Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Abenteuer der Priory School
Wir haben einige dramatische Ein-und Ausfahrten auf unserer kleinen Bühne in der Baker Street hatte,
aber ich kann mich nicht erinnern etwas plötzlich und überraschend als das erste Auftreten des
Thorneycroft Huxtable, MA, Ph.D., etc.
Seine Karte, die zu klein schien, um das Gewicht seiner akademischen Auszeichnungen zu tragen,
vor ihm ein paar Sekunden, und dann trat er selbst - so groß, so pompös, und
so würdevoll, dass er die Verkörperung des Selbstbeherrschung und Solidität war.
Und doch ist seine erste Aktion, als die Tür hinter ihm geschlossen hatte, war zu staffeln gegen
den Tisch, wo er rutschte auf den Boden, und da war die majestätische Gestalt
Prostata-und gefühllos auf unsere Bärenfell Kaminteppich.
Wir mussten unsere aufgesprungen, und für ein paar Momente, die wir starrten in stummer Verwunderung
diese schwerfällige Stück von Trümmern, die von einer plötzlichen und tödlichen Sturm erzählte weit draußen
auf dem Ozean des Lebens.
Dann Holmes mit einem Kissen für den Kopf eilte, und ich mit Weinbrand für die Lippen.
Die schweren, weißen Gesicht war mit den Linien der Ärger, den hängenden Beutel unter dem gefalzt
geschlossenen Augen in der Farbe waren bleiern, senkte den losen Mund dolorously am
Ecken, waren die Rollen Kinn unrasiert.
Kragen und Hemd trug den Schmutz von einer langen Reise, und das Haar sträubte ungepflegt aus
die wohlgeformten Kopf. Es war ein sehr heimgesuchten Mann, der davor lag
mit uns auf.
"Was ist das, Watson?" Fragte Holmes. "Absolute Erschöpfung - möglicherweise nur Hunger
und Müdigkeit, "sagte ich, mit meinem Finger auf den Puls fadenförmig, wo der Strom des Lebens
rieselte dünn und klein.
"Hin-und Rückfahrt von Mackleton, im Norden von England," sagte Holmes, Zeichnung aus
der Uhren-Tasche. "Es ist nicht 00.00 noch.
Er hat sicherlich eine frühe Starter. "
Die gewellten Augenlider hatte begonnen zu zittern, und jetzt ein Paar frei grauen Augen sah
zu uns herauf. Einen Augenblick später hatte der Mann kletterte auf
auf seine Füße, sein Gesicht rot vor Scham.
"Verzeihen Sie diese Schwäche, Mr. Holmes, ich habe ein wenig überreizt worden.
Vielen Dank, wenn ich ein Glas Milch und einen Keks haben könnte, habe ich keine Zweifel, dass ich
sollte besser sein.
Ich kam persönlich, Herr Holmes, um sicherzustellen, dass Sie mit mir zurück.
Ich befürchtete, dass kein Telegramm würden Sie von der absoluten Dringlichkeit des Falles zu überzeugen. "
"Wenn man ganz wiederhergestellt ----"
"Ich bin wieder ganz gesund. Ich kann mir nicht vorstellen, wie ich so schwach war.
Ich wünsche Ihnen, Herr Holmes, um Mackleton mit mir kommen mit dem nächsten Zug. "
Mein Freund schüttelte den Kopf.
"Mein Kollege Dr. Watson, könnte Ihnen sagen, dass wir sehr beschäftigt anwesend sind.
Ich bin in diesem Fall der Ferrers Dokumente aufbewahrt, und der Mord ist Abergavenny
Kommen zur Verhandlung.
Nur ein sehr wichtiges Thema könnte mich von London nennen gegenwärtig. "
"Wichtig!" Unsere Besucher warf die Hände hoch.
"Haben Sie hörten nichts von der Entführung der einzige Sohn des Herzogs von Holdernesse?"
"Was! Ende der Kabinettsminister? "" Genau.
Wir hatten versucht, ihn zu behalten von den Papieren, aber es gab einige Gerüchte in den letzten GLOBE
Nacht. Ich dachte, es könnte Ihre Ohren erreicht haben. "
Holmes schoss aus seinem langen, dünnen Arm und suchte Band "H" in seinem Lexikon
Bezugspunkt. "'Holdernesse, 6. Herzog, KG, PC' - die Hälfte
das Alphabet!
"Baron Beverley, Earl of Carston' - liebe mich, was für eine Liste!
"Lord Lieutenant of Hallamshire seit 1900. Verheiratet Edith, Tochter von Sir Charles
Appledore, 1888.
Erben und einziges Kind, Herr Saltire. Besitzt rund 250.000
Hektar. Mineralien in Lancashire und Wales.
Adresse: Carlton House Terrace, Holdernesse Hall, Hallamshire; Carston Castle, Bangor,
Wales.
Lord der Admiralität, 1872; Chief Secretary of State für ---- "Gut, gut,
Dieser Mann ist sicherlich einer der größten Themen der Krone! "
"Die größte und vielleicht auch die reichste.
Ich bin mir bewusst, Herr Holmes, dass Sie einen sehr hohen Zeile in beruflichen Fragen und
dass Sie bereit sind, für die Arbeit willen zu arbeiten.
Ich kann Ihnen jedoch, dass seine Gnade hat bereits durchblicken lassen, dass eine Prüfung für fünf
Tausend Pfund wird über die Person, die ihm sagen kann, wo sein Sohn übergeben werden,
und weitere tausend ihm, wer der Mann oder Männer, die ihn getroffen haben Name kann. "
"Es ist ein fürstliches Angebot", sagte Holmes. "Watson, ich glaube, dass wir begleiten
Dr. Huxtable zurück in den Norden von England.
Und nun, Dr. Huxtable, wenn Sie verbraucht haben, dass Milch, sehen Sie bitte sagen Sie mir
was passiert, wenn es passiert ist, wie es passiert ist, und schließlich, was Dr.
Thorneycroft Huxtable, der Priory
Schule, in der Nähe Mackleton hat mit der Sache zu tun, und warum kommt er drei Tage nach
Veranstaltung - den Zustand Ihrer Kinn zeigt das Datum -. für meine bescheidenen Dienste fragen "
Unsere Besucher hatte seine Milch und Kekse verzehrt.
Das Licht war wieder in die Augen und die Farbe auf den Wangen, kommen, wie er selbst gesetzt
mit großer Kraft und Klarheit zu erklären, die Situation.
"Ich muss Ihnen mitteilen, meine Herren, das Priorat eine vorbereitende Schule, von denen ich
bin der Gründer und Principal. Huxtable'S Seitenlichter über Horaz kann
möglicherweise erinnern meinen Namen, Ihre Erinnerungen.
Das Priorat ist, ohne Ausnahme, die beste und wählen Preparatory School in
England.
Herr Leverstoke, der Earl of Blackwater, Sir Cathcart Soames - sie alle haben
anvertraut ihre Söhne zu mir.
Aber ich fühlte, dass meine Schule hatte ihren Höhepunkt erreicht, wenn Wochen, der Herzog von
Holdernesse schickte Mr. James Wilder, seine Sekretärin, mit Andeutung, dass junge Lord
Saltire, zehn Jahre alt, sein einziger Sohn und
Erben, wollte meine Ladung gebunden werden.
Damals konnte ich denke, dass dies der Auftakt zu den Brech-Unglück sein
mein Leben.
"Am 1. Mai kam der Junge, nämlich zu Beginn des Sommersemesters.
Er war ein charmanter Jugend, und er fiel bald in unsere Möglichkeiten.
Ich kann Ihnen sagen - ich hoffe, dass ich nicht indiskret, aber Halb-Vertraulichkeiten sind absurd
in einem solchen Fall -, dass er nicht ganz glücklich zu Hause.
Es ist ein offenes Geheimnis, dass die Duke's Eheleben hatte keine friedliche gewesen,
und die Angelegenheit in einer Trennung hatte im gegenseitigen Einvernehmen beendet, wobei die Herzogin bis ihr
Wohnsitz in den Süden von Frankreich.
Dies hatte sehr kurz vor aufgetreten, und der Junge Sympathien bekannt gewesen zu sein
stark mit seiner Mutter.
Er Moped nach ihrer Abreise aus Holdernesse Hall, und es war für diese
Grund dafür, dass der Herzog ihn zu meiner Einrichtung schicken gewünscht.
In vierzehn Tagen war der Junge ganz bei uns zu Hause und war anscheinend absolut
glücklich. "Er war zuletzt in der Nacht zum 13. Mai zu sehen-
Das heißt, in der Nacht vom vergangenen Montag.
Sein Zimmer war im zweiten Stock und wurde durch ein anderes größeres Zimmer kam, in
die beiden Jungen schliefen.
Diese Jungen sah und hörte nichts, so dass es sicher ist, dass junge Saltire nicht
pass out so. Sein Fenster war offen, und es ist ein dicker
Efeu Pflanze, die zu Boden.
Wir konnten keine Spur Fußspuren unten, aber es ist sicher, dass dies die einzig mögliche ist
zu beenden. "Seine Abwesenheit war um sieben entdeckt
Uhr am Dienstag morgen.
Sein Bett war geschlafen in. Er selbst hatte voll, bekleidet, bevor er
aus, in seiner gewohnten Schule Anzug aus schwarzem Eton Jacke und dunkelgrauer Hose.
Es gab keine Anzeichen dafür, dass jemand hatte den Raum betreten, und es ist ziemlich sicher, dass
alles in der Natur der Schreie oder Einsen Kampf hätte gehört haben, da
Caunter, der ältere Junge in den inneren Raum, ist ein sehr leichten Schlaf.
"Wenn Herr Saltire Verschwinden entdeckt wurde, habe ich auf einmal eine Rolle des angerufenen
ganze Einrichtung - Jungen, Herren und Knechte.
Es war dann, dass wir festgestellt, dass Herr Saltire hatte nicht allein seine Flucht gewesen.
Heidegger, der deutsche Meister, fehlte.
Sein Zimmer war im zweiten Stock, am anderen Ende des Gebäudes, mit Blick auf den
gleicher Weise wie Herr Saltire's.
Sein Bett war auch geschlafen, aber er hatte offenbar verschwunden teilweise gekleidet, da
Hemd und Socken waren auf dem Boden liegend.
Er hatte zweifellos lassen sich die von der Efeu, denn wir sind die Spuren seiner Füße sehen konnte,
wo er auf dem Rasen gelandet. Sein Fahrrad wurde in einem kleinen Schuppen neben gehalten
dieser Rasen, und es war auch verschwunden.
"Er hatte mit mir seit zwei Jahren und kam mit besten Referenzen, aber er war ein
still, mürrisch Mann, nicht sehr beliebt entweder mit Master-oder Jungen.
Keine Spur der Flüchtigen konnte gefunden werden, und jetzt, am Donnerstag Morgen sind wir als
unwissend wie wir waren am Dienstag. Anfrage war natürlich, machte auf einmal an
Holdernesse Hall.
Es ist nur ein paar Meilen entfernt, und wir denken, dass in einigen plötzlichen Angriff
Heimweh hatte er zu seinem Vater gegangen, aber nichts von ihm gehört.
Der Herzog ist sehr aufgeregt, und als mir, Sie haben gesehen, sich den Stand der
Nervenschwäche, auf die die Spannung und die Verantwortung haben mich reduziert.
Mr. Holmes, wenn du jemals vorgebracht Ihre Vollmachten, ich flehe Sie es jetzt tun,
denn nie in deinem Leben könnte man einen Fall, der mehr wert von ihnen ist. "
Sherlock Holmes hatte mit größter Aufmerksamkeiten, hörte sich die Aussage des
unglücklich Schulmeister.
Seine zusammengezogenen Brauen und die tiefe Furche zwischen ihnen zeigte, dass er keine Mahnung erforderlich
all seine Aufmerksamkeit auf ein Problem konzentrieren, die, abgesehen von den enormen
Interessen sind so direkt Appell an seine Liebe zu den komplexen und das Außergewöhnliche.
Er zog nun sein Notizbuch heraus und notierte ein oder zwei Denkschriften.
"Sie sind sehr nachlässig in nicht zu mir kommen früher," sagte er, schwer.
"Du fängst mich auf meiner Untersuchung mit einer sehr schweren Behinderung.
Es ist unvorstellbar, zum Beispiel, dass dieser Efeu und dieser Rasen geführt hätte
nichts, ein Experte Beobachter. "" Ich bin nicht schuld, Mr. Holmes.
Seine Gnade war äußerst begierig auf alle öffentlichen Skandal zu vermeiden.
Er fürchtete sich vor seiner Familie Unglück sein, bevor die Welt gezogen.
Er hat eine tiefe Abscheu vor etwas Derartiges. "
"Aber es hat einige offizielle Untersuchung gewesen?"
"Ja, Sir, und es hat sehr enttäuschend erwiesen.
Eine scheinbare Hinweis war auf einmal erhalten, da ein Junge und ein junger Mann gemeldet wurden
um gesehen worden Verlassen einer benachbarten Station durch einen frühen Zug.
Erst in der vergangenen Nacht hatten wir Nachricht, dass das Paar hatte sich in Liverpool gejagt, und sie
erweisen sich keinerlei Zusammenhang mit der Sache in der Hand haben.
Dann war es, dass in meiner Verzweiflung und Enttäuschung, nach einer schlaflosen Nacht, ich
kam direkt zu Ihnen durch den frühen Zug. "
"Ich nehme die lokale Untersuchung war entspannt, während dieser falschen Spur war als
up? gefolgt "" Es war ganz fallen gelassen. "
"Also, die drei Tage wurden verschwendet.
Die Affäre hat die meisten kläglich behandelt worden. "
"Ich fühle es und gebe es zu." "Und doch sollte das Problem der Lage sein,
ultimative Lösung.
Ich werde sehr glücklich sein, diese zu prüfen. Konnten Sie keine Verbindung möglich
zwischen den vermissten Jungen und diese deutsche Meister? "
"Gar keine."
"War er in der Master-Klasse?" "Nein, er nie ein Wort gewechselt, mit ihm, so
soweit ich weiß. "" Das ist sicherlich sehr einzigartig.
Hatte der Junge ein Fahrrad? "
"Nein" "War eine andere Fahrrad fehlt?"
"Nein" "Ist das sicher?"
"Ganz".
"Nun, haben Sie damit nicht ernsthaft behaupten, dass diese deutsche ritt auf einem
Fahrrad in der Stille der Nacht, mit dem Jungen in seine Arme? "
"Sicher nicht."
"Und was ist die Theorie im Kopf?" "Das Fahrrad kann ein Blinder gewesen sein.
Es wurde möglicherweise irgendwo versteckt haben, und das Paar sich zu Fuß gegangen. "
"Ganz so, sondern vielmehr eine absurde blind scheint, nicht wahr?
Gab es noch andere Fahrräder in diesem Schuppen? "" Mehrere ".
"Wäre er nicht ein paar versteckte, hatte er gewünscht, die Idee, dass sie gegangen geben
Aus ihnen? "" Ich vermute, er würde ".
"Natürlich würde er.
Der blinde Theorie geht nicht. Aber der Vorfall ist ein bewundernswertes ab-
Ausgangspunkt für eine Untersuchung ein. Schließlich ist ein Fahrrad keine einfache Sache
zu verheimlichen oder zu zerstören.
Eine andere Frage. Hat jemand Aufruf der Junge am Tag sehen
bevor er verschwand? "" Nein! "
"Hat er bekommen keine Briefe?"
"Ja, einen Brief." "Von wem?"
"Von seinem Vater." "Wollen Sie öffnen die Jungen Briefe?"
"Nein!"
"Woher wissen Sie, es war vom Vater?" "Das Wappen wurde auf dem Umschlag, und
es war in eigentümlich steif des Herzogs Hand gerichtet.
Außerdem erinnert der Herzog geschrieben zu haben. "
"Wann hatte er einen Brief vor, dass?" "Nicht für mehrere Tage."
"Hatte er je einer aus Frankreich?"
"Nein, niemals. "Siehst du den Punkt meiner Fragen, von
Kurs. Entweder war der Junge durch Gewalt oder durchgeführt
ging er von seinem eigenen freien Willen.
Im letzteren Fall würde man erwarten, dass einige Aufforderung von außen erforderlich wäre
um einen so jungen Burschen so etwas tun.
Wenn er keine Besucher gehabt hat, dass auffordert muss in Briefen gekommen, daher versuche ich,
herauszufinden, wer waren seine Korrespondenten. "" Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen viel.
Sein einziger Korrespondent, soweit ich weiß, war sein eigener Vater. "
"Wer schrieb ihm am Tag seines Verschwindens.
Waren die Beziehungen zwischen Vater und Sohn sehr freundlich? "
"Seine Gnade ist nie sehr freundlich mit niemandem.
Er ist ganz in großen öffentlichen Fragen eingetaucht und ist eher unzugänglich
alle gewöhnlichen Emotionen. Aber er war immer freundlich zu den Jungen in seinem
eigenen Weg. "
"Aber die Sympathien des letzteren mit der Mutter?"
"Ja." "Hat er gesagt?"
"Nein!"
"Der Herzog, dann?" "Gut Himmel, nein!"
"Dann wie konntest du das wissen?" "Ich habe einige vertrauliche Gespräche hatten mit
Mr. James Wilder, seine Sekretärin Grazien.
Er war es, gab mir die Informationen über Lord Saltire Gefühle. "
"Ich sehe.
By the way, das letzte Schreiben der Herzöge - wurde festgestellt, in Zimmer des Jungen, nachdem er wurde
weg? "" Nein, er hatte es mit sich genommen.
Ich denke, Herr Holmes, ist es Zeit, dass wir für Euston verlassen wurden. "
"Ich werde um ein Vier-Wheeler. In einer Viertelstunde werden wir in
Ihren Dienst.
Sie sind telegraphierte nach Hause, Mr. Huxtable, wäre es gut sein, dass die
Menschen in Ihrer Nachbarschaft, sich vorzustellen, dass die Untersuchung ist noch im Gange in
Liverpool, oder wo auch immer, dass Red Herring geführt Rucksack.
In der Zwischenzeit werde ich ein wenig Ruhe arbeiten auf eigene Türen zu tun, und vielleicht die
Duft ist nicht so kalt, dass aber zwei alte Hunde wie Watson und ich kann kommen
schnüffeln davon. "
An diesem Abend fand uns in der Kälte, Reizklima des Peak Land, in dem
Dr. Huxtable berühmte Schule befindet. Es war schon dunkel, wenn wir es erreicht.
Eine Karte wurde auf dem Flur Tisch liegt, und der Butler flüsterte ihm etwas zu seinem Herrn,
Wer hat uns unter Rühren in jeder schweren Funktion.
"Der Herzog ist hier", sagte er.
"Der Herzog und Herrn Wilders sind in der Studie. Kommen Sie, meine Herren, und ich werde Ihnen vorstellen. "
Ich war natürlich vertraut mit den Bildern des berühmten Staatsmann, aber die
Mann selbst war ganz anders als seine Vertretung.
Er war ein großer und stattlicher Person, gewissenhaft gekleidet, mit einem gezogenen, dünnen
Gesicht und eine Nase, die grotesk gekrümmt war und lange.
Seine Gesichtsfarbe war von einem toten Blässe, die mehr überraschend dagegen mit einem lang war,
schwindenden Bart Kräftiges Rot, die ihm über die weiße Weste mit geflossen sein
Uhrkette durch seine glänzenden Fransen.
So war der stattliche, die steinern bei uns sah von der Mitte des Dr.
Huxtable's Kaminvorleger.
Neben ihm stand ein sehr junger Mann, den ich verstanden, Wilder sein, der private
Sekretärin.
Er war klein, nervös, Alarm mit intelligenten hellblauen Augen und mobile
Features. Er war es, auf einmal, in einer prägnanten und
positiven Ton, eröffnete das Gespräch.
"Ich rief heute Morgen, Dr. Huxtable, zu spät, um Ihnen den Start für verhindern
London.
Ich lernte, dass Ihr Objekt zu Mr. Sherlock Holmes laden zu verpflichten war die
Verhalten von diesem Fall.
Seine Gnade ist überrascht, Dr. Huxtable, dass Sie einen solchen Schritt sollten ohne haben
Rücksprache mit ihm. "" Als ich erfuhr, dass die Polizei nicht gelungen war-
--- "
"Seine Gnade ist keineswegs davon überzeugt, dass die Polizei versagt haben."
"Aber sicher, Herr Wilder ----"
"Sie wissen sehr gut, Dr. Huxtable, dass seine Gnade besonders ängstlich zu vermeiden, ist
alle öffentlichen Skandal. Er zieht es vor, als nur wenige Menschen nehmen, wie
möglich in sein Vertrauen. "
"Die Sache leicht behoben werden kann", sagte der Stirn-geschlagen Arzt, "Mr. Sherlock
Holmes kann nach London durch den Frühzug zurück. "
"Kaum, dass Herr Doktor, kaum", sagte Holmes, in seinem Blandest Stimme.
"Das nördliche Luft ist belebend und angenehm, so schlage ich vor, ein paar Tage verbringen
auf Ihre Mooren, zu besetzen und meiner Meinung nach so gut ich kann.
Ob ich das Tierheim Ihres Daches oder der Dorfschenke haben, ist natürlich für Sie
zu entscheiden. "
Ich konnte sehen, dass die unglückliche Arzt in der letzten Phase der Unentschlossenheit war, aus dem
wurde er von der tiefen, sonoren Stimme des rotbärtige Herzog, die aus boomte gerettet
wie ein Dinner-Gong.
"Ich stimme mit Herrn Wilder, Dr. Huxtable, dass Sie mit Bedacht getan hätte zu konsultieren
mich.
Aber da Herr Holmes bereits ins Vertrauen getroffen, wäre es in der Tat
absurd, dass wir nicht bedienen uns seiner Leistungen.
Weit davon entfernt, gehen ins Wirtshaus, Mr. Holmes, sollte ich mich freuen, wenn Sie kommen würden und
bleib bei mir an Holdernesse Hall. "" Ich danke Euer Gnaden.
Für die Zwecke meiner Untersuchung, ich glaube, es wäre klüger für mich
bleiben am Tatort des Geheimnisses. "" So wie du willst, Mr. Holmes.
Alle Informationen, die Mr. Wilder oder ich dir geben kann ist natürlich zu Ihrer Verfügung. "
"Es wird wahrscheinlich für mich, Sie in der Halle sehen notwendig", sagte Holmes.
"Ich würde Sie nur bitten, jetzt, mein Herr, ob Sie eine Erklärung im eigenen gebildet haben
Geist als das geheimnisvolle Verschwinden von Ihrem Sohn? "
"Nein, Sir habe ich nicht."
"Entschuldigen Sie mich, wenn ich das, was schmerzhaft ist für Sie anspielen, aber ich habe keine Alternative.
Glauben Sie, dass die Herzogin etwas mit der Sache zu tun hatte? "
Die große Minister zeigte wahrnehmbar zu zögern.
"Ich glaube nicht", sagte er endlich.
"Die anderen naheliegendste Erklärung ist, dass das Kind für die entführt wurde
Zweck der Erhebung Lösegeld. Sie haben noch keine Forderung der Art? "
"Nein, Sir."
"Noch eine Frage, Euer Gnaden. Ich verstehe, dass Sie Ihren Sohn schrieb
auf den Tag, an diesen Vorfall. aufgetreten "Nein, schrieb ich auf den Tag vor."
"Genau.
Aber er erhielt sie an diesem Tag? "" Ja. "
"Gab es etwas in Ihrem Brief, der ihn unausgewogen haben könnte oder veranlaßte ihn,
einen solchen Schritt? "
"Nein, Sir, sicher nicht." "Haben Sie nach dem Schreiben selbst?"
Der Edelmann Antwort wurde von seiner Sekretärin, die sich mit etwas Hitze brach unterbrochen.
"Seine Gnade ist nicht in der Gewohnheit der Entsendung Briefe selbst", sagte er.
"Dieser Brief war mit anderen auf den Tisch gelegt Studie, und ich selbst setzte sie in die
Post-Tasche. "
"Sie sind sicher, dies war unter ihnen?" "Ja, beobachtete ich ihn."
"Wie viele Buchstaben hat Euer Gnaden schreiben an diesem Tag?"
"Zwanzig oder dreißig.
Ich habe eine große Übereinstimmung. Aber das ist doch etwas irrelevant? "
"Nicht ganz", sagte Holmes.
"Ich für meinen Teil," der Herzog fort, "ich habe die Polizei empfohlen wird, den ihr
Aufmerksamkeit auf den Süden von Frankreich.
Ich habe schon gesagt, dass ich glaube nicht, dass die Herzogin würde so fördern
monströsen eine Aktion, aber der Junge hatte die verquere Meinungen, und es ist
möglich, dass er zu ihr kann geflohen sind, unterstützt und begünstigt durch das deutsche.
Ich denke, Dr. Huxtable, dass wir jetzt in die Halle zurück. "
Ich konnte sehen, dass es noch andere Fragen, die Holmes wollte genommen hätte, aber
die Adligen abrupte Art und Weise gezeigt, dass das Interview zu Ende war.
Es war klar, dass seine aristokratische Natur intensiv diese Diskussion seiner
intime Familienangelegenheiten mit einem Fremden war abscheulichsten, und dass er fürchtete,
jede neue Frage wäre werfen einen schärferen
Licht in die schattigen Ecken diskret seiner herzoglichen Geschichte.
Wenn der Edelmann und seine Sekretärin verlassen hatte, mein Freund warf sich auf einmal mit
charakteristisch Eifer in die Ermittlungen.
Der Junge Kammer wurde sorgfältig geprüft und ergab nichts als die absolute
Überzeugung, dass es nur durch das Fenster, dass er entkommen konnte.
Der deutsche Meister das Zimmer und Effekten gab keine weiteren Anhaltspunkt.
In seinem Fall ein Anhänger von Efeu hatte Weise unter seinem Gewicht gegeben, und wir sahen durch das Licht
einer Laterne die Markierung auf dem Rasen, wo seine Fersen herab hatte.
Dass man kraft in der kurzen, grünen Gras war der einzige Zeuge dieses Material links
unerklärlichen nächtlichen Flug. Sherlock Holmes verließ das Haus allein, und
nur nach elf zurück.
Er hatte eine große Meßtischblatt der Nachbarschaft erhalten, und diese brachte er in mein
Zimmer, wo er legte es sich auf dem Bett, und nachdem die Lampe in der Mitte des symmetrisch
es fing er an, darüber Rauch und
gelegentlich darauf hinweisen, Objekte von Interesse mit dem stinkenden Bernstein seiner
Rohr. "Dieser Fall wächst auf mich, Watson", sagte er.
"Es gibt einige ausgesprochen Sehenwürdigkeiten in Verbindung mit ihm.
In diesem frühen Stadium, ich möchte Sie auf die geografischen Besonderheiten, die möglicherweise zu realisieren
ein gutes Geschäft, um mit unserer Untersuchung zu tun.
"Auf dieser Karte suchen. Diese dunkle Quadrat ist der Priory School.
Ich werde einen Stift in sie. Nun ist diese Linie der Hauptstraße.
Sie sehen, dass es östlich und westlich vorbei an der Schule läuft, und Sie sehen auch, dass es keine
Nebenstraße eine Meile oder so. Wenn diese beiden Folk verstarb auf der Straße, es
Diese Straße war. "
Grafik "Genau."
"Mit einer einzigartigen und glücklichen Zufall können wir in gewissem Maße zu kontrollieren, was vergangen
Auf dieser Straße während der Nacht in Frage.
An diesem Punkt, wo meine Pfeife nun ruht, war eine Grafschaft Gendarm im Einsatz
von zwölf auf sechs. Es ist, wie Sie sehen, das erste Cross-
Straße auf der Ostseite.
Dieser Mann erklärt, dass er nicht abwesend war von seinem Posten für einen Augenblick, und er ist
positiv, dass weder Junge noch Menschen hätten gehen können auf diese Weise die unsichtbare Welt.
Ich habe mit dieser Polizist gesprochen heute Abend, und er scheint mir zu sein, ein perfekt
zuverlässige Person. Das Blöcke diesem Zweck.
Wir haben jetzt mit dem anderen umzugehen.
Es ist ein Gasthaus hier, Red Bull, die Wirtin von denen krank war.
Sie musste Mackleton nach einem Arzt geschickt, aber er kam nicht bis zum Morgen, wobei
abwesend an einem anderen Fall.
Die Leute im Wirtshaus waren die ganze Nacht Alarm, wartet auf sein Kommen, und die eine oder andere
sie scheint sich ständig ein Auge auf die Straße.
Sie erklären, daß niemand weitergegeben.
Wenn ihre Aussagen gut ist, dann sind wir glücklich genug sein, um den Block
Westen und auch in der Lage sein zu sagen, dass die Flüchtlinge keinen Gebrauch von der Straße überhaupt nicht. "
"Aber das Fahrrad?"
Wandte ich ein. "Ganz so.
Wir werden das Fahrrad zur Zeit kommen.
Um weiterhin unsere Argumentation: Wenn diese Menschen nicht durch die Straße gehen, müssen sie
durchzogen das Land im Norden des Hauses oder in den Süden des Hauses.
Das ist sicher.
Lassen Sie uns wiegen das eine gegen das andere. Auf der Südseite des Hauses ist, wie Sie
wahrnehmen, ein großer Kreis von Ackerland, in kleine Felder geschnitten, mit Steinmauern
zwischen ihnen.
Dort gebe ich zu, dass ein Fahrrad nicht möglich ist.
Wir können die Idee entlassen. Wir wenden uns an das Land im Norden.
Hier liegt ein Wäldchen, da die Bezeichnung "Ragged Shaw," und auf der andern Seite
erstreckt sich eine große Rollen Moor, Niederösterreich Gill Moor, erstreckt zehn Meilen und schräg
allmählich nach oben.
Hier, auf der einen Seite dieser Wildnis, ist Holdernesse Hall, zehn Meilen auf der Straße, sondern
nur sechs über das Moor. Es ist eine besonders öde Ebene.
Ein paar Moor Bauern haben kleine Betriebe, wo sie hinten Schafe und Rinder.
Außer diesen sind die Regenpfeifer und der Brachvogel die einzigen Bewohner, bis Sie zum kommen
Chesterfield Landstraße.
Es gibt eine Kirche gibt, sehen Sie, ein paar Hütten und ein Gasthaus.
Darüber hinaus ist der Hügel steil geworden. Sicherlich ist es hier im Norden, dass unsere
Suche liegen müssen. "
"Aber das Fahrrad?" Beharrte ich.
"Gut, gut," sagte Holmes, ungeduldig. "Ein guter Radfahrer braucht keine große Straße.
Das Moor ist mit Wegen durchzogen, und der Mond wurde zum vollen.
Holla! was ist das? "
Es war ein bewegtes Klopfen an der Tür, und einen Augenblick später war Dr. Huxtable
in den Raum. In seiner Hand hielt er eine blaue Mütze mit Cricket-
eine weiße Chevron auf dem Gipfel.
"Endlich haben wir eine Ahnung haben," rief er. "Dem Himmel sei Dank! Endlich sind wir auf den lieben
Jungen Spur! Es ist seine Mütze. "
"Wo war es gefunden?"
"In der van der Zigeuner, die im Moor lagerten.
Sie verließen am Dienstag. Heute verfolgt die Polizei sie nach unten und
untersucht ihre Wohnwagen.
Dies war gefunden. "" Wie machen sie es? "
"Sie gemischt und gelogen - sagten, dass sie es auf der Heide am Dienstag Morgen.
Sie wissen, wo er ist, die Kerle!
Gott sei Dank sind sie alle sicher hinter Schloss und Riegel.
Entweder ist die Angst vor dem Gesetz oder dem Duke's Geldbörse wirds wohl aus ihnen alle
dass sie wissen. "
"So weit, so gut", sagte Holmes, als der Arzt hatte endlich das Zimmer verließ.
"Es trägt zumindest die Theorie, dass es auf der Seite des Niedersächsischen Gill Moor dass
müssen wir für Ergebnisse hoffen.
Die Polizei hat wirklich nichts lokal getan sparen die Verhaftung dieser Zigeuner.
Sehen Sie, Watson! Es ist ein Wasserlauf durch das Moor.
Du siehst es markiert hier in der Karte.
In einigen Teilen erweitert sie in einen Sumpf. Dies gilt insbesondere in der Region
zwischen Holdernesse Hall und der Schule.
Es ist vergeblich, anderswo nach Spuren in diesem trockenen Wetter, aber an diesem Punkt gibt
ist sicherlich eine Chance, einige Datensatz zu überlassen.
Ich werde Sie morgen früh morgens anrufen, und Sie und ich werde versuchen, wenn wir werfen können einige
wenig Licht auf das Geheimnis. "
Der Tag war einfach zu brechen, wenn ich an die langen, dünnen Form von Holmes finden wachte von meinem
Krankenbett. Er war vollständig bekleidet und hatte offenbar
bereits darauf hingewiesen.
"Ich habe den Rasen getan, und die Fahrräder", sagte er.
"Ich habe auch ein Grollen durch die Ragged Shaw.
Nun, Watson, gibt es Kakao bereit in den nächsten Raum.
Ich muß Sie bitten, sich zu beeilen, denn wir einen tollen Tag vor uns haben. "
Seine Augen glänzten, und seine Wange war mit dem Hochgefühl der Werkmeister gespült
wer sieht seine Arbeit liegen bereit vor ihm.
Ein ganz anderes Holmes, diese aktiv, aufmerksam Mann, von der introspektiven und bleichen
Träumer der Baker Street.
Ich fühlte mich, als ich auf die geschmeidig, Gestalt sah, mit nervöser Energie lebendig, dass es
war in der Tat ein anstrengender Tag, der uns erwartete. Und doch eröffnet in den schwärzesten
Enttäuschung.
Mit großen Hoffnungen schlugen wir über den torfigen, rotbraun Moor, durchschnitt mit tausend
Schafe Wege, bis wir kamen zu dem breiten, hell-grün Gurt, der den Morast markiert
zwischen uns und Holdernesse.
Gewiß, wenn der Junge nach Hause gegangen war, muss er diese bestanden haben, und er konnte nicht
weitergeben, ohne seine Spuren. Aber keine Spur von ihm oder dem Deutschen könnten
gesehen.
Mit einer Verdunkelung Gesicht meines Freundes schritt am Rand, eifrig aufmerksamen der
jeder schlammigen auf den moosigen Oberfläche Flecken.
Schaf-Mark gab es in Hülle und Fülle, und an einer Stelle, einige Meilen hinunter, Kühe verlassen hatte
ihre Spuren. Nichts mehr.
"Check Nummer eins", sagte Holmes, suchen düster über die sanften Weiten des
Moor. "Es gibt einen weiteren Morast dort unten, und ein
schmalen Hals zwischen.
Holla! Holla! Holla! was haben wir denn hier? "Wir hatten auf einer kleinen schwarzen Band der kommen
Signalweg. In der Mitte ist deutlich gekennzeichnet auf der
aufgeweichten Bodens war die Strecke von einem Fahrrad.
"Hurra!" Rief ich.
"Wir haben es."
Aber Holmes schüttelte den Kopf, und sein Gesicht war verwirrt und werdende statt
fröhlich. "Ein Fahrrad, natürlich, aber nicht DER
Fahrrad ", sagte er.
"Ich bin vertraut mit zweiundvierzig verschiedene Eindrücke von Reifen links.
Dies ist, wie Sie sehen, ist ein Dunlop, mit einem Patch auf die äußere Abdeckung.
Heideggers Reifen waren Palmer's, so dass Längsstreifen.
Aveling, die mathematische Meister, war sich sicher auf den Punkt.
Daher ist es nicht Heideggers Weg. "
"Der Junge ist denn?" "Vielleicht, wenn wir beweisen könnten, um ein Fahrrad
haben in seinem Besitz gewesen. Aber das haben wir vollkommen gescheitert zu tun.
Dieser Track, wie Sie sehen, wurde von einem Fahrer, der aus Richtung gehen wurde
der Schule. "" Oder gegen sie? "
"Nein, nein, mein lieber Watson.
Je tiefer versenkt Eindruck ist natürlich, die Hinterläufe Rad, auf dem die
Gewicht ruht.
Sie nehmen an mehreren Stellen, wo es ganz vorbei ist und verwischt die mehr
seichten Marke der Vorderseite. Es war zweifellos Position weg von der
Schule.
Es kann oder auch nicht mit unserer Untersuchung angeschlossen werden, aber wir werden ihn nach hinten folgen
bevor wir gehen nicht weiter. "
Wir taten dies, und am Ende ein paar hundert Meter verloren die Titel wie wir aus aufgetaucht
den sumpfigen Teil des Moores.
Nach dem Weg nach hinten, hob wir eine andere Stelle, wo eine Feder rieselte
über ihm.
Hier war wieder einmal die Marke des Fahrrades, obwohl fast die ausgelöscht
Hufe der Kühe.
Danach gab es kein Schild, aber der Weg lief direkt auf in Ragged Shaw, das Holz
die gesichert an der Schule. Aus diesem Holz den Zyklus muss entstanden sind.
Holmes setzte sich auf einen Felsblock und stützte das Kinn in die Hände.
Ich hatte zwei Zigaretten geraucht, bevor er sich bewegte.
"Gut, gut," sagte er endlich.
"Es ist natürlich möglich, dass ein schlauer Mann könnte die Reifen seines Fahrrads ändern
Um verlassen unbekannten Tracks.
Ein Verbrecher, der in der Lage einen solchen Gedanken war ein Mann, den ich stolz sein sollte
Geschäfte machen mit.
Wir lassen diese Frage offen und erinnern an unsere Morast wieder, denn wir haben
links ein gutes Geschäft unerforscht. "
Wir setzten unsere systematischen Überblick über den Rand des aufgeweichten Teil des Moores und
bald unsere Beharrlichkeit wurde belohnt herrlich.
Direkt gegenüber dem unteren Teil des Moores lag ein miry Weg.
Holmes gab ein Schrei der Freude, wie er sich ihm näherte.
Einen Eindruck wie ein feines Bündel von Telegraphen lief die Mitte.
Es war die Palmer-Reifen. "Hier ist Herr Heidegger, sicher genug!"
rief Holmes, frohlockend.
"Meine Argumentation scheint ziemlich solide, Watson haben."
"Ich gratuliere Ihnen." "Aber wir haben noch einen langen Weg zu gehen.
Bitte gehen deutlich über den Weg.
Nun wollen wir dem Weg folgen. Ich fürchte, dass es nicht sehr weit führen. "
Wir fanden aber, wie fortgeschritten wir, dass dieser Teil des Moores mit geschnitten wird
Erweichungen, und obwohl wir oft aus den Augen verloren den Titel haben wir immer
gelungen, Kommissionierung es noch einmal.
"Weißt du beobachten," sagte Holmes, "dass der Fahrer nun zweifellos zwingt das Tempo?
Es kann kein Zweifel daran sein. Schauen Sie sich diesen Eindruck, wo man sowohl
Reifen klar.
Das eine ist so tief wie die anderen. Das kann nur bedeuten, dass der Fahrer
Werfen sein Gewicht auf den Lenker, wie ein Mann tut, wenn er sprintet.
Beim Zeus! er hat einen Sturz hatte. "
Es gab eine breite, unregelmäßige wisch für einige Meter von der Strecke.
Dann gab es ein paar Fußspuren, und die Reifen wieder aufgetaucht einmal mehr.
"Ein Radlauf," schlug ich vor.
Holmes hielt eine zerknitterte Zweig der blühenden Ginster.
Zu meinem Entsetzen bemerkte ich, dass die gelben Blüten waren alle versuchte mit Purpur.
Auf dem Weg, auch, und im Heidekraut dunkle Flecken von geronnenem Blut waren.
"Bad", sagte Holmes. "Bad!
Stand klar, Watson!
Nicht ein unnötiger Schritt! Was mache ich hier lesen?
Er fiel verwundet - er stand - er wieder montiert--er fort.
Aber es gibt keinen anderen Weg.
Rinder auf dieser Seite Pfad. Er war sicher nicht von einem Stier aufgespießt?
Unmöglich! Aber ich sehe keine Spur von jemand anderem.
Wir müssen uns auf, Watson schieben.
Sicher, mit Flecken sowie den Titel, die uns leiten, er kann uns nicht entgehen zu kaufen. "
Unsere Suche war nicht sehr lang.
Die Spuren der Reifen begann Kurve fantastisch auf der nassen und glänzend
Pfad.
Plötzlich, wie ich weiter sah, fing der Glanz des Metalls aus meinem Auge inmitten der dicken
Ginster-Büsche.
Aus ihnen schleppten wir ein Fahrrad, Palmer-müde, eine gebogene Pedal, und die ganze Front
es schrecklich verschmiert und sabberte mit Blut.
Auf der anderen Seite der Büsche ein Schuh war projizieren.
Wir liefen herum und da lag der unglückliche Fahrer.
Er ist ein hochgewachsener Mann, voller Bart, mit Brille, hatte ein Glas von denen
ausgeschlagen.
Die Ursache seines Todes war ein furchtbarer Schlag auf den Kopf, die zum Teil von Schotter hatte
seinen Schädel.
Daß er sich auf nach Erhalt einer solchen Verletzung gegangen, sagte Dank für die Vitalität
und den Mut des Mannes. Er trug Schuhe, aber keine Socken, und seine offene
Mantel offenbart ein Nachthemd unter ihm.
Es war zweifellos der deutsche Meister. Holmes wandte sich der Körper über ehrfürchtig und
untersuchte sie mit großer Aufmerksamkeit.
Er saß dann in tiefen Gedanken für eine Weile, und ich konnte von seinem gekräuselten Stirn sehen, dass diese
grimmige Entdeckung war nicht seiner Meinung, fortgeschrittene uns sehr in unserer Untersuchung.
"Es ist ein wenig schwierig zu wissen, was zu tun ist, Watson," sagte er, endlich.
"Meine eigenen Neigungen zu dieser Untersuchung auf Druck, denn wir bereits verloren haben, so
viel Zeit, dass wir uns nicht leisten, eine Stunde Abfall.
Auf der anderen Seite, sind wir verpflichtet, die Polizei über die Entdeckung zu informieren und zu sehen,
dass dieser arme Kerl Körper aufgehoben ist. "
"Ich konnte einen Zettel zurück zu nehmen."
"Aber ich brauche Ihre Firma und Unterstützung. Warten Sie ein bisschen!
Es ist ein Kerl Torfstechen dort oben. Bringt ihn hierher, und er wird die Führung
Polizei. "
Ich brachte den Bauern über, und Holmes versendet den verängstigten Mann mit einer Note
Dr. Huxtable. "Nun, Watson," sagte er, "wir haben abgeholt
zwei Hinweise diesem Morgen.
Eines ist das Fahrrad mit dem Palmer Reifen, und wir sehen, was das hat dazu geführt,.
Das andere ist das Fahrrad mit der gepatchten Dunlop.
Bevor wir anfangen, zu untersuchen, dass wir versuchen zu erkennen, was wir wissen, um so
machen das Beste daraus, und auf das Wesentliche vom Zufälligen zu trennen. "
"Zunächst einmal möchte ich euch beeindrucken, dass der Junge natürlich seine eigene linke
freien Willen. Er stieg aus seinem Fenster, und er ging
ab, entweder allein oder mit jemandem.
Das ist sicher. "Ich bejahte.
"Nun, lassen Sie uns zu diesem unglücklichen deutschen Meister zu machen.
Der Junge war völlig angezogen, als er floh.
Daher sah er, was er tun würde. Aber die deutsche ging ohne seine Socken.
Er fungierte sicherlich sehr kurzfristig. "" Zweifellos. "
"Warum ist er gegangen?
Denn von seinem Schlafzimmerfenster sah er die Flucht des Jungen, weil er wollte
überholen ihn und bringt ihn zurück. Er packte sein Fahrrad, fuhr der Junge, und
bei der Verfolgung ihm den Tod fand. "
"So scheint es." "Ich komme nun zu den kritischen Teil meines
Argument. Die natürliche Wirkung eines Mannes bei der Verfolgung einer
kleiner Junge wäre, ihm nachlaufen.
Er würde wissen, dass er ihn zu überholen. Aber die deutsche tut dies nicht.
Er dreht sich zu seinem Fahrrad. Mir wurde gesagt, dass er ein exzellenter Radfahrer war.
Er würde das nicht tun, wenn er nicht sehen, dass der Junge ein paar schnelle Hilfe hatte
zu entkommen. "" Die andere Fahrrad. "
"Lassen Sie uns weiterhin unsere Rekonstruktion.
Er trifft zu seinem Tod fünf Meilen von der Schule - nicht durch eine Kugel, markieren Sie, welche
sogar ein Junge wäre denkbar, Entlastung, sondern von einem wilden Schlag durch einen kräftigen Arm behandelt.
Der Junge hatte also einen Begleiter auf seiner Flucht.
Und der Flug war eine rasche eins, da er fünf Meilen dauerte, bis ein Experte Radfahrer
konnte sie überholen.
Doch wir Umfrage der Boden rund um die Szene der Tragödie.
Was finden wir? Ein paar Rinder-Titel, mehr nicht.
Ich nahm einen weiten Bogen um, und es gibt keinen Weg in fünfzig Meter.
Ein weiterer Radfahrer konnte nichts mit dem eigentlichen Mord zu tun gehabt haben, noch gab es
jede menschliche Fuß-Mark. "
"Holmes", rief ich, "das ist unmöglich." Wunderbaren ", sagte er.
"Ein sehr illustrativ Bemerkung.
Es ist unmöglich, wie ich es Zustand und deshalb muss ich in gewisser Hinsicht haben
erklärte sie falsch. Doch Sie selbst gesehen.
Können Sie schlagen jeden Irrtum? "
"Er konnte nicht seinen Schädel bei einem Sturz gebrochen haben?"
"In einem Sumpf, Watson?" "Ich bin mit meinem Latein am Ende."
"Tut, tut, haben wir einige schlimmer Probleme gelöst.
Zumindest haben wir eine Fülle von Material, wenn wir nur können es verwenden.
Komm, dann, und nachdem erschöpft Palmer, lasst uns sehen, was die Dunlop mit der
gepatcht Deckung hat uns bieten. "
Wir holten den Titel und folgte ihm weiter eine Strecke, aber schon bald das Moor
stieg in einen langen, buschigen Heidekraut-Kurve, und wir verließen den Wasserlauf hinter uns.
Keine weitere Hilfe von Spuren konnte hoffen.
An der Stelle, wo wir die letzte der Dunlop Reifen es gleichermaßen geführt hätte
Holdernesse Hall, das stattliche Türme, von denen erhöhte sich einige Meilen zu unserer Linken, oder eine
niedrig, grau Dorf, das vor uns lag
und markiert die Position des Chesterfield Landstraße.
Als wir näher kamen das Verbot und armseligen Pension, mit dem Zeichen für eine Spiel-Hahn über der
Tür, gab Holmes plötzlich stöhnte und griff mich an der Schulter um sich zu retten
fallen.
Er hatte eines dieser gewalttätigen Stämme des Sprunggelenks, die ein Mensch hilflos verlassen musste.
Mit Mühe er hinkte zur Tür, wo ein gedrungener, dunkel, älterer Mann war
Rauchen einer schwarzen Tonpfeife.
"Wie bist du, Herr Reuben Hayes," sagte Holmes.
"Wer bist du, und wie bekommt man meinen Namen so pat?" Der Bauer antwortete, mit einem
verdächtige Blitz aus einem Paar von listigen Augen.
"Nun, es ist auf dem Brett über dem Kopf gedruckt.
Es ist einfach ein Mann, der Herr im eigenen Haus ist zu sehen.
Ich vermute, Sie haben nicht so etwas wie ein Wagen in den Stall? "
"Nein, habe ich nicht." "Ich kann kaum meinen Fuß auf den Boden."
"Legen Sie ihn nicht auf den Boden."
"Aber ich kann nicht gehen." "Gut, dann hüpfen."
Herr Reuben Hayes Weise war weit davon entfernt gnädig, aber Holmes nahm es mit bewundernswerter
gute Laune.
"Sehen Sie, mein Mann," sagte er. "Das ist wirklich eher eine peinliche Korrektur für
mich. Ich habe nichts dagegen, wie ich auf zu bekommen. "
"Ich auch nicht", sagte der mürrische Wirt.
"Die Sache ist sehr wichtig. Ich möchte Ihnen eine souveräne für den Einsatz
eines Fahrrades. "Der Wirt spitzte die Ohren.
"Wo willst du hin?"
"Um Holdernesse Hall." Pals der Dook, nehme ich an? ", Sagte der
Vermieter, Vermessung unserer Schlamm-gefärbten Kleidungsstücke mit ironischen Augen.
Holmes lachte gutmütig.
"Er wird froh sein, uns zu sehen, jedenfalls." "Warum?"
"Weil wir ihn bringen die Nachricht von seinem verlorenen Sohn."
Der Vermieter hat eine sehr sichtbar zu starten.
"Was, du bist auf dem Weg?" Er hat von worden in Liverpool gehört.
Sie erwarten, ihn jede Stunde. "Wieder eine rasche Veränderung gegenüber dem schweren vergangen,
unrasierte Gesicht.
Sein Benehmen war plötzlich genial. "Ich habe weniger Grund, die Dook Gute wünschen
als die meisten Männer, "sagte er," denn ich Kopf Kutscher einmal, und grausam schlecht er behandelt mich war.
Es war ihm, dass mich entlassen, ohne ein Zeichen auf das Wort eines liegenden Mais-
Chandler.
Aber ich bin froh zu hören, dass der junge Herr von wurde in Liverpool gehört, und ich werde dir helfen
Sie die Nachrichten in die Halle nehmen. "" Danke, "sagte Holmes.
"Wir werden einige Lebensmittel zuerst.
Dann können Sie bringen rund um die Fahrrad. "" Ich habe kein Fahrrad bekam. "
Holmes hielt einen Souverän. "Ich sage dir, Mann, das habe ich nicht bekommen habe.
Ich lasse Sie haben zwei Pferde so weit wie die Halle. "
"Gut, gut," sagte Holmes, "werden wir darüber reden, wenn wir etwas zu essen hatten."
Als wir allein waren in den steingepflasterten Küche verließ, war es erstaunlich, wie
schnell, dass verstauchten Knöchel erholt.
Es war fast Nacht, und wir hatten seit dem frühen Morgen nichts gegessen, so dass wir
verbrachte einige Zeit über unser Essen.
Holmes war in Gedanken verloren, und ein-oder zweimal ging er zum Fenster und
starrte ernst aus. Es öffnete sich an einem schmutzigen Hof.
In der hinteren Ecke war eine Schmiede, wo ein Junge bei der Arbeit schmutzig war.
Auf der anderen Seite standen die Ställe.
Holmes hatte sich wieder nach einer dieser Exkursionen, als er plötzlich sprang Sa
aus seinem Stuhl mit einem lauten Ausruf. "Beim Himmel, Watson, ich glaube, dass ich bekommen habe
it! ", rief er.
"Ja, ja, muss es so sein. Watson, erinnerst du dich sehen keine Kuh-
Titel heute? "" Ja, mehrere. "
"Wo?"
"Nun, überall. Sie waren bei den Morast, und wieder auf dem
Weg, und wieder in der Nähe, wo schlechte Heidegger den Tod fand. "
"Genau.
Nun, Watson, wie viele Kühe sehen Sie auf dem Moor? Did "
"Ich erinnere mich nicht sehen, alle."
"Sonderbar, Watson, dass wir sehen alle Spuren entlang unserer Linie, aber nie eine Kuh auf der
ganze Moor. Sehr seltsam, Watson, eh? "
"Ja, es ist seltsam."
"Nun, Watson, bemühen, werfen Sie Ihre Meinung zurück.
Siehst du die Tracks auf den Weg? "" Ja, ich kann. "
"Können Sie sich erinnern, dass die Tracks waren manchmal so, Watson," - er angeordnet
eine Reihe von Brotkrumen auf diese Weise -::::: - "und manchmal so" -:.
:. : .-- "Und gelegentlich davon" --.
"Kannst du dich daran erinnern?" "Nein, ich kann nicht."
"Aber ich kann. Ich könnte es schwören.
Allerdings werden wir zurück in unserer Freizeit und bestätigen Sie es.
Was für ein blinder Käfer ich habe nicht zu meiner Schlussfolgerung zu ziehen. "
"Und was ist Ihr Fazit?"
"Nur, dass es eine bemerkenswerte Kuh, die Spaziergänge Galopp und galoppiert ist.
By George!
Watson war es kein Gehirn eines Landes Zöllner, dass durchdacht wie ein blinder als
dass. Die Küste scheint klar zu sein, außer für die
Junge in der Schmiede.
Lassen Sie uns entgleiten und sehen, was wir sehen können. "Es waren zwei rauhhaarigen, verwahrlost Pferde
in der baufälligen Stall. Holmes warf die Hinterbein einer von ihnen
und lachte laut.
"Alte Schuhe, aber neu beschlagen - alte Schuhe, sondern auch neue Nägel.
Dieser Fall verdient, ein Klassiker. Lassen Sie uns über die Schmiede zu gehen. "
Der Junge setzte seine Arbeit ohne Rücksicht auf uns.
Ich sah Holmes Auge stechende nach rechts und links unter den Wurf von Eisen und Holz
welches über den Boden verstreut.
Plötzlich aber hörten wir einen Schritt hinter uns, und da war der Wirt, seine schwere
Augenbrauen über seine wilden Augen gezogen, seine dunklen Features mit Leidenschaft erschüttert.
Er hielt eine kurze, Metall-Spitze Stock in der Hand, und er erweiterte in so bedrohlich ein
Mode, daß ich recht froh war, fühlen den Revolver in der Tasche.
"Du höllischen Spione!" Der Mann weinte.
"Was machst du da?" "Warum, Herr Reuben Hayes," sagte Holmes,
kühl, "könnte man denken, dass Sie Angst vor uns, etwas zu finden, die waren."
Der Mann beherrscht sich mit einer heftigen Anstrengung, und sein Mund zu einem grimmigen gelockert
falsche Lachen, das umso bedrohlicher, als sein Stirnrunzeln war.
"Du bist willkommen, alle können Sie herausfinden, in meiner Schmiede", sagte er.
"Aber hier sehen, Mister, ich weiß nicht für Folk Pflege Stossen über meinen Platz ohne meine
verlassen, so dass die früher bezahlen Sie Ihre Gäste und raus aus dieser besser werde ich
zufrieden. "
"Gut, Herr Hayes, nichts für ungut", sagte Holmes.
"Wir haben einen Blick auf Ihre Pferde, aber ich denke, ich werde gehen, nachdem alle.
Es ist nicht weit, glaube ich. "
"Nicht mehr als zwei Meilen in die Hall Tore. Das ist der Weg nach links. "
Er beobachtete uns mit mürrischen Augen, bis wir seine Räumlichkeiten verlassen hatte.
Wir haben nicht sehr weit gehen die Straße entlang, für Holmes hielt den Augenblick, dass die Kurve
versteckte uns von dem Vermieter anzuzeigen. "Wir waren warm, wie die Kinder sagen, dass bei
Pension, "sagte er.
"Ich scheine kälter wachsen jedem Schritt, den ich von ihr weg zu nehmen.
Nein, nein, ich kann unmöglich lassen. "" Ich bin überzeugt ", sagte ich," daß diese Reuben
Hayes weiß alles darüber.
Eine Selbstverständlichkeit Bösewicht sah ich nie. "" Oh! beeindruckte er Ihnen auf diese Weise, nicht wahr?
Da sind die Pferde, gibt es die Schmiede. Ja, es ist ein interessanter Ort, diese
Fighting ***.
Ich denke, wir müssen noch einen Blick auf sie in einer unauffälligen Weise haben. "
Eine lange, Hanglage, mit grauem Kalkstein Felsbrocken, hinter uns gestreckt.
Wir hatten von der Straße gedreht und machten unseren Weg den Hügel hinauf, und wenn, suchen Sie in der
Richtung Holdernesse Halle, sah ich einen Radfahrer kommen schnell zusammen.
"Get down, Watson!", Rief Holmes, mit harter Hand auf meine Schulter.
Wir hatten kaum aus den Augen versunken, als der Mann an uns vorbei flog auf die Straße.
Inmitten einer rollenden Staubwolke, sah ich einen Einblick in ein blasses, aufgeregt Gesicht - ein Gesicht
mit Entsetzen in jeder Lineament, die mit offenem Mund, starrte die Augen wild vor.
Es war wie ein seltsames der dapper James Wilder, die wir gesehen hatten Karikatur
Nacht vor. "The Duke's Sekretärin", rief Holmes.
"Komm, Watson, lasst uns sehen, was er tut."
Wir kletterten von Fels zu Fels, bis in ein paar Momente, die wir unseren Weg bis zu einem Punkt gemacht hatte
aus denen wir sehen konnten, die vordere Tür des Gasthauses.
Wilders Fahrrad wurde gegen die Wand neben ihm lehnt.
Niemand war über das Haus bewegen, noch konnte man einen Blick in alle Gesichter
den Fenstern.
Langsam schlich die Dämmerung sich wie die Sonne sank hinter den hohen Türmen Holdernesse
Hall.
Dann, in der Dunkelheit sahen wir die zwei nebeneinander Lampen eine Falle leuchtet im Stallhof
der Pension, und kurz darauf hörte das Klappern der Hufe, wie es in durchgestrichenen
die Straße und riß mit rasender Geschwindigkeit in Richtung Chesterfield.
"Was wollen Sie daraus machen, Watson?" Holmes flüsterte.
"Es sieht aus wie eine Flucht."
"Ein einziger Mann in einem Dogcart, soweit ich sehen konnte.
Nun, es war sicher nicht Mr. James Wilder, denn es ist er an der Tür. "
Ein rotes Quadrat aus Licht war aus der Dunkelheit entstanden.
In der Mitte war es die schwarze Gestalt des Sekretärs, erweiterte seinen Kopf und blickte
hinaus in die Nacht.
Es war klar, dass er erwarte jemanden.
Dann endlich gab es *** in die Straße, wurde eine zweite Figur sichtbar für einen Augenblick
gegen das Licht, schloß die Tür, und alles war schwarz noch einmal.
Fünf Minuten später wurde eine Lampe leuchtet in einem Zimmer auf der ersten Etage.
"Es scheint eine merkwürdige Klasse von Brauch, dass durch die Fighting *** getan wird", sagte
Holmes.
"Die Bar ist auf der anderen Seite." "Ganz so.
Diese sind, was kann man den privaten Gäste nennen.
Nun, was in der Welt ist Mr. James Wilder tun, daß Höhle in dieser Stunde der Nacht,
und wer ist der Begleiter, der ihn dort zu treffen kommt?
Kommen Sie, Watson, müssen wir wirklich ein Risiko einzugehen und versuchen, diese ein wenig mehr untersuchen
eng. "Gemeinsam sind wir trotzdem auf die Straße und
über der Tür des Gasthauses eingeschlichen.
Das Fahrrad noch an die Wand gelehnt. Holmes zündete ein Streichholz an und hielt es dem
Hinterrad, und ich hörte ihn schmunzeln, wie das Licht fiel auf eine gepatchte Dunlop-Reifen.
Bis vor uns war das erleuchtete Fenster.
"Ich muss einen Blick durch das, Watson haben. Wenn Sie beugen Sie sich zurück und unterstützen sich
an der Wand, ich denke, dass ich zu managen. "
Einen Augenblick später waren seine Füße auf meinen Schultern, aber er war kaum zu, bevor er
wurde wieder nach unten. "Komm, mein Freund," sagte er, "unser Tagewerk
hat lange genug gewesen.
Ich denke, dass wir gesammelt haben, alles, was wir können.
Es ist eine lange zur Schule gehen, und je früher wir anfangen, desto besser. "
Er hat kaum öffnete seine Lippen während dieser müde stapfen über das Moor, noch würde er in Kraft
die Schule, wenn er es erreicht, sondern ging auf Mackleton Station, von wo er schicken könnte
einige Telegramme.
Spät in der Nacht hörte ich ihn trösten Dr. Huxtable, warf von der Tragödie seines
Meister Tod, und noch später trat er in mein Zimmer als Warnung und kräftig wie er
gewesen, als er am Morgen begonnen.
"Alles geht gut, mein Freund," sagte er. "Ich verspreche, dass vor morgen Abend
wird erreicht haben, die Lösung des Geheimnisses. "
Um elf Uhr am nächsten Morgen mein Freund und ich waren zu Fuß auf den berühmten Eibe Allee
von Holdernesse Hall.
Wir waren durch die herrliche elisabethanischen Tür und in seinem eingeläutet Grace
Studie.
Dort fanden wir Mr. James Wilder, sittsam und höfische, aber mit einigen dieser Spur
wilde Schrecken der Nacht zuvor noch lauern in seinen Augen verstohlen und in seiner
Zucken Features.
"Sie sind gekommen, um seine Gnade zu sehen? Es tut mir leid, aber die Tatsache ist, dass der Herzog
ist bei weitem nicht gut. Er wurde sehr stark durch den tragischen aufregen
Nachrichten.
Wir erhielten ein Telegramm von Dr. Huxtable gestern Nachmittag, die uns von Ihrem gesagt
Entdeckung. "" Ich muß sehen, der Herzog, Mr. Wilder. "
"Aber er ist in seinem Zimmer."
"Dann muss ich in sein Zimmer gehen." "Ich glaube, er ist in seinem Bett."
"Ich werde ihn dort zu sehen."
Holmes ist kalt und unerbittlich Weise zeigte die Sekretärin, dass es nutzlos war, zu argumentieren
mit ihm. "Sehr gut, Mr. Holmes, werde ich ihm sagen,
dass du hier bist. "
Nach einer Stunde Verspätung erschien der großen Herrn.
Sein Gesicht war mehr kadaverhaften als je zuvor, hatte die Schultern gerundet, und er schien mir
zu einer insgesamt älteren Mann zu sein, als er am Morgen zuvor.
Er begrüßte uns mit einem stattlichen Höflichkeit und setzte sich an seinen Schreibtisch, sein roter Bart
Streaming auf den Tisch. "Nun, Mr. Holmes?" Sagte er.
Aber mein Freund hatte die Augen auf die Sekretärin, die von seinem Herrn Stuhl stand fest.
"Ich glaube, Euer Gnaden, daß ich mehr frei sprechen konnte Herr Wilders Abwesenheit."
Der Mann drehte sich einen Schein blasser und warf einen bösartigen Blick auf Holmes.
"Wenn Euer Gnaden ---- Wünsche" "Ja, ja, sollten Sie besser gehen.
Nun, Mr. Holmes, was hast du zu sagen? "
Mein Freund wartete, bis die Tür hinter sich zurückziehenden Sekretärin geschlossen hatte.
"Tatsache ist, Euer Gnaden," sagte er, "dass mein Kollege Dr. Watson, und ich hatte
Zusicherung von Dr. Huxtable, dass eine Belohnung hatte in diesem Fall angeboten worden.
Ich möchte diese aus Ihrem Munde bestätigt. "
"Gewiß, Mr. Holmes."
"Es lag, wenn ich richtig informiert bin, auf 5000 £ für jeden, der wird
Ihnen sagen, wo Ihr Sohn ist? "" Genau. "
"Und noch tausend an den Mann, die Person oder Personen, die ihn halten Name wird
Haft? "" Genau. "
"Unter der Überschrift Letzteres ist eingeschlossen, ohne Zweifel, nicht nur diejenigen, die möglicherweise getroffen haben
ihn weg, sondern auch diejenigen, die ihn in seine jetzige Position halten verschwören? "
"Ja, ja", rief der Herzog ungeduldig.
"Wenn Sie Ihre Arbeit gut machen, Mr. Sherlock Holmes, haben Sie keinen Grund zu klagen
von geizig Behandlung. "
Mein Freund rieb seine dünnen Hände zusammen mit einem Auftritt der Avidität der eine war
Überraschung für mich, der seine sparsame schmeckt kannte. "Ich glaube, dass ich sehe, Euer Gnaden Check-Buch
auf den Tisch ", sagte er.
"Ich würde mich freuen wenn du mir machen würde, die einen Scheck über £ 6.000.
Es wäre gut, vielleicht, für Sie zu überqueren.
Die Capital Bank und Kreise, die Oxford Street Zweig sind meine Mittel. "
Seine Gnade saß sehr streng und aufrecht in seinem Stuhl und blickte versteinert an meinem Freund.
"Ist das ein Scherz, Herr Holmes?
Es ist kaum ein Thema für Scherz. "" Überhaupt nicht, Euer Gnaden.
Ich war nie mehr ernsthaft in meinem Leben. "" Was meinst du denn? "
"Ich meine, dass ich die Belohnung verdient.
Ich weiß, wo dein Sohn, und ich kenne einige, zumindest von denen, die halten ihn. "
Der Herzog hatte den Bart aggressiver als je zuvor gegen Rot wandte
grauenhaft weißen Gesicht.
"Wo ist er?", Keuchte er. "Er ist oder war letzte Nacht, bei der Bekämpfung
*** Inn, etwa zwei Meilen von Ihrem Parkeingang. "
Der Herzog fiel in seinen Stuhl zurück.
"Und wen wollen Sie beschuldigen?" Sherlock Holmes 'Antwort war eine erstaunliche
ein. Er trat rasch vorwärts und berührte den
Herzog auf die Schulter.
"Ich klage an«, sagte er. "Und nun, Euer Gnaden, werde ich Sie um
dass zu prüfen. "
Nie werde ich vergessen, die Duke's Auftritt, als er aufsprang und krallte seine Hände,
wie jemand, der in einen Abgrund versinken.
Dann, mit einer außerordentlichen Anstrengung aristokratischer Selbstbeherrschung, setzte er sich und
sank sein Gesicht in seinen Händen. Es dauerte einige Minuten, bevor er sprach.
"Wie viel wissen Sie", fragte er endlich, ohne den Kopf zu heben.
"Ich sah dich gestern Nacht zusammen." "Hat jemand neben Ihrem Freund wissen?"
"Ich habe mit niemandem gesprochen."
Der Herzog nahm einen Stift in der zitternden Fingern und öffnete seine Check-Buch.
"Ich werde so gut sein wie mein Wort, Mr. Holmes.
Ich freue mich über Ihren Scheck schreiben, aber nicht erwünscht, welche Informationen Sie haben
gewann kann ich sein. Wenn das Angebot wurde zum ersten Mal gemacht, ich klein
dachte der Wendung, die Ereignisse könnten zu nehmen.
Aber Sie und Ihr Freund sind Männer des Ermessens, Mr. Holmes? "
"Ich verstehe kaum Euer Gnaden." "Ich muss es ganz deutlich gesagt, Mr. Holmes.
Wenn du nur zwei von diesem Vorfall wissen, gibt es keinen Grund, warum es keine gehen sollte
weiter. Ich denke, £ 12.000 ist die Summe
dass ich dir schulde, ist es nicht? "
Aber Holmes lächelte und schüttelte den Kopf. "Ich fürchte, Euer Gnaden, dass die Dinge
kaum so leicht arrangiert werden. Es ist der Tod dieses Schulmeister zu
berücksichtigt werden. "
"Aber James wusste nichts davon. Sie können ihn nicht halten verantwortlich.
Es war die Arbeit dieses brutale Raufbold, den er hatte das Unglück zu beschäftigen. "
"Ich muß den Blick zu nehmen, Euer Gnaden, dass, wenn ein Mann auf ein Verbrechen, ist er
moralisch verurteilt werden, andere Verbrechen, die sich daraus Feder kann. "
"Moralisch, Mr. Holmes.
Kein Zweifel, Sie haben Recht. Aber doch nicht in den Augen des Gesetzes.
Ein Mann kann nicht für einen Mord, bei dem er nicht anwesend war, und die er verurteilt werden
verabscheut und verabscheut, soviel Sie wollen.
Der Augenblick, dass er davon hörte er ein vollständiges Geständnis zu mir, so voll war er
mit Entsetzen und Reue. Er verlor nicht eine Stunde zu brechen ganz
mit dem Mörder.
Oh, Mr. Holmes, müssen Sie ihn retten - Sie müssen ihn retten!
Ich sage Ihnen, dass Sie ihn zu retten! "
Der Herzog war der letzte Versuch der Selbst-Befehl gesunken, und schritt im Zimmer
ein Gesicht und zuckte mit der geballten Hände Toben in der Luft.
Endlich er selbst gemeistert und setzte sich noch einmal an seinen Schreibtisch.
"Ich schätze Ihr Verhalten in den kommenden hier vor Ihnen zu sprechen jemand anderes", sagte er.
"Wenigstens können wir beraten, wie weit wir diese scheußlichen Skandal zu ergreifen."
"Genau", sagte Holmes. "Ich glaube, Euer Gnaden, dass dies nur
geschehen durch absolute Offenheit zwischen uns.
Ich bin geneigt, Euer Gnaden, das Beste aus meinen Fähigkeiten zu helfen, aber, um dies zu tun,
Ich muss bis ins letzte Detail verstehen, wie die Sache steht.
Ich weiß, dass deine Worte an Herrn James Wilder aufgebracht, und dass er nicht der
Mörder. "" Nein, hat der Mörder entkommen. "
Sherlock Holmes lächelte sittsam.
"Euer Gnaden kann kaum von kleinen Ruf gehört haben, die ich besitze, oder Sie
würde nicht vorstellen, dass es so einfach ist mir zu entkommen.
Herr Reuben Hayes wurde in Chesterfield verhaftet, auf meine Informationen, um elf
Uhr letzte Nacht.
Ich hatte ein Telegramm vom Leiter der örtlichen Polizei, bevor ich die Schule diese links
Morgen. "Der Herzog lehnte sich in seinem Stuhl und
starrte mit Erstaunen bei meinem Freund.
"Sie scheinen Kräfte, die kaum noch menschlich sind", sagte er.
"So Reuben Hayes getroffen wird? Ich recht froh zu hören, bin, wenn es nicht
reagieren auf das Schicksal von James. "
"Ihre Sekretärin?" "Nein, Sir, mein Sohn."
Es war Holmes an der Reihe, schauen erstaunt. "Ich gestehe, dass dies völlig neu für mich ist,
Euer Gnaden.
Ich muss Sie bitten, deutlicher sein. "" Ich will nichts von dir zu verbergen.
Ich stimme Ihnen zu, dass eine vollständige Offenheit, so schmerzlich es kann für mich sein, ist die
beste Politik in dieser verzweifelten Situation, auf die James's Torheit und Eifersucht haben
reduziert uns.
Als ich noch ein sehr junger Mann, Mr. Holmes war, liebte ich mit einer solchen Liebe, wie kommt nur einmal
im Leben.
Ich bot der Dame Ehe, aber sie lehnte es der Begründung, dass ein solches Spiel
könnte mar meiner Karriere. Hatte sie lebte, würde ich sicherlich nie
verheiratet jeder andere.
Sie starb, und ließ dieses Kind, das um ihretwillen ich gehegt und gepflegt.
Ich konnte nicht erkennen die Vaterschaft für die Welt, aber ich gab ihm die besten
Ausbildungen, und da er zum Mann kam ich habe ihn in der Nähe meiner Person gehalten.
Er vermutete, mein Geheimnis, und hat seitdem auf der Forderung, die er auf vermutet
mich, und auf seine Macht zu provozieren ein Skandal, der sein abscheuliches mir würde.
Seine Gegenwart hatte etwas mit dem unglücklichen Ausgang meiner Ehe zu tun.
Vor allem, er ist mein junger legitimen Erben aus der ersten mit einem anhaltenden gehasst
Hass.
Sie mögen sich fragen mich, warum unter diesen Umständen hielt ich immer noch unter meinem James
Dach.
Ich antworte, es sei denn ich konnte das Gesicht seiner Mutter in seinen, und dass für sie sehen
liebe willen war kein Ende, meine Langmut.
Alle Wege zu ihrem hübschen - da war nicht einer von ihnen, die er nicht deuten konnte und
zurückbringen zu meinem Gedächtnis. Ich konnte nicht gesendet werden ihn weg.
Aber ich fürchtete, so daß er sollte Arthur tun - das heißt, Herr Saltire - ein Unfug,
dass ich schickte ihn zur Sicherheit an Dr. Huxtable Schule.
"James kam in Kontakt mit diesen Burschen Hayes, denn der Mann war ein Mieter von
mein, und James fungierte als Agent.
Der Kerl war ein Schurke von Anfang an, aber in einigen außergewöhnliche Art und Weise, James
wurde vertraut mit ihm. Er hatte immer eine Vorliebe für niedrige Unternehmens.
Als James Lord Saltire entführen bestimmt war es dieses Mannes Dienst,
er bediente sich. Du erinnerst dich, dass ich mit Arthur schrieb auf
dass am letzten Tag.
Nun, öffnete den Brief und James eine Notiz eingefügt fragt Arthur, ihn zu treffen in einem
Wäldchen genannt Ragged Shaw, die in der Nähe der Schule ist.
Er nutzte die Herzogin den Namen, und auf diese Weise bekam der Junge zu kommen.
An diesem Abend James radelte vorbei - ich sage Ihnen, was er selbst gestand
zu mir - und er sagte Arthur, den er im Wald begegnet, dass seine Mutter danach gesehnt zu sehen
ihm, dass sie erwartete ihn auf der Heide,
und wenn er kommen würde, wieder in den Wald um Mitternacht, er würde ein Mann mit einer Datenquelle
Pferd, die ihn zu ihr bringen sollte. Schlechte Arthur ging in die Falle.
Er kam zu dem Termin, und fand diesen Kerl Hayes mit einer LED-Pony.
Arthur montiert, und sie brachen zusammen.
Es scheint - obwohl dies nur James gestern gehört -, dass sie verfolgt wurden, dass
Hayes schlug den Verfolger mit seinem Stock, und daß der Mann starb an seinen Verletzungen.
Hayes brachte Arthur, seine öffentlich-Haus, die Fighting ***, wo er eingesperrt war
einen oberen Raum, unter der Obhut von Mrs. Hayes, der eine gütige Frau ist, sondern ganz
unter der Kontrolle ihres brutalen Ehemannes.
"Nun, Mr. Holmes, dass der Stand der Dinge war, als ich zum ersten Mal sah man vor zwei Tagen.
Ich hatte keine Ahnung mehr von der Wahrheit als Sie. Sie werden mich fragen, was war James's Motiv
die Durchführung einer solchen Tat.
Ich antworte, dass es sehr viel, die unvernünftigen und fanatischen Hass war in der
die er trug mein Erbe.
Seiner Ansicht nach sollte er sich als Erbe aller meiner Güter gewesen, und er tief
übelgenommen jene sozialen Gesetze, die es unmöglich machte.
Gleichzeitig hatte er eine bestimmte Motiv auch.
Er war eifrig, daß ich die Pause zur Folge, und er war der Meinung, daß es lag
in meiner Macht, dies zu tun.
Er beabsichtigte, einen Handel mit mir zu machen - mit Arthur wiederherstellen, wenn ich brechen würde das bringen,
und so machen es möglich, das Anwesen, die ihm von überlassen werden.
Er wußte wohl, daß ich nie gern berufen sich auf die Hilfe der Polizei gegen ihn.
Ich sage, er würde wie ein Schnäppchen zu mir vorgeschlagen haben, aber er wollte eigentlich gar nicht
ja, für Veranstaltungen bewegt zu schnell für ihn, und er hatte keine Zeit, seine Pläne setzen in
Praxis.
"Was hat all seine bösen Regelung zum Wrack war Ihre Entdeckung dieses Mannes
Heideggers Leiche. James war mit Entsetzen auf die Nachricht beschlagnahmt.
Es kam zu uns gestern, als wir zusammen saßen in dieser Studie.
Dr. Huxtable hatte ein Telegramm geschickt.
James war so mit Trauer und Aufregung, die überwältigt meinen Verdacht, das hatte
nie ganz fehlen, stieg sofort auf eine Gewissheit, und ich besteuert ihn mit dem
Tat.
Er machte eine komplette freiwillige Geständnis. Dann bat er mich in sein Geheimnis zu bewahren für
drei Tage länger, um so geben seine elende Komplize eine Chance der Rettung seiner
schuldig Leben.
Ich gab - wie ich schon immer gab - seine Gebete, und sofort James off zu eilig
die Fighting *** zu warnen Hayes und ihm die Mittel zur Flucht.
Ich konnte nicht hingehen bei Tageslicht, ohne zu provozieren kommentieren, aber sobald Nacht
fiel ich aus meinem lieben Arthur sehen eilte.
Ich fand ihn sicher und gut, aber entsetzt über den schrecklichen Ausdruck Tat er
erlebt hatte.
Aus Rücksicht auf mein Versprechen, und sehr gegen meinen Willen, willigte ich ein, ihn zu verlassen
drei Tage dort, unter der Leitung von Frau Hayes, da es offensichtlich war, dass es
unmöglich war, die Polizei zu unterrichten, wenn
er war ohne ihnen zu sagen, auch, wer der Mörder war, und ich konnte nicht sehen, wie das
Mörder konnte, ohne zu verderben meine unglückliche James bestraft werden.
Sie bat um Offenheit, Mr. Holmes, und ich habe dich beim Wort genommen, denn ich habe jetzt
erzählt Ihnen alles, ohne einen Versuch Umschreibung oder Verschweigen.
Sie wiederum werden als offen zu mir. "
"Ich will", sagte Holmes. "In erster Linie, Euer Gnaden, ich bin gebunden
Ihnen sagen, dass Sie sich in eine sehr ernste Lage gebracht in den Augen der
das Gesetz.
Sie haben ein Verbrechen geduldet, und Sie haben die Flucht eines Mörders geholfen, denn ich
kann nicht daran zweifeln, dass Geld, das von James Wilder getroffen wurde, sein Komplize der Beihilfen
seiner Flucht kam von Euer Gnaden Geldbeutel. "
Der Herzog verneigte sich zustimmend. "Das ist ja eine sehr ernste Angelegenheit.
Noch schuldhaften meiner Meinung nach, Euer Gnaden, ist Ihre Haltung gegenüber Ihrer
jüngere Sohn.
Sie verlassen ihn in dieser Höhle für drei Tage. "" Unter feierlichen Versprechungen ---- "
"Was verspricht solche Leute wie diesen? Sie haben keine Garantie, dass er nicht in der
wieder weg temperamentvoll.
Um Humor Ihr älterer Sohn schuldig, Sie haben Ihr jüngerer Sohn unschuldig ausgesetzt
unmittelbar bevorsteht und unnötige Gefahr. Es war eine ungerechtfertigte Maßnahme. "
Der stolze Herr der Holdernesse war nicht gewohnt, so in seiner eigenen gewertet werden herzoglichen
Halle. Das Blut in seine hohe Stirn gespült,
aber sein Gewissen hielt ihn stumm.
"Ich werde dir helfen, aber nur unter einer Bedingung.
Es ist, daß Sie für den Diener Ring und lassen Sie mich diese Aufträge als Ich mag. "
Ohne ein Wort, drückte der Herzog die elektrische Klingel.
Ein Diener trat. "Sie werden froh zu hören," sagte Holmes,
"Ihr jungen Herrn zu finden ist.
Es ist der Herzog den Wunsch, daß der Wagen wird auf einmal, um die Fighting *** Inn gehen
Lord Saltire Hause zu bringen.
"Nun", sagte Holmes, als der Jubel Lakai verschwunden war, "mit der gesicherten
Zukünftig können wir leisten, milderen mit der Vergangenheit.
Ich bin nicht in einer offiziellen Stellungnahme, und es gibt keinen Grund, so lange die Enden der
Gerechtigkeit serviert werden, warum ich offenlegen sollten alle die ich kenne.
Was Hayes, sage ich nichts.
Der Galgen auf ihn wartet, und ich würde ihm nichts von ihm zu retten.
Was wird er preisgeben kann ich nicht sagen, aber ich habe keinen Zweifel, dass Euer Gnaden machen könnte
ihn zu verstehen, dass es seinem Interesse ist, zu schweigen.
Aus der Sicht der Polizei wird er den Jungen zum Zwecke der Entführung haben
Lösegeld.
Wenn sie nicht selbst finde es heraus, sehe ich keinen Grund, warum ich sie sollte gefragt werden,
nehmen eine breitere Sicht.
Ich warne Sie Grace jedoch, dass die ständige Präsenz von Mr. James Wilder in
Ihr Haushalt kann nur ins Unglück führen. "
"Ich verstehe, dass, Mr. Holmes, und es ist schon ausgemacht, daß er mich verlassen
für immer, und gehen, um sein Glück in Australien suchen. "
"In diesem Fall, Euer Gnaden, da haben Sie selbst gesagt haben, dass Unglück in
Ihr Eheleben durch seine Anwesenheit verursacht wurde ich würde vorschlagen, dass Sie eine solche
ändert, wie Sie können an die Herzogin, und dass
Sie versuchen, diese Beziehungen, die so unglücklich unterbrochen wurden wieder aufgenommen. "
"Auch das habe ich angeordnet, Mr. Holmes. Ich schrieb an die Herzogin an diesem Morgen. "
"In diesem Fall," sagte Holmes, steigend, "Ich denke, dass mein Freund und ich kann gratulieren
selbst nach mehreren sehr glücklich Ergebnisse aus unseren kleinen Besuch in den Norden.
Es gibt einen weiteren kleinen Punkt auf den ich *** etwas Licht.
Dieser Kerl hatte Hayes seine Pferde mit Schuhen, die den Spuren der gefälschten beschlagen
Kühe.
War es von Mr. Wilder, dass er so außergewöhnlich ein Gerät gelernt? "
Der Herzog stand dachte einen Augenblick nach, mit einem Blick intensiver Überraschung auf seiner
Gesicht.
Dann öffnete er eine Tür und zeigte uns in einen großen Raum als Museum eingerichtet.
Er führte den Weg zu einer Vitrine in einer Ecke, und wies auf die Inschrift.
"Diese Schuhe," es lief ", wurden ausgegraben in den Wassergraben des Holdernesse Hall.
Sie sind für den Einsatz von Pferden, aber sie werden unten mit einem Pferdefuß von geformten
Eisen, um so werfen Verfolger von der Strecke.
Sie sollen angehört haben einige der Freiherren von marodierenden Holdernesse in
dem Mittelalter. "Holmes eröffnet der Fall ist, und Befeuchten seiner
Finger legte er es entlang der Schuh.
Ein dünner Film der letzten Schlamm wurde auf seiner Haut links.
"Danke," sagte er, als er das Glas ersetzt.
"Es ist das zweite spannende Aufgabe, die ich in den Norden gesehen habe."
"Und die erste?" Holmes zusammengeklappt seinen Scheck und legte ihn
sorgfältig in sein Notizbuch.
"Ich bin ein armer Mann," sagte er, wie er es streichelte zärtlich und steckte es in die
Tiefen seiner Innentasche.
cc Prosa ccprose klassische Literatur kostenlos videobook Hörbuch Audio-Video-Buch lesen LibriVox Untertiteln Untertitel esl Englisch als Fremdsprache Übersetzung