Tip:
Highlight text to annotate it
X
Das Lipödem Projekt
Dieser Film ist Dr. Matthew Carmody gewidmet
seine anteilnehmende und sachkundige Behandlung hilft sehr vielen Patienten und ich bin gesegnet eine von diesen zu sein!
und BEGABTEN HEILERN: Dr. Erin Looney, Physiotherapeutin Melissa McDermott, PT, Lymphödem Spezialistin
Cheryl MacMillan, CMT, Lymphgefäß Therapeutin James (Chi Liang) Luo, Chi Therapeut Suzahne Riendeau, Akupunkteur
& all den anteilnehmenden und erfahrenen Gesundheitswesen Spezialisten, welche sich unserer Heilung gewidmet haben…. … eure Beiträge für unser Leben finden tiefe Wertschätzung.
Anerkennung an: Jonathan M. Winograd, M.D. Massachusetts General Hospital, Boston
Der mir die Bedeutung von defensiver Medizin und der anti-fett Neigung erklärte.
Ich habe meine Stimme durch die Interaktion mit ihm gefunden und das führte mich zu diesem Film und meiner ganzen Arbeit als Lipödem Verfechter. Ich bin dazu bestimmt
Antworten zu finden, gerade den Aussagen, dass man eben mit einem „weniger idealen Ergebnis“ leben muss, zum trotz.
Ich habe diese Dokumentation gedreht um anderen zu helfen, damit niemand das erleben muss, was mir passiert ist.
Und selbstverständlich widme ich diesen Film auch meinem Anwalt, Clyde Bergstresser
Und mit tiefgreifender Dankschuldung seiner Heiligkeit dem Dalai Lama,
der mich mit dem Mut gesegnet hat in diese Welt zu treten.
Möge dieser Film allen “Lipi Damen“ weltweit Heilung bieten.
PATRICIA WASHBURN, USA: Meine Mutter war übergewichtig, besonders stark an ihrem Unterkörper,
Und jeder akzeptierte, dass sie so aussah.
Aber sie fühlte sich selber schlecht, weil sie nicht in der Lage war Gewicht zu verlieren,
besonders an ihren Beinen, aber niemand dachte daran diesen Umstand zu benennen…
kein Arzt sagte jemals das Wort “Lipödem” zu ihr.
Ich ging durch mehrere Zyklen in denen ich mal mehr mal weniger Übergewicht hatte,
aber immer hatte ich diese dicken Hüften, Hintern und Beine.
Meistens wenn man Hufgetrampel und ein wiehern hört,
und sich umdreht sieht man ein Pferd, gelegentlich ist es aber ein Zebra.
Meistens wenn eine fette Frau in dein Besprechungszimmer kommt,
hat sie gewöhnliche Fettleibigkeit und hierfür gibt es ebenfalls keine gute Behandlung,
aber es ist …. es ist ein bekannter Faktor, aber manchmal ist es ein Lipödem.
Du meinst es ist nicht meine Schuld? – Lipödem, eine Fettfehlverteilungsstörung!
KAREN L. HERBST PH.D. MD, USA: Lipödem ist immer noch unerkannt, nach wie vor nicht genügend diagnostiziert…
wir haben noch vor viel Arbeit vor uns, um weiter vorwärts zu kommen,
Und es gibt noch viele unbeantwortete Fragen.
CATHERINE SEO, USA: Lipödem ist eine genetische Fettfehlverteilungsstörung mit lokalisierten, schmerzenden Fettzellen,
besonders an den Beinen, Hüften und am Po und in manchen Fällen auch an den Armen,
es peinigt über 17 Millionen Frauen in den U.S.A.
und selbst mit extremer Anstrengung, Diät und Sport kann es einfach nicht beeinflusst werden.
SHARIE FETZER, UK: Das Leben ist ein ständiger Kampf und ich wusste immer ich war nicht so gut
wie ich sein sollte und das mich etwas runter zog.
NAOMI NORTHERN-ELLIS, UK: Ich nahm zu und gab ein
absolutes Vermögen für die Behandlung von Cellulite, für was ich es hielt, aus.
JOANNE BIRD; UK: Und mein Arzt sagte, ich habe Gicht!
SANDY, UK: Meine Beine schwellten an mit schrecklichen Blutergüssen, sehr, sehr schmerzhaft.
SUZANNE EVANS UK: Mein Knöchel wurden fürchterlich als ich schwanger wurde. 43 00:02:51,267 --> 00:02:54,100 Sie schwellten an und waren sehr schmerzhaft und seit dem schwellten sie nie wieder ab.
SHARIE FETZER, UK: Manchmal konnte ich morgens kaum aus dem Bett aufstehen.
Meine Beine taten so sehr weh und waren immer voller Blutergüsse.
Du kennst es, “Warum ich, warum diesen blauen Beine?”
JOANNE BIRD, UK: Dann sagte er ich habe eine Blockade in meinen Hüften.
TILLY SCHMIDT, NIEDERLANDE: Jeder in meinem Umfeld sagte:
“Oh, du wirst dicker, du isst zu viel.”
NAOMI NORTHERN-ELLIS, UK: Ich ging zum Arzt und es wurde mir gesagt ich sei zu fett und sollte Diuretikum einnehmen.
SHARIE FETZER, UK: So, es kostete mich 30 Jahre herauszufinden, was es war.
CAROLA, Deutschland: Nach dem ich viel Diäten probierte und viel Sport trieb, fand ich heraus,
dass nichts half. Also setzte ich mich ans Internet und suchte.
JOANNE BIRD, UK: Und das traurigste über meine Diagnose war,
dass die Lipödem Klinik gerade gegenüber der Straße war.
Und als ich in die Klinik ging, schauten sie mich an und sagten:
“Du hast ein Lipödem.” Und ich sagte: “Und warum wusste er das nicht?“
SARAH HOLDING, UK: Es gibt keine Hilfe, es gibt keine Beratung…. alles was man macht…. ich meine für mich,
alles von meiner Diagnose, den vielen Fehldiagnosen
und erneuten Untersuchungen um meine MLD zu bekommen,
alles musste ich selber machen.
DAVID ROSS, MD. FRCS, USA: Trotz der Tatsache, dass ich ein konsultierender plastischer Chirurg an einer der
größten lehrenden Krankenhäuser im Land bin, habe ich niemals über diesen Zustand gehört.
MATTHEW CARMODY, MD, HARVARD, USA: Was wir über das Lymphsystem wissen, wenn wir mit dem praktischen Arbeiten beginnen
ist sehr wenig. Ich denke die Hochentwicklung dieses Systems wurde noch nicht wirklich begriffen.
BILL REPICCI, Executive Director, LEARN: In Gesprächen mit medizinischen Schulen und medizinischen Professionellen, haben sie sehr frei ausgesprochen:
“Eigentlich haben wir uns in unserem gesamten medizinischen Training, vielleicht 15 Minuten
mit dem Lymphsystem auseinander gesetzt.” So beginnt man zu erkennen, dass wenn Ärzte
das System nicht wirklich sehr gut verstehen,
wenn sie nicht direkt gewisse Behandlungen oder Anwendungen anbieten, die damit zu tun haben,
sie gar nicht wirklich inspiriert werden sich damit zu befassen.
KIMBERLY GUDZUNE MD MPH, JOHN HOPKINS, USA: Selbst das Behandeln von Fettleibigkeit im Allgemeinen, ist etwas, was in der medizinischen Ausbildung
nicht gelehrt wird. Selbstverständlich, dass wir von einem noch speziellerem Zustand
innerhalb dieses Bereiches noch viel weniger Ahnung haben.
Ich denke, das zeigt vor welcher Herausforderung wir Mediziner stehen,
besonders, während der bekanntlich hektischen, beschäftigten Praxis,
in der man nur zehn bis fünfzehn Minuten hat, um einen Patienten zu untersuchen.
Und sobald sich die Tür öffnet, entsteht unmittelbar ein Urteil,
bevor man überhaupt sagen kann, wer man ist und wie man hierher kommt.
Und manchmal denke ich, dass sich in solch einem Moment unverzüglich Mauern erheben,
und dann hat man keine Chance mehr zu solchen Leuten eine Verbindung aufzubauen,
auf Grund des vorschnellen Urteils.
MATTHEW CARMODY MD, HARVARD, USA: Ich denke das “fünfzehn-Minuten-Problem” ist eins der größten Probleme.
Dieses Problem mit dem Zeitrahmen von fünfzehn Minuten, in welchem die Leute arbeiten müssen,
Ist, dass sie… die Anzahl der Abschreibung ist auf einem sehr hohen Niveau.
Das Wesentliche dessen, was das Problem des Patienten ist, bleibt dabei auf der Strecke.
KAREN L. HERBST PH.D. MD, USA: Es wird immer Ärzte geben, die egal was du Ihnen sagst,
nicht zuhören. Sie sind nicht der richtige Arzt.
Es gibt bis jetzt kein wirkliches Fachgebiet für Fettfunktionsstörungen.
Was ist das Lipödem?
Wo wollen wir mit all dem hin? Na ja, wir haben viel Arbeit vor uns
um vorwärts zu kommen und es gibt noch viel unbeantwortete Fragen.
Also, ich denke man könnte behaupten, dass man Fettzellen hat, die wahrscheinlich
alle Frauen haben, und Männer bekommen diese auch, wenn sie einen niedrigen Testosteronspiegel haben.
Dieses Fettdepot engt das Lymphsystem ein, welches bereits geringfügig dysfunktional ist,
und die überschüssige Flüssigkeit ist eine nährreiche Umgebung für Gefäßentzündungen, aber auch für den Wachstum der Fettzellen.
Das Lymphsystem ist vorhanden und es arbeitet, aber es ist anders als gewöhnlich.
Frauen die unter einem Lipödem leiden, erleiden es in allen Lebensphasen,
d.h. es kann ab dem Zeitpunkt der Geburt jederzeit ausbrechen,
es kann vor der Pubertät passieren,
es kann währenddessen und auch danach passieren, … nach einer Schwangerschaft,
es kann während der Menopause ausbrechen, … oder auch später im Leben
nach der Menopause, wenn eine größere Hormonveränderung im Körper stattfindet,
wenn es ein Trauma gab oder eine größere Operation.
STEFAN RAPPRICH MD, GERMANY: Jennifer zum Beispiel, sie ist eine 39 jährige Frau, 106 00:07:07,867 --> 00:07:15,399 und man kann erkennen, dass sie ein normales Körpergewicht hat, mit einer normalen Taille,
und das erste, was und auffällt, ist die Disproportion zwischen ihrem Ober- und Unterkörper.
KAREN L. HERBST PH.D. MD, USA: Im Stadium I des Lipödems, hier auf der rechten Seite, dort kann man
einen Wachstum des Fettgewebes an dem ganzen Bein bis zum Knöchel hin, wo wie eine Art „Stulpe“ aussieht, erkennen
und die Haut ist sehr glatt. Dort gibt es kaum Beulen.
Gibt es bereits Beulen ist Lipödem Stadium II erreicht.
Man kann erkennen, dass das meiste Lipödemfett gebündelt auftritt 113 00:07:46,300 --> 00:07:51,599 am Unterleib und den Oberschenkeln, aber man erkennt auch Beulen in dem Fettgewebe,
und es werden auch Löcher gefüllt mit Flüssigkeit in dem Fettgewebe sichtbar.
Im Stadium II des Lipödems, der einzige Unterschied zwischen II und III ist der Beginn
von Faltenbildung in dem Fettgewebe, dass Fett bildet sozusagen Fettlappen die sich übereinander legen und meistens kommt das
am mittleren Knie und am seitlichen Schenkel: Ober- und Unterschenkel.
STEFAN RAPPRICH MD, GERMANY: Wir untersuchen hier das Stemmersche Zeichen (am Fußrücken).
Wenn es möglich ist die Haut anzuheben und zu falten,
Liegt ein Lymphödem vor; und so ist das in ihrem Fall.
REGGY SCHIFT MD, GERMANY: Was sich am meisten zeigt ist das Lipödem. Welche Konsequenzen hat das?
Wenn du sagst, dass es dort auch ein kleines Lymphödem gibt, was ist die Konsequenz?
Dass du es nicht tust? Dass du nicht operierst? Dann wird das Lipödem schlimmer
und wahrscheinlich wird auch das Lymphödem schlimmer. Also kannst du dich darüber streiten, ob
du es tun sollst oder nicht, aber es wird niemals für dich besser werden, wenn du es nicht tust.
JOSEPH STUTZ MD, GERMANY: Das ist der Grund, weswegen wir sehr stark in Betracht ziehen müssen, dass diese
Leute nicht gehen können. Sie können nicht gehen. Also muss man wenigstens die
fetthaltigen Zellen absaugen, oder man wird nie erfolgreich sein.
AMANDA ARLAUSKAS, BIGGEST LOSER SEASON 8, USA: Ich denke es gibt viele junge Mädchen, die unter entweder Gewichtsproblemen, oder
dem dicken-Beinen-Sydrom leiden, oder Lipödem haben
und es ist nicht leicht.
Zwischenspiel Musik
Ich gehe nicht an den Strand, ich gehe gar nicht gerne ins Schwimmbad.
Ich gehe zwar, aber ich bin die ganze Zeit sehr unsicher und beschämt
und ich bin gedemütigt wegen meiner Beine, es ist sehr hart,
weil ich wirklich gerne lieben würde wer ich bin und gerne meinen 137 00:09:37,633 --> 00:09:39,399 lieben würde nachdem ich so viel Gewicht verloren habe,
aber …. diese Beine halten mich einfach davon ab wirklich komplett 139 00:09:43,600 --> 00:09:45,166 fröhlich zu sein. Zufrieden zu sein mit meinem Körper. 140 00:09:45,167 --> 00:09:48,732 KAREN DILL SHACKLEFORD, PH.D.: Man kann einer Frau nicht einfach sagen: „ Oh, du musst nicht wie ein Supermodel aussehen,“
und sie würden antworten: “ Oh, gut, wuuuhhh! Jetzt kann ich diese ganze Energie anderweitig nutzen.“
STAR CORVINELLI, USA: Etwas war bei anders während der Pubertät. Ich war immer sehr dünn aber ich fing an
Schmerzhaftes Fett zu bekommen – Ich nenne sie Fettdepots auf dem hinteren Teil meiner Beine.
Ich bekam sehr leicht Blutergüsse, d.h. ich war meistens voller Blutergüsse.
Und die Ärzte wussten nicht was das ist und sie blieben bei der Aussage, sie seien einfach sensibel,
Ich bekam leichte Schmerzen und dann wurde ich schwanger mit unserer Tochter und
während der Schwangerschaft, bemerkte ich, dass meine meine Beine sich veränderten.
SUZANNE EVANS, UK: Ich sah mir andere Mädchen an die scheinbar viel fetter waren als ich, vor allem am Oberkörper,
aber sie hatten viel, viel dünnere Beine als ich sie hatte. Ich konnte einfach nicht verstehen
warum ich am Oberkörper so viel dünner war als sie --- diese Beine, die ich aber hatte waren
richtige Stampfer – die fetten Beine. Ich finde es sehr ärgerlich, denn ich habe scheinbar nie mehr
gegessen als diese anderen Frauen. Aber wir alle wissen, es wird uns bereits seit der Kindheit beigebracht,
Nicht wahr, dass unsere Ernährung für unser Aussehen verantwortlich ist – wenn du viel isst, wirst du fett.
REBECCA PUHL PH.D., USA: Ich denke das ist die Art von Vermutung welche uns so oft bei medizinischen Herstellern begegnet,
dass wenn ein Patient überschüssiges Gewicht hat, sie dafür verantwortlich gemacht werden, oder
sie werden als nicht kooperationsbereit bezüglich ihrer Behandlungsempfehlungen wahrgenommen.
Und wenn sie gehen und ein Jahr später wieder kommen zu einem Termin und noch kein Gewicht
verloren haben oder sogar Gewicht zugenommen haben, entsteht die Vermutung, dass sie sich nicht an die Behandlungsmaßnahmen halten
und nicht, dass vielleicht ein Fortschreiten einer Krankheit vorliegt.
JUDY SWIFT PH.D., UK: Ungefähr vor drei Jahren, erstellten wir eine Datenreihe von drei Arbeiten. Es waren Forschungsstudien,
und wir waren sehr daran interessiert wie sich unsere Studenten hier an der
Universität von Nottingham entwickelten. Denkt man an das Gewichtsmakel, denkt man an das Ausmaß dessen wie weit es unsere
Studentenbevölkerung betrifft, und man bedenkt wozu wir in der Lage sein könnten daran zu ändern.
Das Ausmaß des Gewichtsmakels war absolut schockierend!
Wir konnten sagen, dass 1,4 der Bevölkerung, eine positive oder (Neigung)
neutrale Gesinnung hatten, die Meisten, die große Mehrheit hatte die negative Gesinnung.
Also, weißt du, das war etwas, dass wirklich sehr überraschend war,
und es brachte es nach Hause zu dir, weil es auf deiner Türschwelle liegt.
Dies waren Studenten, welche wir trainieren, damit sie Fachleute im Gesundheitswesen werden.
Sie waren Diätspezialisten, Ernährungswissenschaftler, Ärzte und Krankenschwestern.
BILL REPICCI, EXECUTIVE DIRECTOR, LE&RN: Ich war vor einigen Wochen bei Verwandten zu Hause und habe erklärt was ich mache.
Die Frau hob ihr Bein in die Luft und sagte, “Ich habe das. Nennt man das so?“
“Sie sagten mir nur, dass ich Drainage Probleme habe.”
Und ich dachte: “Das ist eine Teil des Problems.”
Wenn selbst die Ärzte nicht die Sprechstunde mit den Patienten nutzen,
verursachen sie damit die Möglichkeit einer Bindung zwischen Patient und Arzt zu verhindern.
Man verhindert dass sich Familienmitglieder und Kollegen zusammenscharen.
Es entreißt dich deiner Selbsthilfegruppe, es entreißt dich von Menschen, die verstehen was du hast.
Es zwängt dich dazu dich nicht dazu zu bekennen.
Und du bemerkst nicht, dass es Millionen von Menschen gibt und dass es einen Grund gibt
zu glauben, dass es dafür Behandlungsmöglichkeiten geben sollte. Die Versicherung sollte das abdecken.
NANCCI REBELO, AUSTRALIA: Ich denke die wichtigste Sache für mich mit meinem –
die vielen Ärzte denen ich geschrieben habe und mit denen ich telefoniert habe –
man bekommt dieses gewisse Gefühl dafür, wenn jemand aus den richtigen Gründen die Sache unterstützt –
man merkt wenn sie mit dem Herzen dabei sind, für den Patienten und dass sie eine Leidenschaft dafür mitbringen,
Weswegen du leidest und sie verstehen dich. Und wenn du das findest, dann ist das dein Arzt!
Du nur – jeder der sich einer ästhetischen Liposuktion unterzieht
wird mit Lipödem Patienten konfrontiert und nicht jeder ist sich dessen bewusst,
oder war sich dessen bewusst – I war mir dessen auch nicht bewusst, aber wenn man diese Patienten regelmäßig sieht,
dann beginnt man sich für das Lipödem zu interessieren und was ich in den letzten zwei Jahren gelernt habe ist,
dass Lipödempatienten anders sind als
Patienten, die aus ästhetischen Gründen kommen. Man sollte demnach auch die Liposuktion differenzieren.
TEFAN RAPPRICH MD, GERMANY: Meine Behandlungsmethode setzt sich zusammen aus der konservativen Therapie, der Lymphdrainage und
der Kompression davor. Und wenn diese Behandlung das Verschwinden der Ödeme ermöglicht
dann kann ich eine Liposuktion durchführen.
REGGY SCHIFT MD, GERMANY: ich beginne mit dem Schwerpunktgebiet und dann versuche ich die Menge neben diesem Gebiet zu bekommen und schaue 197 00:14:16,900 --> 00:14:21,732 in welche Richtung die Zeichnung geht. Ob ich die Zeichnungen in Richtung des Unterschenkels mache?
Mache ich eine andere Zeichnung in Richtung der Innenschenkel und so weiter und so fort.
Das hängt Davon ab, wie sich das Lipödem aufteilt.
STEFAN RAPPRICH MD, GERMANY: Wir beginnen am Innenschenkel und am Knie, dann nach außen und nach vorne und am Ende an den Unterschenkel.
JOSEPH STUTZ MD, GERMANY: Wie ich schon einmal gesagt habe, kann man die Sonde wie ein Schwert einsetzen oder eben sanft und vorsichtig bewegen,
das Resultat ist dasselbe nur das eine dauert ein bisschen länger,
aber man erhält ein anständiges Ergebnis ohne das Gefäßsystem zu verletzen.
STEFAN RAPPRICH MD, GERMANY: Die post-operative Behandlung ist genauso wichtig wie die Operation selbst.
Post-operative Behandlung bedeutet manuelle Lymphdrainage (MLD) und Kompressionsbestrumpfung.
REGGY SCHIFT MD, GERMANY: Man benötigt keine extreme Kompression an den Hüften oder an den Oberschenkeln,
Aber man benötigt sehr gute Kompression an den Unterschenkeln und an den Knien. 208 00:15:21,433 --> 00:15:25,699 Die Unterschenkel benötigen sogar extra Kompression. Abgesehen von dem Mieder, welche
ich bereits meinen Patienten gegeben habe, welche ausreichend für die Oberschenkel ist,
rate ich immer zum Tragen von Kompressionsstrümpfen an den Unterschenkeln, extra noch über dem Mieder.
FRAU PROFESSOR DR. EDITH FÖLDI: Selbst nach einer medizinischen Liposuktion, benötigt der Patient Kompressionsstrümpfe,
muss seinen Lebensstil ändern, trainieren etc.
JOSEPH STUTZ MD, GERMANY: Wir sagen den Patienten nicht, dass sie vor unserer Liposuktion abnehmen müssen.
Beginne damit dein Leben nach einer Liposuktion zu normalisieren und verliere Gewicht,
ernähre dich normal, iss gesunde Lebensmittel
und du wirst automatisch Gewicht verlieren.
LAURA SUNSTEIN MURPHY, LIPOEDEMA PATIENT (POST-LIPOSUCTION), USA: Dr. Stutz sagt: “Deine Therapie ist das Gehen.”
Und das war meine Routine für die nächsten beiden Wochen:
Aufstehen, frühstücken, gehen, zurückkommen, schlafen, gehen. Nach dem Ende der dritten Woche,
ging ich bereits 4 km zweimal am Tag und hatte keine Schmerzen vom Lipödem.
REGGY SCHIFT MD, GERMANY: Wenn du bereits Stadium III erreicht hast, und du denkst du wirst zukünftig keine Operation benötigen,
ist es dennoch das Beste erst die Liposuktion vorzunehmen,
weil dann die Operation weniger intensive sein wird,
und nicht so umfangreich wie ohne die Liposuktion.
JOSEPH STUTZ MD, GERMANY: Also der Leitsatz sollte for alle Lipi-Damen sein: Tut es so bald ihr könnt,
tut es so bald ihr die Diagnose bekommen habt, beginnt mit der Behandlung,
sowohl konservativ als auch operativ. Aber, die Jahre die du verpasst, wirst du nie aufholen.
KAREN L. HERBST PH.D. MD, USA: Lipödem-Fett kann verändert werden. Ich glaube nicht, dass es nur die Liposuktion gibt und das war‘s.
Weil das ist der ähnliche Stand, wo wir schon einmal vor Jahren waren,
als wir un sans Internet setzten und sagten:
“Es gibt nichts, nichts dass wir tun können.”
Ich denke wir können Behandlungsmethoden entwickeln und ich denke es sollte ein mehrgleisiger Versuch sein.
Es ist nicht wie: Hier ist deine Pille, hier ist dein Verband.
Du weisst es ist wie: Hier ist deine Kompressionsbestrumpfung, hier sind deine Kompressionswickel, hier sind deine Übungen,
deine Diät, deine Ergänzungsmittel. Und seitdem wir den Pfad kennen,
welchen wir hoffentlich, durch Mortimers Arbeit kennen werden,
wie können wir dieser Pfad abändern. Können wir eigentlich das Fett beeinflussen –
damit es erkennt, dass es nicht mehr gebraucht wird und somit verschwindet … genauso wie normales Fett das auch tut?
BILL REPICCI EXECUTIVE DIRECTOR, LE&RN: Du weisst wie schwierig es ist 5 Kilo Gewicht auf einer Seite deines Körpers zu tragen,
welches du auf der anderen Seite deines Körpers nicht trägst?
Du weisst wie es sich anfüllt wenn dein Ehemann nie wieder mit dir Sex haben will?
Und du keine Klamotten tragen kannst?
Und du hast Angst zu reisen und in ein Flugzeug zu steigen, weil die Flughöhe es verschlimmert?
Du weisst wie es ist, wenn du jedes mal wenn du eine kleine Falte siehst, Angst hast, dass es Cellulite sein könnte
Und vielleicht einen toxischen Schock bekommen kannst und vielleicht in die Notaufnahme gehen musst?
Oder Menschen die dich auf der Strasse ansprechen und sagen:
“Du weisst, dass du wirklich wiederlich bist, du bist abnehmen.”
Oder selbst in ein Restaurant zu gehen mit einer Kompressionsbestrumpfung und
Menschen zu erleben, die dir sagen: “Du kannst das in diesem Restaurant nicht tragen.”
JOSEPH DAYAN MD, USA: Solche Patienten fühlen sich oft sehr isoliert. Es ist eine sehr aufregende Zeit, wenn man in der Lage ist
solche Patienten zu behandeln und tatsächlich einen Teil des Lymphödems zurückzusetzen.
Und jetzt sehen wir uns das Lipödem an, was tatsächlich eine Störung des Fett-Stoffwechsels ist.
Und es gibt auch einen Anteil des Fett-Stoffwechsels welcher sich umgekehrt in ein Lymphödem entwickeln kann,
diese ist eine geläufige Verbindung zwischen den beiden. Wir wollen unsere Perspektive erweitern,
wir wollen wirklich verstehen und wir wollen in der Lage sein zu behandeln und auch einem weiteren Feld von Patienten helfen.
MARK L. SMITH MD, FACS, USA: Wir stellen fest, dass die Anzahl von Lipödempatienten eine signifikante Höhe 257 00:19:22,667 --> 00:19:27,166 der Lymphödempatienten, welche wegen einer Lymphödembehandlung zu uns kommen, erreicht.
Wir wollen in der Lage sein diese Patienten genauso gut zu beurteilen, zu studieren und zu behandeln 259 00:19:34,133 --> 00:19:38,432 weil sie genauso ein Teil der Gesellschaft der meisten Frauen sind,
aber auch Patienten, die sich durch die Bank weg isoliert gefühlt haben
weil der Großteil der medizinische Gesellschaft einfach keine Antworten hat.
Dieses Center ist etwas worüber wir uns sehr freuen und es ist genau die richtige Zeit dafür.
Und ich denke in Zusammenarbeit mit der Lymphödem Forschungsstiftung
es ist ein natürliches, hinsichtlich der Studien und der Aufklärungsarbeit, Forschung,
translatorische Methoden und Beratung, in Vertretung der Patienten
mit Lipödem. Wir sind wirklich sehr begeistert darüber.
JOSEPH DAYAN MD, USA: Am Ende des Tages, geht es nur darum die Lebensqualität des Patienten zu verbessern.
Und es gibt einen riesigen Bedarf an wirklich guter Wissenschaft …
wirklich gute translatorische Forschung, welche wir direkt an den Patienten tragen können
um ihre Lebensqualität zu verbessern und das ist was uns wirklich bestärkt.
BILL REPICCI, EXECUTIVE DIRECTOR, LE&RN: Jeder der diese Krankheit hat, jeder der Familie hat –
das Beste was mach machen kann ist, dass man wirklich
ein Teil des Spiels werden muss um eine Veränderung zu erschaffen.
NANCCI REBELO, AUSTRALIA: Wenn die Leute positiv bleiben, sich Hoffnung erhalten und sich auf die Reise begeben,
alles tun, was sie tun müssen,
sich weiterbilden und einen Schritt weiter gehen und keine Angst haben.
Und erinnere dich immer daran, dass man niemals zu alt ist.
FRAU PROFESSOR DR. EDITH FÖLDI: Warum das Lipödem bei manchen Patienten entsteht? Das ist die Frage.
Warum Lipödem ein Zeichen ist, ein Zeichen für die Erkrankung.
Und ich würde gerne die Erkrankung kennen welche ein Lipödem erzeugt.
Das ist die Frage.
Sehr einfach.
Song: “Big-legged woman” von the righteous mothers:
Du gehst ins Badezimmer, steigst auf die Waage
Du liest die Zahlen, du liest sie genau
Aber weine nicht Liebling, du must erkennen
dass als Gott Frauen erschaffen hat, hat sie Hüften und Schenkel gemacht
Sie machte groß-schenkelige Frauen, groß-schenkelige Frauen …
Groß-schenkelige Frau, eine groß-schenkelige Frau ist eine gute Art von Frau zu sein
Ba, ba, ba, ba, ba . . . Ba, ba, ba, ba, ba . . .
I'm watchin' my T.V., it makes me mad, Ich schaue TV, es macht mich wütend,
To see all those women built like boas and brag,
But out on the street, honey what do I see?
There's a whole lotta women look a lot like me!
There's lots of big-legged women, big-legged women,
lots of big-legged women, big-legged women, a big-legged woman is a good kind of woman to be
You know, we all wanna be just as beautiful as we can be,
But you're beautiful already, just take it from me
Stand up tall, put a smile on your face,
And walk your big legs all over the place,
Cuz you're a big-legged woman
Sing it loud, you're a big-legged woman; Sing it proud!
A big-legged woman is a good kind of woman to be
Now, I know that every one of you within the sound of my voice,
wants to be the most beautiful, beautiful person you possibly possibly,
could ever be, but I want you to believe me
when I tell you that you are a truly beautiful person
just like you are right now!
Stand up tall, put a smile on your face
And walk your big legs all over the place,
Cuz you're a big-legged woman
Let me hear you say it loud!
Such a big-legged woman, let me hear you sing it proud!
A big-legged woman is good, such a very, very good
kind of woman . . . . . . . . . to be . . .
Big Legs! . . . . . . . . .Ahhhh!
DALAI LAMA: Wenn du denkst du bist zu klein um etwas zu verändern… Dann versuche mal in einem Raum mit einem Moskito zu schlafen.