Tip:
Highlight text to annotate it
X
ERSTES BUCH DAS KOMMEN der Marsianer KAPITEL ELF AM FENSTER
Ich habe bereits gesagt, dass meine Stürme der Gefühle einen Streich zu erschöpfen haben
sich.
Nach einiger Zeit entdeckte ich, dass ich kalt und nass war, und mit wenig Wasserbecken
über mich auf der Treppe Teppich.
Ich stand fast mechanisch, ging in den Speisesaal und trank Whisky, und
dann wurde ich zog meine Kleider zu wechseln. Nachdem ich getan hatte, dass ich nach oben ging, um meine
Studie, aber warum ich das tat, weiß ich nicht.
Das Fenster meines Arbeitszimmers schaut über den Bäumen und dem Bahnhof in Richtung Horsell Common.
In der Eile der Abreise dieses Fenster war offen geblieben.
Der Durchgang war dunkel, und im Gegensatz zu dem Bild der Fensterrahmen umschlossen, die
Seite des Raumes schien undurchdringlich dunkel. Ich hielt kurz in der Tür.
Das Gewitter war vorbei.
Die Türme der Oriental College und den Pinien über sie gegangen war, und sehr weit
weg, beleuchtet von einem leuchtend roten Glanz, war das gemeinsame über die Sandgruben sichtbar.
Über die Licht riesige schwarze Formen, grotesk und seltsam bewegt geschäftig zu und
her.
Es schien tatsächlich, als ob das ganze Land in diese Richtung war in Brand - ein breites
Hang gesetzt mit winzigen Zungen der Flamme, schwankend und wand sich mit den Böen des
Sterben Sturm, und wirft eine rote Reflexion über die Cloud-Scud oben.
Hin und wieder eine Trü*** von Rauch aus einem gewissen näher Feuersbrunst fuhr über die
Fenster und versteckte den Mars-Formen.
Ich konnte nicht sehen, was sie taten, noch die klare Form von ihnen, noch erkennen, die
schwarze Objekte wurden sie auf beschäftigte.
Weder konnte ich sehen, das Feuer näher, wenn auch die Reflexionen von ihm tanzten auf der Mauer
und die Decke der Studie. Ein scharfer, harzigen Geruch von brennenden war in
die Luft.
Ich schloss die Tür und schlich lautlos zum Fenster.
Als ich so tat, öffnete sich der Blick bis auf der einen Seite, erreichte es zu den Häusern
über Woking Station, und zum anderen auf die verkohlten und geschwärzten Pinienwäldern von
Byfleet.
Es gab ein Licht nach unten unterhalb des Hügels, auf dem Bahnhof, in der Nähe des Bogens, und mehrere
die Häuser entlang der Straße Maybury und die Straßen in der Nähe der Station waren glühende
Ruinen.
Das Licht auf der Bahn wunderte mich zunächst, es gab ein schwarzer Haufen und ein lebendiges
Blendschutz und auf der rechten Seite, daß eine Reihe der gelben Rechtecke.
Dann habe ich wahrgenommen dies war eine zerstörte Zug, der vordere Teil zerschlagen und auf dem Feuer, das
behindern Wagen noch auf den Schienen.
Zwischen diesen drei wichtigsten Zentren des Lichts - den Häusern, im Zug, und die Verbrennung
Grafschaft in Richtung Chobham - gestreckte unregelmäßigen Flecken von dunklen Land, gebrochen hier und
dort durch Intervalle von schwach leuchtenden und Rauchen Boden.
Es war das seltsamste Schauspiel, dass schwarze Weite Reihe mit dem Feuer.
Es erinnerte mich, mehr als alles andere, der Töpferei in der Nacht.
Am Anfang konnte ich keine Leute überhaupt zu unterscheiden, obwohl ich spähte aufmerksam für sie.
Später sah ich gegen das Licht von Woking Station eine Reihe von schwarzen Zahlen eilenden
eine nach der anderen über die Linie.
Und das war die kleine Welt, in der ich gelebt hatte sicher seit Jahren, dies
feurige Chaos!
Was war in den letzten sieben Stunden, die ich noch nicht kannte passiert, noch wusste ich, obwohl
Ich fing an zu raten, die Beziehung zwischen diesen Kolossen und dem mechanischen
trägen Klumpen ich gesehen hatte, spie aus dem Zylinder.
Mit einem sonderbaren Gefühl der unpersönlichen Interesse Ich drehte meinen Schreibtischstuhl zum Fenster, setzte sich
nach unten, und starrte auf den geschwärzten Land, und besonders an den drei riesigen
schwarze Dinge, die hin und her gehen im grellen Licht über die Sandgruben wurden.
Sie schienen unglaublich beschäftigt. Ich begann mich zu fragen, was sie sein könnten.
Waren sie intelligenter Mechanismen?
So etwas war meiner Meinung nach unmöglich. Oder hat ein Marsmensch in jedem sitzen, Urteil,
Regie, mit, wie viel eines Mannes Gehirn sitzt und Regeln in seinem Körper?
Ich fing an, die Dinge, die für die menschliche Maschinen zu vergleichen, um mich zum ersten Mal fragen
in meinem Leben wie eine eiserne oder eine Dampfmaschine würde zu einem intelligenten unteren scheinen
Tier.
Der Sturm hatte links der Himmel klar, und über den Rauch des brennenden Land der kleine
Fading punktgenaue des Mars wurde in den Westen sinkt, wenn ein Soldat kam in mein
Garten.
Hörte ich ein leises Kratzen am Zaun, und mitreißende mich aus der Lethargie, die hatte
gefallen mir, schaute ich nach unten und sah ihn schemenhaft, kletterten über den Zaun.
Beim Anblick eines anderen Menschen meine Erstarrung vergangen, und ich lehnte sich aus dem
Fenster eifrig. "Hist!" Sagte ich, im Flüsterton.
Er hielt rittlings auf dem Zaun in Zweifel.
Dann kam er vorbei und über den Rasen, um die Ecke des Hauses.
Er bückte sich und trat leise. "Wer ist da?" Sagte er, auch flüstern,
Stehen unter dem Fenster und blicken zu ihm hinauf.
"Wo bist du? Los", fragte ich.
"Gott weiß es." "Bist du zu verbergen versuchen?"
"Das ist es."
"Komm ins Haus", sagte ich. Ich ging hinunter, öffnete die Tür, und lassen
in ihm, und verschloss die Tür wieder. Ich konnte sein Gesicht nicht sehen.
Er war ohne Hut und seinen Mantel war aufgeknöpft.
"Mein Gott!" Sagte er, als ich ihn zog in. "Was ist passiert?"
, Fragte ich.
"Was sich nicht?" In der Dunkelheit konnte ich sehen, machte er eine
Geste der Verzweiflung. "Sie wischten uns heraus - einfach abgewischt uns aus",
, wiederholte er wieder und wieder.
Er folgte mir, fast mechanisch, in den Speisesaal.
"Nehmen Sie sich etwas Whisky", sagte ich, schenkte ein steifes Dosis.
Er trank es.
Dann plötzlich setzte er sich vor den Tisch, legte seinen Kopf auf seine Arme und begann zu schluchzen
und wie ein kleiner Junge weint, in einer perfekten Leidenschaft des Gefühls, während ich mit einem neugierigen
Vergesslichkeit meines eigenen letzten Verzweiflung, stand neben ihm und fragte sich.
Es war eine lange Zeit, bevor er seine Nerven stetigen konnte meine Fragen zu beantworten, um, und dann
antwortete er verblüffend und mit gebrochener Stimme.
Er war ein Fahrer bei der Artillerie, und hatte nur in die Tat um sieben kommen.
Damals Brennen vor sich ging über die gemeinsame, und es wurde gesagt die erste Partei der
Marsmenschen wurden langsam kriechend zu ihrem zweiten Zylinder unter dem Deckmantel einer Metall-
abzuschirmen.
Noch in diesem Schild gestaffelt bis auf Stativbeine und wurde der erste der Kämpfe-
Maschinen, die ich gesehen hatte.
Die Waffe hatte er fuhr in der Nähe Horsell abgeprotzt worden, um die Sandgruben zu befehligen,
und seiner Ankunft kam es, dass hatte die Aktion gefällt.
Da die Protze Kanoniere gingen nach hinten, trat sein Pferd in einem Kaninchenbau und fuhr herab,
wirft ihn in eine Depression des Bodens.
Im selben Moment die Pistole hinter ihm explodierte die Munition explodierte, war das Feuer
alles über ihn, und er fand sich liegend unter einem Haufen verkohlten Toten und Toten
Pferde.
"Ich lag immer noch", sagte er, "aus meinem Tode erschreckt, mit dem vorderen Viertel der oben auf einem Pferd
von mir. Wir würden ausgelöscht.
Und der Geruch - guter Gott!
Wie verbranntes Fleisch! Ich war über den Rücken bis zum Herbst verletzt
das Pferd, und da musste ich liegen, bis ich mich besser fühlte.
Genau wie Parade war es eine Minute vor - dann stolpern, ***, swish "!
"Ausgelöscht", sagte er.
Er hatte sich unter dem toten Pferd für eine lange Zeit verborgen, lugte verstohlen über die
üblich.
Die Strickjacke Männer hatten einen Ansturm versucht, im Geplänkel um, an der Grube, einfach zu sein
aus der Existenz gefegt.
Dann wird das Monster hatte seine aufgestanden und hatte begonnen zu laufen gemächlich hin und her
über die gemeinsame gehören zu den wenigen Flüchtlingen, mit seinen kopfartige Haube Drehen um
genau wie der Kopf eines verkleideten Menschen.
Eine Art Arm trug einen komplizierten Fall metallischen, über die grüne Blitze
glänzte, und aus dem Trichter von dieser dort rauchte die Heat-Ray.
In wenigen Minuten gab es, soweit die Soldaten sehen konnte, verließ nicht ein Lebewesen
auf dem gemeinsamen, und jedem Busch und Baum auf ihn, die nicht bereits eine geschwärzte
Skelett brannte.
Die Husaren hatten auf dem Weg über die Krümmung der Erde gewesen, und er sah nichts
von ihnen. Er hörte das Klappern Marsmenschen für eine Zeit und
dann still zu werden.
Der Riese gespeichert Woking Bahnhof und seine Ansammlung von Häusern bis zum letzten, dann in ein
Moment der Heat-Ray wurde zum Tragen, und die Stadt wurde ein Haufen von feurigen Trümmern.
Dann ist die Sache Absperrung des Wärme-Ray, und den Rücken kehrt auf die Artilleristen,
fing an zu watscheln entfernt in Richtung des schwelenden Pinienwäldern geschützt, dass die
zweiten Zylinder.
Als er so tat eine zweite glitzernde Titan baute sich aus der Grube.
Das zweite Monster folgte das erste, und bei, dass der Artillerist begann zu krabbeln
sehr vorsichtig über die heiße Asche in Richtung Heide Horsell.
Er schaffte es, in den Graben am Leben an der Seite der Straße, und so entkam nach
Woking. Es wurde seine Geschichte Ejakulation.
Der Ort war unpassierbar.
Es scheint, es gab ein paar Leute dort lebendig, wild in den meisten Fällen, und viele
verbrannt und verbrüht.
Er wurde neben dem Feuer gedreht, und versteckte sich unter einigen fast glühenden Haufen zerbrochener
Mauer als eines der Mars-Riesen zurück.
Er sah dies ein verfolgen einen Mann, fangen ihn in einer seiner stählernen Tentakeln, und klopfen
seinen Kopf gegen den Stamm einer Kiefer.
Endlich, nach Einbruch der Dunkelheit machte der Artillerist einen Sturm für sie und bekam über die Eisenbahn
Böschung.
Seitdem hatte er schleicht entlang in Richtung Maybury, in der Hoffnung, aus
der Gefahr Londonward.
Die Menschen wurden in Gräben und Kellern versteckt, und viele der Überlebenden gemacht hatte, aus
Woking in Richtung Dorf und Senden.
Er hatte mit Durst verbraucht worden, bis er eine der Wasserleitung in der Nähe der gefunden
Bahn-Bogen zerschlagen, und das Wasser sprudelt wie eine Feder auf der Straße.
Das war die Geschichte, die ich von ihm bekam, Stück für Stück.
Er beruhigte sich mir zu sagen und zu versuchen, mich zu sehen, was er gesehen hatte.
Er hatte nichts zu essen da Mittag gegessen, erzählte er mir schon früh in seiner Erzählung, und ich fand einige
Hammelfleisch und Brot in der Speisekammer und brachte es in den Raum.
Wir zündeten keine Lampe aus Angst, die Marsmenschen, und immer wieder unsere Hände
würde auf Brot oder Fleisch zu berühren.
Während er sprach, kam Dinge über uns dunkel aus der Dunkelheit, und der zertretene
Büsche und gebrochene Rose Bäume vor dem Fenster wuchsen deutlich.
Es scheint, dass eine Reihe von Menschen oder Tieren hatten über den Rasen rannte.
Ich fing an, sein Gesicht geschwärzt und hager, wie zweifellos auch meiner war auch zu sehen.
Als wir gegessen hatten gingen wir leise die Treppe hinauf in mein Arbeitszimmer, und ich sah wieder
aus dem offenen Fenster. In einer Nacht das Tal war zu einem Tal
Asche.
Das Feuer war nun geschwunden.
Wo Flammen waren gab es jetzt Luftschlangen von Rauch, aber die unzähligen Ruinen
zerstörter Häuser und ausgenommene und gestrahlt und geschwärzte Bäume, dass die Nacht hatte
versteckte stach jetzt hager und schrecklich in der erbarmungslosen Licht der Morgendämmerung.
Doch hier und da einige Objekt hatte das Glück hatte, zu entkommen - eine weiße Bahn-Signal
hier ist das Ende eines Gewächshauses gibt, weiß und frisch inmitten der Trümmer.
Nie zuvor in der Geschichte der Kriegsführung hatte die Zerstörung so wahllos und so
universal.
Und glänzend mit dem wachsenden Licht des Ostens, standen drei der metallischen Riesen
Über der Grube, rotierende ihre Kutten, als wären sie Vermessung wurden die Verwüstung
sie gemacht hatten.
Es schien mir, dass die Grube vergrößert worden war, und immer wieder Züge von Vivid
Grün Dampf strömten auf und aus ihm heraus in Richtung Aufhellung Morgengrauen - strömten auf,
wirbelte, brach, und verschwand.
Darüber hinaus waren die Säulen des Feuers über Chobham.
Sie wurden zu Säulen der blutunterlaufenen Rauch bei der ersten Berührung des Tages.