Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Abenteuer des Huckleberry Finn
Kapitel XXXIV.
Wir hielten Reden, und mir überlegt.
Nach und nach Tom sagt:
"Looky hier, Huck, was Narren sind wir nicht
Betrachten Sie es vor!
Ich wette, ich weiß, wo Jim ist. "
Wo? "
"In dieser Hütte, die von der Asche-Hopper.
Warum, schau hier.
Als wir beim Abendessen war, hast du nicht sehen
*** Mann dort mit einigen Vittles? "
"Ja."
"Was hast Du, daß das Vittles wurde?"
"Für einen Hund."
"So 'd I.
Nun, es war nicht für einen Hund. "
"Warum?"
"Weil ein Teil davon wurde Wassermelone."
"So war es - ich merkte es.
Nun, es tut einfach alles, was ich nie gedacht,
über einen Hund nicht essen Wassermelone.
Es zeigt, wie ein Körper zu sehen und nicht sehen
zur gleichen Zeit. "
"Nun, entriegelt die Neger das Vorhängeschloss, wenn
er ging hinein und schloß es wieder, als er
kam heraus.
Er holte einen Schlüssel Onkel über die Zeit, die wir
aus Tabelle bekam - gleiche Schlüssel, wette ich.
Wassermelone zeigt den Menschen, zeigt Schloss gefangen;
und es ist nicht wahrscheinlich, es gibt zwei Gefangene
auf so einen kleinen Plantage, und wo die
Menschen alle so lieb und gut.
Jim's den Gefangenen.
Gut - ich bin froh, dass wir fanden es heraus
Detektiv Mode, würde ich nicht geben shucks
für jede andere Art und Weise.
Jetzt arbeiten Sie Ihren Verstand, und eine Studie
Plan zu stehlen Jim, und ich werde Studie
ein, zu, und wir werden die, die wir gerne übernehmen
das Beste. "
Was für ein Kopf für nur ein Junge zu sein!
Wenn ich Tom Sawyers Kopf hätte, würde ich nicht tauschen
sie ab, um ein Herzog, noch Steuermann eines sein
Dampfer, noch in einem Zirkus Clown, noch
nichts, was ich denken kann.
Ich ging zu denken, einen Plan, aber nur
nur etwas zu tun; ich wusste sehr
auch wenn die richtigen Plan würde kommen
aus.
Ziemlich bald Tom sagt:
"Fertig?"
"Ja", sage ich.
"Gut - bringen Sie es aus."
"Mein Plan ist dieses" Ich sagt.
"Wir können leicht herausfinden, ob es Jim's drin.
Dann aufstehen mein Kanu, morgen Nacht, und
hole mein Floß über der Insel.
Dann wird die erste dunkle Nacht, die stehlen kommt
den Schlüssel aus dem alten Mannes Hosen nach
Er geht zu Bett, und schieben Sie die unten
Fluss auf dem Floß mit Jim, versteckt Tageszeiten
Laufen Nächte, die Art und Weise mich und Jim verwendet
vor zu tun.
Wäre das nicht planen zu arbeiten? "
"WORK?
Warum cert'nly es funktionieren würde, wie die Ratten a-
kämpfen.
Aber es ist zu tadeln "einfach, es ist nicht
nichts dabei.
Was nützt ein Plan, der nicht ohne
mehr Mühe als das?
Es ist so mild wie Gans-Milch.
Warum, Huck, wäre es nicht machen keine Rede mehr
als Einbruch in einer Seifenfabrik. "
Ich habe nie gesagt nichts, weil ich warn't
nichts anderes erwartet, aber ich wusste
mächtig gut, dass, wann immer er bekam seinen Plan
bereit wäre es nicht haben keines von ihnen
Einwände dagegen.
Und es kam nicht.
Er erzählte mir, was es war, und ich sehe in einem
Minute war es wert fünfzehn Bergwerk
Stil würde und machen Jim ebenso kostenlos eine
Mann wie ich möchte, und vielleicht bekommen wir alle
getötet neben.
So war ich zufrieden und sagte, wir würden Walzer
in auf sie.
Ich brauche nicht zu sagen, was es hier war, weil ich
knowed wäre es nicht so bleiben, wie es war.
Ich wusste, er würde sich ändern es um
alle, die so gingen wir zusammen, und
wogenden in neue bullinesses wo er bekam
eine Chance.
Und das ist, was er getan.
Nun, das war eine Sache todsicher, und das war
dass Tom Sawyer war ernst, und wurde
actuly werde helfen stehlen dass *** out
der Sklaverei.
Das war das Ding, das war zu viel für
mich.
Hier war ein Junge, dass seriöse und war
gut brung dich, und hatte einen Charakter zu verlieren;
und die Leute zu Hause, die Zeichen hatte, und
er war hell und nicht mit Leder-Leitung und
wissen und nicht unwissend, und nicht meine, sondern
Art, und doch war er hier, ohne weitere
Stolz oder Richtigkeit, oder das Gefühl, als
bücken, um dieses Geschäft, und stellen Sie sich einen
Schande, und seine Familie eine Schande, vor
jedermann.
Ich konnte nicht verstehen es keine Möglichkeit überhaupt.
Es war ungeheuerlich, und ich wusste, ich sollte
gerade aufgestanden und ihm sagen, so und so werden seine wahren
Freund, und laßt ihn beenden die Sache richtig
wo er war und sich selbst retten.
Und ich wollte anfangen, ihm zu sagen, aber er schloß mich
auf und sagt:
"Glaubst du nicht rechnen Ich weiß, was ich bin?
Nicht ich generly wissen, was ich über mich? "
"Ja."
"Habe ich nicht gesagt, ich würde helfen stehlen
***? "
"Ja."
"Na, dann."
Das ist alles, sagte er, und das ist alles, sagte ich.
Es warn't nichts mehr zu sagen, weil
als er sagte, er würde etwas tun, er ist immer
es getan.
Aber ich konnte nicht erkennen, wie er bereit war
in dieser Sache gehen, so dass ich nur gehen lassen,
und niemals nicht mehr daran stören.
Wenn er mußte es so haben, konnte ich nicht
helfen.
Als wir nach Hause kam das Haus war alles dunkel und
noch, und so gingen wir weiter bis zu der Hütte von der
Asche-Behälter für ihn zu untersuchen.
Wir gingen über den Hof, um zu sehen, was
die Hunde tun würde.
Sie knowed uns, und nicht machen nicht mehr
Lärm als Land Hunden ist immer dabei
wenn was kommt von in der Nacht.
Als wir an der Kabine haben wir warf einen Blick auf
die vordere und die beiden Seiten, und auf der
Seite ich warn't kennen lernen - das war
der Nordseite - fanden wir ein quadratisches Fenster-
Loch, bis erträglich hoch, mit nur einem
stämmigen Brett über sie genagelt.
Ich sagt:
"Hier ist das Ticket.
Dieses Loch ist groß genug für Jim zu bekommen
durch, wenn wir Schraubenschlüssel weg vom Brett. "
Tom sagt:
"Es ist so einfach wie ***-tat-Zehe, drei-in-a-
Zeile, und so einfach wie schwänzen.
Ich hoffe, wir können einen Weg finden das ist eine
wenig komplizierter als das, Huck
Finn. "
"Na, dann:" Ich sagte, "wie 'll es tun, um gesehen
ihn aus, wie ich getan, bevor ich war
ermordet, die Zeit? "
"Das ist eher wie", sagt er.
"Es ist echt mysteriös, und lästig, und
gut ", sagt er," aber ich wette, wir können eine Datenquelle
Weise, dass die zweimal so lang.
Es gibt keine keine Eile; le's auf der Suche halten
herum. "
Betwixt der Hütte und dem Zaun, auf der Rückseite
Seite wurde ein Anbau verbunden, dass die Hütte am
der Traufe wurde und aus der Planke gemacht.
Es war so lang wie die Hütte, aber schmal - nur
etwa sechs Fuß breit.
Die Tür zu war es am südlichen Ende, und
wurde mit Vorhängeschlössern.
Tom ging er in die Seife-Wasserkocher und suchten
um, holte und wieder das Eisen Sache
sie heben den Deckel mit, damit er sie nahm und
geschätzt, die eine der Klammern.
Die Kette fiel, und wir die Tür geöffnet
und ging hinein und schloß sie, und schlug eine
Spiel, und sehen Sie die vergossen wurde nur gebaut
gegen eine Kabine und hatte nicht keine Verbindung
mit ihm, und es warn't kein Wort, um die
Schuppen, noch nichts in ihm, aber einige alte, rostige
gespielt-out Hacken und Spaten und Spitzhacken und einem
verkrüppelt Pflug.
Das Spiel ging, und so haben wir, und
schob in der Klammer wieder, und die Tür
war so gut wie immer gesperrt.
Tom war froh.
Er sagt;
"Jetzt sind wir alle richtig.
Wir DIG ihn hinaus.
Es werde etwa eine Woche dauern! "
Dann begannen wir für das Haus, und ich ging
in die Hintertür - Sie müssen nur ein Pull
Hirschleder Latch-Saite, sie nicht befestigen
die Türen - aber das romantische warn't
genug für Tom Sawyer; keiner Weise tun würde, ihn
aber er muß Aufstieg auf den Blitzableiter.
Aber nachdem er aufgestanden halbem Weg rund drei
Zeiten und verpassten Feuer und fiel jedes Mal,
und das letzte Mal sein Gehirn am busted
, dachte er, er würde mich daran aufzugeben, aber
nachdem er ruhte er darf, er würde
gib ihr noch eine Wendung zum Glück, und diese
Zeit machte er die Reise.
Am Morgen wurde uns mit Anbruch des Tages,
und bis auf den *** Kabinen zu streicheln
Hunde und freunden sich mit den ***, dass
gefüttert Jim - Jim, wenn es die gefüttert wurde.
Der Neger war gerade durch
Frühstück und ab für die Felder, und
*** Jim's wurde häufen sich eine Dose mit Pfanne
Brot und Fleisch und Dinge, und während das
andere ging, den Schlüssel aus dem kommen
Haus.
Dieser *** hatte ein gutmütiges, Glucksen-
Leitung Gesicht, und seine Wolle war gefesselt
in kleinen Büscheln mit Gewinde.
Das war zu Hexen fernzuhalten.
Er sagte, die Hexen war bedrängen ihn schrecklich
diese Nächte, und machen ihn zu sehen gibt es alles
der seltsame Dinge, und höre alle Arten von
seltsame Worte und Geräusche, und er nicht
glaube, er war immer so, lange bevor witched
in seinem Leben.
Er bekam so aufgearbeitet, und verlor sich auf die laufenden
so über seine Schwierigkeiten, vergaß er alles über
was er gewesen war a-tun werde.
Also Tom sagt:
"Was ist das für Vittles?
Going to the Hunde zu füttern? "
Der *** Art lächelte um allmählich
über sein Gesicht, wie wenn Sie wuchten
brickbat in Matsch, und er sagt:
"Ja, Mars Sid, ein Hund.
Cur'us Hund auch.
Hat Sie en sehen 'im gehen? "
"Ja."
Ich beugte Tom, und flüstert:
"Sie gehen direkt hier im Morgengrauen?
DASS warn't der Plan. "
"Nein, warn't es, aber es ist nun beabsichtigt."
Also, drat ihn, gingen wir zusammen, aber ich wusste nicht
wie es viel.
Als wir in konnten wir nicht sehen kaum
nichts, es war so dunkel, aber Jim war
dort sicher genug, und sehen uns, und
singt er aus:
"Warum, Huck!
En gute LAN '! ain 'dat Misto Tom? "
Ich habe knowed wie es wäre, bin ich
es erwartet.
Ich wusste nicht, nichts zu tun, und wenn ich ich hatte
Könnte ein geschehen, weil die Neger
schied auf und sagt:
"Warum, de gnädigen willen! wollen Sie wissen, er
genlmen? "
Wir könnten ganz gut jetzt zu sehen.
Tom blickte er auf den ***, stetig und
Art des Staunens, und sagt:
"Hat die uns kennen?"
"Warum, dis-yer Ausreißer ***."
"Ich weiß nicht rechnen tut er, aber was bringen, dass
in deinem Kopf? "
"Was PUT es dar?
Didn 'er JIS' dis Minuten singen wie er
knowed du? "
Tom sagt, in einem verwirrten-up Art und Weise:
"Nun, das ist mächtig neugierig.
WHO gesungen aus?
Wann hat er singen?
Was hat er singen? "
Und dreht sich zu mir, perfekt ca'm und sagt:
"Hast du gehört jemand singen?"
Natürlich gibt warn't nichts zu sagen
aber die eine Sache, so dass ich sagt:
"Nein, ich nicht sagen, niemand hörte nichts."
Dann wendet er sich mit Jim und sieht ihn über
wie er ihn nie zuvor und sagt:
"Hast du singen?"
"Nein, SAH," sagt Jim, "ich sagte hain't
nichts, SAH. "
"Nicht ein Wort?"
"Nein, SAH, ich hain't sagte ein Wort."
"Hast du jemals vor uns?"
"Nein, SAH, nicht, wie ich weiß auf."
Also Tom wendet sich an die Neger, die war
suchen wild und verzweifelt, und sagt, freundlich
schwerer:
"Was meinst du damit rechnen ist los mit dir,
überhaupt?
Wie kommst du jemanden gesungen heraus? "
"Oh, es ist de dad-Schuld" Hexen, SAH, en ich
wisht Ich war tot, das tue ich.
Dey awluz es an, SAH, en dey tun mos "töten
mich, dey sk'yers mir so.
Bitte um nicht zu sagen niemand 'Bout It SAH,
ER ole Mars Silas er mich dann scole; "kase er
sagen dey IST NICHT keine Hexen.
Ich JIS "wollen Güte war er heah jetzt -
DEN was würde er sagen!
Ich JIS "wette, er konnte gar nicht feinen keine Möglichkeit, git
aroun 'it DIS Zeit.
Aber es ist awluz JIS "so, dat's Leute SOT,
Aufenthalte sot; dey nicht in noth'n'en Blick
Geldbuße es f'r deyselves, en, wenn Sie fein
es en sagen äh 'Bout It, dey Doan "
b'lieve Sie. "
Tom ihm einen Groschen, und sagte, wir würden nicht
sagen niemand, und forderte ihn auf, etwas mehr kaufen
Faden zu binden seine Wolle mit, und dann
Jim schaut und sagt:
"Ich frage mich, ob Uncle Silas wird hängen
dieser ***.
Wenn ich mit einem *** das war fangen
undankbar genug, um wegzulaufen, würde ich nicht
geben ihn, würde ich ihn hängen. "
Und während die Neger trat an die Tür
an der Groschen schauen und beißen sie zu sehen, ob
es war gut, flüstert er Jim und sagt:
"Nicht immer lassen auf uns wissen.
Und wenn Sie hören, gebuddelt
Nächte, es ist uns, wir werden Sie
frei. "
Jim hatte nur Zeit, um uns an der Hand greifen
und drücken Sie ihn, dann die Neger wieder kommen,
und wir sagten, wir würden wieder kommen, wenn einige Zeit
der *** wollte, dass wir, und er sagte, er
würde, mehr insbesondere, wenn es dunkel war,
weil die Hexen ging für ihn vor allem in
der Dunkelheit, und es war gut, Leute haben
um dann.
CC Prosa Ccprose Hörbuch Hörbuch Klassische Literatur Closed Captions Untertitel Untertitel Synchronized Esl Text Complete Ganze Full Free