen.
Sie hatte noch nie vor der Mischung aus Neugier Verdacht und Verachtung
Freiheit, mit der sie und ihre Art waren in dieser Unterwelt der Werktätigen diskutiert, die
lebte auf ihre Eitelkeit und Selbstverliebtheit.
Jedes Mädchen in Mme. Regina Werk-Zimmer wußte, wem die Kopfbedeckung in der Hand war
bestimmt, und hatte ihre Meinung über ihre Zukunft Träger, und eine bestimmte Kenntnisse über die
dessen Platz im sozialen System.
Das Lily war ein Stern vom Himmel gefallen, dass nicht nach der ersten Aufregung Neugier
abgeklungen war, wesentlich zu ihrem Interesse an ihr hinzuzufügen.
Sie gefallen war, hatte sie "unter gegangen", und getreu dem Ideal der Rasse, wurden sie
Ehrfurcht nur von Erfolg - von den Brutto-greifbaren Bild des Materials erreicht.
Das Bewusstsein ihrer unterschiedlichen Sicht nur hielt sie in einer kleinen Entfernung
von ihr, als wäre sie eine Fremde waren, mit denen es war ein Versuch, zu sprechen.
"Miss Bart, wenn man nicht nähen kann die Pailletten auf regelmäßiger Ich denke, man würde besser geben
den Hut auf Kilroy Miss. "Lily blickte wehmütig auf ihr Werk.
Die Vorarbeiterin hatte Recht: das Nähen auf der Flitter wurde sträflich schlecht.
Was machte sie so viel mehr plump als sonst?
War es eine wachsende Abneigung gegen ihre Aufgabe, oder tatsächliche körperliche Behinderung?
Sie fühlte sich müde und verwirrt: es war ein Versuch, ihre Gedanken zusammen.
Sie erhob sich und reichte dem Hut zu Miss Kilroy, der sie mit einem unterdrückten Lächeln nahm.
"Es tut mir leid, ich fürchte, ich bin nicht gut", sagte sie zu dem Vorarbeiterin.
Fräulein Haines angeboten no comment.
Von der ersten hatte sie prophezeite schlecht von Mme. Reginas Zustimmung zu einer umfassen
Mode Lehrling unter ihren Arbeitern.
In diesem Tempel der Kunst keine rohe Anfänger waren, wollten, und Miss Haines gewesen wäre
mehr als ein Mensch hatte sie nicht ein gewisses Vergnügen, sie zu sehen Vorahnungen genommen
bestätigt.
"Du solltest besser zurück zu binden Kanten gehen", sagte sie trocken.
Lily schlüpfte zuletzt unter den Band der befreiten Arbeit-Frauen.
Es kümmerte sie nicht, um in ihrer lärmenden Verbreitung vermischt werden: einmal auf der Straße, sie
immer das Gefühl, eine unwiderstehliche Rückkehr zu ihrem alten Standpunkt, eine instinktive Schrumpfen
von allem, was ungeschliffen und Promiskuität war.
In den nächsten Tagen - wie weit sie jetzt schien - wenn sie den Girls 'Club mit besucht hatte
Gerty Farish, hatte sie eine aufgeklärte Interesse an den arbeitenden Klassen gefühlt, aber das
war, weil sie nach unten blickte auf sie aus
oben, von der glücklichen Höhe von ihrer Anmut und ihrer Wohltätigkeit.
Nun, da sie auf einer Ebene mit ihnen war, war die Sicht weniger interessant.
Sie fühlte einen Hauch auf dem Arm, und traf den reuigen Augen von Miss Kilroy.
"Miss Bart, ich glaube, Sie können diese Pailetten auf so gut wie ich kann, wenn man nähen
im Recht fühlen.
Fräulein Haines nicht handeln fair zu dir. "Lilys Farbe stieg auf das Unerwartete
vorab: es war eine lange Zeit seit echten Freundlichkeit hatte sie von jedem Augen sahen
aber Gertys.
"Oh, thank you: Ich bin nicht besonders gut, aber Fräulein Haines hatte Recht.
I AM ungeschickt. "" Nun, es bedeutet Arbeit für jeden, der eine ist
Kopfschmerzen. "
Fräulein Kilroy angehalten unentschlossen. "Sie sollten nach Hause gehen und legte sich nieder.
Immer versuchen orangeine? "" Danke. "
Lily streckte die Hand aus.
"Es ist sehr nett von Ihnen -. Ich will nach Hause gehen" Sie sah dankbar auf Miss Kilroy, aber
weder wusste, was mehr zu sagen.
Lily war sich bewusst, dass die anderen auf dem Punkt mit nach Hause zu gehen mit ihr war, aber
sie wollte allein sein und schweigen - auch Freundlichkeit, die Art von Freundlichkeit, dass Miss
Kilroy geben könnte, würde sie nur dann erschüttert.
"Danke", wiederholte sie, als sie sich abwandte.
Sie schlug nach Westen durch die triste März Dämmerung auf die Straße, wo ihr
Boarding-Haus stand. Sie hatte entschieden Gerty das Angebot der abgelehnten
Gastfreundschaft.
Etwas von ihrer Mutter heftig schrumpfenden aus der Beobachtung und Anteilnahme war Anfang
in ihrer Entwicklung, und die Promiskuität der kleinen Viertel und in der Nähe Intimität schien,
im großen und ganzen weniger erträglich als die
Einsamkeit einer Halle Schlafzimmer in einem Haus, wo sie kommen und gehen konnte unbemerkt unter
andere Arbeitnehmer.
Für eine Weile war sie von diesem Wunsch nach Privatsphäre und Unabhängigkeit aufrechterhalten, aber
nun, vielleicht von zunehmender körperlicher Erschöpfung brachten die Resignation gegenüber der
Stunden ungewohnte Enge, wurde sie
zu fühlen beginnen akut die Hässlichkeit und Beschwerden ihrer Umgebung.
Der Tag der Aufgabe erledigt, gefürchtete sie zu ihrem engen Raum zurück, mit seinem gestromt
Tapeten und schäbige malen, und sie hasste jeden Schritt des Weges dorthin, durch die
Abbau von einer New Yorker Straße in die
letzten Stadien des Verfalls von Mode für den Handel.
Aber was sie am meisten fürchtete von allen war, die in die Apotheke gehen an der Ecke
Sixth Avenue. Sie hatte gemeint, eine andere Straße zu nehmen: sie
hatte in der Regel so der späten getan.
Aber heute ihre *** waren unwiderstehlich zum Abfackeln Spiegelglas Ecke gezogen, sie
versucht, die untere Kreuzung nehmen, aber eines beladenen Rollwagen voll den Rücken und schlug sie
auf der anderen Straßenseite schräg, das Erreichen der
Bürgersteig direkt gegenüber der Apotheke Tür. Over the counter fing sie das Auge des
Schreiber, der auf sie gewartet hatte, und ließ das Rezept in der Hand.
Es konnte keine Rede über die Verschreibung sein: es war eine Kopie von einer Frau
Hatch ist, verbindlich durch die Dame Chemiker eingerichtet.
Lily war zuversichtlich, dass der Beamte würde es ohne zu zögern zu füllen, doch das Nervensystem
Angst vor einer Ablehnung, oder sogar ein Ausdruck des Zweifels, übertrug sich auf
ihre unruhigen Händen, als sie betroffen sind,
Prüfung der Flaschen Parfüm auf den Glaskasten vor ihrem gestapelt.
Der Angestellte hatte das Rezept ohne Kommentar zu lesen, aber im Akt der Aushändigung der
Flasche blieb er stehen.
"Sie wollen nicht, die Dosis zu erhöhen, wissen Sie", sagte er.
Lilys Herz krampfte sich zusammen. Was meinte er sah sie in das bedeuten
Weg?
"Natürlich nicht", murmelte sie und hielt ihre Hand.
"Das ist alles recht: es ist ein ***-wirkende Droge.
Ein oder zwei Tropfen mehr, und es kann losgehen - die Ärzte wissen nicht warum. "
Die Angst damit er nicht ihre Frage, oder halten Sie die Flasche zurück, erstickt das Rauschen des
Einwilligung in die Kehle, und als sie endlich kam sicher aus dem Laden sie
wurde fast schwindlig mit der Intensität ihrer Erleichterung.
Die bloße Berührung des Paketes begeistert ihre müden Nerven mit dem köstlichen Versprechen
eine Nacht schlafen, und in der Reaktion von ihr momentaner Angst spürte sie, als ob die erste
Dämpfe von Schläfrigkeit wurden bereits gestohlen über sie.
In ihrer Verwirrung stolperte sie gegen einen Mann, der eilig nach unten war die letzten *** der
erhöhten Station.
Er zog sich zurück, und sie hörte ihren Namen aussprach überrascht.
Es war Rosedale, Pelz-beschichtete, glänzende und erfolgreiche - aber warum hat sie scheinen ihn zu sehen
so weit weg, und wie durch einen Nebel aus zersplitterte Kristalle?
Bevor sie für das Phänomen erklären konnte, fand sie sich schüttelt ihm die Hand.
Sie hatten mit Verachtung auf ihrer Seite und Wut auf seine getrennt, aber alle Spuren dieser
Emotionen schien zu verschwinden, wie ihre Hände erfüllt, und sie war nur bekannt, eine verwirrte
wünschen, dass sie vielleicht auch weiterhin festhalten zu ihm.
"Warum, was ist los, Miss Lily?
Du bist nicht gut ", rief er, und sie gezwungen, ihre Lippen zu einem blassen Lächeln
Beruhigung. "Ich bin ein wenig müde - es ist nichts.
Bleib bei mir einen Moment, bitte ", stammelte sie.
Dass sie sollten sich fragen diesen Service von Rosedale!
Er blickte auf die schmutzige und ungünstigen Winkel auf dem sie standen, mit dem Schrei
der "erhöhten" und den Tumult von Straßenbahnen und Wagen streitenden schrecklich in ihrer
Ohren.
"Wir können nicht hier bleiben, aber lass mich dich irgendwo für eine Tasse Tee.
Die Longworth ist nur ein paar Meter weg, und es werde niemand in dieser Stunde sein. "
Eine Tasse Tee in Ruhe, irgendwo aus dem Lärm und Hässlichkeit, schien für den Moment
einen Trost sie ertragen konnte.
Ein paar *** brachten sie zu den Damen Tür des Hotels hatte er genannt, und ein
Augenblick später war er sitzt Gegenteil, sie und die Kellner hatten den Tee-Tablett gelegt
zwischen ihnen.
"Nicht einen Tropfen Schnaps oder Whisky zuerst? Du siehst regelmäßig, Miss Lily getan.
Nun, nehmen Sie Ihren Tee stark, dann, und, Kellner, erhalten ein Kissen für die Dame zurück. "
Lily lächelte schwach bei der Aufforderung, nehmen ihren Tee stark.
Es war die Versuchung, sie immer zu kämpfen hatte, Widerstand zu leisten.
Ihr Verlangen nach der scharfen Stimulans für immer in Konflikt mit dem anderen Verlangen
für den Schlaf - die Mitternacht Begierde, die nur die kleinen Fläschchen in der Hand konnte still.
Aber heute, jedenfalls konnte der Tee kaum zu stark: sie zählte sie auf,
pour Wärme und Auflösung in ihre leeren Adern.
Als sie zurückkam, beugte sich vor ihm hängenden Lidern in völliger Abgeschlagenheit, obwohl die
ersten warmen Entwurf bereits gefärbten ihr Gesicht mit der Rückkehr Lebens war Rosedale beschlagnahmt
neu durch die ergreifende überraschen von ihrer Schönheit.
Die dunkle Strichelung von Müdigkeit unter den Augen, den morbiden Schimmelkäse pallour der
Tempel, holte die Helligkeit der Haare und Lippen, als ob alle ihre ebbing
Vitalität waren dort zentriert.
Gegen den dumpfen Schokolade-farbigen Hintergrund des Restaurants, die Reinheit der
den Kopf hob sich, wie es nie in den hell erleuchteten Ballsaal getan hatte.
Er sah sie an mit einem erschreckten unangenehmes Gefühl, als ob ihre Schönheit
wurden eine vergessene Feind, der im Hinterhalt gelegen hatten und nun sprang auf ihn zu überraschen.
Zum Löschen der Luft, die er versucht, einen einfachen Ton mit ihr zu nehmen.
"Warum, Miss Lily, ich habe nicht gesehen, wie du für ein Zeitalter.
Ich wusste nicht, was aus dir geworden. "
Während er sprach, wurde er von einer peinlichen Gefühl der Komplikationen zu überprüfen
die diese führen könnte.
Obwohl er nicht ihr, er habe von ihr gehört gesehen hatte, er wusste von ihrer Verbindung mit Frau
Hatch und der Diskussion daraus resultierenden.
Mrs. Hatch das Milieu war einer, den er einst eifrig frequentiert war und jetzt als
andächtig gemieden.
Lily, dem der Tee hatte ihre gewohnte Klarheit des Geistes wieder, sah, was in
seine Gedanken und sagte mit einem leichten Lächeln: "Sie würden nicht wahrscheinlich über mich wissen.
Ich habe den arbeitenden Klassen verbunden. "
Er starrte in echte Wunder. "Du meinst doch nicht -?
Warum sind das, was auf der Erde tun Sie? "
"Learning zu einem Hutmacher - zumindest versuchen zu lernen", sagte sie hastig qualifiziert die
Aussage. Rosedale unterdrückte ein leises Pfeifen des
Überraschung.
"Come off - Sie ist nicht ernst, oder?" "Vollkommen ernst.
Ich bin verpflichtet, für meinen Lebensunterhalt arbeiten "" Aber ich verstanden. - Ich dachte, du wärst mit
Norma Hatch. "
"Ihr habt gehört, musste ich sie als ihre Sekretärin gegangen?"
"Etwas von der Art, wie ich glaube." Er beugte sich wieder zu füllen ihre Becher.
Lily vermutet die Möglichkeiten der Verlegenheit, die das Thema für ihn abgehalten,
und hob die Augen, seine, sagte sie plötzlich: "Ich ließ sie vor zwei Monaten."
Rosedale weiterhin ungeschickt tasten mit dem Tee-Topf, und sie fühlte sich sicher, dass er
hörte, was ihr gesagt worden. Aber was war es, dass Rosedale nicht
zu hören?
"War es nicht ein weiches Bett?" Fragte er mit einem Versuch an Leichtigkeit.
"Zu weich - man könnte zu tief gesunken sein."
Lily legte einen Arm auf die Kante des Tisches und setzte sich und sah ihn mehr angestrengt
als sie jemals sah vor.
Eine unkontrollierbare Impuls drängte sie ihren Fall vor diesem Mann steckte, aus deren
Neugier hatte sie immer so grimmig selbst verteidigt.
"Sie wissen, Mrs. Hatch, ich denke?
Nun, vielleicht können Sie verstehen, dass sie vielleicht die Dinge zu einfach für einen. "
Rosedale sah schwach verwirrt, und sie erinnerte sich, dass Anspielungen auf verloren
ihn.
"Es war kein Platz für dich irgendwie," stimmte er zu, so durchdrungen und eingetaucht in die
Licht ihrer vollen Blick, fand er sich als in fremde Tiefen gezeichnet
Intimität.
Wer musste auf bloße flüchtige Blicke bestehen hatte, sieht im Flug geflügelten und schnell
verloren unter verdeckten, jetzt fand sie die Augen auf einem ihn mit einem melancholischer Intensität
die ziemlich blendete ihn.
"Ich verließ," Lily fort, "damit Menschen sollten sagen, ich half Mrs. Hatch zu
heiraten Freddy Van Osburgh -, die nicht im geringsten zu gut für sie - und wie sie sich immer noch
weiterhin, es zu sagen, ich sehe, dass ich genauso gut könnte geblieben, wo ich war. "
"Oh, Freddy ----" gebürstet Rosedale beiseite das Thema mit einem Hauch von ihrer Bedeutungslosigkeit, die
gaben einen Eindruck von der immensen Perspektive er erworben hatte.
"Freddy zählen nicht - aber ich wusste, dass du nicht bis in die gemischt.
Es ist nicht Ihr Stil. "
Lily errötete leicht: sie konnte sich nicht verhehlen, dass die Worte gaben
ihr Vergnügen.
Am liebsten hätte sie dort sitzen, trinken mehr Tee, und weiter von sich reden
Rosedale.
Aber die alte Gewohnheit, unter Beachtung der Konventionen erinnerte sie daran, dass es Zeit war
ihre Kolloquium zu Ende zu bringen, und sie machte eine schwache Bewegung zu schieben ihren Stuhl zurück.
Rosedale hielt sie mit einem protestierenden Geste.
"Warten Sie eine Minute - Einmalige noch nicht gehen; sitzen still und ruht ein wenig länger.
Du siehst gut ausgespielt.
Und Sie haben mir nicht gesagt ---- "Er brach ab, bewusst gehen weiter, als er
Sie sah den Kampf und es verstanden, verstanden auch die Art des Zaubers
die er als ergab, mit seinen Augen auf ihrem Gesicht, begann er wieder abrupt: "Was
Welt hast du mit den Worten gerade jetzt, dass Sie lernten eine Putzmacherin zu werden? "
"Genau das, was ich sagte. Ich bin Auszubildender bei Regina ist. "
"Good Lord - YOU?
Aber wozu? Ich wusste, Ihre Tante hatte sie abgelehnt: Frau
Fisher hat mir davon erzählt. Aber ich verstand du ein Erbe aus ihrer-
"Ich habe zehntausend Dollar, aber das Erbe nicht bis zum nächsten Sommer bezahlt werden."
"Na, aber - hier aussehen: Sie könnten darauf BORROW jederzeit wollte."
Sie schüttelte den Kopf ernst.
"Nein,. Weil ich es zu verdanken bereits" "Owe es?
Die ganze zehntausend? "" Jeden Cent wert. "
Sie machte eine Pause und fuhr dann fort abrupt, mit den Augen auf seinem Gesicht: "Ich denke, Gus
Trenor sprach man einmal darüber, dass aus etwas Geld für mich in Aktien. "
Sie wartete, und Rosedale, mit Verlegenheit überlastet, murmelte, er erinnerte sich
etwas von der Art.
"Er hat über neuntausend Dollar," Lily verfolgt, im gleichen Ton von eifrigen
Mitteilsamkeit.
"Zu der Zeit verstand ich, dass er mit meinem eigenen Geld spekulieren: Es war
unglaublich dumm von mir, aber ich wusste nichts von Geschäftsprozessen.
Danach fand ich heraus, dass er nicht mein Geld verwendet - das, was er sagte, er habe für die aus
mir, dass er mich wirklich gegeben.
Es war in der Güte, natürlich gemeint, aber es war nicht die Art von Verpflichtung könnte man
bleiben unter.
Leider hatte ich das Geld ausgegeben, bevor ich meinen Fehler entdeckt, und so mein Vermächtnis
wird gehen müssen, um es zurück zu zahlen. Das ist der Grund, warum ich versuche zu lernen, am
ein Handwerk. "
Sie machte die Aussage klar, bewusst, mit Pausen zwischen den
Sätze, so dass jeder sollte Zeit haben, sinken tief in ihre Hörer in den Sinn.
Sie hatte den leidenschaftlichen Wunsch, dass jemand die Wahrheit über dieses Know
Transaktion, und auch, dass das Gerücht von ihrer Absicht zur Rückzahlung der Gelder sollten
erreichen Judy Trenor Ohren.
Und es war ihr plötzlich, dass Rosedale, der Trenor ist überrascht aufgetreten
Vertrauen, war das passende Person zu empfangen und zu senden ihre Version der
Fakten.
Sie hatte sogar fühlte eine momentane Begeisterung bei dem Gedanken an und entlastet so selbst der
ihr verabscheuten Geheimnis, aber das Gefühl, allmählich in die Erzählung verblasst, und als sie
beendete ihre pallour mit einer tiefen Röte des Elends war durchdrungen.
Rosedale weiter sie erstaunt anstarren, aber das Wunder nahm die wiederum sie
hatte am wenigsten erwartet.
"Aber hier sehen - wenn das der Fall ist, reinigt man sich überhaupt?"
Er legte es ihr, als ob sie nicht die Folgen ihrer Handlung begriffen hatte, als ob ihr
unverbesserlichen Unkenntnis der Wirtschaft waren im Begriff, Niederschlag ihr in ein neues handeln
der Torheit.
"Insgesamt - ja", sagte sie ruhig vereinbart. Er saß schweigend da, seinen dicken gefalteten Händen auf
den Tisch, erkunden seine kleinen Augen verwundert die Aussparungen des verlassenen
Restaurant.
"Sehen Sie hier - das ist in Ordnung", rief er plötzlich.
Lily erhob sich von ihrem Sitz mit einem Verurteilen lachen.
"Oh, nein - es lediglich eine Bohrung," behauptete sie, versammeln die Enden ihrer Feder
Schal. Rosedale blieb sitzen, zu stark auf seine
Gedanken zu ihrer Bewegung bemerken.
"Miss Lily, wenn Sie möchten Unterlage - Ich mag zupfen ----" brach aus ihm zusammenhanglos.
"Danke." Sie hielt ihre Hand.
"Ihr Tee hat mir eine enorme Unterstützung.
Ich fühle mich gleich jetzt nichts. "
Ihre Geste schien eine bestimmte Absicht der Entlassung zu zeigen, aber ihr Begleiter
geworfen hatte einen Gesetzentwurf zu dem Kellner, und war ein Verrutschen seine kurzen Arme in seine teure
Mantel.
"Warten Sie eine Minute - du hast habe, um mich zu Fuß nach Hause zu nehmen", sagte er.
Lily gab keinen Protest, und als er hielt inne, um sicherzustellen, dass seine verändern sie
entstand aus dem Hotel-und überquerte Sixth Avenue wieder.
Da führte sie der Weg nach Westen vorbei an einer langen Reihe von Bereichen, die durch die Verzerrung
ihrer paintless Schienen, mit zunehmender Offenheit der disjecta membra der offenbarten
vergangenen Abendessen, fühlte Lily, dass Rosedale war
unter Verachtung zur Kenntnis, der Nachbarschaft, und vor der Haustür an
die sie schließlich blieb er blickte mit einem Hauch von ungläubigen Ekel.
"Dies ist nicht der Ort?
Jemand sagte mir, du warst mit Miss Farish leben. "
"Nein, ich bin hier, Internat. Ich habe zu lange auf meine Freunde lebten. "
Er fuhr fort, die Blasen braunen Stein vor scannen, drapiert die Fenster mit
verfärbte Spitze, und die pompejanischen Dekoration des schlammigen Vorraum, dann hat er
blickte zurück auf ihr Gesicht und sagte mit einem
sichtbare Anstrengung: "Sie lassen mich kommen und sehen Sie eines Tages?"
Sie lächelte, erkennt das Heldentum des Angebots bis zu dem Punkt des Seins offen berührt
von ihm.
"Vielen Dank - ich werde sehr froh sein," machte sie zu beantworten, in der ersten aufrichtigen Worten hatte sie
jemals mit ihm gesprochen.
An jenem Abend in ihrem eigenen Zimmer Fräulein Bart -, die schon früh von den schweren Rauch der Flucht
Keller Tafel - sat sinnend auf den Impuls, sie führte zu offenbaren hatte
sich um Rosedale.
Darunter entdeckte sie eine zunehmende Gefühl der Einsamkeit - eine Furcht vor der Rückkehr
in die Einsamkeit ihres Zimmers, während sie sein könnte irgendwo anders, oder in jedem Unternehmen
aber ihr eigenes.
Die Umstände, in der letzten Zeit hatte kombiniert werden, um sie abzuschneiden mehr und mehr von ihren wenigen
verbliebenen Freunde. Auf Carry Fisher ist ein Teil der Rückzug war
vielleicht nicht ganz unfreiwillig.
Nachdem er ihre letzte Anstrengung auf Lilys Namen und landete sie sicher in Mme.
Regina Werk-Raum, schien Mrs. Fisher angeordnet, um von ihrer Arbeit zu ruhen, und
Lily, das Verständnis der Grund konnte nicht verurteilen sie.
Carry hatte in der Tat kommen gefährlich nahe in der Folge von Frau Norma beteiligt
Hatch, und es hatte einige verbale Genialität getroffen, um sich selbst zu befreien.
Sie offen zu haben brachte Lily und Mrs. Hatch zusammen gehört, aber dann tat sie
nicht wissen, Mrs. Hatch - sie hatte ausdrücklich davor gewarnt, dass Lily sie wusste nicht, Frau
Hatch - und außerdem war sie nicht Lilys
Torhüter, und wirklich das Mädchen alt genug war, um sich selbst kümmern.
Carry nicht gesetzt eigenen Fall so brutal, aber sie erlaubte es, so werden für sie eingelegt
von ihrem neuesten Busenfreund, Mrs. Jack Stepney: Frau Stepney, Zittern in den
Enge ihres einzigen Bruders zu entkommen,
aber gerne Mrs. Fisher rechtfertigen, in dessen Haus sie konnte auf der "Jolly count
Parteien ", die zu einer Notwendigkeit geworden, sie hatte seit der Ehe hatte sie von emanzipierten
Van Osburgh Sicht.
Lily verstand die Situation und konnte Zulagen für sie zu machen.
Carry hatte einen guten Freund zu ihr in schwierigen Tagen, und vielleicht nur eine wurde
Freundschaft wie Gertys konnte Beweis gegen eine solche zunehmende Belastung werden.
Gerty Freundschaft tatsächlich festhalten, doch Lily begann, sie auch zu vermeiden.
Denn sie konnte nicht zu Gerty ist ohne Risiko zu begegnen Selden gehen, und ihn jetzt zu erfüllen
wäre pure Schmerz.
Es war Schmerz genug, auch an ihn zu denken, ob sie ihn als in der
Deutlichkeit ihres wachen Gedanken, oder war die Besessenheit von seiner Anwesenheit durch
die Unschärfe ihrer gequälten Nächte.
Das war einer der Gründe, warum sie wieder zu Mrs. Hatch Verschreibung geworden war.
In den unruhigen Fetzen von ihrem natürlichen Träumen kam er zu ihr manchmal in der alten
Deckmantel der Freundschaft und Zärtlichkeit, und sie würden von den süßen Wahn steigen verspottet
und ihren Mut geleert.
Aber in den Schlaf, der die Phiole beschafft sie sank weit unter solchen halbwachen
Visitationen, sank in die Tiefe des traumlosen Vernichtung, aus dem sie wachte jeden
Morgen mit einem ausgelöscht Vergangenheit.
Nach und nach um sicher zu sein, würde die Belastung der alten Gedanken zurück, aber zumindest
sie nicht belästigen ihre wache Stunde.
Das Medikament gab ihr einen momentanen Illusion komplette Erneuerung, aus denen sie zog
Stärke zu nehmen ihrer täglichen Arbeit. Die Stärke wurde mehr und mehr notwendig, da
die Verwirrungen ihrer Zukunft erhöht.
Sie wusste, dass an Gerty und Mrs. Fisher war sie nur auf der Durchreise einen vorübergehenden Zeitraum
der Bewährung, da sie glaubten, dass die Ausbildung war sie bei Mme dienen.
Regina würde ihr ermöglichen, als Frau
Peniston Erbe bezahlt wurde, um die Vision von der grün-weißen-Shop mit der Realisierung
vollere Kompetenz erworben durch ihre Vorbildung.
Aber Lily sich bewusst, dass das Erbe nicht zu einem solch Betrieb genommen werden, die
Vorbildung schien eine vergebliche Mühe.
Sie verstand deutlich genug, dass, selbst wenn sie jemals lernen, mit den Händen zu konkurrieren
gebildet aus der Kindheit für ihre besondere Arbeit, würden die kleinen bezahlen erhielt sie nicht
werden eine ausreichende Zusätzlich zu ihrem Einkommen, um sie für solche Schinderei kompensieren.
Und die Erkenntnis dieser Tatsache brachte sie wiederkehrend Angesicht zu Angesicht mit dem Gesicht
Versuchung, das Erbe in Gründung ihr Geschäft nutzen.
Einmal installiert, und das Kommando über ihre eigene Arbeit-Frauen, glaubte sie, sie hatte genügend
Fingerspitzengefühl und die Fähigkeit, eine modische Kundschaft anzuziehen, und wenn das Geschäft erfolgreich
sie konnte nach und nach ablegen Geld genug, um ihre Schulden zu Trenor Entladung.
Aber die Aufgabe könnte Jahre dauern, zu erreichen, auch wenn sie Stint weiter
sich bis zum Äußersten, und inzwischen ihren Stolz würde unter der Last der zerkleinert werden
eine unerträgliche Verpflichtung.
Das waren ihre oberflächliche Betrachtungen, aber unter ihnen lauerte das Geheimnis Angst, dass
die Verpflichtung nicht immer bleiben unerträglich.
Sie wusste, sie konnte sich nicht auf ihre Kontinuität der Zweck zählen, und was wirklich
erschreckte sie der Gedanke, dass sie vielleicht allmählich Platz sich zu
verbleibende unbestimmte Zeit in Trenor Schulden, wie
sie hatte sich auf den Teil zugeteilt ihr auf dem Sabrina untergebracht, und wie sie es
so fast in Duldung mit Stancy die Regelung zur Förderung der Frau trieb
Hatch.
Ihre Gefahr lag, als sie wusste, in ihre alte unheilbare Angst vor Unbehagen und Armut;
in der Furcht, dass steigende Flut von Schäbigkeit, gegen die ihre Mutter so
leidenschaftlich warnte sie.
Und nun ein neues vista der Gefahr geöffnet werden, bevor sie.
Sie verstand, dass Rosedale bereit, ihr Geld zu verleihen war, und die Sehnsucht zu nehmen
Vorteil seines Angebots begann ihre schleichend verfolgen.
Es war natürlich unmöglich, einen Kredit von Rosedale akzeptieren, aber nahe
Möglichkeiten schwebte verlockend vor ihr.
Sie war ziemlich sicher, dass er kommen würde und sie wieder sehen, und fast sicher, dass, wenn er
tat, konnte sie ihn auf den Punkt zu bieten, um sie auf die Begriffe hatte sie heiraten zu bringen
zuvor abgelehnt.
Würde sie immer noch ablehnen, wenn sie angeboten wurden?
Mehr und mehr, mit jedem neuen Unglück widerfahren ihr hat die Verfolgung Furien erscheinen
um die Form von Bertha Dorset zu nehmen, und in der Nähe, sicher unter ihren gesperrt
Papiere lagen die Mittel zur Beendigung der Verfolgung.
Die Versuchung, die ihrer Verachtung des Rosedale einmal aktiviert hatte sie abgelehnt, jetzt
eindringlich auf sie zurück, und wie viel Kraft gelassen, daß sie es ablehnen?
Wie wenig es muss auf jeden Fall bis zum Äußersten husbanded werden, sie konnte nicht
Vertrauen sich wieder auf die Gefahren einer schlaflosen Nacht.
Durch die langen Stunden der Stille der dunklen Geist von Müdigkeit und Einsamkeit kauerte
auf der Brust und ließ sie so von Körperkraft abgelassen, dass ihr am Morgen Gedanken
schwamm in einem Nebel von Schwäche.
Die einzige Hoffnung der Erneuerung lag in der kleinen Flasche an ihrem Bett-Seite, und wie lange
die Hoffnung dauern würde sie wagte es nicht vermuten.