Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXXVIII. Freundliche Beratung.
Fouquet zu Bett gegangen war, wie ein Mann, der zum Leben klammert, und Wünsche zu sparen, wie
weit wie möglich, dass schlanke Gewebe des Seins, von denen die Stöße und
Friktionen dieser Welt so schnell verschleißen die Dünnheit.
D'Artagnan erschien an der Tür dieser Kammer, und wurde von der grüßten
Superintendent mit einem sehr freundlichen "Guten Tag."
"Bon jour! Monseigneur ", antwortete der Musketier," wie bist du durch die sich
Reise? "" Ziemlich gut, danke. "
"Und das Fieber?"
"Aber schlecht. Ich trinke, wie Sie sehen.
Ich bin kaum angekommen, und ich habe bereits erhobenen einen Beitrag von tisane auf
Nantes. "
"Zunächst sollten Sie Schlaf, Monseigneur." "Eh! corbleu! mein lieber Monsieur d'Artagnan,
Ich wäre sehr froh, zu schlafen. "" Wer hindert Sie? "
"Na, Sie an erster Stelle."
"Ich? Oh, Monseigneur! "
"Kein Zweifel, Sie tun. Ist es bei Nantes als in Paris?
Weißt du nicht in des Königs Namen gekommen? "
"Um Himmels willen, Monseigneur", antwortete der Kapitän, "lassen den König allein!
Der Tag, an dem ich mich auf die Rolle des Königs zu kommen, für den Zweck soll das heißen, nehmen
mein Wort, ich werde dich nicht verlassen, lange in Zweifel.
Du wirst mich lege meine Hand auf mein Schwert, nach dem ordonnance, und du wirst
hören meine sagen auf einmal, in feierlichen Stimme, "Monseigneur, im Namen des Königs, I
Sie sind verhaftet! "
"Du versprichst mir, dass Offenheit", sagte der Superintendent.
"Bei meiner Ehre! Aber wir haben es nicht kommen, glauben Sie mir. "
"Was macht Sie glauben, dass, M. d'Artagnan?
Ich für meinen Teil denke ich, ganz im Gegenteil. "" Ich habe gehört, spricht man von nichts
Art ", antwortete D'Artagnan. "Eh! eh! ", sagte Fouquet.
"In der Tat, nein.
Sie sind ein angenehmer Mann, trotz Ihrer Fieber.
Der König sollte nicht, kann mir nicht helfen, dich zu lieben, in der Tiefe seines Herzens. "
Fouquet Ausdruck impliziert Zweifel.
"Aber M. Colbert", sagte er, "hat M. Colbert mich lieben so viel wie Sie sagen?"
"Ich spreche nicht von M. Colbert", antwortete D'Artagnan.
"Er ist ein außergewöhnlicher Mensch.
Er liebt dich nicht, so sehr ist sehr gut möglich, aber, mordioux! das Eichhörnchen
Wächter sich gegen den Addierer mit sehr wenig Mühe. "
"Wissen Sie, dass Sie zu mir spricht ganz als Freund", antwortete Fouquet, "und
dass bei meinem Leben! Ich habe noch nie mit einem Mann Ihrer erfüllt
Intelligenz und Herz? "
"Sie sind sehr erfreut, so sagen", antwortete D'Artagnan.
"Warum hast du warten, bis heute zu zahlen mir ein solches Kompliment?"
"Blind, dass sind wir!", Murmelte Fouquet.
"Ihre Stimme wird immer heiserer", sagte D'Artagnan, "trinken, Monseigneur, trinken!"
Und er bot ihm eine Tasse Kräutertee, mit den freundlichsten Herzlichkeit; Fouquet nahm
, und dankte ihm mit einem sanften Lächeln.
"Solche Dinge nur mir passieren", sagte der Musketier.
"Ich habe bestanden 10 Jahre unter dem sehr Bart, während Sie über Tonnen rollten
Gold.
Sie räumten eine jährliche Rente von vier Millionen, die Sie nie beobachtet mich, und du
herauszufinden, gibt es eine solche Person in der Welt, gerade in dem Moment - "
"Just in dem Moment I zu fallen bin," unterbrach Fouquet.
"Das ist wahr, mein lieber Monsieur d'Artagnan."
"Ich habe nicht so sagen."
"Aber Sie dachten, so, und das ist das gleiche.
Well! wenn ich falle, auf mein Wort als Wahrheit, ich werde nicht passieren an einem einzigen Tag von selbst,
mich, wie ich Streik meiner Stirn, 'Fool! Narr - dumm Sterblicher!
Du hattest einen Monsieur d'Artagnan unter Ihrem Auge und Hand, und ihr habt nicht beschäftigen ihn,
Sie nicht bereichern ihn! "" Sie überwältigen mich ", sagte der Kapitän.
"Ich schätze Sie sehr."
"Es gibt einen anderen Mann also, der nicht so denkt wie M. Colbert denkt", sagte der
surintendant. "Wie diese M. Colbert Webstühle in Ihrem
Phantasie!
Er ist schlimmer als Fieber! "" Oh! Ich habe gute Sache ", sagte Fouquet.
"Für sich selbst beurteilen."
Und er erzählte die Details der Verlauf der Feuerzeuge, und der heuchlerische
Verfolgung von Colbert. "Ist das nicht ein deutliches Zeichen für meine ruinieren?"
D'Artagnan wurde sehr ernst.
"Das ist wahr", sagte er. "Ja, es hat einen unappetitlichen Geruch, wie M. de
Treville pflegte zu sagen. "Und er M. Fouquet seine intelligente fester
und bedeutungsvollen Blick.
"Bin ich nicht klar, dass die benannten, Kapitän?
Ist das nicht der König bringt mich nach Nantes, um mich weg von Paris, wo ich so haben
viele Kreaturen, um sich und der Belle-Isle besitzen? "
"Wo M. d'Herblay ist", fügte D'Artagnan.
Fouquet hob den Kopf. "Was mich betrifft, Monseigneur", so
D'Artagnan, "Ich kann Ihnen versichern, der König hat mir nichts gegen dich gesagt hat."
"In der Tat!"
"Der König befahl mir, den Weg nach Nantes, es ist wahr, und nichts zu sagen
darüber an M. de Gesvres. "" Mein Freund ".
"Um M. de Gesvres, ja, Monseigneur", fuhr der Musketier, dessen Auge s haben
nicht aufhören, eine andere Sprache als die Sprache der Lippen sprechen.
"Der König, darüber hinaus befahl mir, eine Brigade der Musketiere, an das sich offenbar
überflüssig, da das Land ist ganz ruhig. "
"Eine Brigade", sagte Fouquet, indem er sich auf seine Ellenbogen.
"Ninety-six Reiter, ja, Monseigneur.
Die gleiche Nummer wie in verhaften MM beschäftigt. de Chalais, de Cinq-Mars, und
Montmorency. "Fouquet seine Ohren bei diesen Worten stach,
ausgeprägt ohne ersichtlichen Wert.
"Und was noch?", Sagte er. "Oh! nur unbedeutende Aufträge, wie
die Bewachung der Burg, bewacht jeder Unterkunft, so dass keiner von M. de Gesvres ist
Wachen zu besetzen einen einzigen Beitrag. "
"Und wie mich", rief Fouquet, "welche Aufträge Sie gemacht?"
"Wie Ihnen, Monseigneur - nicht das geringste Wort."
"Monsieur d'Artagnan, meine Sicherheit, meine Ehre, vielleicht sogar mein Leben auf dem Spiel stehen.
Sie würden mich nicht täuschen "," I -? Zu welchem Zweck?
Sind Sie gefährdet?
Nur gibt es wirklich eine Bestellung mit Bezug auf die Kutschen und Booten - "
"Ein Auftrag?" "Ja, aber es kann sich nicht auf Sie - ein einfaches
Maß für die Polizei. "
"Was ist es, Kapitän - was ist das?" "Zu verbieten alle Pferde oder Boote zu verlassen
Nantes, ohne einen Pass, mit Unterschrift des Königs. "
"Großer Gott! aber - "
D'Artagnan fing an zu lachen. "Alles, was nicht ist, zur Ausführung gebracht werden
vor der Ankunft des Königs in Nantes. Damit Sie deutlich sehen, Monseigneur, die
Um in keiner Weise betrifft dich. "
Fouquet wurde nachdenklich, und D'Artagnan vorgetäuscht nicht zu seiner Beschäftigung zu beobachten.
"Es ist offensichtlich, durch meine damit vertraute Sie die Aufträge, die mir gegeben worden sind,
dass ich freundlich zu dir, und dass ich versuche, Ihnen zu beweisen, dass keiner von ihnen
gerichtet sind gegen dich. "
"Ohne Zweifel -! Ohne Zweifel", sagte Fouquet, noch fehlen.
"Lassen Sie uns rekapitulieren," sagte der Kapitän, sein Blick strahlte Ernst.
"Ein besonderer Schutz über das Schloss, in dem Sie Ihre Unterkunft zu werden, ist es nicht?"
"Kennen Sie das Schloss?" "Ah! Monseigneur, ein reguläres Gefängnis!
Das Fehlen von M. de Gesvres, der die Ehre zuteil, als einer Ihrer Freunde hat.
Das Schließen der Tore der Stadt und des Flusses, ohne einen Pass, aber nur, wenn
Der König ist angekommen.
Bitte zu beachten, Monsieur Fouquet, dass, wenn statt des Sprechens Mann wie Sie,
Wer sind einer der ersten in das Reich, wenn ich eine unruhige, unruhig zu sprechen
Gewissen - ich sollte mich Kompromiss für immer.
Was für eine schöne Gelegenheit für jeden, frei zu sein wünschte!
Keine Polizei, keine Wachen, keine Aufträge, das Wasser frei, die Straßen frei, Monsieur d'Artagnan
verpflichtet, seine Pferde zu verleihen, falls erforderlich.
All dies sollte Sie beruhigen, Monsieur Fouquet, wäre für den König nicht verlassen haben
mich so unabhängig, ob er irgendwelche finsteren Designs hatte.
In Wahrheit, Monsieur Fouquet, fragen mich, was du willst, ich bin für Sie da, und in
zurückkehren, wenn Sie Ihre Zustimmung wird es tun, tun Sie mir einen Dienst, der des Gebens mein Kompliment an
Aramis und Porthos, falls Sie für einschiffen
Belle-Isle, wie haben Sie das Recht, ohne Änderung Ihrer Kleidung zu tun, sofort,
in Ihrer robe de chambre - so wie du bist ".
Mit diesen Worten und mit einer tiefen Verbeugung, hatte der Musketier, deren Aussehen verloren
nichts von ihrer intelligenten Freundlichkeit, verließ die Wohnung.
Er hatte nicht die Stufen der Vorhalle erreicht, wenn Fouquet, ganz außer
selbst, aufgehängt, um die Glocke, und rief: "Meine Pferde - mein Feuerzeug!"
Aber niemand antwortete.
Die surintendant kleidete sich mit allem, was zur Hand war.
"Gourville -! Gourville", rief er, während ein Verrutschen seine Armbanduhr in die Hosentasche.
Und die Glocke wieder, wiederholt, während Fouquet, "Gourville - Gourville!"
Gourville erschien endlich, atemlos und bleich.
"Lassen Sie uns weg!
Lassen Sie uns gegangen ", rief Fouquet, sobald er ihn sah.
"Es ist zu spät!", Sagte der surintendant Armen Freund.
"Zu spät - warum?"
"Höre!" Und sie hörten die Klänge der Trompeten und
Trommeln vor dem Schloss. "Was soll das bedeuten, Gourville?"
"Es bedeutet, der König kommt, Monseigneur."
"Der König!" "Der König, der Doppel-Stufen geritten hat,
wer hat Pferde getötet, und wer 8 Stunden im Voraus über alle unsere Berechnungen. "
"Wir sind verloren!", Murmelte Fouquet.
"Brave D'Artagnan, ist alles vorbei, du hat zu mir gesprochen zu spät!"
Der König, in der Tat war in die Stadt, die bald mit der Kanone aus erschallte
die Wälle, und von einem Schiff, das aus dem unteren Teil des Flusses geantwortet.
Fouquet Stirn verfinstert, er nannte seine Kammerdiener und gekleidet in zeremoniellen
Kostüm.
Von seinem Fenster, hinter dem Vorhang, sah er den Eifer der Leute, und
die Bewegung von einer großen Schar, die den Prinzen gefolgt war.
Der König war auf der Burg mit großem Pomp durchgeführt und Fouquet sah ihn demontieren
unter dem Fallgatter, und sagen etwas in das Ohr des D'Artagnan, der sein statt
Steigbügel.
D'Artagnan, als der König unter dem Bogen bestanden, richtete seine *** auf dem Weg
Haus Fouquet wurde, aber so langsam, und stoppen so häufig zu sein sprechen
Musketiere, wie ein Hedge-gezogen, dass es
Man könnte sagen er zählte die Sekunden, oder die ***, vor der Erfüllung seines
Objekt. Fouquet öffnete das Fenster, um mit ihm zu sprechen
in den Hof.
"Ah", rief D'Artagnan, beim Wahrnehmen von ihm: "Sie sind immer noch da, Monseigneur?"
Und dieses Wort noch nicht abgeschlossen Beweis zu Fouquet, wie viele Informationen und wie
viele nützliche Ratschläge wurden in den ersten Besuch der Musketier ihn bezahlt hatte enthalten.
Die surintendant seufzte tief.
"Du lieber Himmel! Ja, mein Herr, "antwortete er. "Die Ankunft des Königs hat mich unterbrochen
in Projekte, die ich gemacht hatte. "" Oh, dann wissen Sie, dass der König
angekommen ist? "
"Ja, mein Herr, ich habe ihn gesehen, und dieses Mal kommen Sie von ihm -"
"Um nach ihr fragen, Monseigneur, und wenn Ihre Gesundheit ist nicht allzu schlecht, um Sie zu bitten,
die Güte haben, um das Schloss zu reparieren. "
"Direkt, Monsieur d'Artagnan, direkt!"
"Ah, mordioux!", Sagte der Kapitän, "jetzt dem König kommen wird, gibt es nicht mehr zu Fuß zur
niemandem - nicht mehr den freien Willen, das Kennwort regelt alle jetzt, Sie so viel wie ich, mich als
viel wie Sie. "
Fouquet stieß einen letzten Seufzer, kletterte mit Mühe in seinen Wagen, so groß war
seine Schwäche und ging zum Schloss, begleitet von D'Artagnan, dessen Höflichkeit
war nicht weniger erschreckend dieser Zeit, als es
hatte gerade zuvor trösten und fröhlich.