Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kapitel 26. Ritter und Knappen.
Der Erste Offizier der Pequod wurde Starbuck, gebürtig aus Nantucket, und ein Quäker von
Abstieg.
Er war eine lange, ernste Mann, und wenn auf einem vereisten Küste geboren, schien gut angepasst
ertragen heißen Breiten, da sein Fleisch hart wie keks Keks.
Transportiert, die Indies, würde sein Blut leben nicht wie Flaschen Bier verwöhnen.
Er muss in einiger Zeit der allgemeinen Dürre und Hungersnot geboren wurden, oder auf einen von
die Fastentage, für die sein Zustand ist bekannt.
Nur etwa dreißig trockenen Sommern hatte er gesehen, jenen Sommern hatte alle seine körperlichen getrocknet
Überflüssigkeit.
Aber das schien seine Magerkeit, so zu sprechen, nicht mehr die Zeichen der Verschwendung von Ängsten und
Sorgen, als es der Hinweis auf eine körperliche und Knollenfäule schien.
Es war nur die Kondensation des Mannes.
Er war keineswegs schlecht aussehende, ganz im Gegenteil.
Seine reine straffe Haut war eine hervorragende Passform und eng in sie gehüllt und einbalsamiert
mit innerer Kraft und Gesundheit, wie eine ägyptische wiederbelebt, schien dieser Starbuck
bereit, für lange Zeiten zu kommen zu ertragen,
und immer zu ertragen, als jetzt, denn es Polar Schnee oder sengenden Sonne, wie ein Patent
Chronometer, war seine innere Vitalität gerechtfertigt, um gut in allen Klimazonen.
Ein Blick in seine Augen, schien man dort zu sehen die noch anhaltende Bilder dieser
tausendfachen Gefahren hatte er ruhig durchs Leben konfrontiert.
Eine seriöse, unerschütterlicher Mann, dessen Leben zum größten Teil war eine aufschlussreiche Pantomime
Handeln, und nicht ein zahmes Kapitel der Klänge.
Doch bei all seinen hardy Nüchternheit und Tapferkeit, gab es bestimmte Qualitäten in
ihm die zeitweise betroffen, und in einigen Fällen schien schier zu allen Übergewicht
der Rest.
Gelegentlich gewissenhaft für einen Seemann, und begabt mit einem tiefen natürlichen Ehrfurcht, die
wilde tränende Einsamkeit seines Lebens hat daher stark geneigt ihm zu
Aberglauben, aber um diese Art von
Aberglauben, die in einigen Organisationen scheint eher Frühling, irgendwie aus
Intelligenz als aus Unwissenheit. Outward Vorzeichen und innere Ahnungen
waren seine.
Und wenn mal diese Dinge gebogen geschweißten Eisen seiner Seele, viel mehr noch der
fernen inländischen Erinnerungen an seine junge Cape Frau und Kind, neigen dazu, ihn noch biegen
mehr von der ursprünglichen Robustheit seiner
Natur, und öffnen Sie ihn noch weiter zu den latenten Einflüsse, die in einigen ehrlich-
hearted Männer, begrenze die der waghalsige Kühnheit sprudeln, die so oft von anderen zeigte
die gefährlichere Wechselfälle der Fischerei.
"Ich werde keinen Mann in meinem Boot haben", sagte Starbuck, "wer fürchtet sich nicht vor einem Wal."
Dadurch schien er zu verstehen, dass nicht nur der zuverlässigste und nützliche Mut
dass die sich aus dem fairen Einschätzung der Gefahr begegnet, sondern dass ein
vollkommen furchtlos Mann ist ein weitaus gefährlicher Kameraden als Feigling.
"Ja, ja", sagte Stubb, der zweite Steuermann, "Starbuck, es ist so vorsichtig, wie ein Mann
Sie finden überall in dieser Fischerei. "
Aber wir werden über kurz oder lang sehen, was das Wort "vorsichtig" genau bedeutet, wenn durch einen gebrauchten
Mann wie Stubb, oder fast jede andere Wal Jäger.
Starbuck war kein Kreuzritter nach Gefahren, in ihm Mut war nicht ein Gefühl, sondern eine
Sache einfach nützlich für ihn, und immer zur Hand, auf alle tödlich praktische Anlässe.
Außerdem dachte er vielleicht, dass in diesem Geschäft des Walfangs, Mut eines der war
große Klammer Outfits des Schiffes, wie ihr Rindfleisch und ihr Brot, und nicht dumm sein
verschwendet.
Darum hatte er keine *** zum Senken für die Wale nach Sonnenuntergang hinunter, noch für das Fortbestehen von
im Kampf gegen einen Fisch, der zu viel im Kampf gegen ihn bestanden.
Für dachte Starbuck, ich bin hier in dieser kritischen Meer, um Wale für meine töten
leben, und nicht auf die von ihnen für ihre getötet werden, und dass Hunderte von Männern waren
so getötet Starbuck gut kannte.
Was doom war sein eigener Vater? Wo, in den bodenlosen Tiefen, konnte er
finden die abgerissene Glieder seines Bruders?
Mit Erinnerungen wie diese in ihm, und zwar bis zu einem gewissen gegebenen
Aberglaube, wie gesagt, den Mut dieser Starbuck, die könnten,
doch noch blühen, muss in der Tat schon extreme haben.
Aber es war nicht in vernünftigen Natur, dass ein Mann so organisiert, und mit solchen schrecklichen
Erfahrungen und Erinnerungen, wie er, es war nicht in der Natur, dass diese Dinge sollten
nicht in latent Engendering ein Element in
ihm, die unter geeigneten Umständen ausbrechen würde aus seiner Gefangenschaft, und
Burn all seinen Mut auf.
Und mutig wie er sein könnte, war es diese Art von Tapferkeit vor allem, sichtbar in einigen
unerschrockenen Männer, die zwar in der Regel bleibende Unternehmen in den Konflikt mit See oder
Winde, oder Wale, oder einen der gewöhnlichen
irrationalen Schrecken der Welt, aber nicht standhalten kann diese mehr toll, weil mehr
geistige Schrecken, die manchmal Bedrohung Sie von der Konzentration Stirn eines
wütend und mächtigen Menschen.
Aber waren das kommende Erzählung in keinem Fall zu enthüllen, die komplette Erniedrigung
armen Starbuck ist Stärke, knapper hätte ich das Herz, es zu schreiben, denn es ist ein
was die meisten traurig, ja schockierend, um den Fall der Tapferkeit in der Seele freizulegen.
Männer scheinen mag, als Aktiengesellschaft-Unternehmen und Nationen abscheulich, Schurken, Narren und
Mörder kann es sein, Männer bedeuten kann und mageren Gesichter haben, aber der Mensch, in dem Ideal, ist
so edel und so spritzig, wie ein großes und
leuchtende Wesen, das über alle schändlichen Makel an ihm all seine Gefährten laufen soll
werfen ihre teuersten Roben.
Das makellose Männlichkeit fühlen wir uns in uns selbst, so weit in uns, dass es
bleibt intakt obwohl alle äußeren Zeichen verschwunden scheinen, blutet mit schärfsten
Angst an der unverhüllten Anblick eines Tapferkeit verfallene Menschen.
Auch kann die Frömmigkeit selbst, in einem solchen beschämenden Anblick, völlig zu ersticken ihr Vorwürse
gegen das Genehmigungsverfahren Sternen.
Aber im August dieses Jahres Würde ich behandle der ist nicht die Würde von Königen und Roben, sondern dass
reich Würde, die keine Robe Investitur hat.
Du wirst es sehen scheint in den Arm, ein Pick ausübt oder treibt einen Stachel, das
demokratische Würde, die auf allen Händen, strahlt ohne Ende von Gott; selbst!
Der große Gott absolut!
Das Zentrum und Umfang aller Demokratie!
Seine Allgegenwart, unsere göttliche Gleichheit!
Wenn, dann, um gemeinsten Matrosen und Renegaten und Schiffbrüchigen, werde ich im Folgenden
zuschreiben hohe Qualitäten, aber dunkel, weben sie herum tragischen Gnaden, wenn auch die
traurig, vielleicht die meisten erniedrigt, unter
sie alle werden zu Zeiten heben sich die erhabene mounts, wenn ich so, dass Touch
Arbeiter am Arm mit einigen ätherischen Licht, wenn ich einen Regenbogen über seine Verbreitung
katastrophalen Satz von Sonne, dann gegen alle
sterblichen Kritiker tragen mich in sie, du einfach Spirit of Equality, verbreitet, die hast ein
königlichen Mantel der Menschlichkeit über alle meine Art!
Bär mich in sie, du große demokratische Gott! die hast du nicht auf die swart verweigern
Sträfling, Bunyan, der bleiche, poetische Perlen; Du, kleiden hast mit doppelt gehämmert
Blätter aus feinstem Gold, ratlos und
paupered Arm des alten Cervantes, der du hast abholen Andrew Jackson von der
Kieselsteine, die schleudern ihn auf ein Haudegen hast, wer hast Donner ihn höher als ein
Thron!
Du, der Du in allen Deinen mächtigen, irdischen marchings, je cullest Thy selectest
Champions aus der königlichen commons; tragen mich in sie, o Gott!
Kapitel 27. Ritter und Knappen.
Stubb war der zweite Steuermann. Er stammte aus Cape Cod, und daher,
nach örtlichen Gepflogenheiten, war ein Cape Cod--Mann genannt.
A happy-go-lucky, weder feige noch tapfer, unter Gefahren, wie sie mit einer kam
gleichgültiger Miene, und während in den meisten drohenden Krise der Jagd beschäftigt, schuften
weg engagiert ruhig und gesammelt als Geselle Schreiner für das Jahr.
Gut gelaunt, leicht und sorglos, leitete er über seine Wal-Boot, als ob die meisten
tödliche Begegnung waren, aber ein Abendessen, und seine Crew alle geladenen Gäste.
Er wurde als insbesondere über die komfortable Anordnung der seinen Teil des Bootes, als
alten Bühnen-Treiber über die Gemütlichkeit seiner Box.
Wenn der Wal in der Nähe, in der sehr Todes-lock des Kampfes, behandelt er seine erbarmungslosen
Lanze kühl und off-Alleingang, wie ein Pfeifen basteln seinen Hammer.
Er würde über seinen alten rigadig Melodien summen, während Flanke und Flanke mit den meisten
verärgert Monster. Lange Verwendung hatte, für diese Stubb, umgewandelt
dem Rachen des Todes in einen Lehnstuhl.
Was er des Todes selbst dachte, es ist nicht abzusehen.
Ob er jemals daran gedacht, es überhaupt, könnte eine Frage sein, aber wenn er jemals Chance
zu werfen seine Meinung auf diese Weise nach einem gemütlichen Abendessen, kein Zweifel, wie eine gute
Seemann, nahm er es auf eine Art Aufruf werden
Die Uhr in der Luft zu taumeln, und rühren sich dort über etwas, was er
herausfinden würde, wenn er die Reihenfolge eingehalten, und nicht früher.
Was vielleicht mit anderen Dingen, machte Stubb so easy-going, unfearing Mann, so
fröhlich stapfen off mit der Last des Lebens in einer Welt voller Grab Hausierer, alle
verneigte sich auf den Boden mit ihrem Gepäck, was
dazu beigetragen haben, dass fast pietätlos guten Laune seines bringen; das Ding muss
wurde seine Pfeife an.
Denn wie seine Nase, seine kurzen, schwarzen kleine Pfeife einer der regelmäßigen Züge seines
Gesicht.
Sie würden fast so schnell erwartet, dass er wieder aus der Koje ohne seine Nase haben
ohne seine Pfeife an.
Er hielt eine ganze Reihe von Pfeifen gibt, die bereit geladen, in einem Rack stecken, in der Nähe
seiner Hand, und wenn er in sich, er rauchte sie alle hintereinander, Beleuchtung
das eine vom anderen zu Ende des
Kapitel, dann Laden wieder in Bereitschaft neu sein.
Denn wenn Stubb, gekleidet statt der ersten Inbetriebnahme seine Beine in die Hosen, legte er
seine Pfeife in den Mund.
Ich sage das ständige Rauchen muss eine Ursache gewesen sein, zumindest von seiner eigenartigen
Disposition, denn jeder weiß, dass dieses irdische Luft, ob an Land oder über Wasser, ist
schrecklich mit den namenlosen infiziert
Elend der unzähligen Sterblichen gestorben Ausatmen zu haben, und wie in der Zeit des
Cholera, gehen einige Leute über ein Kampfer Taschentuch vor den Mund;
so ebenfalls gegen alle sterblichen
Leiden könnte Stubb Tabakrauch als eine Art Desinfektion betrieben haben
agent. Der dritte Steuermann war Flask, gebürtig aus
Tisbury, in Marthas Vineyard.
Ein kurzer, dicker, rötlich junger Bursche, sehr kampflustig über Wale, die irgendwie
schienen zu glauben, dass der große Leviathan persönlich hatte und erblich beleidigt
ihm, und deshalb war es eine Art von Punkt
der Ehre, mit ihm, um sie zu zerstören, wenn gestoßen.
So ganz verloren war er, um alle Sinne der Ehrfurcht vor den vielen Wundern ihrer
Majestätisch und mystische Weise, und so tot, so etwas wie eine Befürchtung von
mögliche Gefahr von Begegnung mit ihnen;
dass in seiner schlechten Meinung, war die wundersame Wal, sondern eine Art vergrößerter Maus,
oder zumindest Wasser-Ratte, die nur eine kleine Umgehung und einige kleine
Anwendung von Zeit und Mühe, um zu töten und zu kochen.
Diese ignorant, unbewusste Furchtlosigkeit seines machte ihn ein wenig schalkhaft in der Sache
von Walen, er folgte dieser Fische für den Spaß von ihm, und eine dreijährige Reise um
Cape Horn war nur ein lustiger Witz, dass so lange Zeit gedauert hat.
Als Zimmermann Nägel in schmiedeeisernen Nägeln und schneiden Nägel sind geteilt, so die Menschheit kann
werden ebenso geteilt.
Kleine Fläschchen war eine der schmiedeeisernen diejenigen, machte auf Clinch fest und lange.
Sie nannten ihn King-Beitrag an Bord der Pequod, weil sie, in Form, er könnte gut sein,
verglichen, um die kurz-, Kantholz mit diesem Namen in der Arktis Walfänger bekannt, und die
mit den Mitteln der vielen strahlenden Seite Balkenwerk
eingefügt hinein, dient dazu, das Schiff gegen den eisigen Gehirnerschütterungen dieser Klammer
Zerschlagen Meere. Nun sind diese drei Genossen - Starbuck, Stubb, und
Kolben wurden bedeutsame Männer.
Sie war es, durch universelle Vorschrift geboten drei der Pequod die Boote als
Henker.
In diesem großartigen Reihenfolge der Schlacht, in der Captain Ahab würde wahrscheinlich Marschall seine
Kräfte auf die Wale absteigen, wurden diese drei Henker als Kapitäne
Unternehmen.
Oder wird bewaffnet mit ihren langen scharfen Walfang Speere, waren sie als Trio aufgenommen
Ulanen, auch als die Harpuniere Schleuderscheiben der Speere wurden.
Und da in diesem berühmten Fischerei, jeder Partner oder Henker, wie ein gotischer Ritter des alten,
wird immer von seinem Boot-Gabelschaft oder Harpunier, der in bestimmten Konjunkturen begleitet
gibt ihm eine frische Lanze, wenn die
frühere wurde schwer verdreht oder Ellbogen in den Angriff, und darüber hinaus als
es in der Regel besteht zwischen den beiden eine enge Vertrautheit und Freundlichkeit, es ist
deshalb aber gerecht zu werden, dass in diesem Ort, den wir
absetzen, die Pequod Harpuniere wurden, und in welchem Henker jeder von ihnen gehörte.
Zunächst wurde Queequeg, den Starbuck, der Erste Offizier, hatte für seine ausgewählten
Knappe.
Aber Queequeg ist bereits bekannt.
Als nächstes kam Tashtego, einen ungemischten Indianer aus Homosexuell Head, dem westlichsten Vorgebirge von
Marthas Vineyard, wo gibt es immer noch den letzten Rest eines Dorfes in der roten Männer,
die seit langem die benachbarten geliefert
Insel Nantucket mit vielen ihrer kühnsten Harpuniere.
In der Fischerei, sie in der Regel unter dem generischen Namen des Homosexuell-Headers zu gehen.
Tashtego langen, schlanken, Rotmarderhaare, seine hohen Wangenknochen und schwarze Rundung Augen - für
ein Inder, Oriental in ihrer Größe, sondern der Antarktis in ihrer glitzernden Ausdruck -
all dies ausreichend verkündet ihm eine
Erbe der unverfälschte Blut jener stolzen Krieger Jäger, der auf der Suche nach der
großen New England Elch, hatte gescheuert, Bogen in der Hand, die eingeborenen Wäldern des
main.
Aber nicht mehr Schnupfen in den Spuren der wilden Tiere des Waldes, Tashtego jetzt
Jagd in der Folge der großen Wale des Meeres, die unfehlbare Harpune des Sohnes
passend ersetzt das unfehlbare Pfeil der Vererber.
Zum Ansehen der tawny Brawn seiner geschmeidigen snaky Gliedmaßen, würden Sie fast gutgeschrieben haben
den Aberglauben der einige der früheren Puritaner, und halb glaubte dieser wilden
Indian einen Sohn des Prinzen von den Mächten der Luft sein.
Tashtego war Stubb der zweite Steuermann der Knappen.
Dritte unter den Harpuniere war Daggoo, eine riesige, pechschwarze Neger-Wilden, mit einem
Löwen-like Lauffläche - ein Ahasveros zu schauen.
Suspended aus seinen Ohren wurden zwei goldene Reifen, so groß, dass die Matrosen namens
sie Ringschrauben würde und der Sicherung der Top-Segel Fallen mit ihnen zu sprechen.
In seiner Jugend Daggoo sich freiwillig an Bord der Walfänger ausgeliefert, liegt in einer einsamen Bucht
auf der heimischen Küste.
Und nie mit der ganzen Welt, aber in Afrika, Nantucket worden, und die heidnischen
Häfen die am meisten von Walfängern besucht, und da führte nun seit vielen Jahren die kühne Leben
der Fischerei in den Schiffen der Eigentümer
ungewöhnlich achtsam, was für Männer sie ausgeliefert; Daggoo behielt alle seine
barbarischen Tugenden und aufrecht wie eine Giraffe, zog über die Decks in all dem Pomp der
sechs Fuß fünf in seinen Socken.
Es war eine körperliche Demut zu ihm aufblickte, und ein weißer Mann vor
schien ihm eine weiße Fahne gekommen, um Waffenstillstand einer Festung zu betteln.
Neugierig zu erzählen, war dieser imperialen Neger, Ahasveros Daggoo, der Squire wenig
Flask, der wie ein Schach-Mann neben ihm sah.
Wie für den Rest der Pequod Firma, sei es gesagt, dass am heutigen Tag nicht ein
in zwei der vielen tausend Mann vor dem Mast in der amerikanischen Wal beschäftigt
Fischerei, sind die Amerikaner geboren, aber so ziemlich alle Offiziere sind.
Dabei ist es das gleiche mit dem amerikanischen Walfang als mit der amerikanischen Armee und
Militär-und Handelsmarine, und der technische Kräfte in der eingesetzten
Bau der amerikanischen Kanälen und Eisenbahnen.
Das gleiche, sage ich, weil in all diesen Fällen die amerikanischen Ureinwohner großzügig bietet die
Gehirn, der Rest der Welt, wie großzügig die Versorgung der Muskeln.
Nicht wenige dieser Walfang Seeleute gehören zu den Azoren, wo die äußere
gebunden Nantucket Walfänger berühren Sie häufig, um ihre Mannschaften aus dem hardy Bauern erweitern
dieser felsigen Küsten.
In gleicher Weise, Segeln dem grönländischen Walfänger aus Hull oder London, stellte in an
den Shetland-Inseln, um die volle Ergänzung ihrer Mannschaft zu empfangen.
Nach dem Durchgang nach Hause, lassen sie sie wieder da.
Wie es ist, es ist nicht abzusehen, aber Islanders scheinen die besten Walfänger machen.
Sie waren fast alle Islanders in der Pequod, ISOLATOES zu, ich nenne solche nicht
Anerkennung der gemeinsamen Kontinent von Menschen, sondern jedes isolato leben auf einem separaten
Kontinent von seiner eigenen.
Doch jetzt, föderierte entlang einer Kiel, was eine Reihe dieser Isolatoes waren!
Ein Anacharsis Clootz Deputation aus allen Inseln des Meeres, und alle Enden der
die Erde, begleitet Old Ahab in der Pequod, die Welt des Beschwerdeführers vor Laien
dass bar, aus dem nicht sehr viele von ihnen jemals wiederkommen.
Schwarze kleine Pip - er tat es nie - oh, nein! ging er vor.
Schlechte Alabama boy!
Auf dem düsteren Pequod Vorschiff, so werdet ihr über kurz oder lang sehen, wie er und schlug seinem Tamburin;
prelusive der ewigen Zeit, wenn sie für geschickt, um das große Achterdeck in die Höhe, er
geheißen Streik in mit Engeln, und schlug
Tamburin in Herrlichkeit; nannte ein Feigling hier gefeiert als Held da!