Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel 19
Narrative Wiederaufnahme von Jim Hawkins: Die
Garrison in der Stockade
Sobald Ben Gunn sah die Farben kam er
zum Stillstand, hielt mich am Arm und setzte
nach unten.
"Nun", sagte er, "gibt es Ihren Freunden, dass
genug. "
"Weit eher ist es die Meuterer," ich
beantwortet.
"Das", rief er.
"Warum, in einem Ort wie diesem, wo niemand
bringt aber gen'lemen des Glücks, Silber
fliegen würde die Piratenflagge, die Sie nicht machen
kein Zweifel.
Nein, das ist deine Freunde.
Es gibt auch Schläge, und ich rechne Ihre
Freunde gehabt hat, das Beste daraus, und hier
sie sind an Land in den alten Palisade, wie
gemacht vor Jahren von Flint.
Ach, er war der Mann mit einem Kopfstück haben, war
Flint!
Ausserordentliche Rum, waren seine Spiel noch nie gesehen.
Er fürchteten nichts, nicht er; on'y
Silber - Silber war, dass vornehm ".
"Nun", sagte ich, "das kann so sein, und so werden
es, umso mehr Grund, dass ich, sollte sich beeilen
auf und nehmen meine Freunde. "
"Nein, Kumpel", erwiderte Ben ", nicht Sie.
Du bist ein guter Junge, oder ich bin verwechselte, aber
Sie on'ya Junge erzählte alles.
Nun ist Ben Gunn fliegen.
Rum würde nicht bringen mich dorthin, wo du bist
gehen - nicht Rum nicht, bis ich sehe, Ihr
geboren gen'leman und bekommt sie auf sein Wort
Ehre.
Und du wirst meine Worte nicht vergessen, "Ein kostbares
auf Sicht (das ist, was Sie sagen), ein kostbares
Anblick mehr confidence' - und dann zwickt ihn. "
Und er kniff mich das dritte Mal mit dem
dieselbe Luft von Klugheit.
"Und wenn Ben Gunn gewünscht wird, wissen Sie,
Wo finden Sie ihn, Jim.
Nur wheer Sie fand ihn heute.
Und ihm, dass kommt, ist ein weißes Ding haben
in seiner Hand, und er ist, allein zu kommen.
Oh! Und du wirst sagen: 'Ben Gunn ", sagt
Sie "hat aus Gründen der eigenen."
"Nun", sagte ich, "ich glaube, ich verstehe.
Sie haben etwas zu schlagen, und möchten
den Knappen oder der Arzt sehen, und du bist
zu finden, wo ich dich gefunden werden.
Ist das alles? "
"Und wann? Sie sagt, "fügte er hinzu.
"Warum, um die Mittagszeit aus Beobachtung über
sechs Glocken. "
"Gut", sagte ich, "und jetzt kann ich gehen?"
"Du wirst nicht vergessen?" Fragte er ängstlich.
"Precious Sicht, und aus Gründen der eigenen,
Sie sagt.
Aus Gründen der eigenen, das ist die Hauptstütze, wie
zwischen Mensch und Mensch.
Na, dann "- noch hält mich -" Ich schätze,
Sie gehen können, Jim.
Und Jim, wenn Sie wurde auf Silber zu sehen, Sie
würde nicht für Ben Gunn verkaufen?
Wilde Pferde würden nicht ziehen es von Ihnen?
Nein, sagt man.
Und wenn sie Piraten an Land Lager, Jim, was
Würden Sie sagen, aber es würde Widders in den
Morgen? "
Hier wurde er von einem lauten Knall unterbrochen,
und eine Kanonenkugel kam durch das Reißen
Bäume und in den Sand aufgeschlagen keine hundert
Meter von wo wir zwei sprachen.
Im nächsten Moment hatte jede von uns zu treffen sein
Kopf in eine andere Richtung.
Für eine gute Stunde zu kommen häufiger Berichte
schüttelte der Insel, und Bälle gehalten Absturz
durch den Wald.
Ich zog von Versteck zu Versteck,
immer verfolgt, so schien es mir, durch
diese schreckliche Raketen.
Aber gegen Ende des Bombardements,
obwohl ich noch nicht wagten Venture in der
Richtung der Palisade, wo die Kugeln
fiel am öftesten, hatte ich begonnen, in einer Weise, die
zupfen mein Herz wieder, und nach einer langen
Umweg nach Osten, schlich sich unter die
landseitige Bäumen.
Die Sonne ist gerade gesetzt hatte, war die Brise vom Meer
Rascheln und Taumeln in den Wäldern und
Kräuseln der grauen Oberfläche der Verankerung;
die Flut war auch weit und groß
Flächen von Sand lag aufgedeckt, die Luft,
nach der Hitze des Tages, gekühlt mich
durch meine Jacke.
Die Hispaniola lag noch wo sie
verankert, aber sicher genug, es war die
Jolly Roger - die schwarze Flagge der Piraterie -
Fliegen aus ihren Höhepunkt.
Schon als ich sah, da kam ein anderes Rot
Flash und andere berichten, dass die gesendeten
Echos klappern, und eine weitere Runde-shot
pfiff durch die Luft.
Es war die letzte der Kanonade.
Ich lag einige Zeit beobachten das Treiben
dem es gelang den Angriff.
Die Männer waren Abriss etwas mit Achsen
Strand in der Nähe der Palisade - die Armen
Jolle, ich nachher entdeckt.
Auswärts, in der Nähe der Mündung des Flusses, eine große
Feuer war zwischen den Bäumen leuchtet, und
zwischen diesem Punkt und dem Schiff eine der
Konzerte kamen und gingen, die Männer, denen ich
gesehen hatte, so düster, schreien die Ruder
wie Kinder.
Aber es war ein Klang in der Stimme, die
vorgeschlagen Rum.
Endlich ich dachte, ich könnte zurück in Richtung
der Palisade.
Ich war ziemlich weit unten auf dem niedrigen, sandigen
Spieß, dass die Verankerung umschließt die
Osten ist und um halb Wasser verbunden
Skeleton Island, und jetzt, als ich aufstand, um meine
Füße, sah ich in einiger Entfernung weiter unten in der
Spieß und stieg von unter niedrigen Büschen, ein
isoliert Rock, ziemlich hoch, und besonders
weißer Farbe.
Es kam mir, dass dies möglicherweise die
weißen Felsen, von denen Ben Gunn gesprochen und hatte
dass eines Tages ein Boot oder eine andere sein könnte
wollte, und ich sollte wissen, wo sie suchen für
ein.
Dann habe ich in den Wäldern gesäumt, bis ich
wieder nach hinten, oder shoreward Seite von
die Palisaden und war bald sehr begrüßt
von den Gläubigen Partei.
Ich hatte bald erzählte meine Geschichte und fing an zu schauen
über mich.
Das Blockhaus wurde von unsquared Stämmen gemacht
Kiefer - Dach, Wände und Boden.
Letzterer stand an mehreren Stellen so viel
wie ein Fuß oder ein Fuß und eine Hälfte über dem
Oberfläche des Sandes.
Es gab eine Veranda an der Tür, und unter
diese Veranda der kleinen Feder quoll in
ein künstliches Becken eine etwas merkwürdige Art -
nichts anderes als ein großes Schiff Kessel
Eisen, mit dem Boden ausgeschlagen, und versenkt
"Ihr Lager", wie der Hauptmann sagte,
unter dem Sand.
Little hatte außer dem Rahmen geblieben
des Hauses, sondern in einer Ecke gab es einen
Steinplatte nach Art der Feuerstelle gelegt und
ein altes rostiges Eisen Warenkorb enthalten
Feuer.
Die Hänge des Hügels und alle in
der Palisade hatte von Holz geklärt
zum Bau des Hauses, und wir konnten sehen, durch die
Stümpfe, was eine schöne und erhabene Hain war
zerstört.
Die meisten der Boden entfernt worden waren oder gewaschen
begraben in Drift nach der Entfernung des
Bäume, nur wo das Bächlein rann
aus dem Kessel ein dickes Bett aus Moos und
einige Farne und Büsche waren wenig schleichenden
noch grün unter dem Sand.
Ganz in der Nähe rund um die Palisade - zu nahe
für Verteidigung, sagte sie - das Holz noch
blühte hoch und dicht, alle Tannen auf
der Landseite, sondern auf das Meer mit einem
große Beimischung von Live-Eichen.
Die kalte Abendluft, von denen ich
gesprochen, pfiff durch jede Ritze des
unhöflich Gebäude und besprengte den Boden mit
eine kontinuierliche regen mit feinem Sand.
Es war Sand in die Augen, Sand in unserem
Zähne, Sand in unserem Abendessen, Sand tanzen
die Feder am Boden des Kessels, für
die ganze Welt wie Brei Anfang an
kochen.
Unser Schornstein war ein viereckiges Loch im Dach;
es war nur ein kleiner Teil der Rauch, der
fand seinen Weg nach draußen, und der Rest wirbelte
über das Haus und hielt uns Husten und
Rohrleitungen des Auges.
Hinzu kommt, dass Gray, der neue Mann, hatte seine
Seite nach oben in eine Bandage für einen Schnitt gebunden hatte er
bekam in Loslösung von der Meuterer und
dass arme alte Tom Redruth, noch nicht begraben,
lag an der Wand entlang, steif und starr, unter
der Union Jack.
Hätten wir dürfen untätig, wir
sollten alle in der Blues gefallen haben, aber
Captain Smollett war nie der Mann für
dass.
Alle Hände waren vor ihm genannt, und er
geteilt uns in Uhren.
Der Arzt und grau und ich für meinen Teil, der
Knappe, Hunter, und Joyce auf der anderen Seite.
Müde aber wir alle waren, zwei wurden verschickt
für Brennholz, zwei weitere wurden zu graben einen Satz
Grab für Redruth, der Arzt benannt wurde
Koch, ich war Wache an der Tür setzen, und die
Kapitän selbst ging von einem zum anderen,
Aufrechterhaltung unseres Geistes und das Verleihen einer Hand
wo es gewollt war.
Von Zeit zu Zeit kam der Arzt zu den
Tür für ein wenig Luft und seine Augen ruhen,
die fast aus dem Kopf rauchte,
und wenn er so tat, hatte er ein Wort für
mich.
"Dieser Mann Smollett", sagte er einmal, "ist ein
besserer Mensch als ich.
Und wenn ich sage, dass es einen Deal, Jim bedeutet. "
Ein anderes Mal kam er und war für eine stille
Weile.
Dann legte er seinen Kopf auf der einen Seite und
sah mich an.
"Ist das Ben Gunn ein Mann?" Fragte er.
"Ich weiß nicht, Sir", sagte I.
"Ich bin nicht ganz sicher, ob er gesund ist."
"Wenn es irgendeinen Zweifel über die Materie, er
ist, "entgegnete der Arzt.
"Ein Mann, der hat schon drei Jahre beißt
Nägel auf einer einsamen Insel, Jim, kann nicht erwarten,
als vernünftig wie du und ich erscheinen.
Es ist nicht in der menschlichen Natur zu liegen.
War es Käse Sie sagte, er habe eine Vorliebe für? "
"Ja, Sir, Käse," antwortete ich.
"Nun, Jim," sagt er, "nur das Gute sehen
das kommt von zierlichen Wesen in Ihrer Nahrung.
Du hast meine Dose gesehen haben, nicht wahr?
Und du nie sah mich schnupfen, der Grund
ist, dass in meiner Dose ich ein Stück tragen
Parmesan - Käse aus Italien,
sehr nahrhaft.
Nun, das ist für Ben Gunn! "
Vor dem Abendessen wurde gegessen wir begraben alten Tom
in den Sand und standen um ihn für eine Weile
Bare-im Wind geleitet.
Ein guter Teil des Brennholzes hatte stieg ein,
aber nicht genug für den Kapitän der Phantasie und
Er schüttelte den Kopf über sie und sagte uns, wir
"Muss zurück zu dieser eher morgen
lebendiger. "
Dann, wenn wir unser Schweinefleisch gegessen und jedes
hatte einen guten steifen Grog Glas Branntwein, der
drei Häuptlinge kamen zusammen in einer Ecke auf
diskutieren unsere Aussichten.
Es scheint, sie waren mit ihrem Latein am Ende
was zu tun ist, wobei die Geschäfte so gering, dass wir
muss zur Kapitulation gewesen verhungert lange
bevor Hilfe kam.
Aber unsere beste Hoffnung, es wurde beschlossen, wurde
töten die Räuber, bis sie entweder
zog nach ihrer Flagge oder weggelaufen mit dem
Hispaniola.
Von neunzehn waren sie bereits reduziert
fünfzehn, wurden zwei weitere verletzt, und man
zumindest - der Mann erschossen neben dem Gewehr -
schwer verwundet, wenn er nicht tot ist.
Jedes Mal wenn wir einen Riss hatte bei ihnen, wir waren
, es zu nehmen, retten unser eigenes Leben, mit dem
äußersten Sorgfalt.
Und außerdem hatten wir zwei in der Lage Verbündeten -
Rum und das Klima.
Da für die erste, obwohl wir etwa die Hälfte
eine Meile entfernt, konnten wir hören, wie sie brüllen und
Singen bis spät in die Nacht, und wie für die
zweite, der Arzt seine Perücke abgesteckt, dass
lagerten, wo sie in den Sumpf waren und
unversorgt mit Rechtsmittel, die Hälfte von ihnen
wäre auf dem Rücken vor einer Woche.
"Also", fügte er hinzu, "wenn wir nicht alle erschossen
zuerst hinunter, sie werden froh sein Verpacken in
die Schoner.
Es ist immer ein Schiff, und man lernt
Seeräuber wieder, denke ich. "
"Zuerst Schiff, das ich jemals verloren", sagte Kapitän
Smollett.
Ich war todmüde, wie Sie vielleicht ***, und
als ich zu schlafen, was nicht bis
nach viel werfen, schlief Ich mag
ein Stück Holz.
Der Rest war schon lange auf und hatte bereits
frühstückte und erhöht den Haufen
Brennholz um etwa die Hälfte mehr, als ich
wurde von einem Treiben und der Klang geweckt
Stimmen.
"Flagge der Waffenstillstand!"
Hörte ich jemanden sagen, und dann sofort
nach, mit einem Schrei der Überraschung, "Silver
selbst! "
Und in diesem, bis ich sprang, und rieb mir
Augen auf, lief zu einer Lücke in der Mauer.
cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Englisch als Fremdsprache übersetzen Übersetzung