Tip:
Highlight text to annotate it
X
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 32: Der seltsame Besucher
Eine Frau wurde in ihrem Rollen sitzen eine Nacht, und noch saß sie, und sie immer noch taumelte,
und wünschte, es käme Unternehmens. Da kam ein Paar von breiten breiten Sohlen, und
setzte sich an den Kamin;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar von kleinen Beinchen, und setzte sich auf den breiten breiten Sohlen;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar dicke dicke Knie und setzte sich auf den kleinen Beinchen;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar von dünnen dünnen Oberschenkeln, und setzte sich auf den dicken dicken Knien;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar riesiger riesigen Hüften, und setzte sich auf den dünnen dünnen Oberschenkeln;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Wee Wee Taille, und setzte sich auf den riesigen riesigen Hüften;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar von breiten breiten Schultern und setzte sich auf den Wee Wee Taille;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar von kleinen Handfeuerwaffen, und setzte sich auf den breiten breiten Schultern;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein Paar riesiger riesigen Händen, und setzte sich auf den kleinen Handfeuerwaffen;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Da kam ein kleiner schmaler Hals, und setzte sich auf den breiten breiten Schultern;
Und immer noch saß sie, und sie immer noch taumelte, und wünschte, es käme Unternehmens.
Herein kam eine riesige riesige Kopf, und setzte sich auf den kleinen kleinen Hals.
"Wie hast du so große breite Füße?" Sprach die Frau.
"Viel Trampeln, Trampeln viel" (barsch). "Wie hast du so kleine Beinchen?"
"AIH-hh!-Spät - und wee-ee - moul" (weinerlich).
"Wie hast du so dicke dicke Knie?" "Viel beten, viel beten" (fromm).
"Wie hast du so dünn dünne Oberschenkel?"
"AIH-hh - spät - und wee-ee - moul" (weinerlich).
"Wie hast du so große große Hüften?" "Viel Sitzen, viel sitzen" (barsch).
"Wie hast du so einen Wee Wee Taille?"
"AIH-hh - spät - und wee-ee-moul" (weinerlich).
"Wie bist du so breite breite Schultern?"
"Mit der Durchführung Besen, Besen mit der Durchführung" (barsch).
"Wie hast du so kleine Handfeuerwaffen?" "AIH-hh - spät - und wee-ee - moul"
(Whiningly.)
"Wie hast du so große riesigen Händen?" "Dreschen mit einem eisernen Dreschflegel, Dreschen
mit einem eisernen Dreschflegel "(barsch). "Wie hast du so einen kleinen kleinen Hals?"
"AIH-hh - spät - wee-ee - moul" (kläglich).
"Wie hast du so einen riesigen großen Kopf?" "Viel Wissen, viel Wissen" (scharf).
"Was willst du für gekommen?"
"FÜR SIE!" (An der Spitze der Stimme, mit einer Welle von
der Arm und ein Stempel der Füße.)
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 33: Der Lindwurm von Spindleston Heugh
In Bamborough Schloss lebte einst ein König, der einen fairen Frau und zwei Kinder hatte, ein Sohn
namens Junker Wind und eine Tochter namens Margaret.
Junker Wind ging hinaus, um sein Glück zu suchen, und bald, nachdem er gegangen war die Königin sein
Mutter starb.
Der König trauerte lange und treu, aber eines Tages, während er auf die Jagd wurde er kam
über eine Dame von großer Schönheit, und wurde so sehr in sie verliebt, dass er entschlossen
sie zu heiraten.
So schickte er nach Hause Wort, dass er dabei war, eine neue Königin zu Bamborough Schloss zu bringen.
Prinzessin Margaret war nicht sehr froh, der den Platz ihrer Mutter ergriffen zu hören, aber sie
nicht murren, sondern taten ihres Vaters Gebote.
Und am festgesetzten Tag lief auf der Burg Tor mit dem Schlüssel alle griffbereit
über zu ihrer Stiefmutter.
Bald wird die Prozession näherte sich, und die neue Königin kam auf Prinzessin Margaret, die
verbeugte sich tief und reichte ihr die Schlüssel des Schlosses.
Sie stand da mit geröteten Wangen und Augen auf dem Boden, und sagte: "Oh willkommen, Vater
Lieber, Ihre Hallen und Lauben, und begrüßen Sie meine neue Mutter, für alles, was hier ist
liegt bei Ihnen ", und wieder bot sie die Schlüssel.
Einer von des Königs Ritter, begleitet die neue Königin hatte, rief Bewunderung:
"Sicherlich ist dies nördlichen Prinzessin ist die schönste ihrer Art".
Auf dass die neue Königin auf und errötete rief aus: "Zumindest Ihre Höflichkeit haben könnte
ausgenommen mir ", murmelte sie und dann unten den Atem an:" Ich werde bald ein Ende zu setzen ihr
Schönheit. "
Noch in derselben Nacht die Königin, die eine bekannte Hexe war, stahl sich an einen einsamen Kerker
wobei sie tat ihre Magie und Zaubersprüche mit drei mal drei, und geht mit neun
mal neun warf Prinzessin Margaret in ihren Bann.
Und dies war ihren Bann:
Ich seltsam ihr ein Lindwurm sein, und lieh ihr werdet nie sein,
Bis Junker Wind, des Königs eigener Sohn auf die Heugh Kommen Sie und dreimal dich küssen;
Bis die Welt zu einem Ende kommt, wird Borrowed ihr nie sein.
Also Lady Margaret ging um eine schöne Jungfrau ins Bett und stand auf einen Lindwurm.
Und wenn ihre Dienerinnen in ihr kam, um am Morgen fanden sie kleiden zusammengerollt auf der
Bett einen schrecklichen Drachen, der selbst abgewickelt und kam auf sie zu.
Aber sie schreiend weggelaufen, und der Lindwurm kroch und kroch und kroch und
gekrochen, bis es die Heugh oder Felsen der Spindlestone, um welche es aufgewickelt erreicht
selbst, und lag da Riesenhaie mit seinen schrecklichen Schnauze in die Luft.
Bald wird das Land ringsum hatte Grund zu der Lindwurm von Spindleston wissen
Heugh.
Für den Hunger trieb das Monster aus seiner Höhle und es verwendet, um alles zu verschlingen sie
konnte über gekommen. Also endlich gingen sie zu einem mächtigen Hexenmeister
und fragte ihn, was sie tun sollten.
Dann beriet er seine Werke und seine vertraute, und sagte ihnen: "Der Lindwurm
ist wirklich die Prinzessin Margaret und es ist Hunger, der sie antreibt, weiter zu machen wie
Taten.
Beiseite legen für ihre sieben Kühe, und jeder Tag wie die Sonne untergeht, tragen jeden Tropfen
Milch, die sie an den Steintrog am Fuße des Heugh, und der Lindwurm Ergiebigkeit
Mühe, das Land nicht mehr.
Aber wenn ihr wollt, dass sie ihre natürliche Form ausgeliehen werden, und daß sie, die bespelled
sie zu Recht bestraft, senden Sie über die Meere für ihren Bruder, Junker Wind. "
Alles geschah, wie der Hexenmeister geraten, lebte der Lindwurm auf der Milch von den sieben
Kühe, und das Land war nicht mehr beunruhigt.
Aber als Junker Wind die Nachricht hörte, schwor er einen mächtigen Eid an seine Schwester zu retten
Rache und sie auf ihrem grausamen Stiefmutter. Und drei-und-dreißig seiner Männer nahmen die
Eid mit ihm.
Dann werden sie an die Arbeit und baute eine lange Schiff, und sie machten dem Kiel der Eberesche
Baum. Und wenn alles bereit war, sie mit ihren
Ruder und zog schiere für Bamborough halten.
Aber als sie in der Nähe des zu halten bekam, fühlte die Stiefmutter, indem sie magische Kraft, die
wurde etwas gegen sie gewirkt, so ließ sie den vertrauten Kobolde und sagte:
"Junker Wind wird über die Meere kommen, er darf niemals landen.
Raise Stürme, oder trug den Rumpf, aber nicht auf der Höhe muss er berühren Ufer. "
Dann werden die Kobolde gingen aus, Junker Wind das Schiff zu treffen, aber wenn sie in der Nähe haben, sie
fanden sie hatte keine Macht über das Schiff, das für seine Kiel des Rowan Tree gemacht wurde.
Also zurück kamen sie zu der Königin Hexe, die nicht wussten, was zu tun ist.
Sie bestellte ihr Männer-at-Arms zu Junker Wind widerstehen, wenn er in der Nähe von ihnen landen soll,
und von ihrem Zauber verursacht sie den Lindwurm durch den Eingang des warten
Hafen.
Als das Schiff kam in der Nähe, entfaltete der Wurm seinen Spulen, und das Eintauchen in das Meer, erwischt
halten des Schiffes von Junker Wind und schlug es vor der Küste.
Dreimal Junker Wind trieb seine Männer auf, tapfer und stark zu rudern, aber jedes Mal die
Lindwurm hielt es vor der Küste.
Dann Junker Wind hieß das Schiff, um über gestellt werden, und die Hexe-Königin dachte, er hätte
den Versuch gegeben.
Aber anstatt, dass er nur gerundet zum nächsten Punkt und landete wohlbehalten in
Budle Creek, und dann, mit gezogenem Schwert und Bogen gespannt, stürzte gefolgt von seinen Männern, um
Kampf gegen die schreckliche Wurm, der ihn davon abhielt Landung hatte.
Aber in dem Moment Junker Wind gelandet war, der Hexe-Königin Macht über den Lindwurm
gegangen war, und sie ging zurück zu ihrer Laube ganz allein, kein Kobold, noch ein Mann an den Armen zu
ihr helfen, denn sie wußte ihre Stunde gekommen war.
Also, wenn Junker Wind rauschen bis zum Lindwurm kam es machte keinen Versuch, ihn zu stoppen
oder tat ihm weh, aber gerade als er dabei war, sein Schwert zu erheben, um sie zu töten, die Stimme der
seine eigene Schwester Margaret kam aus dem Maul zu sagen:
"O, beenden Sie Ihr Schwert, abzuspannen deinen Bogen, Und gib mir Küsse drei;
Denn obwohl ich ein giftiger Wurm, kein Schaden ich dir tun werde ich. "
Junker Wind blieb seine Hand, aber er wusste nicht, was ich denken soll, wenn einige Hexerei waren
nicht in ihm. Dann sagte der Lindwurm wieder:
"O, beenden Sie Ihr Schwert, abzuspannen deinen Bogen, Und gib mir Küsse drei,
Wenn ich nicht eh Satz so gewonnen habe, werde ich nie gewonnen sein. "
Dann Junker Wind ging auf den Lindwurm und küsste sie wieder, aber keine Veränderung kam über
es. Dann Junker Wind küsste sie noch einmal, aber
noch keine Veränderung kam über ihn.
Zum dritten Mal küsste er die abscheuliche Sache, und mit einem Zischen und einem Gebrüll der
Lindwurm wieder aufgezogen und vor dem Junker Wind stand seine Schwester Margaret.
Er wickelte seinen Mantel über sie, und ging dann hinauf zum Schloss mit ihr.
Als er das halten erreichte, ging er zu der Hexe Königin Laube, und als er sah,
ihr, berührte er sie mit einem von einer Eberesche zweig.
Kaum hatte er sie berührte, als sie bis schrumpfte und schrumpfte, bis sie
wurde ein großer hässliche Kröte, mit kühnen starrenden Augen und ein schreckliches Zischen.
, Krächzte sie und zischte sie, und dann hüpfte davon die Burg nieder ***, und Junker Wind
nahm den Platz seines Vaters als König, und sie lebten alle glücklich danach.
Aber bis heute ist der widerliche Kröte in Zeiten gesehen haben, spuken die Nachbarschaft von
Bamborough halten, und die böse Hexe-Königin ist eine Laidly Toad.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 34: Die Katze und der Maus
Die Katze und die Maus in der Mälzerei Play'd:
Die Katze biss in die Maus den Schwanz ab. "Betet, Eiter, gebt mir meinen Schwanz."
"Nein", sagt die Katze, "ich werde Ihnen nicht deinem Schwanz, bis du gehen, um die Kuh, und hol mir
etwas Milch. "
Zuerst hat sie sprang und dann lief sie, bis sie zu der Kuh kam, und somit
begann:
"Beten Sie, Kuh, gib mir Milch, damit ich Katze Milch geben, dass Katze kann mir meinen eigenen Schwanz
wieder. "
"Nein", sagte die Kuh, "ich werde Ihnen keine Milch, bis Sie bei den Bauern ankommen, und hole mir
etwas Heu. "
Zuerst sprang sie, und dann lief sie, bis sie an die Bauer kam und so begann:
"Betet, Bauer, gib mir Heu, damit ich Kuh Heu geben, dass Kuh Milch geben kann mich, daß ich
Katze Milch geben kann, so darf dieser Katze gebt mir meinen eigenen Schwanz wieder. "
"Nein", sagt der Bauer, "ich gebe dir kein Heu, bis Sie gehen zum Metzger und hol
mir etwas Fleisch. "
Zuerst sprang sie, und dann lief sie, bis sie an den Metzger kam, und somit
begann:
"Betet, Butcher, gib mir Fleisch, damit ich Landwirt Fleisch geben, so kann dieser Bauer gib mir
Heu, Heu, das ich Kuh geben kann, kann die Kuh Milch gibt mir, dass ich Katze Milch geben kann,
dass Katze kann mir meinen eigenen Schwanz wieder. "
"Nein", sagt der Metzger: "Ich gebe Ihnen kein Fleisch, bis Sie gehen zum Bäcker und hole mir
etwas Brot. "
Zuerst hat sie sprang und dann lief sie, bis sie zu dem Bäcker kam, und so begann:
"Betet, Baker, gib mir Brot, damit ich Metzger Brot geben kann, dass Metzger geben
mir zu essen gegeben, dass ich Landwirt Fleisch, dass Landwirt kann mir Heu, das ich geben kann Kuh geben kann
Heu, dass Kuh mir gebe Milch, damit ich
Katze Milch geben kann, dass Katze gebt mir meinen eigenen Schwanz wieder. "
"Ja", sagt der Bäcker, "ich gebe dir ein Stück Brot,
Aber wenn Sie meine Mahlzeit zu essen, werde ich dir den Kopf abhauen. "
Dann gab der Bäcker Brot Maus und Maus gab Fleischer Brot und Metzger reichte Maus
Fleisch und Maus gab Bauer Fleisch, und Bauer gab Maus Heu, Maus und Kuh gab
Heu und Kuh gab Milch Maus und Maus
gab Katzenmilch und Katzen-Maus gab ihr selbst in den Schwanz wieder!
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 35: Der Fisch und der Ring
Es war einmal, es war ein mächtiger Baron im Norden Länd, der ein großer war
Zauberer, der alles, was geschehen würde, wusste.
Also eines Tages, als sein kleiner Junge vier Jahre alt war, schaute er in das Book of Fate
zu sehen, was mit ihm geschehen würde.
Und zu seinem Entsetzen, fand er, dass sein Sohn ein Mädchen aus niederem das soeben wed
geboren in einem Haus im Schatten der Kathedrale von York.
Nun wusste der Baron, der Vater des kleinen Mädchens war sehr, sehr arm, und er hatte fünf
Kinder schon.
So rief er für sein Pferd und ritt in York, und an dem Vaterhaus, und
sah, wie er vor der Tür sitzen, traurig und bekümmert.
Da stieg er ab und ging zu ihm hin und sagte: "Was ist denn los, mein guter Mann"
Und der Mann sagte: "Nun, Euer Ehren, die Tatsache ist, ich habe schon fünf Kinder, und
nun ein sechstes gekommen, ein kleines Mädchen, und wo man das Brot aus kennen zu füllen ihre
Münder, das ist mehr als ich sagen kann. "
"Seien Sie nicht entmutigt, mein Mann," sagte der Baron.
"Wenn es das ist Ihr Problem, kann ich Ihnen helfen. Ich nehme das letzte Kleine ein, und Sie
gewohnt haben, um über sie zu kümmern. "
"Schönen Dank, Sir«, sagte der Mann, und er ging hinein und brachte das Mädchen heraus und
übergab es der Baron, der sein Pferd und ritt mit ihr fort.
Und als er von der Bank des Flusses Ouse bekam, warf er das kleine, in der Sache
Fluss und ritt zu seinem Schloss.
Aber das kleine Mädchen ging nicht unter, ihre Kleider hielten sie für eine Zeit, und sie
schwebte, und sie schwebte, bis sie an Land war gerade vor einer Fischerhütte gegossen.
Dort fand sie der Fischer, und hatte Mitleid mit dem armen kleinen Ding und nahm sie
in sein Haus, und sie lebte dort, bis sie 15 Jahre alt war, und ein feiner
hübsches Mädchen.
Eines Tages geschah es, dass der Baron ging auf die Jagd mit einigen Begleitern entlang der
Ufer des Flusses Ouse, und hielt an der Fischerhütte, um ein Getränk zu holen, und die
Mädchen kam heraus, um es ihnen zu geben.
Alle bemerkten ihre Schönheit, und einer von ihnen sagte zu dem Baron: "Du kannst lesen
Schicksale, Baron, den sie heiraten wird, denke d'ye? "
"Oh! das ist leicht zu erraten ", sagte der Baron," irgend so einen Tölpel.
Aber ich werde ihr das Horoskop. Komm her, Mädchen, und mir sagen, an welchem Tag Sie
geboren wurden? "
"Ich weiß es nicht, Sir", sagte das Mädchen, "ich war gerade hier abgeholt nachdem sie bereits
unten am Fluss vor etwa fünfzehn Jahren. gebracht "
Da wusste der Baron, wer sie war, und als sie wegging, ritt er zurück und sagte zu
das Mädchen: "Höre, Mädchen, ich will dein Glück.
Bringt diesen Brief zu meinem Bruder in Scarborough, und du wirst für beigelegt werden
Leben. "Und das Mädchen nahm den Brief und sagte, sie
gehen würde.
Jetzt war das, was er in dem Brief geschrieben:
"Lieber Bruder, - Nehmen Sie die Träger und setzte sie sofort in den Tod.
"Herzlich Euer
"Albert." So kurz nach der sich das Mädchen für Set
Scarborough, und für die Nacht in einer kleinen Herberge geschlafen.
Jetzt in dieser Nacht eine Räuberbande brachen in das Gasthaus, und durchsuchten das Mädchen, das
hatte kein Geld, und nur der Brief. So öffneten sie diese und las es, und
dachte, dass es eine Schande.
Der Hauptmann der Räuber nahm einen Stift und Papier und schrieb diesen Brief:
"Lieber Bruder, - Nehmen Sie die Inhaberaktien und sie zu heiraten, um meinen Sohn sofort.
"Herzlich Euer
"Albert". Und dann gab er es dem Mädchen, Bieten
sie gehen.
Also ging sie auf den Baron Bruder bei Scarborough, ein edler Ritter, mit denen die
Baron Sohn aufhielt.
Als sie den Brief an seinen Bruder gab, befahl er für die Hochzeit vorbereitet werden
auf einmal, und sie heirateten am selben Tag.
Bald darauf kam der Baron selbst in das Schloss seines Bruders, und was war seine Überraschung
zu finden, dass genau das, was er gegen aufgetragen hatte, war eingetreten.
Aber er war nicht ausgeschaltet werden, um das so sagen, und er holte das Mädchen für einen Spaziergang, als er
sagte, entlang der Klippen.
Und als er sie bekam alles allein, nahm er sie an den Armen und wollte sie werfen
über. Aber sie bat inständig um ihr Leben.
"Ich habe nichts getan", sagte sie: "Wenn man nur ersparen Sie mir, ich werde tun, was auch immer
Sie wünschen. Ich werde nie sehen Sie oder Ihr Sohn wieder bis
Sie wünschen es. "
Dann zog der Baron seinen goldenen Ring und warf ihn ins Meer und sagte: "Never let
Ich sehe dein Gesicht, bis du mir nachweisen kann, dass Ring ", und er ließ sie gehen.
Das arme Mädchen wanderte weiter und weiter, bis schließlich sie zu einem großen edlen Schloss kam,
und sie bat, etwas Arbeit gegeben, sie zu haben, und sie machte ihr der Küchenjunge Mädchen
die Burg, denn sie hatte eine solche Arbeit in der Fischerhütte verwendet worden.
Eines Tages nun, wer sollte sie kommen sehen, bis zur edlen Haus, aber der Baron und seine
Bruder und sein Sohn, ihren Ehemann.
Sie wusste nicht, was zu tun ist, aber dachte, sie würden sie nicht sehen in der Burg
Küche.
Also ging sie wieder an ihre Arbeit mit einem Seufzer, und stellen Sie zur Reinigung einen riesigen Big Fish, dass
war es, für das Mahl gekocht werden.
Und, wie sie Reinigung wurde, sah sie innen drin etwas schimmern, und was tun Sie
glaube, sie gefunden?
Warum gab es der Ring des Barons, sehr, die er über die Klippe geworfen hatte bei
Scarborough. Sie hatte recht froh, es zu sehen, können Sie
sicher.
Dann den Fisch so gut sie konnte, zubereitet und serviert es auf.
Nun, wenn der Fisch auf den Tisch kam, gefiel den Gästen so gut, dass sie das gefragt
Edelmann, der es gekocht wird.
Er sagte, er wisse es nicht, sondern rief seine Diener: "He, ihr da, senden Sie den Koch, dass
gekocht, dass feine Fisch. "So sind sie nach unten ging in die Küche und erzählte
das Mädchen wurde sie in der Halle wollten.
Dann wusch sie und legte sich aufgeräumt und des Barons goldenen Ring an ihrem Daumen und ging
bis in die Halle. Als die Festgäste sahen, wie ein junges und
schöne Köchin waren sie überrascht.
Aber der Baron war in einem Turm einer Laune, und fuhr auf, als ob er ihr etwas tun würde,
Gewalt.
Da ging das Mädchen zu ihm mit der Hand, bevor sie mit dem Ring darauf, und sie legte
es sich vor ihm auf dem Tisch.
Dann endlich der Baron sah, dass niemand gegen das Schicksal kämpfen, und er reichte ihr
auf einen Sitz und kündigte an, alle im Unternehmen, dass dies sein Sohn die wahre Frau war, und er
nahm sie und seinen Sohn nach Hause zu seiner Burg;
und sie lebten alle so glücklich, als jemals danach.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 36: Das Nest der Elster
Es war einmal, wenn Schweine und Affen Reim sprach kaute Tabak,
Und Hühner schnupfte, damit sie hart, und Enten gingen quak, quak, quak, O!
Alle Vögel des Himmels kamen zu dem Elster und bat sie, ihnen beizubringen, wie man bauen
Nester. Für die Elster ist der klügste Vogel von allen
an Nester zu bauen.
Also legte sie alle Vögel um sie und fing an, ihnen zu zeigen wie es geht.
Zunächst nahm sie etwas Schlamm und machte eine Art runden Kuchen mit ihm.
"Oh, das ist wie es gemacht wird", sagte die Drossel, und sie flog weg, und so das ist, wie
Drosseln bauen ihre Nester. Dann nahm die Elster einige Zweige und
ordnete sie um in den Schlamm.
"Jetzt habe ich alles darüber wissen", sagt die Amsel, und er flog weg, und das ist, wie
die Amseln bauen ihre Nester auf den heutigen Tag.
Dann die Elster zog noch eine Schicht von Schlamm in den Zweigen.
"Oh, dass ist ziemlich offensichtlich", sagte die weise Eule, und sie flog weg; und Eulen haben nie
besser gemacht Nester da.
Danach nahm die Elster einige Zweige und schlang sie um die Außenseite.
! "Das wirkliche Ding", sagte der Spatz, und ging ausgeschaltet werden, so Spatzen machen eher schlampig
Nester zu diesem Tag.
Na, dann Madge Magpie nahm einige Federn und Stoff ausgekleidet und das Nest sehr
bequem mit ihm.
"Das passt mir", rief der Star, und sie flog weg, und sehr komfortabel Nester
Stare haben.
So ging es weiter, jeder Vogel, wenn einige Wissen, wie man Nester zu bauen, aber keines
von ihnen warteten bis zum Ende.
Inzwischen Madge Elster ging arbeiten und arbeiten, ohne aufzublicken, bis der nur
Vogel, der blieb, war die Turteltaube, und das hatte keine Aufmerksamkeit die ganze Zeit,
sondern nur auf seine dumme sagen Schrei gehalten "Nimm zwei, Taffy, nehmen Sie zwei-ooo."
Endlich die Elster gehört dies gerade als sie setzen einen Zweig über.
So sagte sie: "Einer ist genug."
Aber die Turteltaube auf immer sagte: ". Nehmen Sie zwei, Taffy, nehmen Sie zwei-ooo"
Dann die Elster wurde wütend und sagte: ". Eines ist genug, ich sage euch"
Immer noch die Turteltaube rief: "Nimm zwei, Taffy, nehmen Sie zwei-ooo."
Endlich, endlich, sah die Elster auf und sah niemand in ihre Nähe, aber das dumme
Turteltaube, und dann bekam sie selten wütend und flog weg und weigerte sich, die Vögel zu erzählen
wie man wieder Nester bauen.
Und deshalb verschiedene Vögel bauen ihre Nester anders.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 37: Kate Crackernuts
Einst gab es einen König und eine Königin, wie in vielen Ländern gewesen.
Der König hatte eine Tochter, Anne, und die Königin hatte eine namens Kate, aber Anne war weit
Bonnier als die Tochter der Königin, obwohl sie liebten einander wie richtige Schwestern.
Die Königin war eifersüchtig auf die Tochter des Königs hübscher war als ihre eigene, und
sann darüber nach, ihre Schönheit zu verwöhnen.
Da nahm der Rat Hühnerfrau, der sagte ihr, um das Mädel zu ihrem nächsten schicken
Morgen Fasten.
Also am nächsten Morgen früh, sagte die Königin zu Anne: "Geh, mein Lieber, zur Hühnerfrau in der
Glen, und frage sie um ein paar Eier. "
Also Anne auf, aber als sie durch die Küche kam, sah sie eine Kruste, und sie nahm
und kaute sie, während sie entlang ging.
Als sie zu dem Hühnerfrau kam, fragte sie nach Eiern, wie sie es gesagt hätte, zu tun, die
Hühnerfrau sagte zu ihr: "Heben Sie den Deckel von diesem Topf gibt und zu sehen."
Das Mädchen tat so, aber nichts geschah.
"Geh heim zu deiner Mutter und sag ihr, sie halten die Tür ihrer Speisekammer besser verschlossen", sagte
die Hühnerfrau. Also ging sie heim, um der Königin und sagte ihr,
was die Hühnerfrau gesagt hatte.
So wusste die Königin, dass das Mädchen hatte etwas zu essen, so beobachtete, wie der
Am nächsten Morgen schickte sie weg und Fasten, aber die Prinzessin sah einige Country-Folk Picking
Erbsen am Straßenrand, und weil sie sehr freundlich
sie sprach mit ihnen und nahm eine Handvoll Erbsen, die sie durch die Art und Weise gegessen.
Als sie zu dem Hühnerfrau kam, sagte sie: "Heben Sie den Deckel vom Topf und du wirst sehen."
Also Anne hob den Deckel aber nichts passierte.
Dann die Hühnerfrau war recht ärgerlich und sagte zu Anne: "Sag deiner Mutter, der Topf kocht nicht
wenn das Feuer weg ist. "
Anne ging also nach Hause und erzählte der Königin. Am dritten Tag geht die Königin zusammen mit der
Mädchen selbst zur Hühnerfrau.
Nun, dieses Mal, wenn Anne den Deckel hob den Topf, da fällt ihr eigener hübschen Kopf,
und springt auf einen Schafskopf. So war die Königin nun ganz zufrieden, und
ging zurück nach Hause.
Ihre rechte Tochter, Kate, aber nahm ein feines Leinentuch und wickelte es um ihre
Schwester den Kopf und nahm sie bei der Hand und die beiden machten sich auf ihr Glück zu suchen.
Sie gingen auf, und sie gingen auf, und sie gingen weiter, bis sie zu einem Schloss kam.
Kate klopfte an die Tür und bat um ein Nachtlager für sich und eine kranke
Schwester.
Sie gingen hinein und fanden es war das Schloss eines Königs, hatte zwei Söhne, und einer von ihnen
war krank auf den Tod und niemand konnte herausfinden, was ihm fehlte.
Und das seltsamste war, daß, wer sah ihn in der Nacht gab nie eine gesehen
mehr. Der König hatte einen Scheffel Silber angeboten
Wer aufbleiben würde mit ihm.
Jetzt Katie war ein sehr tapferes Mädchen, so bot sie zu sitzen mit ihm.
Bis Mitternacht alles gut geht.
Als 12 Uhr klingelt, aber den kranken Prinzen steigt, kleidet sich und rutscht
im Erdgeschoss. Kate gefolgt, aber er schien nicht zu bemerken
ihr.
Der Prinz ging in den Stall, sattelte sein Pferd, rief seinen Hund, sprang in die
Sattel, und Kate sprang leichtfüßig hinter ihm.
Auswärts fuhr der Prinz und Kate durch den Wald, Kate, wie sie gehen, Rupfen
Nüsse von den Bäumen und füllte damit ihre Schürze mit ihnen.
Sie ritten weiter und weiter, bis sie zu einem grünen Hügel kam.
Der Prinz hielt hier das Pferd und sprach: "Open, offene, grüne Hügel, und lass den jungen
Prinzen ein mit seinem Pferd und seinem Hund ", und Kate fügte hinzu:" und seine Dame hinter ihm. "
Sofort die grünen Hügel geöffnet und sie gingen in.
Der Prinz trat einen herrlichen Saal, hell beleuchtet, und viele schöne
Feen umringten den Prinzen und führten ihn zum Tanz.
Währenddessen versteckte Kate, ohne bemerkt zu werden, sich hinter der Tür.
Dort sieht sie den Prinzen tanzen und tanzen und tanzen, bis er tanzen konnte
nicht mehr und fiel auf einer Couch.
Dann würden die Feen fächern ihn, bis er wieder aufstehen konnte und gehen auf das Tanzen.
Endlich krähte der Hahn, und der Prinz machte alle eilig, aufs Pferd zu bekommen, sprang Kate
bis hinten, und sie ritten nach Hause.
Wenn die Sonne morgens aufging, kam herein und fand Kate sitzen am Feuer und
ihre Nüsse knacken.
Kate sagte der Prinz hatte eine gute Nacht, aber sie wollte nicht sitzen, es sei denn eine weitere Nacht
sie war es, ein Küsschen von Gold zu bekommen. Die zweite Nacht verlief wie der erste hatte
durchgeführt.
Der Prinz stand um Mitternacht auf und ritt auf dem grünen Hügel und die Fee Kugel, und
Kate ging mit ihm, das Sammeln von Nüssen, wie sie durch den Wald ritt.
Diesmal hat sie nicht anschauen wollte den Prinzen, denn sie wußte, er würde tanzen und tanzen, und
zu tanzen.
Aber sie sieht eine Fee Baby spielt mit einer Rute an und hört eine der Fee sagte:
"Drei Schläge mit diesem Stab würden Katrins kranke Schwester so hübsch wie eh und je machen sie
war. "
Da rollte Katrin Nüsse der Feenkind, Nüsse und rollte, bis das Baby nach der trollte
Nüsse und den Stab fallen ließ, und Katrin hob ihn auf und steckte es in ihre Schürze.
Und beim Hahnenschrei ritten sie nach Hause nach wie vor, und der Moment Kate nach Hause kam, in ihr Zimmer
sie stürzte und berührte Anne dreimal mit dem Zauberstab, und die blöden Schafskopf
abfiel und sie war ihrer eigenen ziemlich selbsterklärend wieder.
In der dritten Nacht Kate zugestimmt zu beobachten, nur dann, wenn sie den kranken Prinzen heiraten.
Alles ging weiter wie in den ersten beiden Nächte.
Dieses Mal die Fee Baby mit einem Birdie spielte; Kate hörte eine der Feen sagen:
"Drei Bissen von diesem Vöglein würden den kranken Prinzen so gut wie immer war er zu machen."
Kate rollten alle Muttern musste sie der Fee Baby, bis die Vöglein fallen ließ, und
Kate steckte es in ihre Schürze.
Beim Hahnenschrei machten sie sich wieder, aber anstatt ihre Nüsse knacken, als sie zu tun pflegten,
diesmal Kate rupfte und kochte das Birdie.
Bald erhob sich ein sehr würziger Duft.
"Oh", sagte der Prinz, "ich wünschte, ich hätte einen Bissen von diesem Vöglein", so Kate ihm eine
Bissen von dem Vöglein, und er richtete sich auf seinem Ellbogen.
Nach und nach rief er wieder: "Oh, wenn ich noch einen Bissen von diesem Vöglein hatte!" So Kate gab
ihm noch einen Bissen, und er setzte sich auf sein Bett. Dann sagte er wieder: "Oh! wenn ich nur ein
dritten Bissen von diesem Vöglein! "
Da gab ihm Katrin einen dritten Bissen, und er erhob sich ganz gut, kleidete sich an und setzte sich
durch das Feuer, und wenn das Volk in nächsten Morgen kamen, fanden sie Kate und den jungen
Prinz miteinander Nüsse knackten.
Inzwischen hatte sein Bruder Annie gesehen und sich in sie verliebt, wie jedermann
hat wer sah ihr liebes schönes Gesicht.
Also der kranke Sohn heiratete die Schwester auch, und der Brunnen Sohn die kranke Schwester,
und sie lebten alle glücklich und starb glücklich, und nie trank aus einem trockenen Cappy.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 38: Der Junge von Hilton cauld
Bei Hilton Hall, lange Jahre her, da lebte ein Brownie, die die contrariest Brownie war
Sie jemals kannte.
In der Nacht, nachdem die Diener zu Bett gegangen waren, wäre es alles drunter und drüber drehen,
legte Zucker in der Salz-Keller, Pfeffer in das Bier, und war bis zu allen Arten von
Streiche.
Es wäre werfen die Stühle nieder, legen Tabellen auf dem Rücken, Harke aus Feuer, und tun, was
viel Unfug wie sein könnte. Aber manchmal wäre es bei guter Laune zu sein,
und dann -! "? What'sa Brownie", sagen Sie.
Oh, es ist eine Art von einer Art eines Bogle, aber es ist nicht so grausam wie ein Redcap!
Was! Sie wissen nicht, what'sa Bogle oder eine Redcap!
Ah, ich! was ist die Welt ein-zu kommen?
Natürlich ist eine Brownie ist ein lustiges kleines Ding, halb Mensch, halb Kobold, mit spitz
Ohren und behaarte Haut.
Wenn Sie einen Schatz vergraben, streuen Sie sie über Blut Tropfen einer frisch getöteten Kind oder
Lamm-, oder besser noch, zu begraben das Tier mit dem Schatz, und ein Brownie wird sehen
über das für Sie, und erschrecken alle anderen weg.
Wo war ich?
Nun, wie ich ein-sagen war, würde der Brownie im Hilton Hall an Unfug zu spielen, aber wenn
die Bediensteten dafür legte eine Schüssel mit Sahne, oder einem Fingerknöchel Kuchen mit Honig zu verbreiten,
wäre es wegzuräumen Dinge für sie, und machen alles ordentlich in der Küche.
Eines Nachts jedoch, wenn die Diener hatten bis spät gestoppt, hörten sie ein Geräusch in der
Küche, und und guckte und guckte, sah den Brownie schwingt hin und her auf der Jack-Kette, und
sagte:
"Weh mir! Weh mir! Die Eichel ist noch nicht
Gefallene aus dem Baum, das ist, um das Holz zu wachsen,
Das ist die Wiege zu machen,
Das ist das Kind schaukeln, das ist bis auf den Mann wachsen,
Das ist mir lag. Weh mir! Weh mir! "
Also nahmen sie Mitleid mit dem armen Brownie, und fragte den nächsten Hühnerfrau was sie sollen
tun, um sie wegzuschicken.
"Das ist einfach genug", sagte die Hühnerfrau, und erzählte ihnen, dass ein Brownie, der bezahlt wird
seinen Dienst, in irgend etwas, das ist nicht vergänglich, geht weg, auf einmal.
Also machten sie sich einen Mantel von Lincoln grün, mit einer Kapuze auf ihn und setzte ihn an den Herd und
beobachtet.
Sie sahen die Brownie kommen, und zu sehen, die Kapuze und Mantel, legte sie auf, und Frisk
etwa, tanzen auf einem Bein und sagte:
"Ich habe deinen Mantel genommen, ich habe Ihre Haube genommen;
Die cauld Lad von Hilton wird nicht mehr tun gut. "
Und damit die Kugel verschwand, und ward nie mehr gesehen oder gehört danach.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 39: Der Esel, der Tisch und der Stock
Ein Bursche namens Jack war einmal so unglücklich zu Hause seines Vaters durch Misshandlung,
dass er fasste seinen Entschluss zu fliehen und sucht sein Glück in der weiten Welt.
Er rannte und rannte, bis er nicht mehr laufen konnte, und dann lief er rechts gegen eine
kleine, alte Frau, die Holz sammelte wurde.
Er war zu sehr außer Atem, um Verzeihung zu bitten, aber die Frau war gutmütig, und
sie sagte, schien er ein netter Bursche sein, so würde sie ihn zu ergreifen, um ihr Diener sein, und
würden ihn gut bezahlen.
Er stimmte zu, denn er war sehr hungrig war, und sie brachten ihn zu ihrem Haus im Wald, wo
er diente ihr für zwölf Monate und einen Tag. Als das Jahr vorüber war, rief sie ihn an
ihr, und sagte, sie habe einen guten Lohn für ihn.
So präsentierte sie ihn mit einem Esel aus dem Stall, und er hatte aber auf die Ohren ziehen Neddy
um ihn auf einmal anfangen, ee - aw!
Und als er schrie es aus seinem Mund gefallen Silber Sixpencestücke, und die Hälfte Kronen,
und Goldstücke.
Der Bursche war gut mit dem Lohn, den er erhalten hatte, zufrieden, und er weg ritt, bis er
erreicht eine Gastwirtschaft.
Dort befahl er, das Beste von allem, und als der Wirt weigerte sich, ihm zu dienen
ohne vorher bezahlt werden, ging der Junge aus dem Stall, zog den Eselsohren
und erhielt seine Tasche voller Geld.
Der Gastgeber hatte all dies durch einen Spalt in der Tür sah, und als die Nacht kam
legte er einen Esel von seiner eigenen für das kostbare Neddy der armen Jugend.
Also Jack, ohne zu wissen, dass jede Änderung gemacht worden war, ritt am nächsten Morgen zu seinem
Vaters Haus. Nun muss ich Ihnen sagen, daß der Nähe seines Hauses
wohnte eine arme Witwe mit einem einzigen Tochter.
Der Junge und das Mädchen waren schnell Freunde und wahre Liebe, aber als Jack bat seine
Vaters verlassen, um das Mädchen zu heiraten, "Never, bis Sie das Geld, um ihr zu halten haben", war
die Antwort.
"Ich habe das, Vater", sagte der Bursche, und werde den Arsch zog er seinen langen Ohren;
gut, zog er, und er zog, bis einer von ihnen löste sich in seine Hände, aber Neddy,
obwohl er hee-hee hawed und er-hawed fallen lassen keine halben Kronen oder Guineen.
Der Vater nahm eine Heugabel und schlug seinen Sohn aus dem Haus.
Ich verspreche Ihnen, er lief.
Ah! Er lief und lief, bis er Knall gegen die Tür kam und brach sie zu öffnen, und
da war er in einer Tischlerei.
"Du bist ein netter Bursche", sagte der Tischler, "diene mir für zwölf Monate und einen Tag und
Ich werde dich gut bezahlen. '"Also stimmte er zu, und diente der Zimmermann für
ein Jahr und einen Tag.
"Nun", sagte der Meister: "Ich schenke dir dein Lohn", und er schenkte ihm ein
Tisch und sagte ihm, er hatte aber zu sagen, "Tabelle, abgedeckt werden", und auf einmal wäre es
mit viel zu essen und zu trinken verteilt werden.
Jack spannte die Tabelle auf dem Rücken, und weg war er mit ihm, bis er zu dem gekommen
Gasthaus. "Nun, Wirt," rief er, "mein Abendessen zu-
Tag, und dass der beste. "
"Sehr schade, aber es ist nichts im Haus, sondern Schinken und Eier."
"Schinken und Eier für mich", rief Jack. "Ich kann es besser machen -. Komm, mein
Tisch, gedeckt werden! "
Auf einmal war der Tisch mit der Türkei und Würstchen, gebratenem Hammelfleisch, Kartoffeln verteilen, und
Greens. Der Zöllner öffnete die Augen, aber er sagte
nichts, nicht er.
In dieser Nacht holte er von seinem Dachboden eine Tabelle sehr wie die von Jack und ausgetauscht
die beiden.
Jack, nicht klüger, am nächsten Morgen den wertlosen Tisch auf den Rücken und spannte
trug ihn heim. "Nun, Vater, darf ich heiraten, meine Kleine?" Er
gefragt.
"Es sei denn, Sie können sie behalten", erwiderte der Vater.
"Schau mal", rief Jack. "Vater, ich habe eine Tabelle, die alle meine tut
Bieten. "
"Lassen Sie mich sehen", sagte der Alte. Der Bursche setzen Sie ihn in der Mitte des Raumes,
und hieß es bedeckt sein, aber alles umsonst, blieb der Tisch leer.
In einem Wutanfall, fing der Vater den Wärmpfanne von der Wand herab und wärmte seines Sohnes
wieder mit ihm, so dass der Junge heulend floh aus dem Haus und rannte und rannte, bis er
kamen an einen Fluß gestürzt und in.
Ein Mann hob ihn heraus und bat ihn, helfen ihm bei der Herstellung einer Brücke über den Fluss, und
wie denkst du, er tat es?
Warum, durch Gießen eines Baumes auf, so Jack kletterte auf die Spitze des Baumes und warf
sein Gewicht auf sie, so dass, wenn der Mann hatte den Baum verwurzelt up, Jack und der Baum-Kopf
sank am jenseitigen Ufer.
"Danke," sagte der Mann, "und jetzt für das, was du getan hast Ich werde dich zahlen," so
sagen, riss er einen Ast vom Baum, und verputzt es in einen Club mit seinem Messer.
"Da", rief er, "nimm diesen Stock, und wenn man es zu sagen, 'Up Stick und Knall
ihm, "es wird keine One Down, der ärgert Sie klopfen."
Der Junge war überglücklich, diesen Stick zu bekommen - so ging er dorthin mit ihm ins Wirtshaus, und als
Sobald die Zöllner erschien, "Up festhalten und schlagen ihn!" war sein Schrei.
Bei dem Wort der Knüppel flog ihm aus der Hand geschlagen und den alten Zöllner auf der Rückseite,
klopfte seinen Kopf, seine Arme gequetscht kitzelte seine Rippen, bis er stöhnend auf das fiel
Boden, noch der Stock bearbeitete die
Liegenden, wäre noch Jack absagt, bis er gekommen war wieder den Arsch und gestohlen
Tabelle.
Dann galoppierte er zu Hause auf dem Esel, mit dem Tisch auf seinen Schultern, und der Stock in
seine Hand.
Als er dort ankam, fand er seinen Vater tot war, so brachte er seinen Arsch in die
stabil, und zog seine Ohren, bis er die Krippe mit Geld gefüllt hatte.
Es wurde bald durch die Stadt, dass Jack hatte in Wohlstand kehrte Rollen bekannt ist, und
dementsprechend alle Mädchen an der Stelle setzen ihre Mützen auf ihn.
"Nun", sagte Jack, "ich werde das reichste Mädchen im Ort heiraten, so morgen tun
Sie alle vor meinem Haus mit Ihrem Geld kommen in Ihre Schürzen. "
Am nächsten Morgen war die Straße voller Mädchen mit Schürze hielt, und Gold und Silber
in ihnen, aber Jack eigenen Schatz war unter ihnen, und sie hatte weder Gold noch
Silber, nichts als zwei Kupfer-Pennies, das war alles, was sie hatte.
"Ich trete zur Seite, Mädel," sagte Jack zu ihr, sprach grob.
"Du hast kein Silber noch Gold - stehen vom Rest".
Sie gehorchte, und die Tränen liefen ihr über die Wangen, und füllte ihre Schürze mit Diamanten.
"! Bis kleben und sie schlagen", rief Jack, worauf der Keule sprang auf, und läuft
entlang der Linie von Mädchen, schlug sie alle auf die Köpfe und ließ sie sinnlos auf die
Pflaster.
Jack nahm all ihr Geld und schüttete diesen in seiner Geliebten in den Schoß.
"Mädchen, nun", rief er, "du bist der reichste, und ich werde dich heiraten."
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 40: Fairy-Salbe
Dame Goody war eine Krankenschwester, die nach kranken Menschen und Gleichgesinnten Babys sah.
Eines Nachts wurde sie wachte um Mitternacht, und als sie die Treppe hinunter ging, sah sie einen seltsamen
squinny Augen, kleine hässliche alte Kerl, der sie zu seiner Frau, die zu kommen war gefragt
krank, um ihr Baby kümmern.
Goody Dame nicht, wie das Aussehen der alten Gefährte, aber Geschäft ist Geschäft, so dass sie
tauchte auf ihre Sachen und ging zu ihm hinab.
Und als sie unten ankam, um ihn, er sie entführen auf eine große Kohle-schwarzes Pferd mit
feurigen Augen, die an der Tür stand, und bald wurden sie zu einem seltenen Tempo gehen, Dame
Goody Festhalten an der alten Kerl wie grimmige Tod.
Sie ritten und ritten, bis sie endlich vor der Tür einer Hütte gestoppt.
So erhielten sie nach unten und ging hinein und fand die gute Frau im Bett mit den Kindern spielen
über, und das Kind, ein feiner Junge, Prellen, neben ihr.
Goody Dame nahm das Kind, das als feines einen kleinen Jungen war, wie Sie wünschen würde, um zu sehen.
Die Mutter, wenn sie das Baby übergeben Dame Goody in den Sinn, gab ihr eine Schachtel mit
Salbe, und sagte ihr, streicheln die Augen des Babys mit ihm, sobald er sie öffnete.
Nach einer Weile, um seine Augen zu öffnen begann.
Goody Dame sah, dass es squinny Augen hatte wie sein Vater.
Also nahm sie die Schachtel mit Salbe und strich ihre beiden Augenlider mit ihm.
Aber sie konnte sich nur wundern, was es war, als sie hatte so etwas noch nie gesehen
zuvor getan.
So sah sie zu sehen, ob die anderen waren auf der Suche, und, wenn sie nicht zu bemerken
sie streichelte ihr eigenes rechtes Augenlid mit der Salbe.
Kaum hatte sie das getan, als alles an ihr schien verändert.
Die Hütte wurde elegant eingerichtet. Die Mutter im Bett war eine schöne Dame,
bis in weiße Seide gekleidet.
Das kleine Baby war noch schöner als zuvor, und seine Kleider wurden von einer aus
Art silbrig Gaze.
Seine kleinen Brüder und Schwestern um das Bett herum waren plattnasigen Kobolde mit spitzen Ohren,
Who Made Gesichter einander an, und kratzte ihre Umfragen.
Manchmal würden sie die kranke Dame die Ohren mit ihren langen, behaarten Pfoten ziehen.
In der Tat waren sie bis zu allerlei Unfug, und Goody Dame wußte, daß sie
stieg in ein Haus der Kobolde.
Aber sie sagte nichts zu niemandem, und sobald die Dame gut genug, um den Geist war
Baby, fragte sie den alten Gefährten, um sie zurück nach Hause zu nehmen.
So kam er rund um die Tür mit dem pechschwarzen Pferd mit Augen aus Feuer, und los
ging so schnell wie vorher, oder vielleicht ein wenig schneller, bis sie zu der Dame kam Goody
Hütte, wo die squinny-eyed alter Gefährte
hob sie ab und verließ sie, bedankte sich höflich genug, und zahlen sie mehr als
sie hatte schon einmal vor für eine solche Tätigkeit bezahlt.
Nun am nächsten Tag passiert ist Markttag, und als Dame Goody hatte von zu Hause weg gewesen, sie
wollten viele Dinge im Haus, und zog fort, sie auf den Markt zu bringen.
Als sie den Kauf war das, was sie wollte, sollte, wer sie sehen, aber die squinny-eyed alt
Kerl, der ihr genommen auf dem pechschwarzen Pferd hatte.
Und was glauben Sie, er tat?
Warum ging er etwa von Stand zu Stand Aufnahme Dinge von jedem, hier einige
Obst, und es gibt einige Eier und so weiter, und niemand schien davon Notiz zu nehmen.
Jetzt Goody Dame hielt es nicht für ihr Geschäft zu stören, aber sie dachte, sie
sollte nicht so guten Kunden weiterzugeben, ohne zu sprechen lassen.
Und sie ups zu ihm und Bobs einem Knicks und sagte: "Gooden, Sir, ich als, wie Ihr hofft
gute Dame und der Kleine sind sowie ---- "
Aber sie konnte nicht beenden, was sie sagen, a-, für die lustigen alten Gefährten begonnen wurde
überrascht zurück, und er sagt zu ihr, sagt er: "Was! siehst du mich heute? "
"Sehen Sie", sagt sie, "warum, natürlich tue ich, so deutlich wie die Sonne in den Himmel, und
was mehr ist, "sagt sie," ich sehe, Sie sind damit beschäftigt, auch in Kauf. "
"Ah, Sie zu viel zu sehen", sagte er, "jetzt, beten, mit dem Auge siehst du das alles?"
"Mit dem rechten Auge sicher zu sein," sagte sie, stolz wie kann es sein, ihn herauszufinden.
"Die Salbe!
Die Salbe ", rief der alte Pixy Dieb. "Nehmen Sie, dass für die Einmischung mit dem, was nicht
Sie betreffen: du sollst mich nicht mehr sehen ".
Und damit schlug er ihr auf ihrem rechten Auge, und sie konnte nicht sehen, ihn nicht mehr;
und, was schlimmer war, war sie blind auf der rechten Seite von jener Stunde an bis zum Tag des
zu ihrem Tod.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 41: Der Brunnen der am Ende der Welt
Es war einmal, und eine sehr gute Zeit war es, obwohl es nicht in meiner Zeit, noch in
Ihre Zeit, noch sonst jemand an der Zeit, es war ein Mädchen, dessen Mutter gestorben war, und ihre
Vater hatte wieder geheiratet.
Und ihre Stiefmutter hasste sie, weil sie schöner ist als sie selbst war, und sie
war sehr grausam zu ihr. Früher war sie machen sie alles tun, die Dienerin
arbeiten, und nie ließ ihr keine Ruhe.
Endlich, eines Tages, dachte die Stiefmutter loszuwerden ihr zusammen; so reichte sie
ihr ein Sieb passieren und sprach zu ihr: "Geh, füllen Sie es in den Brunnen der am Ende der Welt und bringen es
zu mir nach Hause voll ist, oder wehe Ihnen. "
Denn sie dachte, sie würde nie imstande sein, den Brunnen der am Ende der Welt zu finden, und, wenn
sie hatte, wie konnte sie nach Hause bringen ein Sieb voll Wasser?
Nun begann das Mädchen weg, und fragte jeden, den sie trafen, um ihr zu sagen, wo der Brunnen war
der am Ende der Welt.
Aber niemand kannte, und sie wusste nicht, was zu tun ist, wenn eine sonderbare kleine alte Frau, die alle
gebückt, erzählte ihr, wo es war und wie sie konnte, um es zu bekommen.
Also tat sie, was die alte Frau ihr gesagt, und endlich kam zu dem Gut der Welt
End. Aber als sie das Sieb eingetaucht in die kalten,
kaltes Wasser, alles lief wieder hinaus.
Sie versuchte, und sie versuchte es noch einmal, aber jedes Mal war es das gleiche, und sie endlich stillen
hin und weinte, als ob ihr das Herz brechen.
Plötzlich hörte sie eine krächzende Stimme, und sie blickte auf und sah einen großen Frosch mit
Glotzaugen sah sie an und sprach zu ihr.
"Was ist denn los, Schatz?", Hieß es.
"Oh, je, o je", sagte sie, "meine Stiefmutter hat mir all diese langen Weg vor sich
füllen dieses Sieb mit Wasser aus dem Brunnen der am Ende der Welt, und ich kann nicht füllen Sie ihn nicht, wie
überhaupt. "
"Nun", sagte der Frosch, "wenn du mir zu tun, was ich dich heiße für eine ganze Nacht versprechen
lange, ich werde Ihnen sagen, wie um ihn zu füllen "Das Mädchen willigte ein, und dann sagte der Frosch.:
"Hör auf mit Moos und Lehm mit Ton, und dann wird das Wasser weg zu tragen;"
und dann gab es ein Katzensprung und springen, und ging Flop in den Brunnen der am Ende der Welt.
Das Mädchen sah sich nach etwas Moos und säumten den Boden des Siebes mit ihm, und
über, dass sie legte etwas Lehm, und dann tauchte sie wieder einmal in den Brunnen der die
Ende der Welt, und dieses Mal hat das Wasser nicht ausgeht, und sie drehte sich um wegzugehen.
Gerade dann der Frosch tauchte seinen Kopf aus dem Brunnen der am Ende der Welt, und sagte:
"Denk an dein Versprechen."
"Ganz recht," sagte das Mädchen, denn sie meinte, "Welchen Schaden kann ein Frosch mich tun?"
Also ging sie zurück zu ihrer Stiefmutter, und brachte das Sieb voll Wasser aus der
Brunnen der am Ende der Welt.
Die Stiefmutter war gut und böse, aber sie sagte nichts.
Noch am selben Abend hörten sie etwas Leitungswasser Klopfen an der Tür weit unten, und eine Stimme
rief aus:
"Öffnen Sie die Tür, mein Maulesel, mein Herz, öffne die Tür, mein Liebling;
Wohlgemerkt die Worte, die du und ich, sprach Unten in der Wiese,
am Ende der Welt Well. "
"Was kann das? Sein", rief der Stiefmutter, und das Mädchen hatte, ihr zu sagen
alles darüber, und was hatte sie den Frosch versprochen.
"Mädchen müssen ihre Versprechen halten", sagte die Stiefmutter.
"Geh und öffne die Tür in diesem Augenblick." Für sie froh, das Mädchen müßte war
gehorchen ein garstiger Frosch.
Da ging das Mädchen und öffnete die Tür, und da war der Frosch aus dem Brunnen der
Ende der Welt.
Und es hüpfte, und sie übersprungen, und es sprangen, bis er das Mädchen erreicht, und dann
er sagte:
"Heb mich auf Ihre Knie, mein Maulesel, mein Herz, Heb mich auf Ihre Knie, mein Liebling;
Denken Sie an die Worte, die du und ich sprach, unten in der Wiese am Ende der Welt
Na ja. "
Aber das Mädchen nicht gern, bis die Stiefmutter sagte: "Heben Sie es auf diesen Augenblick,
Sie Dirne! Mädchen müssen ihr Versprechen halten! "
Also endlich hob den Frosch auf ihren Schoß, und er lag da für eine Zeit, bis bei
Zuletzt hieß es:
"Gib mir etwas zu essen, mein Maulesel, mein Herz, gib mir etwas zu essen, mein Liebling;
Denken Sie an die Worte, die du und ich sprach, auf der Wiese,
durch den Brunnen der am Ende der Welt. "
Na ja, hat sie nichts dagegen tun, dass, so sie es bekam eine Schale Milch und Brot, und fütterte ihn
gut. Und wenn der Frosch, beendet hatte, sagte er:
"Geh mit mir ins Bett, mein Maulesel, mein Herz, geh mit mir ins Bett, mein Liebling;
Wohlgemerkt die Worte, die du zu mir sprach, Runter von der Kälte gut, so müde. "
Aber, dass das Mädchen nicht tun würde, bis die Stiefmutter sagte: "Tu, was du versprochen hast,
Mädchen, Mädchen müssen ihre Versprechen zu halten. Tu, was du bist Gebot, oder Sie gehen aus, und Sie
Ihre froggie. "
Das Mädchen nahm den Frosch mit ihr ins Bett, und hielten sie so weit weg von ihr, als sie
konnte. Nun, so wie der Tag war zu Beginn
brechen sollte, was der Frosch zu sagen, aber:
"Schlagt mein Kopf, mein Maulesel, mein Herz, hacken Sie meinen Kopf, mein Liebling;
Denken Sie daran, das Versprechen Sie mir gemacht, Down by the Kälte gut so müde. "
Auf den ersten wollte das Mädchen nicht, denn sie dachte, was der Frosch hatte für sie an die getan
Brunnen der am Ende der Welt.
Doch als der Frosch die Worte immer wieder sagte, ging sie und nahm eine Axt und hackte
ihm den Kopf ab, und siehe da! und siehe, da stand vor ihr ein schöner junger Prinz,
wer sagte ihr, dass er durch verwünscht worden
ein böser Zauberer, und er konnte nie bis einige Mädchen werden unspelled tun würde, seine
Bieten für eine ganze Nacht, und hacken ihm den Kopf am Ende davon.
Die Stiefmutter war, dass überrascht, als sie den jungen Prinzen statt der fiesen gefunden
Frosch, und sie war nicht erfreut, kann man sicher sein, als der Prinz sagte ihr, dass er
wollte ihre Stieftochter heiraten, weil sie ihn unspelled.
Also heirateten sie und ging weg, um in der Burg des Königs, seines Vaters zu leben, und
all die Stiefmutter hatte um sie zu trösten war, dass sie alle durch ihr war, dass ihr
Stieftochter wurde zu einem Prinzen verheiratet.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 42: Meister aller Meister
Ein Mädchen ging einmal auf die Messe, um sich für Diener zu mieten.
Endlich ein lustig aussehender alter Herr engagierte sie und brachte sie nach Hause zu seiner
Haus.
Als sie dort ankam, erzählte er ihr, dass er ihr etwas beibringen musste, dass für die in seinem
Haus hatte er seinen eigenen Namen für die Dinge. Er sagte zu ihr: "Was gibst du mir nennen?"
"Meister oder Mister, oder wie immer Sie Herr bitte", sagt sie.
Er sagte: "Sie müssen mich anrufen" Meister aller Meister. "
Und was würden Sie das nennen? "Zeigt auf seinem Bett.
"Bett oder Couch, oder was du willst, Sir."
"Nein, das ist mein 'Barnacle.'
Und was nennen Sie diese? ", Sagte er deutete auf seine Beinkleider.
"Reithose oder Hose, oder was auch immer Sie sich bitte, Sir."
"Sie müssen nenne sie 'Zündpillen und Cracker."
Und was würden Sie nennen? "Wies auf die Katze.
"Katze oder Kit, oder was auch immer Sie sich bitte, Sir." "Sie müssen nenne sie 'kreidebleich simminy.'
Und das jetzt ", zeigt das Feuer," was würden Sie das nennen? "
"Feuer, Flamme, oder was du willst, Sir."
"Sie müssen nennen es 'heiß cockalorum," und was ist das? ", Fuhr er fort und deutete auf die
Wasser. "Wasser oder nass, oder was auch immer ihr wollt,
Sir. "
"Nein, das ist 'pondalorum' seinen Namen. Und wie nennst du das alles? "Fragte er,
als er zeigte auf das Haus. "Haus oder Hütte, oder was auch immer ihr wollt,
Sir. "
"Sie müssen es nennen 'Topper hohen Berg.'" In derselben Nacht wurde der Diener ihres Herrn wachte
in einem Schreck und sagte: "Meister aller Meister, raus aus dem Seepocken und legte
auf Ihrem Sprengkapseln und Crackern.
Für White-faced simminy hat einen Funken cockalorum heiß auf seinen Schwanz bekam, und wenn Sie
bekommen einige pondalorum hohen Berg Topper werden alle an heißen cockalorum sein. "
Das ist alles.
>
Englisch Märchen von Joseph Jacobs Gesammelte
Kapitel 43: Die drei Köpfe des Brunnens
Lange bevor Arthur und den Rittern der Tafelrunde, herrschte in den östlichen
Teil von England ein König, der seinen Hof in Colchester gehalten.
Inmitten all seiner Herrlichkeit, seiner Königin starb, hinterließ sie eine einzige Tochter,
über 15 Jahre alt, war, die für ihre Schönheit und Güte das Wunder von allen
das wusste sie.
Aber der König Vernehmung einer Dame, die ebenfalls hatte eine einzige Tochter, hatte eine Meinung zu
heiraten wegen ihres Reichtums, obwohl sie alt, hässlich, hakennasigen war, und
bucklige.
Ihre Tochter war ein gelber altbacken, voll von Neid und Missgunst der Natur, und, kurz gesagt, war
viel von der gleichen Form wie ihre Mutter.
Aber in ein paar Wochen der König, der Adel besuchte, brachte seine
verformt Braut in den Palast, wo die Ehe Riten wurden durchgeführt.
Sie waren noch nicht lange in der Rechtsprechung gewesen, bevor sie den König gegen seinen eigenen schönen Satz
Tochter durch falsche Berichte.
Die junge Prinzessin verloren zu haben die Liebe ihres Vaters, müde des Gerichts, und eines Tages,
Treffen mit ihrem Vater im Garten, bat sie ihn, mit Tränen in den Augen zu lassen
ihr gehen und ihr Glück zu suchen, zu denen die
König stimmte zu, und befahl ihr, Mutter-in-law, ihr zu geben, was sie wollte.
Sie ging zur Königin, die ihr eine Tasche aus braunem Brot und Hartkäse,
mit einer Flasche Bier, obwohl dies war nur eine erbärmliche Mitgift für die Tochter eines Königs.
Sie nahm es, mit Dank und begab sich auf ihrer Reise, vorbei an Hainen, Wäldern,
und Täler, bis sie endlich sah einen alten Mann sitzt auf einem Stein an der Mündung ein
Höhle, der sagte: "Guten Morgen, schöne Maid, wo hinaus so geschwind?"
"Alter Vater", sagt sie, "ich werde mein Glück zu suchen."
"Was hast du in deiner Tasche und Flasche?"
"In meiner Tasche habe ich Brot und Käse bekam, und in meiner Flasche guten kleines Bier.
Möchten Sie etwas haben? "" Ja, "sagte er," von ganzem Herzen. "
Mit, dass die Dame zog ihren Bestimmungen und hieß ihn essen und zu begrüßen.
Er tat so, und gab ihr vielen Dank, und sagte: "Es ist eine dicke Dornenhecke vor
Sie, die Sie nicht durch, sondern nehmen diese Zauberstab in der Hand, schlagen sie drei
Zeiten, und sagen: "Bete, abzusichern, lassen Sie mich kommen
durch, "und es wird sofort geöffnet, dann, ein wenig weiter, werden Sie fündig
gut, setze mich auf den Rand der es, und es wird kommen drei goldenen Köpfen,
was will reden, und was sie benötigen, das zu tun ".
Vielversprechende sie wollte, nahm sie ihre von ihm verlassen.
Der Prinz aus der Hecke und die Verwendung des alten Mannes Zauberstab, teilte sie und ließ sie durch;
Dann kommen zum Brunnen, hatte sie kaum hingesetzt, als ein goldener Kopf kam
Gesang:
"Wasch mich, und kämmen Sie mich und legte mich nieder leise.
Und lege mich auf eine Bank, um zu trocknen, damit ich hübsch aussehen,
Wenn jemand vorbeikommt. "
"Ja," sagte sie, und nehmen es in ihrem Schoß gekämmt es mit einem silbernen Kamm, und dann
setzte sie auf einer Bank Primel. Dann kam eine zweite und eine dritte Kopf,
sagen das gleiche wie der frühere.
Also tat sie das gleiche für sie, und dann das Herausziehen ihre Bestimmungen, setzten sich zum Essen
ihr Abendessen.
Da sprachen die Köpfe zueinander: "Was sollen wir für dieses seltsame Mädchen, die verwendet wurde
uns so freundlich? "
Der erste sagte: "Ich seltsam ihr so schön zu sein, dass sie den meisten Charme wird
. mächtiger Fürst der Welt "Der zweite sagte:" Ich seltsam ihr so ein süßes
Stimme, wie soll weit über die Nachtigall. "
Der dritte sagte: "Mein Geschenk ist keiner der mindestens sein, da sie eine Königstochter ist,
Ich werde sie so unheimlich glücklich, dass sie so geworden Königin der größten Fürsten, dass
herrscht. "
Dann lassen Sie sie in den Brunnen hinab wieder, und so machte sich auf den Weg.
Sie hatte nicht gereist, lange bevor sie einen König die Jagd im Park mit seiner Großen sah.
Sie hätte ihn vermeiden können, aber der König, nachdem er fing einen Anblick von ihr, näherte sich,
und was mit ihrer Schönheit und süße Stimme, fiel verzweifelt in sie verliebt, und bald
induziert, ihn zu heiraten.
Dieser König Feststellung, dass sie der König von Colchester Tochter war, bestellte einige
Wagen zu sein machte sich bereit, dass er den König, sein Vater-in-law, einen Besuch abzustatten.
Der Wagen, in dem der König und die Königin ritt wurde mit Edelsteinen reich an Gold geschmückt.
Der König, ihr Vater, war zunächst erstaunt, dass seine Tochter so gewesen
Glück, bis der junge König ließ ihn wissen, von allem, was geschehen war.
Groß war die Freude bei Gericht unter allen, mit Ausnahme der Königin und ihre
klumpfüßigen Tochter, die bereit sind, vor Neid platzen waren.
Die Freude, mit Feiern und Tanzen, viele Tage fortgesetzt.
Dann endlich kehrten sie nach Hause mit der Mitgift ihr Vater gab ihr.
Der bucklige Prinzessin, wahrzunehmen, dass ihre Schwester so glücklich gewesen bei der Suche nach ihrem
Glück, wollte das Gleiche zu tun, so erzählte sie ihrer Mutter, und alle Vorbereitungen getroffen wurden,
und sie war mit reichen Kleidern ausgestattet,
und mit Zucker, Mandeln und Süßigkeiten, in großen Mengen, und eine große Flasche
Malaga Sack.
Mit diesen ging sie den gleichen Weg wie ihre Schwester, und kommen in der Nähe der Höhle, die alte
Mann sagte:? "? Junge Frau, wohin so schnell", "Was geht Sie das an", sagte sie.
"Dann", sagte er, "was haben Sie in Ihrer Tasche und Flasche?"
Sie antwortete: "Gute Dinge, die Sie nicht mit belästigt werden muss."
"Willst du nicht mir ein paar?", Sagte er.
"Nein, nicht ein bisschen, noch ein Tropfen, es sei denn, es würde dich erwürgen."
Der alte Mann runzelte die Stirn und sagte: "Unglück teilnehmen ye"
Going on, kam sie zu der Hecke, durch die sie erspähte eine Lücke, und dachte, passieren
durch sie, aber die Hecke geschlossen, und die, Dornen lief in ihr Fleisch, so dass es
mit der großen Schwierigkeit, dass sie durchkam.
Da nun überall Blut, suchte sie nach Wasser, um sich zu waschen, und, sich umzusehen,
sah sie das auch.
Sie setzte sich auf den Rand der es, und einer der Köpfe kam und sagte: "Wasch mich, Kamm
mich und legte mich nieder leise, "wie früher, aber sie schlug ihn mit ihrer Flasche und sprach:
"Nehmen Sie das für Ihre Wäsche."
So sind die zweite und der dritte kam und traf mit keinem besseren Behandlung als die
zuerst.
Daraufhin konsultierte die Köpfe untereinander, was zu ihrem Übel mit der Pest
für eine solche Nutzung. Der erste sagte: "Lass sie mit angeschlagen werden
Lepra in ihrem Gesicht. "
Der zweite: "Lassen Sie ihre Stimme so rau sein als der Wachtelkönig."
Der dritte sagte: "Laß sie nur für Ehemann, aber ein armes Land Schuster."
Nun, sie weiter, bis sie kam in eine Stadt geht, und wobei Markttag, schauten die Menschen
sie an, und als er sah, wie ein räudiger Gesicht, und hörte, wie eine quietschende Stimme, die alle geflohen, aber
ein armes Land Schuster.
Jetzt ist er nicht lange, hatte die Schuhe von einem alten Einsiedler ausgebessert, die, ohne Geld gab
ihm eine Kiste mit Salbe zur Heilung der Lepra, und eine Flasche Spirituosen für ein
rauhe Stimme.
Also der Schuster einen Geist, einen Akt der Nächstenliebe zu tun, wurde veranlasst, gehen auf sie zu und
frage sie, wer sie war. "Ich bin", sagte sie, "der König von Colchester
Tochter-in-law. "
"Nun", sagte der Schuster, "wenn ich Sie wieder zu Ihrem natürlichen Teint und machen ein
klingen sowohl in Gesicht und Stimme zu heilen, werden Sie in Lohn mich für einen Mann? "
"Ja, Freund," antwortete sie, "von ganzem Herzen!"
Damit der Schuster die Heilmittel angewandt, und sie machten sie gut in ein paar Wochen;
nach denen sie verheiratet waren, und so nach vorn für das Gericht bei Colchester gesetzt.
Als die Königin gefunden, dass ihre Tochter sei nichts als ein armer Schuster, heiratete sie
erhängte sich in Zorn.
Der Tod der Königin, so der König, der freut sich, sie loszuwerden, so bald war froh,
dass er gab dem Schuster hundert Pfund, das Gericht mit seiner Frau zu verlassen, und nehmen
zu einem entlegenen Teil des Reiches, wo er
lebte viele Jahre flickte Schuhe, seine Frau dreht den Faden für ihn.
>